Loading article…
_(2211818555).jpg/500px-A_Section_of_a_General_Map_of_the_Routes_in_British_North_America_Explored_by_the_Expedition_Under_Captain_Palliser_(1865)_(2211818555).jpg)
パリサー遠征隊（正式にはイギリス北アメリカ探検遠征隊）は、1857年から1860年にかけてカナダ西部の広大な草原と険しい荒野を探検し調査した。この遠征隊はアイルランド生まれの探検家ジョン・パリサーが率い、ジェームズ・ヘクター、ウジェーヌ・ブルジョ、トーマス・ブラキストン、ジョン・W・サリバンの4人の隊が同行した。[2]イギリス政府と王立地理学会の支援を受けて公式の遠征となり、イギリス領北西部（現在のカナダ西部）の景観、特にルパートランドの地理、気候、土壌、動植物に関する科学的情報を収集し、その居住と輸送の可能性を探ることを目的とした。[3]
この遠征は、イギリス領北アメリカのスペリオル湖とロッキー山脈の南峠の間の地域を初めて詳細かつ科学的に調査した遠征だった。[4]この遠征により、遠く離れた西部の辺境に対する理解が深まり、新たな観察と知識は、ヨーロッパ人入植者による西部大草原への進出と開発に大きく貢献した。[5]遠征の報告書は、カナダの経済、入植、交通、先住民コミュニティ、拡張主義運動の変化に影響を与えた。
参加者
パーティーのメンバーは以下のとおりです。
-
ジョン・パリサー大尉とジェームズ・ヘクター -
ウジェーヌ・ブルジョ -
トーマス・ライト・ブラキストン
また、地元のガイドや通訳も同行し、活動を支援した。
後に小さなクリー族の部族長となったマスケペトゥーンもその一人である。「1857年、彼はジョン・パリサーの探検隊に雇われ、クアペル湖（クアペル砦付近）からサウスサスカチュワン川のエルボー（エルボー付近）までのガイドを務めた。探検隊のメンバーから、クリー語で「友人」を意味するニチワという名前をもらった。」[6]
背景
西の眺め
西部の大草原やイギリス領北アメリカにおけるヨーロッパ人の開拓の境界に関する情報はほとんどなく、遠征前の一般の知識は主に推測に基づいていた。[2]当時、西部については2つの見方があった。1つは1856年まで支配的だった見方で、この地域は人里離れた不毛の荒れ地、経済的に有用な資源や開拓地の見込みがほとんどない、極端に険しい荒野であると描写していた。[5] 19世紀半ばの経済変化の激化に伴い、この地域は支配的な風景から経済機会の増大の可能性へと、異なる見方で見られるようになった。[7]このもう一つの見方は拡張主義的な見方で、1856年と1857年に人気を博し、西部の未開の地を農業繁栄の可能性がたくさんある「約束の地」と見なした。[5]拡張主義的な見方と土地の可能性により、西部の草原は不毛で厳しい荒野が幻想的な田舎として描かれ、定住して暮らす場所としても見られるようになりました。[7]
カナダ西部の最も初期の先見者の一人はアーサー・ドブスで、18世紀半ばに農業の可能性と肥沃な土壌を見出しました。[7]土地の可能性に関する情報や裏付けとなる証拠がほとんどなかったにもかかわらず、西部の先見は、イギリス領北アメリカを機会に満ちた手つかずの未開拓の荒野として描く上で影響力がありました。[7] 1850年代、西部のイメージはイギリス政府から大きな影響を受けました。[7]
トーマス・ディバインは1857年にイギリス領北アメリカ西部の最初の地図を作成し、[8]ハドソン湾会社の領土を示しました。[5]この地図は地形の物理的特徴に焦点を当てるのではなく、土地とその可能性を説明しており、当時の西部の拡張主義的な見方を反映していました。[5]パリサーやヘンリー・ユール・ハインドなどの探検は、拡張主義キャンペーンの直接的な結果でした。[5]西部への探検の頻度が増えるにつれて、北西部の探検は、特に入植者に占領される前の荒野を体験することに興味を持つ若いイギリス人男性の間で人気が高まりました。[5]
目的
西部の大草原は、そこに住んでいた少数の小さな先住民のコミュニティと、少数のイギリスの毛皮商人や宣教師だけが知っていたが、彼ら自身もその土地についてあまり知らなかった。[2]この地域を訪れた毛皮商人や探検家の中には、情報や地図を収集して記録していた者もいたが、こうした情報は非公開であることが多く、一般の人々が簡単に入手できるものではなかった。[2]西部には将来性があるという拡張論者の主張を裏付けるためには、有望な土地が発見され、公的に文書化される必要があった。[5]パリサーとハインドによる探検は、西部についてもっと知ろうというイギリス政府の圧力が高まった結果であった。 [7]カナダ政府とイギリス政府の両政府がこの地域に興味を持ち、土地にこうした可能性がある可能性に気づいたことが、さらなる調査や探検への投資と関与につながった。[5]
パリサー遠征の目的は、3つの主な地域を探検することであった。すなわち、スペリオル湖とレッド川植民地の間の土地、レッド川植民地とロッキー山脈の間の土地、および大陸の西海岸に沿ってロッキー山脈を越えて太平洋に向かう土地である。 [2]スペリオル湖とレッド川の間のルートは交易拠点を結び、ハドソン湾会社が旅行に使用していた。[2]このルートは、1821年以前にハドソン湾会社がカヌーで毛皮を交易するために頻繁に使用していた。 [2]この峠はもともと遠征の一部ではなかったが、ジョン・ボールは会社のルートについて中立的な見方をし、旅行者が確実に使用でき、カナダへの接続ルートとして商品を輸送できるかどうかを判断したかった。[2]パリサーと彼のパーティーは、ホワイトフィッシュ川と呼ばれるルートも調査し、カミニスティクウィア川が本流と接続する場所を確認し、輸送目的またはカナダから大草原への別の可能性のある峠として使用できるかどうかを判断した。[2]パリサーはミシシッピ州とミズーリ州の交通を促進する主要水路を見て、レッド川植民地をカナダと結ぶ可能性を見出しました。[2]
隊が旅していた土地についての正確で詳細な情報を収集する中で、彼らは水域から森林や山々までさまざまな風景や地形を記録した。[2]
遠征隊の結成
レッド川から西へ旅した探検家もいたが、多くは毛皮商人が長年使っていたサスカチュワン川沿いのルートをたどった。 [2]パリサーは主に先住民が使う他のルートの存在に気付いた。[2] 1848年、パリサーはHBCのメティス探検家ジェームズ・シンクレアと出会い、シンクレアはレッド川植民地からロッキー山脈へのルートから外れ、アメリカ国境沿いにある別の峠についてパリサーに話した。[2] 1856年、パリサーは西部の大草原に興味を持ち、正式な探検でアメリカ国境沿いのカナダ西部を探検する計画を立てた。[2]これらの代替ルートのいくつかに対する彼の興味は、土地を調査し、未踏の地域に関する情報を提供するために使用できるプロジェクトのアイデアになった。[2]彼の計画は王立地理学会に提案された。同学会は調査遠征の調整に携わり、1856年11月24日に彼が学会の会員に選出された後、政府と協力していくつかの調査遠征に資金援助を行った。[2]学会を通じて、遠征委員会はパリサーの提案を承認したが、土地をよりよく理解するために使用できる科学的研究を行うことができる専門の科学者の協力を遠征に含めることを推奨した。というのも、パリサー自身は正式な訓練を受けていなかったからである。[2] 1856年に植民地担当国務次官を務めていたジョン・ボールの推薦により、英国政府は遠征に5,000ポンドの資金を提供した。[2]政府は同地域に関心を持っていたため、提案を受け入れ、遠征に資金と支援を提供した。[5]政府の関与は、西部における開発と拡張の願望と必要性を認識したためであった。[7]パリサーの構想では、この遠征は西部を探検する一人の探検隊として始まったが、[2]影響力のある権威ある人々や組織とのつながりを通じて、すぐに合法的で慎重に組織され、資金が豊富な遠征隊となった。[5]
ジョン・ボールはパリサーの遠征に同行する男たちのグループを組織するのを手伝った。[2]遠征隊を構成していたのは様々な分野の訓練を受けた科学者たちだった。[2] ジェームズ・ヘクターは地質学者、博物学者、医師だった。 [2]イギリス人隊の他のメンバーには、植物学の研究で多大な貢献をしたウジェーヌ・ブルジョ、地理学者で地磁気観測者のトーマス・ライト・ブラキストン、数学者で六分儀観測者のジョン・W・サリバンがいた。サリバンは遠征隊の秘書でもあり、天文観測の責任者でもあった。[2]
遠征ルート
タイムライン
パリサー、ヘクター、ブルジョア、サリバンは1857年5月16日にニューヨークに向けて出航した。
1857
1857年5月、パリサーとその一行は探検を開始した。[2]彼らはスーセントマリーから蒸気船でスペリオル湖とヒューロン湖を渡った。[2]彼らはカヌーで進み、6月12日までにアイルロイヤルにほぼ到着し、サンダーベイを通り、カミニスティクウィア川を渡り、探検しようとしていたルートの出発点であるフォートウィリアムに入った。最初の陸地はスペリオル湖とレッド川の間だった。[2]探検隊は馬と荷車で進み、物資はヒューロン湖軍によって提供された。[9]レッド川でパリサーは西への旅の手助けをするためメティス族のガイドを数人雇った。これらのガイドは通訳、斥候、武装護衛としても活動した。[10]
1857年6月、一行はホワイトフィッシュ川を探検し、川のつながりと水路の潜在的な用途を調べた。これには地元のオジブワ族3人の協力も得られた。[2]彼らはサンダーベイからカミニスティキア川を遡り、マウンテン・ポーテージを登り、プリースト・ポーテージに立ち寄り、さらに9つのポーテージを渡った。[2]
彼らはレッド川を通り、大草原を横切り続けた。彼らはアメリカ国境沿いでアメリカ人測量士チャールズ・W・イディングスと出会った。遠征隊はタートル・マウンテン、フォート・エリス、ロッシュ・ペルセを通り、サウス・サスカチュワン川に沿ってフォート・カールトンに至り、その後ノース・サスカチュワン川に沿って進み、1857年から1858年の冬をそこで過ごした。
1858
春に彼らは西へ行軍し、現在のイリカナの西にある山越えの道を探した。パリサーとサリバンは、冬のためにエドモントン砦に戻る前に、ノース カナナスキス パスとノースクートニー パスの地図を作成した。ヘクターはバーミリオン パスを越え、キッキング ホース パスを発見した。冬の間、パリサー、アーサー ブリスコ大尉、ウィリアム ローランド ミッチェルは南のロッキー マウンテン ハウスに行き、ブラックフット族とノーザン ピーガン族の先住民 と会った。
1859
1859年、遠征隊は再び西に向かう前に、レッドディア川とサウスサスカチュワン川の合流点、およびサイプレスヒルズの地図を作成した。ヘクターはハウズ峠を通ってロッキー山脈を越え、太平洋岸まで押し進めようとしたが失敗した。パリサーとサリバンはノースクートニー峠を通って山を越え、クートニー川を下ってコルビル砦まで進んだ。コルビル砦は、1846年のオレゴン条約と北緯49度線の境界線の設定により、当時はアメリカ領となっていた。
サリバンはコロンビア川とその支流を西はオカノガン渓谷まで探検し、パリサーは陸路でミッドウェイ（ブリティッシュコロンビア州）まで渡った。北緯49度線以北で太平洋への道を見つけることができなかったため、彼らはフォートコルビルでヘクターと再会した。そこからコロンビア川を598マイル（962 km）下流のフォートバンクーバーと太平洋岸まで進み、さらに北のフォートビクトリアまで進んだ。探検隊は船でサンフランシスコとパナマ（大西洋を航行する船にたどり着くには陸路を通らなければならなかった）を経由して東海岸に戻り、その後モントリオールに着いた。そこから彼らは最終的にリバプールまで航海した。
拡大における科学の役割
この遠征で土地の測量に使用された科学と収集された情報は、栽培できる農作物の種類や定住と輸送の機会において重要であった。遠征隊は天文学、気象、地質、磁気のデータを収集して記録し、横断した土地の動植物、および定住と輸送に関する考慮事項について記述した。[11]ハインドとパリサーによる遠征で 行われた研究は、地形と大気の違いにおけるイギリス領北アメリカ西部の景観の再定義を始めた。[5]隊は経度と緯度の地点、高度、クロノメーターの速度、コンパスの変化を記録し、さまざまな種類の植物を収集し、川の水位を記録し、さまざまな地理的地形と景観の特徴を観察した。[2]測定値は、近年の他の探検家や科学者による以前の情報や土地の記録と比較された。[2]彼らは、土壌における既存の農業開発と、いくつかの地域で栽培されている植物の種類を調査しました。[2]
インパクト
拡張主義運動と経済
この遠征で発見された主な地域のうちの2つは、レッド川とサスカチュワン川渓谷とロッキー山脈の間の肥沃な土壌の帯として現在知られている土地でした。[7] 2つ目の広大な土地は大草原を抜けてアメリカ国境を越えて広がっており、パリサーの三角形として知られるようになりました。[7]彼らは、この地域は自給自足の農業には乾燥しすぎていると政府に報告しましたが、この判断は後の役人によって却下されました。それは、特に政府による土地の付与によって開拓が奨励されていた当時、そこで農業を行おうとした人々にとって大きな不利益でした。[2]土地の調査から、毛皮取引を中心とした経済から農業への変化に貢献した広大な肥沃な土地が見つかりました。[7]パリサーとハインドによる遠征の後、イギリス領北アメリカ西部に関する知識と計画はより明確になり、詳細な記録と観察により、西部についてのより正確な表現と理解を作成することができました。 [ 5]パリサーは、3年間にわたって遠征の詳細を発表した後、1863年に報告書を英国議会に提出した。調査された地域の包括的な地図は1865年に出版された。 [12] [5]彼らは、アメリカ領土を通る輸送の方が実現可能であると結論付けた。彼らはロッキー山脈を越えるのに適した峠をいくつか見つけたが、西側の山々が太平洋への進出を妨げていた。このより良い理解と有望な土地と機会の裏付けとなる証拠から、西部の拡大、入植、および輸送手段の増強によるカナダと西部の連結に取り組んだ。[7]その隊が遠征で探検した峠の1つは、カナダ太平洋鉄道が一部を通って建設したため、後に輸送目的で使用された。[13]その土地が提供する機会が優先事項となった。[5]西部とカナダを結ぶため、1870年までに農業が西部の大草原の主な焦点と資源になりつつあったが、毛皮の取引は引き続き経済の一部であった。[14]パリサーとハインドによる探検と彼らが行った研究、そして彼らが提供した情報により、西部の大草原は地理、気候、土壌、農業の可能性に基づいて地域に分割されました。[5]
入植地と先住民コミュニティ
毛皮取引から農業への経済部門の移行により、カナダ西部の発展が促進され、ヨーロッパ人入植者の人口が増加した。[14]西部に多くのヨーロッパ人入植者がいたことで、彼らは大きな経済力を持ち、その地域の先住民コミュニティとの対立を引き起こした。[14]この拡大の結果としての経済の変化は非常に急速で、メティスと先住民は、コミュニティに対する経済的、政治的、文化的支配の変化を経験したため、影響を受けた。 [14] 1870年代には、カナダ西部の経済基盤は、カナダの他の地域からの孤立と分離、および先住民コミュニティ間の権力システムによって崩壊した。[14]バッファローの消滅により、先住民コミュニティは経済的依存の主な資源を失い、土地を売却して保護区に移動し始め、ヨーロッパ人入植者と政府への依存度が高まった。[14]
参考文献
- ^ カナダ、エドモントン出身のワイマン・ラリベルテ（2008年1月21日）「パリサー大尉率いる遠征隊が探検したイギリス領北アメリカのルートの一般地図の一部（1865年）」、2018年3月29日閲覧
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag スプリー、アイリーンM.（1963）。パリサー遠征：ジョン・パリサーのイギリス北アメリカ探検遠征1857-1860の記録。トロント：マクミラン・カンパニー・オブ・カナダ・リミテッド。pp. 1–310。ISBN 978-0770502874。
- ^ パリサー遠征隊の文書、1857-1860、アイリーン・M・スプリーによる序文と注釈付き。トロント、シャンプレーン協会、1968年。
- ^ HSMBC 銘板
- ^ abcdefghijklmnop オーラム、ダグ（2007年）。約束の地としてのプレーリーウェスト。カルガリー：カルガリー大学出版局。pp. 3–28。ISBN 978-1552382301。
- ^ 「伝記 – MASKEPETOON – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」www.biographi.ca 。 2022年10月26日閲覧。
- ^ abcdefghijk ジェラルド・フリーゼン（1987年）。カナダの草原：歴史（学生版）。トロント：トロント大学出版局。ISBN 0802066488. OCLC 806952637.
- ^ politis (2016-03-22). 「カナダ西部の最初の地図」. Canadian Geographic . 2018-03-31閲覧。
- ^ カナダ人人物オンライン辞典。「PALLISER, JOHN」。2009年11月15日閲覧。
- ^ バークウェル、ローレンス。「パリサー遠征（1857年）：メティスガイド」。scribd.com 。2022年7月13日閲覧。
- ^ Our Heritage. 「パリサー遠征の背景」。2010年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月15日閲覧。
- ^ Spry, IM 1968.パリサー遠征隊の文書 1857-1860。アイリーン・M・スプリーによる序文と注釈。シャンプレーン協会。トロント。694 ページと xix。
- ^ Spry, Irene M. 「Palliser Expedition」。カナダ百科事典。2018年3月31日閲覧。
- ^ abcdef Norrie, KH (Kenneth Harold) (1991).カナダ経済の歴史。Owram, Doug。トロント: Harcourt Brace Jovanovich、カナダ。ISBN 0774730870. OCLC 27685513.
さらに読む
- パリサー、ジョン (1863)。『探検 - イギリス領北アメリカ: パリサー船長による、緯度ではイギリスの境界線と北方または凍った海の陸地の高さまたは分水嶺の間、経度ではスペリオル湖の西岸と太平洋の間にあるイギリス領北アメリカの部分の探検に関する日誌、詳細な報告書、および観察。1857 年、1858 年、1859 年、および 1860 年。ロンドン: GE Eyre および W. Spottiswoode。
- パリサー、ジョン (1860)。パリサー船長率いる探検隊による、サスカチュワン川の北支流とアメリカ合衆国の国境の間、およびレッド川とロッキー山脈の間、そして太平洋に至るイギリス領北アメリカの部分の探検に関する追加文書。ロンドン: GE Eyre および W. Spottiswoode。ISBN 978-0-665-39118-7。
- パリサー、ジョン (1859)。パリサー船長による、サスカチュワン川の北支流とアメリカ合衆国の国境の間、およびレッド川とロッキー山脈の間にあるイギリス領北アメリカの部分の探検に関する文書。ロンドン: GE Eyre および W. Spottiswoode。ISBN 978-0-665-39119-4。
- パリサー、ジョン（1859）。ジョン・パリサー大尉の指揮下におけるイギリス北アメリカ探検遠征の進捗状況、ロンドンFRGS。ISBN 978-0-665-18353-9。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)