Loading article…
フォートコルヴィル | |
|---|---|
毛皮貿易拠点 | |
 ポール・ケイン撮影、フォート・コルヴィルのインディアンキャンプ | |
  フォートコルヴィル | |
| 座標: 48°37′42″N 118°5′31″W / 48.62833°N 118.09194°W / 48.62833; -118.09194 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ワシントン |
| 場所 | ケトル滝 |
| 構築済み | 1825 |
| 設立者 | ハドソン湾会社 |
| 放棄された | 1871 |
交易の中心地であるコルヴィル砦（コルビル砦[1]とも呼ばれる）は、ハドソン湾会社（HBC）によって1825年にコロンビア川沿いのケトルフォールズに建設され、同社のコロンビア毛皮地区で運営されていた。HBCのロンドン総督アンドリュー・コルヴィル[ 2]にちなんで名付けられたこの砦は、ワシントン州コルヴィルの現在の場所から数マイル西に位置していた。ハドソン湾を経由してロンドンに向かうヨーク・ファクトリー・エクスプレス交易路の重要な中継地点であった。HBCはしばらくの間、ビクトリア砦が建設されるまで、コルヴィル砦をコロンビア川河口近くのバンクーバー砦に次いで重要な砦とみなしていた。
1818年の条約に基づき、イギリスとアメリカ合衆国はともにオレゴン・カントリーの権利を主張した。土地の所有権をめぐるオレゴン紛争は、1846年のオレゴン条約で終結した。イギリス領北アメリカとアメリカ合衆国の境界線は北緯49度線の太平洋まで延長され、バンクーバー島はすべてイギリス領とみなされた。1850年代と1860年代のゴールドラッシュの間、1860年のフォート・コルヴィルは特に鉱業活動と物資供給の重要な中心地となった。1871年6月に放棄されたが[3] 、 1910年7月6日に焼失するまでいくつかの建物が残っていた。[4]
グランドクーリーダムの建設により、1940年にケトル滝と同様にこの場所が水没した。1960年代後半から1970年代初めにかけてグランドクーリーダムの第3発電所の建設のためにルーズベルト湖の水位が下げられた際、フォートコルビルとケトル滝が姿を現した。ワシントン州立大学とアイダホ大学による考古学調査の後、フォートコルビルの敷地は再びルーズベルト湖の水没に見舞われた。1974年、フォートコルビルはその歴史的重要性から国家歴史登録財に追加された。 [5]
設立
スポケーンハウスはコロンビア川から遠すぎるとみなされたため、この地域の貿易センターとしてスポケーンハウスに取って代わった。 [6] ジョージ・シンプソン知事は、スポケーンハウスが使われなくなるとスポケーンの長老たちの反感を買う可能性があると考え、贈り物を彼らに分配するよう命じた。[2]スポケーンハウスの会社の資産は1826年3月にコルビル砦に移された。[2]シンプソンはまた、フォートバンクーバーから貨物を送る能力が限られているため、「魚やその他の食料を豊富に蓄えるためにあらゆる可能な努力を払う」ようチーフファクターのジョン・マクローリンに指示した。 [2]さらにシンプソンは、ケトルフォールズにステーションを作る方が「農業、魚、食料全般、そして貿易に関しても…」スポケーンハウスよりも望ましい状況になると述べた。[7]
オペレーション
1820年代、毛皮の年間購入量は販売される毛布20枚を超えることはめったになかった。[8]フォートコルヴィルで集められる動物の皮の量が増えたのは、「フラットヘッド旅団」がロッキー山脈を越えて毎年移動するビタールートサリッシュ族に加わったのがきっかけだった。[8] 1829年にビタールートサリッシュ族とコロンビア湖の住民の間で小競り合いが起こり、HBCの従業員はフォートコルヴィルの無防備な状態を恐れた。 [9]追加の従業員が派遣され、冬の間柵を立てて工場を整備した。[10]
フォートコルビルの人員数は季節によって変動した。1830年代には春に始まる作戦には30人以上の人員が必要だった。[9]冬季中は5人しか駐留しないのが通例で、[11]人数がそれ以上になると、マクローリンは余剰人員を再配置した。[12] スポケーン・ギャリーは、マクローリンが提案を却下するまで、フォートコルビルの有望な従業員とみなされていた。[13] 1854年にフォートコルビルで生まれたアレックス・マクロードは、「交易所自体は四角い囲い地だった。店と倉庫は北側にあり、チーフトレーダーのマクドナルドの家は東側にあった。私の父のような既婚の従業員は、囲い地の南側と西側の外に住んでいた」と回想している。[14]
アメリカ海外宣教委員会宣教師団は1838 年にチマカイン宣教所を設立しました。エルカナ ウォーカーとクッシング イールズの宣教師家族は、当時この地域で最も近い白人居住地であったフォート コルビルの将校とその妻たちと絆を深めました。ホイットマン虐殺の後、宣教師たちは HBC 交易所の保護を求めて宣教師団の駐屯地から逃げました。
コルヴィル砦での農業は盛んで、最終的には他の内陸の駐屯地に小麦、エンドウ豆、フリントコーン、ジャガイモを供給した。駐屯地があった大草原は、訪問中の芸術家ポール・ケインによって「肥沃な島」とみなされた。[15]設立時には24ブッシェルのジャガイモが播種されたが、半分以上がネズミに食べられた。[2] 1830年には、農場はスタッフとネズ・パース砦の食料となるだけの作物を生産できた。収穫はニューカレドニア地区へ向かう毛皮猟師の旅団を支えるには十分ではなく、バンクーバー砦からの出荷が必要だった。[16] 1838年には20人の先住民と白人が農場で働いており、交易駐屯地の男性総数の約3分の2に相当した。[17]ジャガイモの収穫量は最初の播種時に比べて大幅に増加し、1838年には7,000ブッシェルを超えた。[18] アメリカ探検隊のチャールズ・ウィルクスは、農業が設立の主な目的であると知りました。「北部の基地全体が食料の供給をコルビルに依存していたからです。」[19]季節的な遡上が始まると、サケは簡単に手に入りました。ある開拓者は、ケトル滝の男たちが「滝の下に大きな柳細工の籠を置き、1日3回引き上げ、常に魚をいっぱいにしていた」と回想しています。[14]
コルヴィル砦は、毛皮貿易時代にコロンビア川で貨物や乗客を運ぶために使われた木製の板張りのカヌーのような船であるコロンビアボートの建造の中心地でした。 [20]
晩年
1846 年のオレゴン条約 の調印後、フォート コルビルは北緯 49 度線の南に位置し、アメリカが領有権を主張する地域内にあった。ハドソン湾会社は、イギリス領土内で安全な代替地として、新しい境界線のすぐ北にブリティッシュ コロンビア州フォート シェパードを設立した。同社はフォート コルビルで数年間にわたり作戦を続けた。1853 年にワシントン準州 知事 アイザック スティーブンスはフォート コルビルを次のように描写した。
建物は、住居、3～4 棟の倉庫、鍛冶屋などとして使われる小さな建物で構成され、すべて 1 階建てで、角材で造られています。かつては全体が柵で囲まれ、各辺が約 70 ヤードの正方形をなしていました。この柵は、オフィスのある狭い中庭を囲む北側を除いて撤去されました。砦が 1 つ残っています。この広場の後ろ約 30 ヤードには、牛舎、干し草小屋などがあり、40 x 60 ヤードのスペースを囲んでおり、大まかに柵で囲まれ、小屋は樹皮で覆われています。正面の左側には、会社の下級従業員が住む小屋が 7 軒あります。それらは粗雑な造りで、かなり朽ちています。広場の右側、後方、数百ヤード離れたところに、さらに 3 軒の建物があり、農産物の保管に使われています。[1]
1859年、パリサー探検隊はフォートコルビルで再会し、五大湖からオカナガン湖まで現在のカナダ西部の大部分を探検した後、コロンビア川を下っていった。砦に維持されていた製粉所は1865年に売却された。 [3]コルビル周辺の初期の入植者の多くは、かつてHBCに雇われていたフランス系カナダ人だった。[3]かつての基地で開かれた社交行事では、「ウィスキーやブランデーを飲み、昔の歌を歌ったり、狩猟体験談を語ったりした」。[14]このような外出には、「派手なモカシンとレギンスをはいた陽気な罠猟師、あらゆる色合いからインディアンの暗い色合いまで」が含まれていた。[3]
マネージャー
参照
参考文献
- ^ ab ミシシッピ川から太平洋までの鉄道の最も実用的かつ経済的なルートを確かめるための探検と調査の報告書。第 1 巻。ワシントン DC: セヴェリー・タッカー。1855 年、420 ページ。
- ^ abcde ルイス、S. ウィリアム。コルヴィル砦の設立に関する情報。ワシントン歴史季刊誌 16、第 2 号 (1925 年)、pp. 102-107
- ^ abcd バーマン、ジーン、ブルース・M・ワトソン。フォートコルヴィルの毛皮貿易家族と太平洋岸北西部の人種のダイナミクス。太平洋岸北西部季刊誌90、第3号（1999年）、140-153。
- ^ 「The Colville examiner. (Colville, Washington.) 1907-1948、1910年7月16日、画像4」。1910年7月16日、4ページ。
- ^ 流れと底流：ルーズベルト湖国立レクリエーションエリアの行政史、国立公園局
- ^ ジョン・ジェイコブ・アスターのパシフィック毛皮会社が1812年にスポケーン砦を設立 HistoryLink.org Essay 5101
- ^ ギブソン、ジェームズ・R. 『辺境の農業、オレゴン地方の農業開拓 1786-1846』バンクーバー、ブリティッシュコロンビア大学出版局。1985年、43ページ。
- ^ ab マクローリン、ジョン、バート・ブラウン・バーカー。ジョン・マクローリン博士の手紙、フォートバンクーバーで1829-1832年に書かれたもの。ポートランド：ビンフォーズ＆モート。1948年、68ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948年）、95ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948年）、68ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948年）、193ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948）、281ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948）、293ページ
- ^ abc Work Projects Administration. Told by the Pioneers、第1巻。オリンピア：ワシントンパイオニアプロジェクト、1937年。
- ^ ケイン、ポール。北アメリカのインディアンの間での芸術家の放浪。ロンドン：ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ、ロバーツ。1859年、306ページ
- ^ マクローリンとバーカー（1948）、131-132ページ
- ^ ギブソン、ジェームズ・R. 『辺境の農業、オレゴン地方の農業開拓 1786-1846』バンクーバー、ブリティッシュコロンビア大学出版局。1985年、45ページ。
- ^ ギブソン（1985）、445ページ。
- ^ ウィルクス、チャールズ。アメリカ探検遠征物語、第4巻、ニューヨーク市：GPパトナムアンドカンパニー、1856年、455ページ。
- ^ホロウェイ、トーマス・H.（2022年）。「コロンビアの船、航海者、そして彼らが航行した川：毛皮貿易時代のコロンビア川で の貨物と乗客の輸送」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー。122 （2）：52–72。
- ^ abcdefghijklm ワトソン、ブルース・マッキンタイア。 『分水嶺の西で生きた人々：ロッキー山脈の西で活動した毛皮商人の伝記辞典、1793-1858』。ブリティッシュコロンビア州ケロウナ：ブリティッシュコロンビア大学社会・空間・経済正義センター。2010年、1061ページ。ISBN 978-0-9810212-7-0。
- ^ ドゥルーリー、クリフォード・M.ロッキー山脈を越えた最初の白人女性たち 1836年と1838年に陸路の旅をしたオレゴン伝道団の6人の女性の日記、手紙、伝記スケッチ 第2巻 エルカナ・ウォーカー夫人とクッシング・イールズ夫人。カリフォルニア州グレンデール：アーサー・H・クラーク社、1963年。
- ^ アンダーソン、ナンシー・マーガレット、『The Pathfinder』、2011年、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、Heritage House Publishing Company、Ltd。
- ^ ワトソン（2010）、205頁。
外部リンク
- ハドソン湾会社は1825年8月初旬にケトルフォールズ近くにコルヴィル砦の建設を開始した。
- マニトバHBCAアーカイブ
- フォートコルヴィル、1826-1871 ワシントン州レガシーのパンフレット
- フォートコルビルの歴史
- フォートコルヴィルジャーナル 1830-31