フォートカールトン

フォートカールトン
フォートカールトン
	フォートカールトンの柵の外観
位置	カナダ、サスカチュワン州、ダックレイク RM No. 463
座標	北緯52度52分11秒西経106度31分47秒 / 北緯52.8698度西経106.5298度 / 52.8698; -106.5298
構築済み	1810年
本来の用途	交易所
破壊された	1885
再建	1967
現在の使用状況	史跡・博物館
所有者
カナダ国定史跡
正式名称	カールトンハウスカナダ国定史跡
指定された	1976
	サスカチュワン州フォートカールトンの場所フォートカールトン（カナダ）

カールトン砦は1795年から1885年までハドソン湾会社の毛皮交易拠点であった。現在はカナダのサスカチュワン州にあるダック湖からほど近いノースサスカチュワン川沿いに位置していた。砦はサスカチュワン州政府によって州立歴史公園の一部として再建され、現在も訪れることができる。サスカトゥーンから北に約65キロメートル (40 マイル) のところにある。^[1]

歴史

当初はカールトンハウスと呼ばれていたが、いくつかの歴史的なカールトン砦が、異なる時期に 3 つの場所で運用されていた。2 つの砦はそれぞれ 1795 年と 1805 年に設立された。カールトン砦と名付けられた一連の砦は、1810 年から 3 番目の場所で運用された。^[2]

3つの場所

最初のフォート・カールトン（1795年 - 1801年）は、サウス・ブランチ・ハウスの破壊に続いて1795年に、フランスの旧駐屯地であるフォート・デ・ラ・コルヌ近くのより安全な場所に建設されました。ジェームズ・バードが指揮を執り、^[3]ジェームズ・サンディソン（サンダーソン）^[4]が助手、ジョン・ピーター・プルーデン^[5]が見習いでした。1799年から1801年までは、ジョセフ・ハウズ（ハウズ）^[6]が担当ライターでした。ノースウェスト・カンパニー（NWC）は近くにフォート・セントルイスと呼ばれる駐屯地を持っていました。この基地は毛皮をほとんど生産せず、1801年に閉鎖されました。
2番目のカールトン砦（1805-1810年）は、旧サウスブランチハウスから6マイル上流のサウスサスカチュワン川沿いに建設されました。ジョセフ・ハウズ（ハウズ） ^[6]は貿易商でした。近くにNWCの駐屯地がありました。1810年に両会社はサウスサスカチュワンを放棄し、3番目のカールトン砦に移動しました。
3番目のフォート・カールトン（1810年 - 1885年）は、ノース・サスカチュワン川の南岸、グレート・クロッシング・プレイス（同川の浅瀬）に建設された。ジョン・ピーター・プルーデン^[7]が、1824年 - 1825年に短期間ロンドンへ休暇に出たことを除いて、船長（1814年 - 1815年）、船長兼トレーダー（1815年 - 1820年）、チーフトレーダー（1821年 - 1837年）を務めた。その地域は草原でビーバーのいる地域ではなかったが、近くには森が豊かで、石灰岩の供給源もあった。NWCは、HBCのフォート・カールトンと同じ柵の中にフォート・ラモンテを置いていた。1816年にノーウエスターズが撤退し、北岸の3マイル上流に2番目のフォート・ラモンテを建設した。1821年の連合によりラモンテは放棄され、回収できたものはすべてフォート・カールトンまでいかだで運ばれた。 1824年、先住民の一団がカールトン砦を攻撃したが、追い払われた。1835年までに建物は荒廃し、西に200ヤードのところに六角形の新しい砦が建てられた。この砦も荒廃し、1855年から1858年にかけて最初の砦の数ヤード東に新しい砦が建てられた。この頃、この砦は冬季速達郵便の集積所となっていた。サスカチュワン川とアサバスカ川上流から来る男たちは、ウィニペグ湖の南にあるレッド川植民地から来る男たちと会い、郵便を交換した。1869年には天然痘が流行した。1874年には蒸気船がサスカチュワン川に到着した。

この場所にあった最後の砦は、警察署として使用された後、1885 年に焼失しました (下記参照)。

コマーシャル

会社の駐屯地として、主に食料、特にペミカンとバッファローの毛皮を扱っていましたが、他の毛皮も取引されていました。ローレンス・クラークが最後のチーフ・ファクターを務めました。ここはハドソン湾会社のサスカチュワン地区の主要な活動拠点でした。

現在のマニトバ州のレッドリバー植民地から現在のアルバータ州のエドモントン砦まで続くカールトントレイル沿いに位置するカールトン砦は、旅行者にとって重要な中心地として機能していました。

警察と軍隊での使用 1880–1885

カナダ王室とクリー族およびソールトー族の先住民族との間で締結された第六条約は、 1876年にこの砦の近くで最初に交渉され、調印された。ビッグ・ベア（ミスタヒマスクワ）は、1884年頃の第六条約の最初の交渉でこの場所を使用し、翌年スティール・ナローズでの戦闘の後、最終的にここで降伏した。^[8]^[9]プリンス・アルバートのブロックハウスは、最初の火災の後、カールトン砦から撤退する際に王立北西騎馬警察によって使用された。 ^[10]

1880年代、北西騎馬警察はHBCからこの砦を借り受け、サスカチュワン渓谷地域における主要基地とした。ダック湖の戦いの後、警察とプリンス・アルバート義勇軍は砦を放棄し、その後ガブリエル・デュモンのメティス軍が短期間占領した。反乱軍はすぐにバトシェに撤退することを選択した。1885年の紛争中に砦は火災で破壊された。

州立公園と再建された要塞

カールトン砦は1967年に再建され、1976年にカナダ国定史跡に指定された。 ^[11] 1880年頃の砦の部分的な再建が特徴で、「レッドリバーフレーム」構造の4つのレプリカの建物が含まれています。1986年にこの場所はサスカチュワン州の州立公園に指定された。

参照

注記

^ 翌年、現在の場所にフォートカールトンが建てられました。しかし、この地域で最初にカールトンハウス / フォートカールトンと名付けられた建物が建てられたのは 1795 年のことでした。建物は 1805 年に一度移動され、その後 1810 年に最終的な場所に移されました。

参考文献

^ 「州立公園」。サスカチュワン州百科事典。レジャイナ大学。2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月20日閲覧。
^ Allen, Robert S. (2013年12月16日). 「Fort Carlton」.カナダ百科事典. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「HBCA 伝記シート: BIRD, James Sr」(PDF)。ハドソン湾会社アーカイブ。1999年。 2017年8月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年8月28日閲覧。
^ 「HBCA 伝記シート: サンディソン、ジェームズ (サンダーソン)」(PDF)。ハドソンズ湾会社アーカイブ。2001年。 2017年8月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年8月28日閲覧。
^ 「HBCA 伝記シート: PRUDEN, John Peter」(PDF)。ハドソン湾会社アーカイブ。2001年。 2018年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年8月28日閲覧。
^ ab 「HBCA 伝記シート: ジョセフ・ハウズ (ハウズ)」(PDF)。ハドソン湾会社アーカイブ。2003年。 2017年8月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年8月28日閲覧。
^ 「HBCA 伝記シート: PRUDEN, John Peter」(PDF)。ハドソン湾会社アーカイブ。1999年。 2018年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年8月28日閲覧。
^ 「フォートカールトン州立公園」。サスカチュワン州政府。 2011年7月12日閲覧。
^ 「毛皮の取引」バーチャルサスカチュワン。 2011年7月12日閲覧。
^ ペイエット、ピート、フィル・ペイエット (2010)。「サスカチュワン州」。北米の要塞。 2009年9月20日閲覧。
^ カールトンハウスカナダ国定史跡。連邦遺産指定ディレクトリ。パークスカナダ。2012年8月7日閲覧。