ペルー・ボリビア連邦

ペルー・ボリビア連邦 ペルー・ボリビアナ連邦
1836–1839
フラグ エンブレム
モットー: ユニオンのために
国歌： ペルー国歌[a]
ペルー・ボリビア連邦の地図（領土主張を含む）
資本	タクナ
公用語	スペイン語
構成国	北ペルー 南ペルー ボリビア
政府	連邦 大統領制 共和国
至高の守護者
• 1836年10月28日 – 1839年2月20日	アンドレス・デ・サンタ・クルス
歴史
• 法令により設立	1836年10月28日
• タクナ協定	1837年5月1日
• ユンガイの戦い	1839年1月20日
• 解散宣言[b]	1839年8月25日
• イキチャの降伏	1839年11月15日
通貨	ペルーレアル、ボリビアソル
先行 後継者 ペルー ボリビア ペルー ボリビア
今日の一部	ペルー ボリビア アルゼンチン ブラジル チリ コロンビア エクアドル パラグアイ

ペルー・ボリビア連邦（スペイン語：Confederación Perú-Boliviana）^[1]は、1836年から1839年まで南アメリカに存在した短命の国家であった。この国は、 1834年と1835年から1836年の内戦によるペルー共和国の分裂から生じた北ペルーと南ペルーの3つの州、およびボリビア国からなる緩やかな連邦であった。^[2]

連邦の地理的範囲は時代とともに変化し、1838年にボリビアはアルゼンチン北部の係争地域を占領し、併合した。また、イキチャなどの事実上の 先住民自治領も所有しており、これらはすべて、1836年にボリビア大統領在任中に最高護国卿の地位に就いたアンドレス・デ・サンタ・クルス元帥の最高指揮下にあった。

ペルー連邦は、制度的には1837年5月1日のタクナ条約 [es]によって創設されたが、事実上の設立は1836年10月28日^[2]、サラベリとサンタクルスとの戦争の終結とともに始まり、1839年8月25日にペルーの王政復古主義大統領アグスティン・ガマラ将軍[3]によって解散が宣言されるまで続いた。ガマラ将軍は、ペルーとボリビアの王政復古反対派と^チリ、アルゼンチンの政府および軍隊から構成され、自身とチリ人のマヌエル・ブルネスが率いる連合王政復古軍（旧ペルー王政復古軍）の支援を受けたペルー連邦に対して宣戦布告した。チリとアルゼンチンの両国は、潜在的な軍事的・経済的脅威として、また亡命中の反体制派を支援しているとして、王政復古に反対した。

アルゼンチンとボリビアはタリハをめぐる戦争の後に合意に達し、南軍は最終的に1839年のユンガイの戦いで連合王政復古軍に敗れ、南軍戦争は終結した。歴史家ホルヘ・バサドレは南軍戦争を南アメリカ西部の「民族の決定」の時代の一部として位置づけている。^[4]

19世紀初頭、シモン・ボリバルは大国を創るという構想を唱えたが、これはアンドレス・デ・サンタ・クルスと時を同じくして、ペルーとボリビアを1つの国に統合することを考えた。後者は俗に上ペルーと呼ばれていた。両国を統合するという構想は、フランシスコ・ザビエル・デ・ルナ・ピサロ、ホセ・マリア・パンド 、 マヌエル・ロレンソ・デ・ビダウレ、アグスティン・ガマラなど、ペルーの有力政治指導者たちの一般的な構想であり、彼らは2つのペルーの再統合を目指していたが、連邦制か合併かという「統合」の形式についてのみ意見が異なっていた。この2つの国家を統合したいという願望の重要な要素は、独立後も両地域の間にあった歴史的なつながりであった。^[5]

1835年の政情不安とクーデターの後、新たに大統領を名乗ったフェリペ・サンティアゴ・サラベリと、立憲大統領ルイス・ホセ・デ・オルベゴソの間で内戦が勃発した。オルベゴソはボリビア大統領アンドレス・デ・サンタ・クルスがペルー国境を越えて軍隊を送ることを許可した。 ^[6]オルベゴソが1836年に勝利した後、すぐに議会が設立され、連邦の設立に向けた道が開かれた。

連邦の創設州であるワウラ（ペルー北部）、シクアニ（ペルー南部）、タパカリ（ボリビア）の各都市で、2つの憲法制定会議が開かれました。3州の代表は直ちに、ペルー・ボリビア連邦の統一協定をできるだけ早く祝うことを約束しました。

シクアニ議会は1836年3月16日に設立され、3月22日に閉会した。議会にはアヤクチョ、アレキパ、クスコ、プーノ、タクナの代表者が参加した。^[7] 4月10日、オルベゴソは法令により南ペルーを独立国家として承認し、8月24日にはクスコに最高裁判所が設置された。議会は国の国旗と通貨も制定した。 （現在の北）ペルー国旗を掲揚しないよう罰金が課せられた。 ^[8]

ワウラ議会は1836年8月3日から24日まで開催され、ラ・リベルタッド、リマ、ワイラス、マイナス、フニンの代表者が出席した。[ 7 ] 8月11日、当時の^大統領オルベゴソが憲法を公布し、 8月15日にリマに凱旋したサンタ・クルスを国家の最高護国卿に任命し、北ペルーが正式に設立された。オルベゴソは辞表も提出したが、議会は承認せず、暫定大統領に任命した。議会はまた、国の新しい領土区分を制定した。^[9]新しい南の隣国とは異なり、北ペルーは前任国の国のシンボルを維持した。^[10]

ボリビアの場合、1836年6月21日にタパカリ会議の特別会議が 開催され、サンタクルスに連邦化計画の完成が認可された。この連邦化計画は、ボリビアが1835年7月22日の法律ですでに遵守していたものであった。その頃、サンタクルスはフランス国王からレジオンドヌール勲章の卒業証書と勲章を授与された。また、教皇グレゴリウス16世からの手紙と、教皇自ら祝福したロザリオを勲章とともに受け取った。 ^[11]

3州の議会で承認されたすべての法的要素を踏まえて、サンタクルスは1836年10月28日にリマで布告し、ペルー・ボリビア連邦の設立を命じた。^{[11] [12]現在}タクナ会議（スペイン語：Congreso de Tacna ）として知られる会議がタクナで開催され、連邦の基礎を築くよう命じられた。アリカには税関も開設され、南ペルー人とボリビア人の両方が雇用された。^[13]

会議中、サンタクルスは各州が事前に司祭、兵士、弁護士を代表として派遣するよう手配し、その結果、宗教者 3 名、弁護士 3 名、兵士 3 名がタクナに行進しました。代表者 9 名は、次のとおりです。

• 北ペルー代表
  • トマス・ディエゲス・デ・フロレンシア [es]、トルヒーリョ司教
  • マヌエル・テレリア・ビクーニャ [es]、弁護士、最高裁判所議員
  • フランシスコ・キロス・イ・アンプディア [es]、大佐
• 南ペルー代表
  • ホセ・セバスティアン・デ・ゴイネチェ・イ・バレダ [es]、アレキパ司教
  • ペドロ・ホセ・フローレス、アヤクチョ州の弁護士兼裁判官
  • フアン・ホセ・ラレア大佐
• ボリビア代表
  • ホセ・マリア・メンディサバル、ラプラタ司教
  • ペドロ・ブイトラゴ、弁護士、最高裁判所判事
  • ミゲル・マリア・デ・アギーレ、大佐

当初、会議の日程は1837年1月24日に選ばれていたが、延期を余儀なくされた。サンタ・クルスは北ペルー州の全権大使に同行することに決め、そのために2月9日にリマを出発してフリゲート艦フローラに乗船したが、アイラ島で下船する代わりにアリカに行き、2月27日に到着した。会議は4月18日に延期された。その間、サンタ・クルスはアリカに留まったが、3月2日にタクナに向かい、大歓迎を受けた。タクナから3月10日にビアチャに行き、翌日ラパスに到着した。そこで、ボリビアの全権大使アギーレとブイトラゴ、ボリビア副大統領マリアーノ・エンリケ・カルボとともに、タクナで議論され承認されるべき計画に同意した。それから、4月初めに、彼は再びタクナへ行きました。

1837年4月18日、9人の代表が出席してタクナ会議が開会された。会議中、議論もなくタクナ協定（スペイン語：Pacto de Tacna ）が調印された。この協定は国家が運営される法的枠組みを確立し、国旗のデザインも含まれていた。^[14]協定に対する反応は署名者の間でも様々で、意見の相違から加盟国ごとに1つの構成会議が設立されることとなった。^[15]この法律は後に1837年に公布された。

オルベゴソ同様、サンタクルスにもペルー共和政初期に頻発したカウディーリョの衝突で生まれた多くの反対者や敵がいた。その敵の中には当時チリに亡命していたアグスティン・ガマラやラモン・カスティーリャなどの有力者もいた。 ^{[7] [16]}

カヤオ港とバルパライソ港の間に存在した対立は、連邦成立の結果悪化した。^[12]すぐに両国の間で関税戦争が始まり、^[17]オルベゴソはディエゴ・ポルタレスに対するラモン・フレイレの失敗した遠征を支持した。^{[18] [19]}チリ議会は1836年12月26日に宣戦布告を承認し、^[19]サンタ・クルスのペルー統治は不当であり、オルベゴソがフレイレのチリ侵攻の試みを支持し、特にポルタレスへの侵攻を指摘したことからもわかるように、彼の影響力は他の南米諸国の統一を脅かすと主張した。^[20]

タリハの領土をめぐるアルゼンチンとボリビアの領土紛争が激化し、ボリビアが同領土を占領・併合したため^[21]、フアン・マヌエル・デ・ロサスは1837年5月19日に連邦に対して宣戦布告し、サンタ・クルスがユニテリアン党の支持者をかくまっていると非難した。サンタ・クルスは亡命者を経済的に支援していたため、その非難は結局真実となった。^[22]

キヨタで反乱が勃発し、南ペルー侵攻の準備が進んだ後、ポルタレスはバルパライソで暗殺された。 ^{[19]こうして、最初の「復興遠征隊」は1837年9月15日にバルパライソを出発し、}キルカに上陸、10月12日にアレキパを占領し、 10月17日に地方政府を設立した。 ^[23]南軍海軍は11月14日にフアンフェルナンデス諸島を占領した^。[24]

11月17日、チリ軍がペルー軍に包囲された後、イギリスの保証の下でマヌエル・ブランコ・エンカラダがパウカルパタ条約に調印し、これにより6日後に占領は解除され、チリに拿捕されたペルー船は返還されることとなった。^{[19] [25]}ブランコ・エンカラダの軍隊がバルパライソに到着すると、敵対的なデモに遭遇し、チリ政府はパウカルパタ条約を拒否した。^[24]マヌエル・ブルネスが率いる第2次遠征隊が組織され、^[26] 1838年7月19日にペルーに向けて出発した。 ^[19]

同じ頃、北ペルーは7月30日に連邦から脱退したが^[27] 、 8月21日のポルタダ・デ・ギアスの戦いで連合復興軍の攻撃を受け敗北した^{[28] [29]。}一方、カヤオの南軍は同じ軍に 包囲された。

この間、ペルー連邦の安定は崩壊し、9月までにペルー（すなわち南北ペルー）は7人の大統領の法的支配下に置かれていた。最高護国卿サンタ・クルス、王政復古派大統領ガマラ、分離主義派北ペルー国家の指導者オルベゴソ、サンタ・クルスによって任命されオルベゴソに代わって就任したホセ・デ・ラ・リバ・アグエロ、南ペルー大統領ピオ・デ・トリスタン、北部のドミンゴ・ニエト、ワイラスのフアン・フランシスコ・デ・ビダルである。^[30]

サンタ・クルスは11月10日にリマを占領し、カヤオの包囲を終わらせたが、レストラン経営者がいた北部へ向かった。 1839年1月20日のユンガイの戦いで敗北し、連邦は解散した。^[28]ガマラは8月25日に連邦の解散を発表した。^[3]連邦の敗北により、サンタ・クルスはまずエクアドルのグアヤキルへ、次にチリへ、そして最後にヨーロッパへと亡命し、そこで亡くなった。

連盟が敗北した後も、アントニオ・ワチャカなどの忠誠派は新しいペルー政府に対して戦い続けたが、1839年11月に敗北した。 ^[31]

1837年4月18日に調印されたペルー・ボリビア連邦基本法（スペイン語：Ley fundamental de la Confederación Perú-Boliviana ）によれば、連邦の各州には、1837年から解散まで、アンドレス・デ・サンタ・クルス元帥の下で「暫定大統領」がおり、サンタ・クルスは「最高護国卿」と呼ばれ、ボリビアの大統領も務めていた。

• ボリビア

• 大統領:ホセ・ミゲル・デ・ベラスコ将軍

• 北ペルー（北ペルー共和国、北ペルー共和国とも呼ばれる）

• 初代大統領:ルイス・オルベゴソ将軍(1837年8月21日 – 1838年7月30日) ^[c]
• 第2代大統領:ホセ・デ・ラ・リーバ・アグエロ将軍(1838年8月1日 – 1839年1月24日)

• 南ペルー（ペルー南部共和国、南ペルー共和国とも呼ばれる）

• 初代大統領:ラモン・エレーラ・イ・ロダド将軍(1837 年 9 月 17 日 – 1838 年 10 月 12 日)
• 第2代大統領: フアン・ピオ・デ・トリスタン・イ・モスコソ(1838年10月12日 – 1839年2月23日)

これは、3 つの共和国はそれぞれ独自の政府を持ち、3 つの共和国間で平等な権利を持つが、3 つの共和国は総督府の権威に服し、その 3 つの権力は次の特徴を持つという憲法の規定に従ったものである。

• 中央行政権は、連合国護国卿の称号を持つサンタ・クルスが掌握し、任期は 10 年で再選の可能性があったが、上院によって職を解かれた場合は再選は認められなかった。一般税関と一般郵便行政、および外交、軍事、海軍のあらゆる任命はサンタ・クルスが担当した。サンタ・クルスは連合共和国の海軍と陸軍の総元帥でもあった。サンタ・クルスは自分が所在する州の行政権を行使した。サンタ・クルスは国務大臣やその他の公務員を任命、解任し、新しい省庁を創設することができた。サンタ・クルスは連合国の大統領、総会の上院議員、3 つの最高裁判所の大臣を、それぞれの上院が推薦した者の中から選んだ。サンタ・クルスは 3 つの共和国の大司教と司教を使徒座に提出した。議会内に明らかに混乱の精神が広がり、連合の内なる平和が脅かされた場合には、彼は総会を解散することができた。
• 一般立法権は2 つの院から構成され、1 つは上院議員 (15 名、各州 5 名)、もう 1 つは下院議員 (21 名、各州 7 名) で構成されます。上院と下院は 2 年に 1 回 50 日間会合し、行政府の裁量で延長されることがあります。行政府は行政府を緊急に召集し、行政府によって課された問題のみを扱わなければなりません。これらすべてにより、行政府は立法権の戯画のような存在となりました。

• 上院議員は各県の選挙人団が推薦した者の中から護国卿によって任命されなければならなかった。彼らの役割は1826年の終身憲法に記された検閲官の役割に似ていた。
• 代表者は、各連合共和国の選挙人団によって提案された人々の中から、連合の総会によって選出されなければならなかった。

• 司法権は、3つの連合共和国の最高裁判所を基礎として構成される。

上記に加えて、憲法では連合の旗も定義されました。

•  アルゼンチン：ボリビアがタリハの係争地域を占領・併合した後、アルゼンチンは1837年5月19日に連邦に対して宣戦布告した。^[22]戦争が終わった後、アルゼンチンは領土をめぐって新しいボリビア国家と交渉し、タリハは最終的にボリビアに留まった。
•  ブラジル：ブラジルの外交官ドゥアルテ・ダ・ポンテ・リベイロは1829年にペルー駐在ブラジル臨時代理大使に任命され、1836年の連邦成立後もその職を続けた。^[32]国家解体後もペルー代表として留まり、1841年に国境条約に署名した。^{[33] [34]}
•  中米: モラサンとアンドレス・デ・サンタ・クルスは、政治的事情により会うことはなかった。
• チリ: 連邦成立後、チリは南太平洋貿易における覇権を維持しようとしたため、両国の関係は急速に悪化した。失敗した海軍侵攻に対するペルーの支援により、1836年に宣戦布告が行われ、チリの支援を受けた海軍が南ペルーに侵攻したが、1837年のパウカルパタ条約により両国の関係は修復された。
• エクアドル：当時のエクアドル大統領ビセンテ・ロカフエルテは、チリがエクアドルを紛争に参加させようと何度も試みたにもかかわらず、中立の立場をとり、仲介役を務めることを申し出た。それにもかかわらず、当時のグアヤキル領事JP・ロルダンによると、フアン・ホセ・フローレスの支持者はチリの戦争活動に参加することに熱心だったという。サンタクルス政権はエクアドルに便宜を図り、反逆的な指導者ホセ・マリア・ウルビナとフアン・オタメンディをハウハに派遣し、反逆的なエクアドル人をシエラに抑留した。エクアドルは連盟の3つの加盟国と条約を結んでいたが、1837年にフローレスの影響を受けたエクアドル議会によって条約は破棄された。 ^[35]連盟が消滅すると、グアヤキルの領事館は新しいペルー政府に移管された。^[3]
• フランス国王ルイ・フィリップ1世はアンドレス・デ・サンタ・クルスと友好関係を保っている。フランス政府は、連盟の解体後に亡命したアンドレス・デ・サンタ・クルスに亡命を認めた。
•  イギリス：イギリス政府は1837年のパウカルパタ条約の保証人となった。条約が破棄されると、総領事はチリ政府にヴィクトリア女王が戦争継続を認めていないことを通知した。^[36]その後、ベルフォード・ヒントン・ウィルソン臨時代理大使はリマのイギリス商品の安全を保証するよう要求し、後にその商品はカヤオに移された。^[30]
•  メキシコ:ホセ・フスト・コロ政府はペルーとボリビアの両国と外交関係を結んでいます。
•  ニューグラナダ：チリのベンチュラ・ラバジェ大臣から紛争への参加を迫られた当時のフランシスコ・デ・パウラ・サンタンデール大統領は、チリがこの地域に脅威を与えているという点では同意しているものの（サンタクルス政権と個人に対する個人的な嫌悪感も）、サンタクルス政権とボリビアのペルー勢力との間の機能不全により国家は破滅する運命にあるとの考えを表明し、戦争を終わらせるためにエクアドルの調停を受け入れるよう勧告した。^[37]
• パラグアイ：ホセ・ガスパール・ロドリゲス・デ・フランシア政権は、政治的事情によりアンドレス・デ・サンタクルスとの関係を確立していなかった。
• スペイン: スペインは、主に独立戦争による小競り合いのため、ペルーとボリビアのどちらも承認していなかったため、連邦と外交関係を結んでいませんでした。
•  アメリカ合衆国：1837年3月16日に連邦が承認され、ジェームズ・B・ソーントンが新国家の臨時代理大使に任命された。1839年に国が解体した後、米国は1848年までボリビアを独立国家として承認しなかった。^[38]
•  ウルグアイ:マヌエル・オリベとアンドレス・デ・サンタ・クルスは、政治的事情により一度も会うことはなかった。

• 連合戦争
• 大コロンビア– ボリバル連邦
• 中央アメリカ連邦共和国– 同様の運命をたどったアメリカ大陸のもう一つの連邦国家。

• アルトゥーベ＝フェブレス・ロレス、フェルナン（1996）。Los Reinos del Perú: apuntes sobre la monarquia peruana。
• バサドレ・グローマン、ホルヘ(2014)。ペルー共和国の歴史 [1822-1933]。 Vol. 2.エル・コメルシオ。ISBN 978-612-306-353-5。
• ハッソン、パトリック (1992)。De la guerra a la rebelión: (Huanta、siglo XIX)。 Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas" および Instituto Francés de Estudios Andinos。
• メンデス・ガステルメンディ、セシリア (2002)。 「ペルーの情報、国家の識別情報の構築: 水戸とロス・イキチャノスの歴史」。ドキュメント・デ・トラバホ。ペルーノス研究所 (IEP)。ISSN  1022-0356。
• メンデス・ガステルメンディ、セシリア（2005a）。 『平民共和国：ワンタの反乱とペルー国家の成立、1820-1850年』デューク大学出版局。ISBN 978-0822334415。
• パーカーソン、フィリップ T. (2009)。アンドレス・デ・サンタ・クルスとペルー・ボリビアナ連邦、1835～1839年。ボリビア図書館。
• タマヨ・エレーラ、ホセ(1985)。ペルー歴史資料新書。編集ルーメン。

• WorldStatesmen.orgのペルーの国家元首のリスト。

南緯13°24′ 西経68°54′ / 南緯13.4° 西経68.9° / -13.4; -68.9