| シートン デラヴァル ホール | |
|---|---|
北からの眺め | |
| 一般情報 | |
| 位置 | シートン・デラヴァル、ノーサンバーランド |
| 町または都市 | ニューカッスル・アポン・タイン |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 55°04′56″N 1°29′47″W / 55.0822°N 1.4965°W / 55.0822; -1.4965 |
| 現在の入居者 | ナショナルトラスト |
| 建設開始 | 1718 |
| 完了 | 1728 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ジョン・ヴァンブラ卿 (ジョージ・デラヴァル提督 の代理) |
シートン・デラヴァル・ホールは、イングランドのノーサンバーランド州、ニューカッスル・アポン・タインのすぐ北の海岸近くにあるグレードIに指定されているカントリー ハウスです。シートン・スルースとシートン・デラヴァルの間に位置し、 1718年にサー・ジョン・ヴァンブラがジョージ・デラヴァル提督のために設計しました。現在はナショナル・トラストが所有しています。[1] [2]
1728 年にこの家が完成して以来、不幸な歴史を辿ってきました。建築家もパトロンも完成を見ることなく、その後、相続人が次々と住み、断続的にしか住まれませんでした。何よりも大きな被害は、1822 年に中央の建物が火災で全焼し、それ以来ずっと空っぽの建物のままだったことです。
ホールの18世紀の庭園は、歴史的公園および庭園登録簿のグレードII*に登録されています。[3]
歴史
初期の歴史
デラヴァル家はノルマン・コンクエストの時代からこの地所を所有していた。ジョージ・デラヴァル提督は1717年に貧しい親族のジョン・デラヴァル卿からこの地所を購入した。 [4]ジョージ・デラヴァルは海軍時代に拿捕船を拿捕して財を成し、アン女王治世中には英国特使も務めた。[5] 1718年、彼は建築家のジョン・ヴァンブラ卿を招き、既存の邸宅を近代化して強化する方法について助言を求めた。敷地を見たヴァンブラは自分には何もできないと感じ、邸宅近くの古い礼拝堂を除いてすべてを完全に取り壊すことを勧めた。この礼拝堂は現在聖母マリアの教区教会となっている。[6]
ヴァンブラの助言が受け入れられ、建設工事は1728年に完了しました。 [7]提督の死後5年経った後です。[3]完成した新しい邸宅はヴァンブラが設計した最後のカントリーハウスであり、彼の最高傑作の一つとされています。[8]完成後、提督の甥のフランシス・ブレイク・デラヴァル(父)が財産を相続し、すぐに引っ越しました。[9]

1775年、ニューカッスルの肖像画家ウィリアム・ベルは、ホールの絵画を2点制作した。北側と南側の正面を、実際には建設されなかった翼部も含めて、ある程度の芸術的自由をもって描いたものである。ベルはまた、当時の邸宅の住人の多くの肖像画も描き、前述のフランシス・ブレイク・デラヴァルの次男であるデラヴァル卿の庇護を得た。 [10]
1822年、中央棟は火災により全焼した。原因は、メインハウスに最も近い南東棟の煙突に巣を作っていたコクマルガラスだと言われている。[ 11] 1862年から1863年にかけて建築家ジョン・ドブソンによって部分的に修復され、中央棟の屋根が葺き直されたが、内部はそのまま残っていた。[8]
第二次世界大戦中、このホールはドイツ軍捕虜の収容所として使用された。[12]
より現代
ホールは1950年に初めて一般公開されました。[13] 1959年と1960年代初頭にはさらなる修復が完了しました。 [8] 1968年から1984年にかけて、ホールの元々のキッチンで「中世の宴会」が開催されました。[14]しかし、160年後の1980年代にエドワード・デラヴァル・ヘンリー・アストリー、第22代ヘイスティングス男爵が西棟に移るまで、この家は空き家のままでした。 [7]
その後、第23代ヘイスティングス男爵デラヴァル・アストリーは、ホールの将来を保存し、より多くの人々がアクセスできるようにしたいと考え、ナショナル・トラストとの話し合いを始めた。2008年9月1日、ナショナル・トラストは、ホールとその庭園および敷地をトラストの管理下に置くために630万ポンドの募金を開始した。[15]ナショナル・トラストは、2009年12月に募金が成功したと発表した後、ホールは再び訪問者に公開された。[16]
このホールは、文化遺産宝くじ基金の資金提供による370万ポンドの改修プロジェクトの一環として、2018年に訪問者に対して閉鎖されました。[17] 2021年10月、このホールは、特に海辺の歩道の壁とコーベルのために、政府の文化回復基金から3,500万ポンドの一部が注入されたイングランド全土の142の場所の1つでした。[18]
アーキテクチャとレイアウト


この建築様式はイングリッシュ・バロックと呼ばれ、イニゴー・ジョーンズが英国にもたらしたパラディオ様式に基づいている。中央の柱廊玄関、またはコル・ド・ロジスの設計で、両側の両翼の間に国家室と主要室がある。翼の中央には3つの区画が突き出ており、その上にはペディメントがあり、その両側には1階のアーケードの上に7つの上げ下げ窓がある。[1]
西棟には元々、二次的およびサービス用の宿泊施設がありました。以前の火災で被害を受けましたが、元の設計に復元され、大きな列柱が特徴で、現在はサロンとなっている高いアーチ型のキッチンがありました。東棟には馬小屋があり、宮殿のようなデザインの 60 フィートの部屋で、石造りの馬房と飼い葉桶があります。伝えられるところによると、これらはロバート アダムが設計したエディンバラ近郊のホープタウンハウスの馬小屋に触発されたものです。1768 年、フランシス ブレイク デラヴァル卿は弟に次のように書き送っています。「スコットランドにいたときにホープタウン卿のところで見た計画に基づいて、馬小屋を石で区切った壮大な馬小屋を建てています。」フランシス卿は結果に非常に満足し、新しい馬小屋でディナー パーティーを開きました。[19]両翼の間には、長さ180フィート(55メートル)、幅152.5フィート(46.5メートル)の大きな中庭であるクール・ドヌールがあります。 [20]
.jpg/500px-Portrait_of_John_Delaval_(1756–1775).jpg)
また、400エーカー(160ヘクタール)の敷地公園には、ホールの東約半マイルに石造りの霊廟があり、かつては荘厳なドームがあったが今はなくなってしまった。しかし、巨大な一枚岩の柱の上に柱廊が残っている。霊廟は円形のハハ(石で覆われた溝)に囲まれている。これはデラヴァル卿が、1775年に19歳で亡くなった一人息子ジョンのために建てたもので、「住所を代読していた洗濯女に重要な臓器を蹴られたのが原因で」亡くなった。[21]霊廟には誰も埋葬されず、聖別されることもなかった。不運なジョン・デラヴァルは、リンカンシャーのセント・ピーターズ・ドディントンに埋葬された。[22]
霊廟は現在では廃墟となっており、鉛の屋根は失われている。また、東側の壁に囲まれた庭園には、ヴァンブラと共同作業を行った建築家ウィリアム・エッティが設計した南向きの温室がある。5つのガラス張りのアーチがドーリア式の半円柱で区切られている。家の前の前庭にある彫像は、空のスリングを持ったダビデ像で、うずくまったゴリアテの上に軽やかに構えている。ゴリアテは両手のひらの中に親指を二つ折りにしている。これは18世紀にジョン・チーアが制作したと思われるコピーで、バッチョ・バンディネッリかジャンボローニャの追随者による16世紀のイタリア産大理石像である。彫像は庭園の角の稜堡の1つから移動された。[23]
大きなオベリスクがホールの南側の野原を見下ろしている。ホールを通り過ぎる道路の北側、ニューハートリーへの曲がり角の隣に2本目のオベリスクの残骸がある。この2本目のオベリスクは、1723年にジョージ・デラヴァル提督 が落馬して亡くなった場所を示している。当時、彼の新しいホールは完成していなかった。オベリスクの台座だけが残っている。[24]
伝説
多くの大きな古い家屋と同様に、シートン デラヴァル ホールにも幽霊が出ると言われています。家族の伝記作家フランシス アスカムによると:
シートン・デラヴァルの北正面には1階の窓があり、前庭のある特定の場所から見ると、そこに白い服を着た人物が立っているように見える。伝説によると、これは「白い貴婦人」で、デラヴァル家の相続人に恋をしたが、結婚が禁じられていたために失恋して亡くなった少女である。[25]
参照
- ブレナム宮殿、オックスフォードシャー(ヴァンブラによるもの)
- ノース・ヨークシャーのハワード城(ヴァンブラによるもの)
- バビントン ホール、ノーサンバーランド ( 18 世紀にジョージ デラヴァルが購入)
- ディッシントン ホール、ニューキャッスルの西 (デラヴァル家の旧居)
- リンカンシャーのドッディントン ホール(デラヴァル家の他の肖像画が保管されている)
- フォード城、ノーサンバーランド(18世紀にデラヴァル家が所有)
- ディルクシャ コティ(1800 年頃、インドのラクナウ近郊のゴムティ川のほとりにゴア オーズリーのために建設され、シートン デラヴァル ホールと非常によく似たデザインですが、現在は廃墟となっています)
ギャラリー
-
北西から
-
北西から
-
北から
-
中央ブロック(北側)
参考文献
- ^ ab Historic England . 「The Hall (1041321)」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年5月17日閲覧。
- ^ ハート、ヴォーン (2003)。「「かなり厚かましい表情」:ジョン・ヴァンブラのシートン・デラヴァル」、建築研究季刊誌、第7巻第3/4号、pp.311-23。ハート、ヴォーン (2008)。サー・ジョン・ヴァンブラ:石の語り部、ロンドンおよびニューヘブン:イェール大学出版局。
- ^ ab Historic England、「Seaton Delaval (1001052)」、イングランドの国家遺産リスト、 2018年1月9日閲覧
- ^ ジェレミー・マッソン (2008).ジョン・ヴァンブラ卿のカントリーハウス。オーラム。 p. 129.ISBN 978-1845130978。
- ^ 「Admiral George Delaval, MP (bap.1668 – 1723)」ナショナル・トラスト・コレクション。 2024年2月22日閲覧。
- ^ Historic England . 「Church of Our Lady (1041317)」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年2月22日閲覧。
- ^ ab 「タイン・コースト・ポイント6・ゲイ・デラヴァル」BBC 。 2024年2月22日閲覧。
- ^ abc 「シートン・デラヴァル・ホール」ナショナル・トラスト・コレクション。 2024年2月23日閲覧。
- ^ 「デラヴァル、フランシス(1692-1752)、フォード城、シートン・デラヴァル、ノーサンブリア州ディシントン、およびリンカンシャー州ドッディントン出身」。議会の歴史オンライン。 2018年1月24日閲覧。
- ^ “ウィリアム・ベルの絵画”. Art UK . 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月20日閲覧。
- ^ Tony Henderson (2014年6月11日). 「巣作り中の鳥がシートン・デラヴァル・ホールの作品を飾るという歴史的展開」journallive . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月6日閲覧。
- ^ 「シートン・デラヴァル・ホールの『謎の』東棟の内部を覗いてみよう。現在は非公開」。ニューカッスル・クロニクル。2018年9月14日。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「シートン・デラヴァルの歴史」ナショナル・トラスト。 2024年2月23日閲覧。
- ^ 「アダムはデラヴァルの宴会で大笑い。宮廷道化師がホールの中世時代を再現」。ジャーナル。2008年7月31日。 2024年2月23日閲覧。
- ^ シートン・デラヴァル・ホール:保存して形づくる 2008年11月23日アーカイブ、Wayback Machine。ナショナル・トラスト。2008年9月10日閲覧。
- ^ 「ナショナル・トラストが邸宅を救う」BBCニュース、2009年12月16日。 2009年12月16日閲覧。
- ^ 「シートン・デラヴァル・ホールは、18世紀に建てられた演劇界のデラヴァル家の旧邸宅で、英国全土の国営宝くじ参加者のおかげで新たな一章を迎えようとしている」。ヘリテージ・ファンド。2018年4月5日。 2024年2月23日閲覧。
- ^ 「イングランド全土の伝統工芸職人に支援の手が差し伸べられる」 – Historic England、2021年10月22日
- ^ ロジャー・バージェス『Those Delavals!』(1972年)、26、27ページ
- ^ ノーサンバーランドの歴史。ノーサンバーランド郡歴史委員会の指導の下で発行。第9巻。ノーサンバーランド郡歴史委員会。1893年。180ページ。
- ^ ウォーカー、トーマス・アーネスト・コンウェイ(1952年)。ノーサンバーランド、イングランドの最北端。ホッダー・アンド・スタウトン。261ページ。
- ^ ヘッドリー、グウィン; ミューレンカンプ、ウィム (2020)。『The English Folly The Edifice Complex』リバプール大学出版局。201 ページ。ISBN 978-1800346727。
- ^ シートン・デラヴァル・ホール:記念品ガイド(ナショナル・トラスト)、pp.20-21。
- ^ イアン・ロブソン (2015年4月2日). 「北東部ナショナルトラストの所在地の秘密 - シートン・デラヴァル・ホール」. nechronicle . 2015年12月6日閲覧。
- ^ Askham, F. (1955)、The Gay Delavals、Jonathan Cape。フランシス・アシュカムはジュリア・アイリーン・コートニー・グリーンウッドのペンネームです。
外部リンク
- ナショナル トラスト シートン デラヴァル ホール
