ヴェルトハイム・アム・マイン

ヴェルトハイム
町
ヴェルトハイム城
紋章
マイン＝タウバー郡内のヴェルトハイムの位置
ヴェルトハイム Show map of Germany ヴェルトハイム Show map of Baden-Württemberg
座標: 49°45′32″N 09°31′03″E / 49.75889°N 9.51750°E / 49.75889; 9.51750
国	ドイツ
州	バーデン＝ヴュルテンベルク州
管理地域	シュトゥットガルト
地区	マイン＝タウバー郡
区分	ケルンシュタット、15オルシャフテン、5シュタットタイレ
政府
• 市長 （2019～27年）	マルクス・エレーラ・トーレス[1] ( SPD )
エリア
• 合計	138.63 km 2 (53.53 平方マイル)
標高	145メートル（476フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	23,196
• 密度	170/km 2 (430/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	97877
ダイヤルコード	09342, 09397 (デルティンゲン)
車両登録	TBB、MGH
Webサイト	ホームページ

ヴェルトハイム（東フランケン語：Wärde ）は、ドイツ南西部、バーデン＝ヴュルテンベルク州にある人口約23,400人の町です。タウバー川とマイン川の合流点に位置しています。ヴェルトハイムは、ランドマーク的な城と中世の町の中心部で最もよく知られています。

ヴェルトハイムはバーデン＝ヴュルテンベルク州の最北端の町です。マイン川の左岸、タウバー川とマイン川の合流点に位置しています。マイン川を挟んで北にはオーデンヴァルト丘陵とシュペッサート山脈が広がります。ヴェルトハイムはマイン＝タウバー郡にあります。

以下の町とコミュニティはヴェルトハイムに隣接しており、東から時計回りにリストされています: ホルツキルヒェン、ヘルムシュタット、ノイブルン(バイエルン州ヴュルツブルク地区) 、ヴェルバッハとキュルスハイム(どちらもマイン・タウバー地区)、ノインキルヒェン(バイエルン州ミルテンベルク地区)、フロイデンベルク(マイン・タウバー地区）、シュタットプロツェルテンとファウルバッハ（両方ともミルテンベルク地区）、ハスロッホ、クロイツヴェルトハイム、トリーフェンシュタイン（すべてバイエルン州マイン・シュペッサート地区）。

ヴェルトハイムは7世紀から8世紀の間に建設されました。しかし、最初の集落はマイン川右岸のクロイツヴェルトハイムという町でした。12世紀初頭以降、レギンボドン家の一族がこの町にちなんで名乗るようになりました。ヴェルトハイム伯爵家がマイン川左岸に城を建てた後 、この支配的な構造物の麓に集落が発達し、ヴェルトハイムと呼ばれました。779年に初めて言及されています。1192年にはSuburbium castri Wertheimと呼ばれ、1200年には町はoppidum、1244年にはcivitasと呼ばれています。

ヴェルトハイム伯エーバーハルトは1355年から1373年まで君臨した。1363年、皇帝カール4世は彼に貨幣鋳造権を段階的に与えた。最後のヴェルトハイム伯はミヒャエル3世であった。彼はルートヴィヒ・フォン・シュトルベルクの長女カタリーナと結婚した。ミヒャエルは男子の跡継ぎを残さずに亡くなったため、伯爵領はルートヴィヒ・フォン・シュトルベルクに引き継がれた。1574年、ルートヴィヒの死後、伯爵領は義理の息子のレーヴェンシュタイン伯ルートヴィヒに引き継がれた。

町はヴェルトハイム伯領の中心地として発展した。伯領はレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム家によって統治されていた。1630年に、この家は2つの家系に分裂した。古いプロテスタントのレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ヴィルネブルク家とカトリックのレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ロシュフォール家である。伯領は1806年にドイツ帝国分割（帝国領主会議）により分割されるまで存続した。マイン川の左岸はバーデン大公国に、右岸はバイエルン王国に与えられた。

1406 年に設立された旧ユダヤ人コミュニティの墓地は、ドイツで最も古い墓地の 1 つです。20 世紀まで使用されていたこの墓地は、バーデン ヴュルテンベルク州に現存する最古のユダヤ人墓地です。^{[引用が必要]}

ヴェルトハイムには長年、米軍基地であるペデン兵舎が置かれていました。冷戦後のドイツ駐留米軍の再編の一環として、米軍は 1990 年代初頭にペデン兵舎を撤退しました。

1938 年にヴェルトハイムはタウバービショフスハイムと合併し、新たに創設されたランドクライス タウバービショフスハイム地区となりました。 1972 年以降、15 のコミュニティがヴェルトハイムに組み込まれました。これら 15 のコミュニティは次のとおりです:ベッティンゲン、デルティンゲン、ディーテンハン、デールレスベルク、グリューネンヴェルト、ヘーエフェルト、ケンバッハ、リンデルバッハ、モンドフェルト、ナシッヒ、ライホルツハイム、ザクセンハウゼン、ゾンデリエット、ウルファール、ヴァルデンハウゼン。 1973 年 1 月 1 日、ランドクライス タウバービショフスハイムは新しいマイン タウバー クライスに統合されました。周辺地域の合併により、ヴェルトハイムの人口は 1975 年に 20,000 人に達しました。ヴェルトハイムは1976 年 1 月 1 日に Große Kreisstadt (地区町)になりました。

¹ 国勢調査結果

• グラスミュージアム（ガラス博物館）
• グラフィックミュージアム

7 月の最後の 3 日間は夏祭り (アルトシュタットフェスト) が行われ、その後は城で中世の祭り、そしてヴェルトハイマー メッセ(オクトーバーフェストのような祭り) が続きます。

ヴェルトハイム城（ ドイツ語）は、この町のランドマークです。ヴェルトハイムには、木骨造りの家と小道がある中世の町の中心部があります。ゴシック様式の シュティフト教会は1383 年に建てられました（現在はプロテスタントの教区教会です）。時計塔には 2 つの時計があり、1 つは城の住人用の時計で、時針のみです。ゴシック様式の礼拝堂であるキリアンスカペレは、1469 年以降に建設されました。1574年に建てられたエンゲルスブルンネン（「天使の井戸」）は、この地域特有の赤い砂岩で建てられ、ヴェルトハイムの紋章を持つ 2 人の小さな天使にちなんで名付けられました。

その他の名所としては、1595 年以降の洪水痕跡が残るキットシュタイン門や、 Blaues Haus (「青い家」) などがあります。

ウルファール郊外のシュタットタイルには、中世の要塞教会、ヤコブ教会 [de]があります。

タウバー渓谷のヴェルトハイムからそう遠くないところに、1150年に創建されたブロンバッハ修道院（Kloster Bronnbach  [de]）があります。後期ロマネスク様式と初期ゴシック様式の大聖堂は、1222年に奉献されました。

城と町の360°パノラマビュー

ヴェルトハイムとその周辺地域のガラス製造の伝統は数世紀前に遡ります。

ヴェルトハイムの紋章は、上部が金色で黒い鷲、下部が青色で銀色のバラが 3 つ描かれた、分かれた盾を描いています。市の旗は黄青色です。紋章は 1556 年以来ほとんど変更なく使用されています。これはヴェルトハイム伯爵の紋章です。シンボルの意味は不明です。

ヴェルトハイムは以下の都市と姉妹都市である: ^[3]

• サロン・ド・プロヴァンス、フランス (1964)
• ゴッドマンチェスター、イングランド、イギリス (1981)
• ハンティンドン、イングランド、イギリス (1981)
• センテンドレ、ハンガリー（1989）
• チョバンカ、ハンガリー（1992）
• グッビオ、イタリア（2006）

• フィリップ・ブフナー（1614–1669）、作曲家
• ヨハン・フィリップ・フェルチュ（1652–1732）、作曲家、政治家、医師
• ドミニク・マルカード、レーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ロシュフォール公（1690–1735）、第2代公
• アンリ＝ジョゼフ・リゲル（1741–1799）、作曲家、フランスで活動
• ヨハン・ゴットフリート・ブレムザー（1767年 - 1827年）、寄生虫学者、衛生学者。牛痘の予防接種の義務化を支持した。
• アウグスト・ユーライン（1842-1911）、経営者、馬の飼育者、シュリッツ醸造会社を経営
• エドワード・ユーライン（1845-1921）、企業経営者、慈善家、シュリッツ醸造会社の副社長
• ヴィルヘルム・ブロス（1849年 - 1927年）、ジャーナリスト、歴史家、小説家、劇作家、政治家（SPD）。
• インファンタ・アデルグンデス、ギマランイス公爵夫人（1858年 - 1946年）、ポルトガル王ミゲル1世の娘
• ポルトガル王マリア・アントニア王女（1862年 - 1959年）、ポルトガル王ミゲル1世の娘
• カール・ホッツ（1877-1941）、フランスで暗殺されたドイツ軍将校。
• マシュー・クライン（1911-1988）は、哲学者、倫理学者で、ベッティンゲンに生まれた。
• 環境保護活動家のシモン・シュヴァルツシルト（1925-2021）は、10歳までヴェルトハイムで育った。^[4]
• ゲルト・ラングース（1946年～2013年）、政治学者
• テオドール・ワイマー（1959年生まれ）、マネージャー。2018年から2024年までDeutsche Börse AGのCEOを務める

• ノーマン・シュタドラー（1973年生まれ）、トライアスロン選手、アイアンマンハワイ2004、2006年優勝
• トーマス・レイス（1973年生まれ）、元プロサッカー選手、247試合出場
• プリンス・オウス（1997年生まれ）、サッカー選手、現在はアメリカでプレー

ウィキメディア・コモンズには、ヴェルトハイムに関連するメディアがあります。

• 公式サイト （ドイツ語）
• 観光地（ドイツ語）