マンヒングの反逆者

マンヒングの反逆者

オッピドゥム・フォン・マンヒング
集落中心部の模型
ドイツ国内で上映
位置	マンヒング、バイエルン
地域	ドイツ
座標	北緯48°42′58″ 東経11°30′58″ / 北緯48.716° 東経11.516° / 48.716; 11.516
タイプ	オッピドゥム
歴史
設立	紀元前3世紀
放棄された	紀元前1世紀
期間	鉄器時代
文化	ケルト人、ラ・テーヌ
サイトノート
パブリックアクセス	部分的

マンヒングのオッピドゥム（ドイツ語：Oppidum von Manching）は、ドイツのバイエルン州インゴルシュタット近郊の現在のマンヒングにあった、大規模なケルト人の原都市または都市のような集落である。鉄器時代の町（またはオッピドゥム）は紀元前3世紀に設立され、紀元前50-30年頃まで存在した。後期ラテーヌ期（紀元前2世紀後半）には最大規模に達し、面積は380ヘクタールに達した。当時、5,000人から10,000人が7.2kmの城壁内に住んでいた。そのため、マンヒングのオッピドゥムはアルプス以北では最大の集落の一つであった。 [ ^{1]この場所の古代の名前は不明であるが、ケルト人の}ヴィンデリキ族の中心地であったと推定されている。

遺跡の周囲に築かれた巨大な円形の要塞は、集落の消滅後も景観の目印として残っていた。ローマ人によってすでに記録されており（下記参照）、何世紀にもわたって教区や司教区の境界などとして重要な目印となっていた。最初の記述は、1831年に教師のJAブフナー（1776年 - 1854年）によって書かれたが、彼はローマのヴァッラトゥム遺跡を発見したという誤った仮定に基づいていた。最初の発掘は、1892年 - 1893年にジョセフ・フィンク（1859年 - 1929年）の下で行われた。1903年、パウル・ライネッケは、この遺跡をケルトのオッピドゥムであると認識した。

1936年から1938年にかけて、ナチスによるドイツの再軍備化のさなか、ドイツ空軍はマンヒングに飛行場を建設した。これにより、敷地の大部分が破壊され、体系的な考古学的調査を行う機会は与えられなかった。建設現場からはごくわずかな遺物しか回収されなかった。1938年、考古学者カール・ハインツ・ワーグナーは、囲い地の北東部の発掘を開始した。目に見える土塁の中に、彼は壁の残骸を発見し、それを、ジュリアス・シーザーがそのような構造物について述べたことに倣い、murus gallicusと表現した。飛行場があったため、マンヒングは第二次世界大戦中に何度も爆撃の標的となり、考古学的証拠のさらなる破壊を引き起こした。

1955年以来、ドイツ考古学研究所のローマ・ゲルマン委員会とバイエルン州立考古学局がこの遺跡で大規模な発掘調査を行っています。

• 1955–1961 「セントラルエリア」（ヴェルナー・クレーマー監督）
• 1962–1963 「イーストゲート」（ロルフ・ゲンセン）
• 1965年～1973年「中央エリア」と南部バイパス（フランツ・シューベルト^[2]）
• 1984–1987 北バイパス (フェルディナンド・マイヤー)

1987 年までに、集落の約 12 ヘクタールが調査されました。1996 年以降、一連のさらなる救済発掘(「アルテンフェルト」とEADSエリア) がスザンヌ シーバース [de]によって実施され、発掘されたエリアは 2002 年までに 26 ヘクタールに増加しました。その結果、マンヒングは中央ヨーロッパで最も徹底的に調査された場所になりました。ただし、調査の程度が増すにつれて、遺跡の破壊が進んでいます。新しい発掘の多くは、エリアに建物が建てられる前に情報を得るために行われているからです。

2006年以来、オッピドゥムからの発見物は、バイエルン州立考古学コレクションの支部であるケルト・ローマ人博物館マンヒング [de; fr; it]に展示されています。

同時代の他のケルト人のオピダとは異なり、マンヒングは丘の上ではなく、川沿いの平野に位置していました。この場所は、南北と東西に走る2つの古代の交易路が交差する戦略的な位置にあり、パール川とドナウ川の合流点にも近く、ドナウ川の航行に便利で、長距離交易の可能性がさらに高まりました。集落の北東にあるドナウ川の支流は港に改造されていました。マンヒングはおそらくラ・テーヌ時代後期の最も重要な貿易と経済の中心地でした。また、すぐ近くには 鉄鉱石と金の豊富な鉱床もありました。

この集落は体系的な計画に従って設計され、建設されました。四方八方に向けられたこのエリアは、それぞれが農場のような柵で囲まれた個別の区画に分割されていました。これらの長方形の複合施設の解釈は、依然として議論の的となっています。ハルシュタット時代の「マナー」（ヘレンホーフェ）を彷彿とさせる、独立した農場を表している可能性があります。このような本質的に田舎風の集落は、最近の研究では示唆されていません。^[要出典]長方形の区画は、農業、工芸品の生産、宗教などの側面を含む、専門的な機能を持つ領域を表している可能性が高いようです。特に「アルテンフェルト」の発掘調査は、まさに職人の居住区であることが明らかになったため、この結論を裏付けています。

集落の中心部にはカルト教団の複合施設がありました (下記参照)。

東門と推定される西門を結ぶ東西の道沿いに小さな小屋があった。発見物から、それらは交易品を売る屋台だったことが示唆されている。南門から北へ向かう同様の道もあったと思われる。

城壁内の居住地密度は均一ではありませんでした。東門と西門と思われる門のちょうど中間に位置する中央部だけが比較的乾燥した沖積土の上にあり、最も密集していました。居住地は端に向かって薄くなっており、壁の内側の 500 m の帯には居住の痕跡がまったく見られません。この地域は耕作や放牧に使用されていた可能性があります。

この集落は、1 階建ての柱状家屋で構成され、1 部屋以上あり、面積は 40 ～ 100 m ²でした。建物のいくつかはおそらく木骨造りでした。この絵は、長屋、地下室、高床式の倉庫、貯蔵穴、作業場、井戸で完成します。多くの平面図には、ケルト フィートの半分 (15.45 cm) の倍数として識別できる寸法が記されています。フランツ シューベルトは、その長さを測る青銅の輪が付いた棒を発見し、それが物差しであることを示唆しています。

最初の囲壁は紀元前150年頃にムルス・ガリクス技法で建てられました。7.2 kmの要塞の建設には、8トン以上の釘が使用されたと推定されています。建設の正確な理由は不明ですが、集落への潜在的な脅威とは別に、威信の側面も重要な役割を果たした可能性があります。これは、特に記念碑的な門の複合体によって示唆されています。内側では、壁は幅9メートルの土の斜面で補強されていました。2番目の壁は紀元前104年頃に、古い壁をその本体に組み込んだプフォステンシュリッツマウアーとして建てられました。プフォステンシュリッツマウアー技法は、第3段階でも使用されました。発掘前には、壁の一部が高さ4メートルの土の塁壁としてまだ見えていました。マンヒングは、 murus gallicus（主に西ケルト人の現象）とPfostenschlitzmauer（さらに東で一般的）が単一の場所で発生する 唯一の既知の例であると思われます。

南西から遺跡に近づいてきたイゲルスバッハ川は、城壁に沿ってパール川に流れ込むように水路が作られました。以前は、この川は集落のエリアを通り抜けていました。そのため、城壁の南西部にも外堀がありました。 [ ^4]

東門は特によく研究されている。その遺跡は見学可能で、再建された部分（さらに南）も見学できる。この門はザンゲントール（壁が実際の入口の両側に突き出ている）で、防御力が高く、威厳もあった。門の上部構造は不明。この門は紀元前80年に火災で破壊され、その遺跡は撤去されなかった。このことから、門が通っていた道路は当時使われていなかったことがわかる。^[5]

集落内で何らかの農業活動が行われていたことを示すさまざまな証拠があります。特に、オッピドゥムの端は畑として使われていた可能性があります。しかし、最盛期には、オッピドゥムは周辺地域の農産物にも依存していたに違いありません。栽培された主な食用植物は、大麦とスペルト小麦でした。キビ、ヒトツブコムギ、エンマー、アヴェナ、小麦、ライ麦も栽培されていました。レンズ豆、ソラマメ、ケシ、ヘーゼルナッツ、さまざまな果物も消費されていました。

大量の動物の骨は、畜産業が盛んであったことを物語っており、おそらくマンチングは地域を超えた家畜市場としても機能していたと考えられる。

この遺跡はいくつかの小川や川に近いことから、魚が食生活の一部であったことが示唆されています。近年、徹底的な埋立地調査により、これが真実であることが証明されました。地中海特有の魚醤 (ガルム) の痕跡さえも発見されました。

マンヒングは大規模な鉄産業の拠点であり、主に地元向けの製品を生産していました。鉄鉱石はこの地域で採掘されました。製品にはさまざまな特殊な道具が含まれており、工芸の伝統が活発であったことがはっきりとわかります。マンヒングはガラスビーズやブレスレットの生産の中心地であり、そのほとんどは青いガラス製でした。陶器、宝石、織物の生産も発達していました。

バルト海の琥珀や地中海のワインのアンフォラなどの発見は、マンヒングがヨーロッパ全土に広がる貿易ネットワークの一部であったことを示しています。さらに、高級食器（カンパーナ）、青銅器、輸入宝石 も証拠となります。

マンヒングには独自の造幣局があったため、貿易は容易だった。小さな銀貨 (キナリウス) や不純物の混じった青銅貨など、地元の貨幣制度は主に国内貿易に使われた。対外貿易は金貨と (紀元前 1 世紀初頭以降は) 銀貨に依存していた。多くのケルト貨幣と同様に、マンヒングで鋳造された金貨は特徴的な凹面があり、カップ型でさえある (ドイツ語では、このような貨幣は伝統的にRegenbogenschüsselchen 、つまり虹のカップと呼ばれ、虹のふもとにある宝物に関係すると信じられていることからこの言葉が生まれた)。薄い金で覆われた青銅貨など、偽造貨幣も見つかっている。貨幣の真贋と価値を監視するために、精密な秤が使用された。

この集落から発見された鍵や錠前の種類が多岐にわたるのは注目に値します。それは、人々が守る価値のある財産を持っていたこと、そして狭い地域に大勢の人々が共存していたため、そのために物理的な手段が必要だったことを示しています。門、ドア、家具にはそれぞれ異なる錠前が使われていたようです。

「アルテンフェルト」の発掘調査では、スクラップ金属の大規模な再利用（リサイクル）の証拠が発見されたが、その理由は不明である。問題の発見物はマンヒングの集落の最終段階のものであることから、集落の放棄に至った衰退と関係がある可能性がある。おそらく、原材料の再利用は経済的な問題によって必要になったのだろう。^[6]

集落の中心には、寺院または神社が見つかりました。墓地 (下記参照) とともに、この複合施設は、この遺跡で最も古い活動の跡のようで、集落がこれらを中心に発展したことを示唆しています。複合施設は 4 世紀から 2 世紀、おそらく 1 世紀まで使用されていました。武器、馬の罠、大釜の一部、舗装された広場、大量の幼児や子供の骨が、この地域が宗教的な目的で使用されていたことを示しています。集落内の他の 3 つの複合施設にも、宗教的な建物があることがわかっています。

大量の人骨が居住地域全体に散らばっていた。当初、これらはオッピドゥムの暴力的な終焉の証拠と解釈された。今日では、これらはカルト行為（祖先崇拝）に関連していると考えられている。詳細な解釈はまだ出されていない。二次埋葬の明確な証拠がある。部分的に腐敗した遺体の一部、特に長骨は取り除かれ、保管（おそらく遺物として？）されるか、別々に埋葬された。

かつては、ローマによる南ドイツ占領はマンヒング集落の暴力的な破壊を伴ったと一般に考えられていた。しかし、今日では、この場所の征服または完全な破壊はありそうにないと考えられているが、マンヒングは紀元前120年頃のキンブリ族とテウトニ族の移住に関連した何らかの軍事衝突に関与していた可能性がある。オッピドゥムの最終的な消滅の理由は、ガイウス・ユリウス・カエサルのガリア征服によって引き起こされたケルト経済システムの崩壊にあると現在では考えられている。マンヒングは明らかに長期にわたる人口減少に見舞われ、その結果、居住地域の大部分が放棄され、城壁は維持できないほど荒廃した。紀元前15年頃のローマ人の到着までに、1世紀前に繁栄した都市に残っていたのは、堂々とした城壁の廃墟だけだった。

2 つの墓地、「フントスルッケン」と「シュタインビッヒェル」はオッピドゥムと関連しています。どちらも紀元前 4 世紀後半に出現し、2 世紀まで使用されていました。フントスルッケン墓地 (22 の墓) は、オッピドゥムの北東、後期の城壁の境界内にあります。集落の拡大により、使用されなくなったと考えられます。「シュタインビッヒェル」(43 の墓) は、パール川の向こう側にあります。両方の墓地は、武器の入った墓 (「戦士の墓」) の割合が高く、女性の墓に豪華な副葬品が置かれていることから、おそらく社会のエリート層のみが利用していたと考えられます。ここでは、南ドイツ全般と同様に、4 世紀から 2 世紀の骨材に代表される個人の数は、集落の推定人口に比べて比較的少ないです。これはおそらく、現代の考古学で認識できる方法で埋葬されたのは全人類のほんの一部に過ぎなかったためだと考えられます。

何千もの発見物の中から、有名になったものもあります。

1999年、港の近くで金貨の埋蔵品が発見された。その中にはボイアン貝 のステーター貨483枚と217グラムの金塊が含まれていた。3つの小さな青銅の輪は、もともと何らかの有機材料で作られた容器に保管されていたことを示している。この埋蔵品はケルテン・レーマー博物館マンヒングに展示されていたが、2022年11月にそこから盗まれた。2023年に4人の容疑者が逮捕され、そのうちの1人が所持していた溶けた金が発見されたが、これは財宝のごく一部であると考えられている。^{[7] [8]}

1984 年、北バイパスの発掘中に、黄金の祭木が発見されました。木の幹は金箔で覆われ、側枝が付いています。青銅の葉 (ツタ)、金箔のつぼみ、果実 (ドングリ) が付いています。木箱に入っていて、これも金箔で飾られていました。祭木は通常、ツタに覆われた若いオークの木と解釈されています。紀元前 3 世紀のものです。

2 世紀の馬の彫刻は、宗教的な彫像を表している可能性があります。他の類似の作品とは異なり、青銅ではなく鉄板で作られています。頭部 (耳を除く) と脚の一部のみが発見されました。

紀元 1 世紀、かつてのオッピドゥムの近くにローマのマンシオ(宿場) が建設されました。その名前Vallatum (ラテン語で城壁で囲まれた場所、オッピドゥムの遺跡を指す) は、ローマの旅程から知られています。彼らはまた、壁から石灰岩を原料として使用し、石灰窯で焼いていました(いくつか発見されています)。1世紀半ばにカストルム(砦) が建設されたとき、おそらくドナウ川の川床がマンヒングの場所から移動したため、近くのオーバーシュティムの丘がその場所に選ばれました。

• 
  メインゲートモデル
• 
  要塞壁の残骸、東門、外から旧オッピドゥム方面を眺める
• 
  東門の城壁の残骸、内側から外側の方向を見る
• 
  東門の再建。背景には要塞の壁の残骸が残る
• 
  大量生産された陶器
• 
  陶器を使った地下室の再建
• 
  中央聖域から出土した陶器。
• 
  鉄の鍵
• 
  はさみ
• 
  ガラスブレスレット
• 
  黄金のカルトツリー
• 
  ジュエリー
• 
  ジュエリー
• 
  ジュエリー
• 
  鉄の馬頭彫刻
• 
  雄牛の頭と鳥が描かれたヨークの青銅部分
• 
  ミニチュアの頭部彫刻付きピン

• オッピドゥム
• ケルト人
• グラウベルク
• ホイネブルク
• ヴィックス
• ビブラクテ オッピドゥム

• ケルテンレーマー美術館マンヒング
• サイトの簡単な説明
• 「マンヒングの反逆者 50 周年記念 1955-2005」 ドイツ考古学研究所の雑誌に掲載された、50 年間の研究を記念した詳細かつ豊富な図解入りの記事。このページのほとんどの情報源です。
• マンチングのコイン
• マンヒングのケルト人オピドゥムに見られる足の測定に関する計量学的研究 (Schubert 1993)
• 中央ヨーロッパにおける初期鉄器時代の建築、様式、構造 (Gralak 2017)
• マンヒング再考：鉄器時代の中央ヨーロッパにおける集落のダイナミクスと都市化に関する新たな視点（ウェンドリング 2013）
• オッピダの起源における聖域と祖先崇拝（フェルナンデス・ゲッツ 2014）
• ヨーロッパのケルトの第 7 世紀と第 1 世紀の前衛ノートルダムの建築と計測学 (Wassong 2018)

• ドイツ考古学研究所は、この遺跡に関するシリーズ（シリーズ名：Die Ausgrabungen in Manching）を（これまでに）18巻出版している[1]。
• スザンヌ・シーバース：マンチング：ケルテンシュタット。 Theiss、シュトゥットガルト、2003 年、ISBN 3-8062-1765-3 [2]。 
• ザビーネ・リークホフ：Der Untergang der Städte。ケルティシェン ヴィルトシャフトとゲゼルシャフト システムの設計図。出演：C.ドビア/S.シーバー/Th.シュテルナー (編):デュルンベルクとマンヒング。ラウムの建築考古学。ハラインの国際コロキウム公開 1998 年、ボン 2002[2003]、S. 359–379、ISBN 3-7749-3027-9。 
• ヘルマン・ダンハイマーおよびゲブハルト・ルパート (編): Das keltische Jahrtausend。展示カタログPrähistorische Staatssammlung München、Museum für Vor- und Frühgeschichte。 Zabern、マインツ、1993 年、ISBN 3-8053-1514-7。 

北緯48°43′ 東経11°31′ / 北緯48.717° 東経11.517° / 48.717; 11.517