コカン語中国語

コカン
ビルマ語: ကိုးကန့်လူမျိုး
人口の多い地域
	ミャンマー、シャン州
言語
	コーカン語、ビルマ語、標準中国語
関連民族
	ビルマ族、漢民族、シャン族、チンハウ族、その他のシナ・チベット人

コーカン族(中国語:果敢華人;ピンイン: GuƒgƎn Huárénまたは果敢族 ( GuƒgƎn zú );ビルマ語: ကိုးကန့်လူမျိုး ) は北京語を話す漢民族です^[1]。ミャンマーのコーカン原産で、コーカン自治区として管理されています。^[2]

語源

コーカンという名前はビルマ語の ကိုးကန့် に由来しており、この語自体はShan ၵဝ်ႈ (kāo、「9」) + ၵူၼ်း (kúun、「家族」) または ၵၢင် (kàng、「ガード」）。

1997年には、コーカン族中国人と、最近中国雲南省から移住してきた漢族を合わせると、ミャンマーの中国系人口の30～40%を占めると推定された。彼らはミャンマーの人口の約0.1%を占める。^[3]

コーカン族のほとんどは、18世紀に現在のミャンマーのシャン州に移住した中国語話者の子孫である。17世紀半ば、明朝の忠臣とともに南京から雲南省に逃れ、後にミャンマー東部のシャン州に移住した中国軍人の一族であるヤン氏が、コーカンと呼ばれる封建国家を形成した。1960年代から1989年まで、この地域はビルマ共産党によって統治され、1989年に同党が解散した後、ミャンマーの特別地域となった。

ミャンマー民族民主同盟軍（MNDAA）はコーカンの反乱グループである。2009年8月、彼らは2009年コーカン事件として知られる物議を醸す利害関係によって煽られた紛争でミャンマー軍と衝突し、^[4]2015年のコーカン攻勢中にさらなる小競り合いが続いた。

^ ビルマには、コーカン族以外の漢民族もいる。中国のどの地域から移住してきたかによって、これらの民族は雲南語、福建語、広東語、客家語、海南語を話す。Mya Than (1997) を参照。「ミャンマーの華人族とそのアイデンティティ」。Leo Suryadinata (編)「東南アジア人としての華人族」。シンガポール: 東南アジア研究所。pp. 117–8。ISBN 981-3055-58-8。
^ Ng Han Guan. 「少数民族の反乱者がミャンマーから逃亡、武器と制服を捨てて中国南部の安全な場所に」シカゴ・トリビューン。 2009年8月30日閲覧。
^ Mya Than (1997)。「ミャンマーの華人およびそのアイデンティティ」。Leo Suryadinata (編)『東南アジア人としての華人』。シンガポール：東南アジア研究所。pp. 119–20。ISBN 981-3055-58-8。
^ 中国のダム建設業者がビルマの紛争を煽る