パカント

パカント

質問
パカント質問
町
	パカントミャンマー（ビルマ）の場所
	座標: 25°36′46″N 96°18′41″E / 25.61278°N 96.31139°E / 25.61278; 96.31139
国	ミャンマー
分割	カチン州
地区	モニン地区
タウンシップ	パカント郡区
人口（2014年）
• 町	312,278
• 都会的な	60,123
• 田舎	252,155
• 宗教	仏教キリスト教
タイムゾーン	UTC+6.30 ( MMT )

パカント（ビルマ語：ဖားကန့်、ビルマ語発音： [pʰá ga̰ɰ̃]、シャン語：ၽႃၵၢၼ်ႉ、別名Hpakan、Phakant ）は、ミャンマー（ビルマ）最北部のカチン州パカント郡区にある町である。マンダレーの北350km、ウユ川沿いに位置する。世界最高品質の翡翠を産出する翡翠鉱山で有名である。^[2]^[3]

歴史

パカントという言葉は、シャン語で岩石崩落を意味する言葉に由来しています。パカントは1832年に初めて村として設立されましたが、その後まもなく、村は地滑りで破壊されました。その後、パカントは1836年に2度目に設立されました。

2011年、パカント翡翠鉱山周辺でカチン独立軍とミャンマー軍の間で戦闘が勃発し、 2012年9月までに推定9万人が避難を余儀なくされ、数百人が死亡した。 ^[4]

政治経済

1990年代初頭、カチン独立軍（KIA）がビルマ軍事政権との停戦協定交渉前にこの地域に侵入して以来、パカントの路上でヘロインが公然と売られることはなくなった。麻薬中毒者も売人も一斉に逮捕され、近くのウル川に連れて行かれ、射殺されて死体が川に捨てられた。^[3]

採掘活動とそれに伴う洪水による森林伐採や土砂崩れによる環境の侵害と破壊に対する懸念が表明されている。ウル川も土砂投棄の影響を受けており、大手鉱山会社が高台をブルドーザーで整地した際に地元住民が強制的に住居を追われた例もある。^[5]

しかし停戦が成立するとKIAは翡翠鉱山の支配権を失い、中国、香港、シンガポールの企業が政府から譲歩を勝ち取ってこの地域で操業を開始した。^[6]しかし最近では、鉱山契約は有名なビルマの実業家タイザのトゥー・グループと、停戦協定後に起業家に転身した元麻薬密売人でワ反乱グループUWSAのリーダー、ウェイ・シュエカンが率いるホンパン・グループの子会社であるミャンマー・ダガウン社に交付された。^[7]

1976年から1994年に亡くなるまでカチン独立機構（KIO）の元議長を務めたマラン・ブラン・センは、1930年にパカントで生まれた。 ^[8]

採掘の危険性

地元住民によると、2000年にウル川の洪水が地下鉱山に流れ込み、1000人の鉱夫が溺死したらしいが、当局はそのニュースを隠蔽したという。^{[疑わしい–議論する] 2008年大晦日にパカントジー鉱山で爆発があり、鉱夫2人が死亡、7人が負傷した。この鉱山は、}アウン・カム・ティ率いるパオ国軍（PNA）という別の民族停戦グループが所有している。^[9]

2009 年 7 月初旬、パカント近郊で大規模な土砂崩れが発生し、30 人以上 (最大 70 人) が死亡したとみられる。公式の数字は不明。^[要出典]洪水で家屋が流され、道路が封鎖され、通信が遮断された。^[要出典]この災害は翡翠の採掘が原因とされている。翡翠の採掘によって大量の瓦礫が堆積し、ウル川を含む自然の河川や排水路に大雨が到達するのを妨げている。^[要出典]

パカント地域では、約100社のヒスイ採掘会社が操業している。中国・ミャンマー国境に拠点を置くカチン環境保護団体によると、パカント地域の住民は、ウル川付近に廃棄物を投棄せず、環境破壊を避けるよう企業に訴えていたという。しかし、企業は政府の支援を受けており、地元の苦情は無視されがちである。^[10]

2015年11月22日のパカント翡翠鉱山災害では、土砂崩れで100人以上が死亡した。犠牲者のほとんどは、廃棄物の山の近くに住み、翡翠の残骸を探して廃土をあさって生計を立てていた人々だった。2018年7月、閉鎖された鉱山で少なくとも15人の翡翠探しの人が土砂崩れで亡くなり、45人が負傷した。^[11]2019年4月のパカント翡翠鉱山の崩落では6人が死亡した。2020年7月2日のパカント翡翠鉱山災害では、土砂崩れで162人以上が死亡した。 ^[12] 2021年には、翡翠鉱山で土砂崩れが発生し、 20人が死亡、100人近くが湖に流された。^{[13] 2023年8月13日、}2023年パカント翡翠鉱山災害で土砂崩れにより32人が死亡した。^[14]

参照

注記

^ 国勢調査報告書。2014年ミャンマー人口・住宅国勢調査。第2巻。ネピドー：移民・人口省。2015年5月。17ページ。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
^ 「Hpakan Other Rock Mine (Myanmar)」。aditnow.co.uk。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
^ リチャード・W・ヒューズ、フレッド・ワード共著。「天国と地獄：ビルマ北部の翡翠探し」Ruby-Sapphire.com。2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月26日閲覧。
^ ビルマ民主声、戦闘により避難した村人たちがパカントに避難、2012年10月22日、http://www.dvb.no/news/displaced-by-fighting-villagers-take-shelter-in-hpakant/23955 2012年11月27日アーカイブ、Wayback Machine
^ バイオレット・チョー。「宝石採掘は環境を破壊していると活動家が主張」。The Irrawaddy、 2008年6月25日。2008年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
^ John S. Moncreif、Htun Myat。「カチン森林に対する戦争」。The Irrawaddy 2001年10月、第9巻第8号。2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月26日閲覧。
^ 「Te Zaはパカントで洗練された設備で翡翠を採掘している」KachinNews.com、2007年7月5日。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月6日閲覧。
^ 「カチンの反政府勢力」Kachinstate.com。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月6日閲覧。
^ 「Hpakant鉱山で大晦日の爆発により2人の鉱夫が死亡、7人が負傷」KachinNews.com、2009年1月7日。2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月11日閲覧。
^ 「翡翠採掘地域を地滑りが襲い、多数が死亡」2010年8月11日。2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Viele Tote bei Erdrutsch in Stillgelegter ミャンマーの鉱山 2013 年 4 月 20 日、Wayback Machine orf.at でアーカイブ、2018 年 7 月 16 日、2018 年 7 月 16 日に取得 – ドイツ語。
^ “ミャンマーの翡翠鉱山で地滑り、100人以上が死亡”. BBC. 2020年7月2日. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月2日閲覧。
^ 「ミャンマー：翡翠鉱山の土砂崩れで数十人が行方不明の恐れ」ガーディアン。ロンドン。2021年12月22日。 2022年10月15日閲覧。
^ マグラモ、スー・チャイ、ソフィー・ジョン、キャスリーン（2023年8月16日）。「ミャンマーのヒスイ鉱山で地滑り、少なくとも32人死亡」CNN 。 2024年2月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

外部リンク

衛星地図Maplandia.com
ジェダイトジェイドジオヘイブンの産地
ビルマ翡翠：謎めいた宝石Palagems.com
地質学会誌、2004年9月モーリー、CK
マンダレー-ミッチーナ間の列車の時刻

[census-2014-1] 国勢調査報告書。2014年ミャンマー人口・住宅国勢調査。第2巻。ネピドー：移民・人口省。2015年5月。17ページ。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。

[2] 「Hpakan Other Rock Mine (Myanmar)」。aditnow.co.uk。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。

[rs-3] リチャード・W・ヒューズ、フレッド・ワード共著。「天国と地獄：ビルマ北部の翡翠探し」Ruby-Sapphire.com。2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月26日閲覧。

[4] ビルマ民主声、戦闘により避難した村人たちがパカントに避難、2012年10月22日、http://www.dvb.no/news/displaced-by-fighting-villagers-take-shelter-in-hpakant/23955 2012年11月27日アーカイブ、Wayback Machine

[5] バイオレット・チョー。「宝石採掘は環境を破壊していると活動家が主張」。The Irrawaddy、 2008年6月25日。2008年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。

[6] John S. Moncreif、Htun Myat。「カチン森林に対する戦争」。The Irrawaddy 2001年10月、第9巻第8号。2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月26日閲覧。

[7] 「Te Zaはパカントで洗練された設備で翡翠を採掘している」KachinNews.com、2007年7月5日。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月6日閲覧。

[8] 「カチンの反政府勢力」Kachinstate.com。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月6日閲覧。

[9] 「Hpakant鉱山で大晦日の爆発により2人の鉱夫が死亡、7人が負傷」KachinNews.com、2009年1月7日。2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月11日閲覧。

[10] 「翡翠採掘地域を地滑りが襲い、多数が死亡」2010年8月11日。2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[11] Viele Tote bei Erdrutsch in Stillgelegter ミャンマーの鉱山 2013 年 4 月 20 日、Wayback Machine orf.at でアーカイブ、2018 年 7 月 16 日、2018 年 7 月 16 日に取得 – ドイツ語。

[12] “ミャンマーの翡翠鉱山で地滑り、100人以上が死亡”. BBC. 2020年7月2日. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月2日閲覧。

[13] 「ミャンマー：翡翠鉱山の土砂崩れで数十人が行方不明の恐れ」ガーディアン。ロンドン。2021年12月22日。 2022年10月15日閲覧。

[14] マグラモ、スー・チャイ、ソフィー・ジョン、キャスリーン（2023年8月16日）。「ミャンマーのヒスイ鉱山で地滑り、少なくとも32人死亡」CNN 。 2024年2月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)