準備はいいかい

準備はいいかい
二人の男は天使を解放し、天使は空へと飛び去った。
監督	宮崎駿
著者	宮崎駿
制作：	鈴木敏夫
撮影	奥井 篤
編集者	瀬山 武
音楽：	チャゲ＆ASKA（「On Your Mark」）
制作 会社	スタジオジブリ
配布元	東宝
発売日	1995年7月15日 (1995-07-15) （耳をすませば）
実行時間	7分
国	日本
言語	日本語 英語

『ジブリ実験劇場 On Your Mark』 （ジブリじっけんげきじょうオン・ユア・マーク）は、スタジオジブリが日本のロックデュオ、チャゲ＆飛鳥の楽曲「On Your Mark」（英語版では「Castles in the Air」としてもリリース）のために制作したアニメーションミュージックビデオである。この曲は1994年にシングル「Heart」の一部としてリリースされた。1995年、宮崎駿はもののけ姫で作家としてのスランプに陥った後、サイドプロジェクトとしてこの曲の短編映画を脚本・監督した。このアニメミュージックビデオは非線形で、出来事を描くために複数の繰り返しと代替シーンを提供している。ミュージックビデオではオーディオトラックに効果音が追加されているが、セリフは含まれていない。宮崎は意図的に歌詞を誤解し、地上が住めなくなり人間が地下都市に住むという彼のビジョンを表現した。彼は視聴者の創造的な解釈を引き起こすためにビデオを難解にした。

ミュージックビデオでは、2人の警官がカルト教団を襲撃して虐殺し、天使のような存在を見つけるが、彼女は連れ去られ、厳重な研究室に監禁される。天使の運命に悩まされた2人は計画を立て、研究室に侵入する。装甲車で逃走する3人は、狭い道路に沿って警察の航空機を無理やり追い抜こうとした後、奈落の底に墜落する。前のシーンのモンタージュの後、装甲車が突然アパートの建物に突っ込み、彼らの脱出を許す。3人は放射能や危険の標識を無視して地上に逃げ、閉じ込められた原子炉の近くに現れる。2人は天使を解放し、彼女は空へと飛び立つ。

このミュージックビデオは好評を博し、そのアニメーションと細部へのこだわりが称賛された。スタジオジブリの『耳をすませば』の前の短編として初公開され、その後『ジブリがいっぱいスペシャルショートショート』コンピレーションの一部としてレーザーディスクとDVDでリリースされた。

このビデオは、雑草が生い茂った空き村と、その背後にある原子炉のコンクリートの石棺の映像で始まる。音楽が始まると、場面はSF風の夜間の軍隊スタイルの警察によるカルトへの襲撃に切り替わる。未来的な空飛ぶ兵員輸送車が、巨大なネオンの目が頂上にあり、武装した警備員が乗っている塔の窓を突き破る。警官たちは、フードに巨大な目を描いたカルト信者たちと銃撃戦や手榴弾の応酬を繰り広げる。勝利した警察がカルト信者の死体の整理を始めると、2人の警官が、背中に大きな羽のついた翼をつけた、意識を失って横たわっている少女らしき人物を発見する。

場面は再び変わり、今度は明るい日光と青空が広がります。2 人の男性が古いアルファ ロメオ ジュリエッタ スパイダーを運転して、誰もいない道を走っています。男性の 1 人が少女を助け起こすと、少女は翼を広げ、男性が少女の手を握って自信をつけさせます。軽く押すと少女は空中に浮かび上がりますが、男性が手を離すと、少女はためらい、恐れているように見えます。

場面は再び塔の中の少女の発​​見に移り、2人の警官の正体が前のシーンと同じであることが明らかになる。彼らは少女を慎重に運び出し、飲み物を差し出す。放射線防護服を着た科学者チームが到着し、素早く少女を連れ去る。

2 人の男は少女の運命に悩まされ、彼女を救出する計画を立てる。彼らは研究所に侵入し、彼女を監禁状態から解放するが、研究所の警報が鳴る。3 人は装甲車で脱出し、クレーターに作られたドーム型の都市の上空にある狭い吊り下げられた道路を走る。警察のホバークラフトが追跡しており、そのうちの 1 つが道路に非常に低く接近して逃亡者のトラックを阻止する。主人公たちが無理やり通り抜けようとしたとき、道路が崩壊し、トラックは墜落する。翼のある少女は救助者の手を放そうとせず、3 人は奈落の底に落ちていく。

以前のショットの短いモンタージュが続く。少女の発見、青空を飛ぶ少女、研究所から少女を救出しトラックを盗む2人の男、道路の残骸の中でトラックが急降下する。しかし今回は、トラックが安定スラスターを噴射し、アパートの建物の側面に短時間飛行する。脱出後、3人は古いアルファロメオ ジュリエッタ スパイダーに乗って、放射能のシンボルと漢字で「日光注意」および「生存保証なし」と書かれた標識の下の暗いトンネルを通り抜ける。日中に出​​てくると、彼らは原子力冷却塔と「極度の危険」と書かれた標識を 通り過ぎ、道を進み続ける。

男の一人が少女を助け起こすと、少女は翼を広げて感謝の笑顔を向ける。男は少女の手にキスをし、もう一人は別れの挨拶としてウィンクする。やがて少女は空へと舞い上がる。一瞬、木々の向こうに大都会の風景が見える。車は道路からそれ、草むらで減速して止まる。

ミュージックビデオの制作は、宮崎駿が『もののけ姫』の執筆で行き詰まり、気を紛らわす別のプロジェクトを必要としていたことから始まった。^[1]宮崎駿は「On Your Mark」のミュージックビデオの脚本と監督も手がけたが、この曲は1994年にシングル「Heart」の一部としてリリースされていた。^[1]この作品の人気にもかかわらず、鈴木敏夫は、多数のアニメ参考書を執筆したイギリス人作家ヘレン・マッカーシーに、スタジオジブリはミュージックビデオに「100%」注力していなかったと語った。^[1]

ミュージックビデオの制作において、宮崎は伝統的な手描きのセルアニメーションを補うためにコンピュータアニメーションの使用を試みた。^[2]当時スタジオジブリには独自のコンピュータ部門がなく、作業は中野英樹、シリコングラフィックス、ソフトイメージ3D、エイリアスリサーチの監督の下、CG制作会社リンクスに外注された。 『On Your Mark』の実験で学んだ技術は、後に『もののけ姫』の制作に採用された。アニメーション監督は安藤雅司。長年の宮崎の協力者である安田道代が色彩選択を担当した。背景は男鹿和雄が制作した。武重洋二が美術監督としてデビューした。^[3]ミュージックビデオにはセリフはなく、2人の警官はチャゲ＆ASKAをモデルにしている。^[要出典]

宮崎は天使を「希望」と解釈し、希望を守ることは逆説的に「誰も触れることができない場所に放つ」ことを意味するかもしれないと述べた。^[要出典]宮崎は、ミュージックビデオの設定では、地球の表面が放射能で汚染された後、人間は地下都市に住み、自然の聖域を作り出したと述べた。^[4]しかし、宮崎は、人類は代わりに地上で苦しむことになるため、これは信じがたいと感じた。^[4]宮崎は、病気と放射能に満ちた世界のビジョンと、その世界に対する人々の反応を反映するために、意図的に歌詞を誤って解釈した。^[4]彼は、2人の警官が以前の生活に戻ることはできないかもしれないと示唆したが、その理由については何も述べなかった。^[4]

宮崎駿は、この天使のような生き物を「鳥の人」と呼んだ。これは、彼の漫画および映画『風の谷のナウシカ』に登場するナウシカのあだ名である。^[要出典]

1999年4月にダラス大学で行われたマンガ、アニメ、宮崎作品に関する一連の講義で、人文科学教授のパメラ・ゴシン氏と、ウィリアム・B・ハンソン宇宙科学センターの研究科学者でゲスト講師のマーク・ヘアストン氏は、講義「コーダにおける『On Your Mark』とナウシカ」の中で『On Your Mark』について論じ、ナウシカの物語、その主人公、そして結末との類似点を指摘した。ゴシン氏とヘアストン氏は、ビデオの最後に翼のある少女が解放されるのは、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『テンペスト』でプロスペローが召使いのアリエルを解放するといった、登場人物の象徴的な解放を彷彿とさせる方法で宮崎氏が登場人物を解放しているのだと解釈した。^{[ 5]}ナウシカのマンガの最終巻は1995年1月に発売された。

マッカーシーは、映画全体に見られる様々な作品や現実生活との類似点を強調し、冒頭の街のシーンは『AKIRA』や『ブレードランナー』へのオマージュであり、カルト宗教への攻撃はオウム真理教運動を反映している可能性があると述べた。^[1] Nausicaa.netは、この映画の制作は1995年3月の東京地下鉄サリン事件後の警察の強制捜査の前に行われたと述べた。^{[6]マッカーシーはまた、映画の科学者の除染用具が}『紅の豚』の主人公に似ており、救出シーンは『スターウォーズ』のレイア姫を彷彿とさせると指摘した。^[1]映画に出てくる箱型または「箱」構造物は、チェルノブイリ原発事故後にコンクリートで埋められたチェルノブイリ原子力発電所へのオマージュである。^[1]

アニメーション研究家の加納誠司は、都市の設定が中華街風で、当時制作中だった押井守のアニメ映画『攻殻機動隊』の都市景観に似ていると指摘した。宮崎は『On Your Mark』に登場する翼のある存在の性質については明言していないが、加納は、押井と今敏の未完の共同作品で天使病をテーマにした漫画『セラフィム 266613336Wings』が、宮崎が『On Your Mark』を制作していた1995年当時、アニメージュでまだ連載されていたことを指摘した。 ^[3]

ミュージックビデオは好評を博した。サイエンスライターのパトリック・コリンズ博士は、これを「今まで見た中で最も完璧な短編SFファンタジー映画」と呼んだ。^[1] EXマガジンのマッカーターは、世界を生き生きとさせる映画の細部へのこだわりを称賛した。^[要出典] THEMアニメはミュージックビデオを称賛し、これだけでも『ジブリがいっぱいスペシャルショートショート』の値段の価値があると述べた。^[7]

ミュージックビデオは、1995年7月15日に「耳をすませば」^{と同時に劇場公開された。 [要出典]} Chage and Askaはコンサートでもこの映画を使用した。^{[8]最初の公式上映は、1995年6月29日に}千葉の幕張メッセで開催されたファンクラブコンサートで行われた。1995年7月5日から、このビデオはスーパーベスト3 Mission Impossibleツアー中の曲のパフォーマンスで上映された。 ^{[3] 「On Your Mark」と同じメロディーだが歌詞が異なる「Castles in the Air」は、英語アルバム}One Voice: The Songs of Chage & Askaに収録されている。

1996 年 4 月 10 日、チャンネル 4のFour-Mationsの一環として放送されました。

このミュージックビデオは、多くの要望により、1997年7月25日にポニーキャニオンからVHSとレーザーディスクでリリースされた。 ^{[3] [9] [10]}

2005年11月15日にはブエナビスタホームエンターテイメントの「ジブリがいっぱいスペシャル ショートショート」DVDに収録され、オリジナルの「On Your Mark」または「空の城ラピュタ」の曲と一緒に再生できるようになった。^[11]

『宮崎駿コレクション』に収録される予定だったが、音楽デュオCHAGE and ASKAのASKA（宮崎重明）が薬物所持で逮捕された後、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパンは宮崎駿作品を収録したDVD/Blu-rayボックスセットから『 On Your Mark』を削除し、ビデオ削除のために発売を2週間延期し、『ジブリがいっぱいスペシャル ショートショート』の出荷を停止した。^[12]

2014年10月27日、スタジオジブリの鈴木敏夫は同社のウェブページで、同社とディズニーは状況を再検討し、購入証明を提示できる限り、宮崎駿のボックスセットの購入者にブルーレイディスクを発送すると発表した。^[13]このため、これらのスタンドアロンリリースはスタジオジブリによって自主配布された。

2019年4月10日、ウォルト・ディズニー・ジャパンは『ジブリがいっぱいスペシャル ショートショート 1992-2016』のBlu-rayとDVDの発売を発表した。これは『ジブリがいっぱいスペシャル ショートショート』の2005年以降に公開された作品を収録した拡張版である。 『On Your Mark』が収録されており、2019年7月17日に発売された。^[14]

• IMDbの「On Your Mark」
• Anime News Networkの百科事典の「On Your Mark (アニメ)」