Loading article…
| オンブラ | |
|---|---|
 | |
 | |
| 位置 | |
| 国 | クロアチア |
| 地域 | ダルマチア |
| 地区 | ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡 |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ゴルボフ・カメン |
| • 位置 | コモラツ、クロアチア |
| • 座標 | 北緯42°40′33″ 東経18°8′12″ / 北緯42.67583° 東経18.13667° / 42.67583; 18.13667 |
| • 標高 | 2.38 m (7 フィート 10 インチ) |
| 口 | アドリア海 |
• 位置 | コモラツ、クロアチア |
• 座標 | 北緯42°40′32″ 東経18°8′12″ / 北緯42.67556° 東経18.13667° / 42.67556; 18.13667 |
• 標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 長さ | 0.03 km (0.019 マイル) |
| 流域サイズ | 600 km 2 (230 平方マイル) |
| 退院 | |
| • 位置 | ソース |
| • 平均 | 24.1 m 3 /秒（850 立方フィート/秒） |
| • 最小 | 3.96 m 3 /秒（140 立方フィート/秒） |
| • 最大 | 104 m 3 /秒（3,700 立方フィート/秒） |
オンブラ川はクロアチアのドゥブロヴニク北東にある短い川です。川の流路はおよそ30メートル（98フィート）の長さで、ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡のコモラツ付近でアドリア海によって形成されたリアス式河川、リエカ・ドゥブロヴァチュカに注いでいます。リエカ・ドゥブロヴァチュカは実際にはリアス式河川、つまり地質学的時間スケールでの海面標高の変化によって形成された洪水の川の谷です。川はカルスト地形の泉として発し、その水源はオンブラ川のすぐ奥地にあるポポヴォ・ポリェを流れる流入河川、トレビシュニツァによって補給された地下水です。川の源流と河口の標高差はわずか2メートル（6フィート7インチ）を超えています。川の平均流量は毎秒24.1立方メートル（850立方フィート）です。オンブラ川の流域は 600 平方キロメートル (230 平方マイル) に及び、短い表流のほかは地下水の流れのみが含まれます。
オンブラ川はドゥブロヴニクの水道網の飲料水源として利用されており、過去20年間、水力発電所の建設が計画されてきた。2012年現在、計画には地下貯水池と68 メガワットの発電所の建設が含まれている。この計画は、環境保護と生物多様性管理、技術的および財政的実現可能性、プロジェクトに関連する手続き上の問題に関する疑問が提起される中で論争を巻き起こした。特に表明された懸念は、地下貯水池が地震を引き起こす可能性があるというものだった。 [アップデート]
出典と経緯
オンブラ川の流路は、クロアチア本土の最南端にあるドゥブロヴニク市の北東、ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡にあります。リアス地域全体とその周辺は、リエカ・ドゥブロヴァチュカ（直訳すると「ドゥブロヴニクの川」）という名前が付けられており、オンブラ川の近くには12,000人が住むいくつかの村が集まっています。[1] [2]この名前は、オンブラ川の河口にも付けられています。これは、高さ600メートル（2,000フィート）の丘の急斜面に囲まれたリアス地域で、 [3]長さ5キロメートル（3.1マイル）、幅200〜400メートル（660〜1,310フィート）、深さ26メートル（85フィート）のアドリア海の湾を形成しています。[4]オンブラ山は、クロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナの国境にまたがる標高422メートル（1,385フィート）のゴルボフ・カメン山塊 の麓にそびえ立っています。[2] [5 ]
川は80×40メートル（260×130フィート）の洞窟から湧き出しており、洞窟の天井は水面から8メートル（26フィート）の高さにある。主な水源は海抜15メートル（49フィート）の高度にあり、二次水源は海抜2.5メートル（8フィート2インチ）の高度にある。[7]この泉はクロアチア最大のカルスト泉であり、ディナルディナル山脈でも最大級の泉の一つである。[8]洞窟内の水面は海抜2.38メートル（7フィート10インチ）である。[9]水路は約30メートル（98フィート）流れ、[10]その後、オンブラ川がアドリア海に流れ込む堰堤に到達し、 [11]オンブラ川は世界最短の川であると言われている。[12]
排水流域
オンブラ川の流域は少なくとも600平方キロメートル（230平方マイル）の面積をカバーしていると推定され、[8]ドゥブロヴニク地域のアドリア海沿岸とポポヴォポリェの間の最大900平方キロメートル（350平方マイル）に及ぶ。[9] [11]川の短い表層流を除き、流域には地下水のみが含まれる。流域の正確な境界は、地下水の浸透と流れを決定する水文学的条件によって変化する。[13]この地域には176の集落と5万人の住民がいる。[7]
この地域はカルスト地形を呈しており、基盤岩は主に石灰岩と、比較的小規模なドロマイトおよび第四紀堆積物から構成されている。始新世の フリッシュが集水域の南西境界を形成し、そこに向かって集水域が排水され、オンブラ川が源を発している。[7]これらの岩石は、ノーリアン期から白亜紀後期にかけて、最大8,000メートル（26,000フィート）の深さまで、一連の厚い炭酸塩堆積物がアドリア炭酸塩プラットフォームとして堆積したときに形成された。 [14]始新世および漸新世初期には、アドリアプレートが北および北東に移動し、ディナル山脈の隆起を介してアルプス造山運動に寄与した。[15]流域のカルスト地形は、炭酸塩プラットフォームが風化にさらされたことによって形成された。カルスト化は主に漸新世と中新世のディナル山地の最終的な隆起の後に始まり、炭酸塩が大気の影響にさらされた。これは最終氷期極大期に露出した現在の海面下120メートル（390フィート）のレベルまで広がった。いくつかのカルスト地形はそれ以前の海面低下、最も顕著なものはメッシニアン塩分危機の間に形成された。[14]この地域の地質構造は、フム川とオンブラ川の間に断層が走っており、集水域で最近の地殻変動活動を示している。 [5]この広域で最近発生した強い地震は1979年のモンテネグロ地震で、リヒタースケールで7.0を記録した。[16]この付近で発生した唯一の強い歴史上の地震は1667年のドゥブロヴニク地震で、その後に津波が発生した。[17]
流域とポポヴォ・ポリェの水文学的状況は、ポポヴォ・ポリェの地下に消えていく減水河川であるトレビシュニツァの流れによって決定されます。[ 18 ]地下水はいくつかの泉に分配されます。それらのいくつかは、ポポヴォ・ポリェの北西にあるネレトヴァ川に流れ込む水路の源流であったり、ヴルリャ（海底泉）として現れたり、オンブラ川の源流として現れたりします。[19]コモラツ取水場で測定されたオンブラ川の流量は、毎秒3.96〜104立方メートル（140〜3,673立方フィート）で、平均毎秒24.1立方メートル（850立方フィート）です。トレビシュニツァ水力発電所の完成とトレビシュニツァ川の河床コンクリート化により、平均流量は毎秒約10立方メートル（350立方フィート）減少した。一方、最小流量は河川工事の影響を受けなかった。[20]
集水域は2つの気候帯の境界にまたがっており、標高400メートル（1,300フィート）までの地域は地中海性気候帯、流域のその他の部分は大陸性気候帯となっている。年間平均降水量は気候帯によって異なり、海岸沿いのドゥブロヴニクでは1,238ミリメートル（48.7インチ）、ポポヴォ・ポリェのフムでは2,037ミリメートル（80.2インチ）となっている。[7]
経済
2012年現在[アップデート]、オンブラ川はドゥブロヴニク市の飲料水源として使用されている。コモラツの取水施設は毎秒560リットル（120英ガロン、150米ガロン）の給水能力がある。[21]オンブラ川は、1897年に川沿いの水車の所有者と1日960立方メートル（34,000立方フィート）の水を供給する最初の契約を結んで以来、ドゥブロヴニクの給水網の一部として使用されている。[22]降雨量の増加後、年に3～5回、4～5日間、川の水は浮遊粒子状物質の割合が増加して不透明になる。この状況に対処するため、計画中のオンブラ水力発電所（HPP）の建設中に取水施設を標高の高い場所に移設することが提案されている。[23]新しい取水口は海抜55メートル（180フィート）の位置に建設される予定である。[24]これらの変更により、飲料水の品質が向上し、給水能力が毎秒1,500リットル（330英ガロン、400米ガロン）に増加すると予想されている。[25]給水ネットワークに転用される平均水量は月によって大きく異なり、夏の観光シーズンにピークを迎える。2008年8月、給水ネットワークのためにオンブラから取水された1日あたりの平均水量は23,419立方メートル（827,000立方フィート）であった。2008年の年間転用水量は1日あたり平均17,750立方メートル（627,000立方フィート）であった。[26]
提案された発電所
オンブラ水力発電所は、計画中の地下貯水池を通じてオンブラ川の源流を利用する地下発電所として建設することが提案されており、この貯水池は、海抜下250メートル（820フィート）から海抜135メートル（443フィート）まで伸びるグラウトカーテンとコンクリートブロックの後ろに水を蓄えることになる。このプロジェクトでは、泉の洞窟システムを、長さ3,063メートル（10,049フィート）のビリナ洞窟の入り口の7メートル（23フィート）下のレベルまで浸水させる。[5] [8]提案されている発電所は、 68 メガワットの生産能力を持つ予定である。[27]このプロジェクトは、2011年11月22日に承認された1億2,320万ユーロの欧州復興開発銀行（EBRD）ローンによって部分的に資金調達される。 [28]総プロジェクトコストは1億5,240万ユーロと見積もられている。欧州連合生息地指令に従い、EBRDが承認された資金を実際に提供する前に、追加の評価と生物多様性管理計画が必要です。これらの文書には、必要となる可能性のある緩和活動や補償活動を定義する必要があります。[29]
この開発プロジェクトは、環境保護 NGOが7種のコウモリに脅威を与える可能性があるとして世間の注目を集めたことで物議を醸した。[31]その後、NGOは、このプロジェクトは違法で、環境的に危険で、財政的に実現不可能で、技術的にも疑問があると主張した。プロジェクトの合法性は、1999年の環境影響評価（EIA）に基づいているが、クロアチアの法律ではEIAは2年以上前のものであってはならないと定められているため、争点となった。ヴィリナ洞窟の浸水は環境上の懸念として挙げられているが、財政上の問題は、開発を計画している国営企業であるクロアチア電力公社が他のプロジェクトで過去にコスト超過を起こしたことに基づいている。プロジェクトの技術的側面に対する異議の1つは、地下水が地震を引き起こす可能性があるというものである。 [25] [32]プロジェクトの反対派は、クロアチアの首相に発電所の開発を中止するよう求めている。[33]
2011年の選挙後、選挙前にプロジェクト反対を表明していたミレラ・ホーリーが環境自然保護大臣に任命された。2012年に同省はEIAの4つのレビューを委託した。レビューのうち1つはEIAを支持し、3つは元のEIAの結論を否定するもので、ホーリーが2012年6月7日に無関係な問題で辞任した翌日にクロアチア政府に提出された。 [34] [35] EIAの執筆者らは、レビューが公表されず執筆者の名前が秘密にされていることに異議を唱えた。ゾラン・ミラノヴィッチ首相は、1990年代初頭から検討されてきたこの問題について決定を下す前に、クロアチア、ヨーロッパ、そして世界中の第一線の専門家から意見を集めたいと述べた。[36]
2013年5月、欧州復興開発銀行は環境問題を理由に、このプロジェクトへの融資計画をキャンセルした。[37]
語源
古代には、オンブラ川はアリオン川の一部であり、[38]現在のヘルツェゴビナ地方で増水し沈降した後、海岸で再び姿を現した。これは、偽スキュラクスの周回誌に報告されている、この川の最古の名前である。川の名前の語源として最も可能性が高いのは、ラテン語の ヴィンブラ（ブドウ畑にちなんで名付けられた）またはフンブラ（この川はかつてザクルミアにあった）から派生したというものである。あるいは、この川の名前は、水がたまった穴、おそらくは井戸を意味するスラヴ語のウバオまたはウブラ（水たまり）から派生したという説もある。16世紀以来、この川はオンブラまたはウンブラ、あるいは「川」と訳されるリカ、リエカ、リチナ、リエカなどの様々な類似の名前で呼ばれてきた。 19世紀には、古典期のアリオンに倣ってオリオンという名前が使われたという報告もある。アルバニア語で「オンブラ」は「甘い水」を意味する。[5]
参照
ウィキメディア・コモンズには、オンブラに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ “リエカ・ドゥブロヴァチカ”.ドゥブロヴニク市観光局。 2012 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ ab ベスナ・クーシン (2012 年 3 月 5 日)。 「ウ・ポノル・オンブル」[オンブラの深淵にて]（クロアチア語）。ヴィジェスニク。 2012 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ 「重要な景観」ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡観光局。2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
- ^ 「リエカ・ドゥブロヴァチカ」（クロアチア語）。ペルジャー.cvs.hr 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ abcd ミリャナ・チュクロフ;ローマン・オジメック（2012年1月）。 「Prirodoslovne značajke rijeke Omble」[オンブラ川の自然特性] (PDF) (クロアチア語)。ドブロブニクの街。2022 年 2 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ ドゥベ・マリヤノビッチ (2011 年 10 月 10 日)。 「Tu se čovjek nije imao gdje sakriti...」[そこには隠れる場所がなかった...]。Dubrovački vjesnik (クロアチア語)。 2014 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ abcd ズヴォニミール・サーバー;ステパン・ミシェティッチ（1999年7月）。 「Hidroelektrana Ombla – Sažetak studije utjecaja na okoliš」[オンブラ水力発電所 – 環境影響評価概要] (PDF) (クロアチア語)。ザグレブ: Hrvatska elektroprivreda。2012 年 11 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ abc ネヴェンカ・オジャニッチ;他。 (2007 年 2 月)。 Priručnik za hidrotehničke melioracije – knjiga 3 [水力工学マニュアル – volume 3 ] (PDF) (クロアチア語)。リエカ:リエカ大学。ISBN 978-953-6953-13-4. 2012年6月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Neven Krešić; Ognjen Bonacci (2009)。「湧水流量ハイドログラフ」。Neven Krešić、Zoran Stevanović (編)。湧水の地下水水文学: 工学、理論、管理、持続可能性。Butterworth -Heinemann。pp . 154–156。ISBN 978-1-85617-502-9. 2012年6月21日閲覧。
- ^ ジュロ・スコドリッチ (2009 年 4 月 4 日)。 「Ombla kod Dubrovnika najkraća rijeka na svijetu」[ドゥブロヴニク近くのオンブラは世界で一番短い川です]（ボスニア語）。トゥズラ カントンテレビ。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ ab ゴラン・ロンチャル;ウラジーミル・アンドロチェツ。ゴラン・ジェトヴァジ (2008 年 1 月)。 「Usporedba rezultata fizikalnog i numeričkih ravninskih modela tečenja」[物理的面内流れモデルと数値的面内流れモデルによって得られた結果の比較]。Građevinar（クロアチア語）。59（12）。クロアチア土木学会: 1067–1072。ISSN 0350-2465 。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ ローマン・オジメク;他。 (2009 年 6 月)。 「Poljoprivredna bioraznolikost Dalmacije – Tradicijsko poljoprivredno bilje i domaće životinje」 [ダルマチアの農業生物多様性 – ダルマチア地方の伝統的な農植物と家畜] (PDF) (クロアチア語)。国連開発計画。2012 年6 月 21 日に取得。
- ^ “Urbanistički plan uređenja "Zaton Mali" – prijedlog plana za javnu raspravu – knjiga 2" [「Zaton Mali」都市開発計画 - パブリックレビュー提案書 - volume 2] (PDF) (クロアチア語)。ドブロブニクの街。 2011 年 5 月。2018年 12 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ ab Surić, Maša (2005年6月). 「水没カルスト – 生きているのか死んでいるのか? 東アドリア海沿岸 (クロアチア) の例」. Geoadria . 10 (1).ザダル大学: 5–19. doi : 10.15291/geoadria.71 . ISSN 1331-2294 . 2012年1月28日閲覧。
- ^ Mladen Juračić. 「Geologija mora, Mediteran i Jadran」[海、地中海、アドリア海の地質学] (PDF) (クロアチア語)。ザグレブ大学、理学部、地質学科。 2012年1月28日閲覧。[永久リンク切れ ] (クロアチア語)
- ^ 「モンテネグロの歴史的地震活動」モンテネグロ地震観測所。 2012年2月6日閲覧。
- ^ ソロフエフ、セルゲイ・レオニドヴィッチ (2000)。地中海の津波、紀元前 2000 年から紀元後 2000 年まで47～52ページ。ISBN 978-0-7923-6548-8. 2012年2月6日閲覧。
- ^ 「ボスニア・ヘルツェゴビナのカルスト地形の風景」(PDF) (ボスニア語)。環境観光省 (ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦)。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年6月22日閲覧。
- ^ ムラデン・ジュラチッチ。 「Geologija (i hidrogeologija) krša – Primjeri krškog razvoja u području Dinarida」 [カルストの地質学 (および水文地質学) – ディナリデス山脈のカルスト開発の例] (PDF) (クロアチア語)。ザグレブ大学理学部地質学科。2009 年 7 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年1 月 28 日に取得。 （クロアチア語）
- ^ Zoran Stevanović (2009)。「ケーススタディ: 南東ヨーロッパの主要湧水とその利用」。Neven Krešić、Zoran Stevanović (編)。湧水の地下水文学: 工学、理論、管理、持続可能性。Butterworth -Heinemann。pp . 395–396。ISBN 978-1-85617-502-9. 2012年6月22日閲覧。
- ^ ドラジェン・ロヴリッチ;ダルコ・アルフィレフ (2012 年 3 月 - 4 月)。 「HE オンブラ」 [オンブラ水力発電所] (PDF)。HEP Vjesnik (クロアチア語)。25 (254–255/294–295): 3. ISSN 1332-5310。2016 年 3 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ ボジェナ・トゥシャール (2008)。 「Vodoopskrba u Dubrovniku」 [ドゥブロヴニクの水道] (PDF)。EGE (クロアチア語) (4)。 Energetika マーケティング ドゥーISSN 1330-0628 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Za bistru vodu 365 dana godišnje” [1 年 365 日きれいな水のために] (PDF) (クロアチア語)。Hrvatska elektroprivreda。2012 年 8 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Projekt poboljšanja vodoopskrbe” [水道改善プロジェクト] (クロアチア語).リムン.hr. 2012 年 5 月 9 日。2012 年6 月 22 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ab ガブリエラ・ビイェリッチ (2012 年 6 月 14 日)。 「ドゥジェ・ボナッチ博士: HE Ombla će izazvati odrone i jače Potrese」 [ドゥジェ・ボナッチ博士: オンブラ HPP は落石と大地震を引き起こす]。スロボドナ ダルマチヤ(クロアチア語) 。2012 年9 月 23 日に取得。
- ^ ヴィッコ・ブルボラ。 「Dubrovački vodovod」[ドゥブロヴニクの水道] (クロアチア語) 。2012 年9 月 24 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「HPP Ombla – 環境・社会影響評価」クロアチア電力公社。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月22日閲覧。
- ^ 「2011年11月22日の理事会議事録」（PDF）。欧州復興開発銀行。 2012年6月22日閲覧。
- ^ 「Ombla HPP」。欧州復興開発銀行。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月22日閲覧。
- ^ ダヴォル・ムラドシッチ (2012 年 3 月 22 日)。 「Projekt HE Ombla prijeti formiranjem novih izvora i Potresima」[オンブラ HPP プロジェクトは新たな湧水と地震の出現を脅かしている] (クロアチア語)。ドゥブロヴニクPress.hr. 2018年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ ネナド・ヤリッチ・ダウエンハウアー (2011 年 9 月 1 日)。 「Hrvatska žuri uništiti vrijedne spilje prije nego što uđe u EU」[クロアチア人はEU加盟を前に貴重な洞窟の破壊を急ぐ]（クロアチア語）。 t-portal.hr 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ Tea Romić (2012 年 5 月 30 日)。 「Zelena akcija: HE Ombla nelegalna je i ekološki štetna」 [Zelena akcija: Ombla HPP は違法で環境に有害]。Večernji リスト(クロアチア語) 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ “Prosvjedi protiv Plomina C i HE Ombla” [プロミン C およびオンブラ HPP に対する抗議] (クロアチア語)。クロアチアのラジオテレビ。 2012 年 6 月 21 日。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ マルコ・ビオチナ;マルコ・シュポルヤル（2012年6月9日）。 「Trijumf na odlasku: Konačno NE gradnji štetne HE Ombla!」 [出口での勝利: 有害なオンブラ HPP に最終的に NO!]。Večernji リスト(クロアチア語) 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ マルコ・シュポルヤル;ヨシップ・ボフティンスキー (2012 年 6 月 7 日)。 「Mirela Holy dala ostavku – presudio joj Milanović」[ミレラ・ホーリーが辞任 – ミラノビッチが判決を下した]。Večernji リスト(クロアチア語) 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ ヨシップ・ボフチンスキー;イヴァンカ・トーマ（2012年6月14日）。 「Milanović sve blize davanju zelenog svjetla za HE Omblu」[ミラノビッチはオンブラ HPP にゴーサインを与えることにますます近づいている]。Večernji リスト(クロアチア語) 。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ EBRDが物議を醸しているクロアチアのダムへの融資をキャンセル、市民社会の勝利、Bankwatchブログ、2013年5月28日。
- ^ アーサー・エヴァンス(2007)。ボスニア・ヘルツェゴビナを巡る。Cosimo, Inc. pp. 375–378。ISBN 978-1-60206-270-2. 2012年6月22日閲覧。