ミルウォーキーの近隣地域

ミルウォーキーの近隣地域には、ウィスコンシン州南東部の、人口約 60 万人の州内最大都市内の いくつかの地域が含まれます。

同じ地域に住む2人の住民が、郵便番号、民族グループ、または単に個人的な意見に基づいて、異なる地域の境界を説明することがあります^{[1] 。歴史に根ざしているとはいえ、地域は}社会的構築物であり、境界のような一見具体的なものは、観察者と時代によって流動的です。

この百科事典的な問題はすべての都市に当てはまりますが、ミルウォーキーでは、特定された地区が他の地区内にある場合、特に複雑になります。たとえば、ブレイディ ストリートとイースト ビレッジはイースト サイド内にありますが、ビアライン B は基本的にリバーウェストにあります。同時に、リバーウェストの住民の中には、ビアライン B を別の明確な地区、または隣接するブリュワーズ ヒルの一部と見なす人もいます。一方、ビアライン B とブリュワーズ ヒルの住民は、ビアライン B がブリュワーズ ヒルの一部であることに同意するかもしれませんし、同意しないかもしれません。確かに、住民や不動産業者は、地区が進化するにつれて新しい名前を付ける傾向があります。他のケースでは、ブロンズビルのように、いくつかの歴史的なアイデンティティがコミュニティまたは政治グループによって復活します。1990 年、地区識別プロジェクトにより、市内の 75 のエリアの境界と名前が設定されました。それ以前は、地区名は公式ではなく、多くのエリアには公式またはその他の名前がありませんでした。

アーリントン ハイツはミルウォーキーの北側にある地区です。北はキャピトル ドライブ、東はI-43、南はキーフ アベニュー、西は 20 番街に接しています。リンドバーグ パーク、小学校、中学校、ルーテル派小学校があります。ユニオン墓地は地区の南西端にあります。

ブリュワーズヒルはダウンタウンの北、ミルウォーキー川沿いにある地区です。この地区は北はノースアベニュー、東はミルウォーキー川とホルトンアベニュー、南はプレザントストリート、西はドクターマーティンルーサーキングジュニアドライブに囲まれています。^[2]

ブリュワーズ ヒル (旧称「ユーライン ヒル」) という名前は、かつてこの地域に多数のビール醸造所の労働者や所有者が住んでいたことに由来しています。この地区のすぐ南では、かつてシュリッツ醸造所とブラッツ醸造所が営業していました。^[3]労働者の小屋が経営者のおしゃれな家の向かいに建っているような、雑多な地区です。^[4]

近隣の伝承によれば、野球殿堂入りしたハンク・アーロンは、ミルウォーキー・ブレーブスに在籍していた頃、ブリューワーズ・ヒルに住んでいたという。^[要出典]

ブリュワーズヒルには、1850年代から1920年代にかけて建てられたギリシャ復興様式、イタリア様式、クイーンアン様式（スティック様式を含む）、コロニアル復興様式の建物が混在しています。 ^{[5]この地区は}高級化が進み、かつての工場は企業やマンションに改装されました。この地区の一部であるブリュワーズヒル歴史地区は、国家歴史登録財に登録されており、1855年から1929年にかけて建てられた130の建造物で構成されています。[ ^6]

• 1825 N. 2nd St.にあるフィッチハウスは、1859年に建てられたイタリア風のシンプルな2階建てのレンガ造りの立方体です。これは、プロイセン貴族の子孫であるフォン・コッツハウゼン男爵の邸宅で、 1863年から1868年までミルウォーキーで弁護士として働いていました。^{[7] [4]}
• 102 W. Vine St.にある家は、垂直方向に重点を置いたゴシックリバイバル様式のイタリア風2階建ての木造住宅で、1873年に建てられました。 ^[8]
• 301 E. Garfield Aveにあるミラー・ブリュワリー・バーは、1880年に建てられた2階建ての建物で、両側に装飾的なレンガ造りが施されています。^[9]
• 1843-1845 N.パーマー通りにあるジェームズ・ノックス邸は、ゴシック・リバイバル様式の切妻窓を備えた2階建てのレンガと石造りのクイーン・アン様式の住宅である。チャールズ・ゴンバートが設計し、皮なめし職人チャールズ・シャイデラーのために1881年に建てられた。^[10]
• イースト・ロイド通り303-305番地にあるオルデンバーグ・ハウスは、1882年に建てられた2.5階建てで、3階建ての塔とイーストレイクの装飾が施されている。ブリュワーズ・ヒル地区で唯一のイタリア風ヴィラ様式の住宅である。^[11]
• 1830 N 1st Streetにあるルボツキー邸は、スティック様式のファサードを持つ2階建てのクイーンアン様式の住宅で、1890年に建てられました。^[12]
• 131-133 E.ロイド通りは、1901年に建てられた2.5階建てのクイーンアン様式の木造住宅で、切妻の端にこの様式の典型的な屋根板が張られています。この地区にある多くのクイーンアン様式の住宅のうちの1つです。^[13]

2009年、『ディス・オールド・ハウス』誌はブリュワーズ・ヒルを「ベスト・オールド・ハウス・ネイバーフッド」の1つに選び、この地域を「近年、荒廃した古い邸宅を改修業者が買い取り、美しい都会の住宅に改修することで新たな命を吹き込まれた、ビクトリア朝時代の独特の雰囲気が残る地域」と評した。^[14]

フランクリンハイツは、北はキャピトルドライブ、東は20番街、南はバーレイストリート、西は35番街からタウンゼントストリート、鉄道の線路に囲まれている。フランクリンハイツの人口の3分の1は貧困線以下の生活を送っている。^[15]

グランビルは、ミルウォーキーの北西端に位置する歴史的に労働者階級の地区で、新しい住宅地、工業団地、グランビル駅が目白押しです。以前はノースリッジ モールだったこの駅は、大規模な改装工事が行われ、新しい大規模テナントが入居しています。

ウィリアムズバーグの外れに位置し、グレンデールの一部を囲むグローバーハイツは、北はミルウォーキー川、東はポートワシントンアベニュー、南はキャピトルドライブ、西は州間高速道路 43 号線に接しています。川に隣接する沼地や湿地帯を切り開いた区画に建てられたグローバーハイツの家屋は、1926 年から 1930 年の間に建てられました。1960 年代に移民の子孫が郊外に移るまで、居住者は主にドイツ人でした。1961 年に最初のアフリカ系アメリカ人家族がこの地域に引っ越してきました。^{[出典が必要]}地区は 非常に安定しています。現在、グローバーハイツには、アフリカ系アメリカ人、白人、ラテン系アメリカ人からなる多様な人口がいます。^{[出典が必要]}

ハリヤード公園は、北はノースアベニュー、東はドクターマーティンルーサーキングジュニアドライブ（3番街）、南はウォルナット通り、西は6番街/ハリヤード通りに面しています。^[16]ここは住宅街で、1980年以降に建設された新しいマンションや広大な住宅地が一般的です。カーバー公園はI-43からこの地域を緩衝する役割を果たしており、この地域で最大の公園です。1900年代初頭には、ここを訪れたアメリカ大統領の演説の場となりました。住民のビーチー・ブルックスは、1980年代初頭にブラウン通りから北はガーフィールド通りまで、4番街から西はハリヤード通りまでの再開発を行った開発業者でした。

Harambee はスワヒリ語で「団結」を意味します。1970 年代半ば以降、ミルウォーキーの北側にある地区の名称として最も広く使われるようになりました。この地区全体がミルウォーキー川の 2 つの地点の間に位置し、拡張中のリバーウォークにも近いことから、この広いエリアを Upper Riverwalk District として再定義する動きが強くなっています。ダウンタウンを見下ろす険しい尾根に広がる Harambee 地区は、歴史的な家屋、教会、20,000 人以上の住民が暮らすコミュニティです。この名前には 2 つの意味があります。住民のほとんどがアフリカの伝統を受け継いでいること、そして古い地区に根付いた「団結」という新しい精神です。

ハランビー コミュニティはミルウォーキーのダウンタウンのすぐ北にあり、北はキーフ アベニュー、東はホルトン ストリート、南はノース アベニュー、西は I-43 に囲まれています。ハランビーには、市内で最も標高の高い住宅地、1 番街に沿って走る高い尾根があります。1890 年から 1910 年にかけて、裕福な家族がノース サイドに大邸宅を建てました。本物の大邸宅はほんのわずかで、最も裕福なドイツ人はイースト サイドとウエスト サイドに住んでいました。角に小塔があり、間取りが広々とした、絵のように美しいクイーン アン様式の建物もあります。1984 年、1 番街の回廊は公式の歴史地区となり、国家歴史登録財に登録されました。

この地域は 19 世紀にドイツ人移民が最初に定住し、ミルウォーキーの重要なドイツ系アメリカ人ビジネス コミュニティとして機能しました。ミルウォーキー初の新聞を創刊したダニエル リチャーズは、1842 年に 2863 N. 1st Street に家を購入しました。その土地は、リチャーズ ストリートから西に 5 番街と 6 番街の間、センター ストリートから北にバーレイ ストリートまで広がる 160 エーカー (65 ヘクタール) の土地です。この家は 2002 年まで建っていました。リチャーズ ヒルは、ハドレー ストリートのすぐ北、2 番街とパーマーの間にあり、市内で最も高い自然の地点です。リチャーズ ヒルには、160 年前にダニエル リチャーズが植えた何千もの多年草があります。

市の境界は北に拡大し、1855 年にはセンター ストリート、1 年後にはバーレイに到達しました。しかし、1870 年代には、市の住民がノース アベニューを渡り、かつての農業地区の開発を開始しました。1900 年までに、入植の波はバーレイ ストリート付近まで達しました。ファースト ストリート、セカンド ストリート、パーマー ストリート (ノース アベニューとセンター ストリートの間) は、ノース サイドのドイツ人コミュニティの主要な「ゴールド コースト」となりました。通りには商人、製造業者、専門家の家が並んでいました。おそらく最も有名なのは、数十年間ミルウォーキー最大のデパート チェーンを創設したエドワード シュスターでしょう。裕福な住民はミリオーキ クラブを組織し、ファースト ストリートとライト ストリートの交差点に豪華なクラブハウスを建設しました。地区が埋まるにつれて、その北東の角は大規模な工業地区として開発されました。

1920年代を通じて、この地域は依然としてドイツ系住民が多かったが、人口構成の変化の兆しがあった。北部の新しい住人の多くはポーランド系やイタリア系の家族、リバーウェスト地区からホルトン通りを渡って来た移民とその子孫であった。南部では、多数のドイツ系家族が新しい地区に移り住み、ノースアベニューより上のブロックはアフリカ系アメリカ人を含む様々なグループの住居となった。最初の黒人家族が到着したのは、南部からの大移動が起こった1930年代であった。彼らはサードストリート沿いに移動し、新しい教会を設立し、新しいビジネスを始め、独特の文化的存在感を醸成していった。1970年までに、アフリカ系アメリカ人がこの地域で最大のグループとなった。ヨーロッパ系住民も相当数残り、ホルトン通りのすぐ西側のブロックではヒスパニック系コミュニティが成長しつつあった。

現在では完全に混合している地域もあるが、ハランビー地区ではアフリカ系アメリカ人が大きな影響力を持っている。アフリカ系アメリカ人コミュニティ最大の解放記念日であるジューンティーンスは、1972年以来、サードストリートの地区で祝われている。1985年、地元住民の要請により、通りの名前はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士を記念して変更された。コミュニティ意識を強化することで、この地域の生活の質を維持し向上させる草の根運動が行われてきた。最も古い草の根組織は、1960年に設立されたセントラルノースコミュニティ評議会である。評議会の常任会長は、元ミルウォーキー市長で、米国の大都市を統治した最後の社会主義者であり、1946年から2006年に亡くなるまで地区の住民であったフランク・ザイドラーであった。

1970 年代初頭、住民の参加への関心が高まりました。コミュニティ リーダーシップ開発センターは、地域を支援する方法を模索し始めました。コミュニティ スクールをその名前の由来として、ハランビー再活性化プロジェクトを組織しました。最も斬新な計画は、「市内の新しい町」を掲げ、再活性化されたハランビー地区と、市外に移住したノース サイド住民の新しいコミュニティを結び付けるものでした。

ブロンズビルは、歴史的には現在のハランビー地区とノースディビジョン地区の間に位置し、アフリカ系アメリカ人の居住地区である。具体的には、ブロンズビルは北はノースアベニュー、東は3番街、南はステートストリート、西は12番街に接していた。 ^[17] 1900年から1950年頃に発展し、活発だったこの旧地区の多くは、ウォルナットストリート（基本的にステートストリートとノースアベニューの中間）に沿っていた。州間高速道路43号線やその他の幹線道路の拡張工事のため、政府による土地収用と土地買収により、この地区は分割された。これらの変化により、コミュニティの大半が立ち退きを余儀なくされた。今日、ヘイマーケット、ヒルサイド、ハルヤードパーク、トライアングルノース地区が、かつてミルウォーキーのブロンズビル地区であった場所を構成している。^[18]

現在、ノースアベニューとマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ付近の商業地区は再建され、「ブロンズビル」としてブランド名が変更され、多くの新しいビジネスが生まれている。^{[19] [20]南部でのリンチ未遂を生き延びた}ジェームズ・キャメロンが設立したブラック・ホロコースト博物館は2008年に閉館した。オンラインで運営された後、2022年にグリオットビル（411 W.ノースアベニュー）の新しく改装されたスペースで再オープンした。この博物館はジェームズ・キャメロン博士遺産財団によって運営されている。

「ブロンズビル」という名前は他の都市のようにミルウォーキー特有のものではなく、ここでは主にアフリカ系アメリカ人が住む地域を指して使われており、彼らの褐色やブロンズ色の肌の色合いの多さに由来している。^[17]

ヘイブンウッズは、北はウェスト ミル ロード、東はノース シャーマン ブールバード、南はウェスト シルバー スプリング ドライブ、西は 60 番街に囲まれています。ミルウォーキーの北側にある労働者階級の、主にアフリカ系アメリカ人の地区で、シルバー スプリング ドライブと 60 番街の近くに中心があります。この地区は、中程度の都会的な性格を持ち、ストリップ モール、古い小売店、タウンハウスが混在しています。地区の境界内には、237 エーカー (960,000 m ² )のヘイブンウッズ州立森林公園と米国陸軍予備役センターがあります。

ヒルサイド/ラパムパークは、北はI-43、東はハルヤードストリートと6番街、南はフォンデュラックアベニュー、西はI-43に囲まれています。 1950年代までラパムパークとして知られていたカーバーパークもこのエリアに含まれています。 ^[21]

パブスト醸造所複合施設は、ヒルサイド地区の南西端に位置しています。パブスト醸造所は 1997 年に閉鎖されましたが、現在、再開発と投機の対象となっています。

メトカーフ公園は、北はセンター ストリート、東は 20 番街、南はノース アベニュー、西は 35 番街に接しています。

メトカーフパークは、ミルウォーキーで最も危険な地区の一つとみなされることが多い。^[22]最も貧しい地区の一つであり、米国国勢調査によると、この地域と隣接地域の貧困率は60％を超えている。2002年、若者と子供たちの暴徒が男性を殴り殺し、全国的な注目を集めた。^[23]

この地域は改善に向けて努力を続けています。例えば、最近、主要道路であるノースアベニュー沿いに新しい商業施設や住宅開発が進んでいます。この地域には、メトカーフパークの環境とイメージの改善を目指して活動しているコミュニティグループが数多くあります。^[24]

ミッドタウンは、北はノース アベニュー、東は 20 番街、南はハイランド アベニュー、西は鉄道の線路に囲まれています。ミルウォーキーの北西側にあるこの地区は、商業再開発といくつかの非営利団体を通じて、いまだに改善に努めています。

アマニはミルウォーキーの北西側に位置する地区です。北はバーレイ ストリート、東は 20 番街、南はノース アベニュー、西は 27 番街と鉄道の線路に囲まれています。この地区は 2021 年までパーク ウェストと呼ばれていました。

シャーマン パークはミルウォーキーの北西側に位置し、北はキャピトル ドライブ、東は 35 番街、南はノース アベニュー、西は 60 番街に接しています。

シャーマン パーク地区はかつてミルウォーキー初の事業主が住んでいた場所です。彼らは 1920 年代から 1930 年代にかけて、当時の市の最西端に家を建てました。シャーマン ブルバードとグラント ブルバードは豪華な家が並ぶ通りです。

2016年の夏、シルヴィル・スミスが近隣の警察官に射殺され、暴動が起こり、その後、地域開発、近隣の関与、コミュニティ構築の試みが続きました。この騒乱は、地域のコミュニティと多様性の伝統の成長と回復のきっかけとなりました。^[25]

シャーマンパークはかつてミルウォーキーのユダヤ人人口の中心地であった。シャーマンパークには、小規模で結束が固く、成長を続ける正統派ユダヤ教徒のグループがある。^[26] 元米国上院議員でミルウォーキー・バックスのオーナーであるハーブ・コールと、大学時代のルームメイトで元MLBコミッショナーでミルウォーキー・ブルワーズのオーナーであるバド・セリグは、2人とも1940年代にシャーマンパークで育ち、近隣にある ワシントン高校に通った。

1970年以来、この地区にはシャーマンパークの文化的多様性、住宅ストック、商業的存続可能性の保護に重点を置いたコミュニティ協会がある。^[27]今日、シャーマンパークはミルウォーキーで最も多様性のある地区の1つであり、市内で唯一の真に統合されたコミュニティの1つである。特に、市内で最も多様な特徴的な建築物を備えた美しい住宅ストックで注目に値する。^[28]

アップタウン・クロッシングはウェスト・ノース・アベニューとリスボン・アベニューに位置する商業地区で、シャーマン・パークの一部であり、国内および地元のさまざまな小売店や公共機関が集まっている。建築的にユニークな建物がいくつかあり、アップタウン・クロッシングに比類のない雰囲気を与えており、ビジネス改善地区とビジネス協会が地区の活力を支えている。^[29]

サーストン・ウッズは、北はダグラス・アベニュー、東はテュートニア・アベニュー、南はシルバー・スプリング・ドライブ、西はシャーマン・ブルバードに囲まれたミルウォーキーのコミュニティです。サーストン・ウッズは、並木道、アクセスしやすい立地、手頃な価格の住宅で知られています。^[要出典] ヘイブンウッズ州立森林公園はシャーマン・ブルバードの向かいに位置し、ビジネスと工業の近隣はサーストン・ウッズのすぐ北、ミル・ロード沿いにあり、シルバー・スプリング・ドライブとテュートニア・アベニュー沿いの小売店は住民にサービスを提供しています。^[30]

ウィリアムズバーグ ハイツは、北はキャピトル ドライブ、東はホルトン ストリート、南はキーフ アベニュー、西は州間高速道路 43 号線に囲まれています。ウィリアムズバーグは、南の新しいハランビー地区の一部であると考える人もいます。

1800 年代、ミルウォーキーに開拓時代の記憶がまだ鮮明だった頃、ウィリアムズバーグ (ウィリアム ボックにちなんで名付けられた) となった地域は農業地帯でした。大勢の農民 (そのほとんどはドイツからの移民) がこの地域に定住しました。彼らは市境を少し越えたノース アベニューで、ウィリアムズバーグと呼んだ独自の交易センターを愛用しました。バーレイ ストリートとキーフ アベニューの間のグリーン ベイ ロードは、この小さな集落の中心でした。最盛期には、ウィリアムズバーグには製粉所、温室、飼料店、馬具店、鍛冶屋、パン屋、独自の郵便局がありました。

ポート ワシントン ロードのグリーン ベイ アベニュー (旧ウィリアムズバーグの中心) には、成長を続ける企業群がありました。住宅街には、ドイツ風の酒場、ドイツ風の店、そして何十ものドイツ風教会が点在していました。この地域の稼ぎ手のほとんどは、熟練した職人や商人でした。

1891 年、当時はブルーカラー労働者の郊外コミュニティだったウィリアムズバーグは、ミルウォーキーの一部になりました。同じ 10 年間に、パブスト醸造所がシューツェン パーク (現在のクリントン ローズ パーク) を購入し、遊園地として開発しました。ビアガーデンはそのまま残りましたが、ライフル射撃場は、ジェット コースター、ミニチュア鉄道、メリーゴーランド、カッツェンジャマー キャッスルと呼ばれる遊園地に置き換えられました。この地域は 1900 年以降も成長を続けました。住宅を求める人々の波は、1910 年以前には尾根を下り、キーフ アベニューに押し寄せ、1920 年代にはついにキャピトル ドライブに到達しました。オールド ウィリアムズバーグは、地域の中心にある古い家と店の島になりました。

この地区の住宅は、1920 年代にほぼ普遍的に人気があったバンガローがほとんどで、その中には 2 階建てや 3 階建てのミルウォーキーの二世帯住宅も点在しています。ウィリアムズバーグ ハイツとウィリアムズバーグ トライアングルは、5 ポイント ネイバーフッド アソシエーション (5PNA) の主要な境界と構成地でもあります。

1960 年代後半、アフリカ系アメリカ人が移住し始めました。市内の他の地域と比較すると、新しいグループと古くからのヨーロッパ系住民との関係はより平和的でした。この変化の時期を通して、この地域は非常に安定していました。以前のオーク クラブは、シロ タバナクルとして改装されました。

多くの住民にとって、ミルウォーキーのサウスサイドは、ここに定住したポーランド移民コミュニティと同義です。このグループの誇り高い民族性は、何十年にもわたってここで高い評価を維持してきました。戦後、郊外に新しい住宅が建設されるようになり、1950 年代と 60 年代には、裕福な家庭が南部の郊外に分散し始めました。

1850 年までに、ミルウォーキー郡には 75 人のポーランド人がおり、米国国勢調査によると、彼らは食料品店主、鍛冶屋、居酒屋の主人、樽職人、肉屋、ほうき職人、靴職人、荷馬車の運転手、労働者、農民など、さまざまな職業に就いていました。ミルウォーキーには 3 つのポーランド人コミュニティが形成され、その大部分はグリーンフィールド アベニューの南の地域に定住しました。1890 年に 30,000 人だったミルウォーキー郡のポーランド人人口は、1915 年までに 100,000 人にまで増加しました。ポーランド人は歴史的に、カトリック教会を通じて維持されてきた強い国民的文化的、社会的アイデンティティを持っています。ミルウォーキーの南側のスカイラインの眺めには、これらの移民が建てた多くの教会の尖塔があふれています。これらの教会は今でもコミュニティの重要な中心地となっています。ミルウォーキーのサウスサイドには、アフリカ系アメリカ人、白人、アジア系アメリカ人、そして主にメキシコ系とプエルトリコ系の背景を持つヒスパニック系の多文化人口が住んでいます。^[31]

ベイビューは、ミシガン湖を見下ろすミルウォーキー市の南東岸に位置しています。ベイビューの境界は、北はベッチャーストリート/ベイストリート、南はモーガンアベニュー、西はシックスストリートです。^[32]ダウンタウンから南に約3マイル (5 km) の湖畔に位置するベイビューは、もともとミルウォーキー鉄工会社の社宅町として開発され、その圧延工場の近くにありました。ダウンタウンの南にあり、I-94とI-43に隣接しています。

ベイビューは1879年に2,592人の住民と892エーカー（361ヘクタール）の土地を擁して法人化されました（ミルウォーキー初の郊外）。しかし、1887年までにベイビューの4,000人の住民は圧倒的多数でミルウォーキー市への加入を投票で決定しました。主な理由は市のサービスを受けることであり、その中で最も重要なのは水道でした。この旧村はミルウォーキーの第17区になりました。

ベイビューは、労働史家の間では、1886 年のベイビュー虐殺の現場として最もよく知られています。1960年代のミルウォーキーの公民権運動活動家として有名なジェームズ・グロッピ神父は、父親が食料品店を経営していたベイビューで生まれました。

21 世紀には、この地区では毎年、サウス ショア ウォーター フロリックス (サウス ショア パークで 3 日間にわたって開催される無料の夏祭り) が開催されていました。この祭りでは、パレード、ライブ音楽、花火などが楽しめます。現在、この地区にはミルウォーキー市内で最後に残った公共井戸、プライアー アベニュー アイアン ウェルがあります。

クラーク広場はミルウォーキーで最も多様性に富んだコミュニティの1つで、多文化なショップ、レストラン、教会、地域活動が集まっています。この地区には、訪問者が蜂の巣の形をしたガラスドームに入ることができるミルウォーキー郡ミッチェルパーク温室や、ミルウォーキーのラテン系コミュニティやその他の人々が買い物や本格的なラテン料理、活気ある雰囲気を楽しむために集まる商業地帯のセザールチャベスドライブがあります。メノモニーバレーの新興経済エンジンや、ポタワトミカジノ、ミラーパーク、ハーレーダビッドソン博物館などの国際的な観光名所の近くに位置するクラーク広場は、ミルウォーキーのニアサウスサイドへの玄関口です。^[33]

ホラー パークは、ミルウォーキー郡が所有する中規模の近隣公園で、成熟した古いオークの木々や、オジロジカ、アライグマ、オポッサム、ガチョウ、アヒル、アメリカワシミミズク、タカ、さまざまな鳥類など、豊富な野生生物が生息しています。商業用不動産が多いため、住宅地としては分類されていません。

ジャクソン パークは、ダウンタウンから南に約 6 マイル (10 km) の南側にある地区です。北はリンカーン アベニュー、南はモーガン アベニュー、東は 35 番街、西は 50 番街に接しています。ジャクソン パークの建築は、主に 20 世紀初頭に建設された 2 階建ての木造住宅で構成されています。ジャクソン パークの住民は、主にヨーロッパ系、中流階級、政府職員、ブルーカラー労働者で構成されています。20 世紀後半以降、ヒスパニック系の住民がここに移り住むようになりました。

ジョーンズ島はミルウォーキー港にある半島です。1870 年にカズブ地方からのポーランド人入植者とドイツ人移民が住む漁村として始まりました。入植者たちはミシガン湖で漁業をして生計を立てていました。土地の権利証を正式に取得していなかったため、ミルウォーキー市は彼らを不法占拠者とみなし、1940 年代に追い出しました。市は内港設計の一環として、この土地を港湾として開発しました。

この地域は現在、工業化が進んでおり、成木はわずかしか残っていない。ジョーンズ島には、ミルウォーキー都市圏下水道局を含む市の行政サービスの多くが集中している。この地域にはホアン橋があり、ミルウォーキー港という港がある。^[34]

レイトン パークは、市の南西部に位置しています。この地区は、西側は 35 番街、東側は歴史あるレイトン ブルバードに接しています。レイトン パークは現在、ラテン系の人口が多い多様性に富んだ地区です。この地区は 1920 年代に開発され、赤レンガのバンガローと二世帯住宅で構成されています。

この地区は、ミルウォーキーの南側、リンカーン アベニュー沿いの 5 番街と 20 番街の間に位置しています。リンカーン ビレッジには、国定史跡である聖ヨサファト大聖堂があります。米国最古の公認ボウリング場があるホラー ハウスタバーンは、地区の西端にあります。ヒストリックフォレスト ホーム墓地は、地区のすぐ西側、隣接しています。

20世紀初頭、この地区には多くの移民やポーランド系住民が住んでいた。21世紀には彼らが立ち去り、現在ではメキシコ系住民が主にこの地区に住んでいる。その多くはメキシコの田舎から移住してきた人々やロサンゼルスから移住してきた人々である。^[35]

歴史あるミッチェル ストリートは、ダウンタウンの南西約 1.5 マイル (2.4 km) に位置する通りです。ミッチェル ストリート地区は、ミルウォーキーの南側にある人口密集地域の中心です。

近隣の住宅のほとんどは2階建てまたは3階建てのポーランド風アパートですが、このエリアには5階建てから6階建てのレンガ造りの高層ビルやアパートもかなりあります。ミッチェル ストリートは人気があり活気のある商業地区です。^[要出典]

ティッペカヌーは市の南端に位置し、中流階級がしっかりと住み、よく整備された地域です。この地域の家屋のほとんどは1940年代から1950年代に建てられました。この地域は、地元の共和党員で地主のジョン・セイヴランドが掲げた政治スローガン「ティッペカヌーとタイラーも」にちなんで名付けられました。セイヴランドは当初、この地域を高所得者向けの郊外コミュニティとして開発しました。^[36]

ミッチェル空港の近くにあるタウン オブ レイクは、同名のタウンシップを基盤とした地区です。このタウンシップは 1838 年に準州議会によって設立され、現在のミルウォーキーの南側の大部分とクダハイ市をカバーしていました。時が経つにつれ、タウンシップはさまざまな地域の都市に分割されました。タウンオブ レイクの元々の境界は、北はグリーンフィールド アベニュー、東はミシガン湖、南はカレッジ アベニュー (当初はタウン ライン ロードと呼ばれていました)、西は 27 番街でした。1951 年、セント フランシスはミルウォーキーによる併合を防ぐために法人化され、事実上、タウン オブ レイクから「離脱」しました。

併合される前、この町の北の境界はハワード通りだったが、20番街の西側からさらに北のモーガン通りまで続く一帯は例外だった。6番街とハワード通りにある旧市庁舎は今でも「レイク町給水塔」と呼ばれている。現在、ミルウォーキー市により正式にロバート・A・アンダーソン市庁舎と呼ばれており、現在はオフィススペースと水処理施設として使われている。レイク町は1954年に正式に併合された。1928年に町の住民は「レイク市」として法人化しないことに投票していた。もし住民が法人化を選んでいたら、レイク町の残りの地域はおそらくミルウォーキーに併合されることはなかっただろうし、ミルウォーキーは代わりにさらに西と北に拡大していただろう。さらに、ミルウォーキー郊外のセントフランシスも法人化の圧力を感じなかった可能性が高い。

ウォーカーズ ポイントは、サード ワードの南、メノモニー川渓谷の東部に位置する地区です。1835年にジョージ H. ウォーカーによって毛皮交易拠点として設立されたこの地域は、現在では主に工業地区として知られており、限られた住宅が地域全体に点在し、特にウォーカーズ ポイントの東端に点在しています。

市内のゲイやレズビアンのコミュニティは、この地区のナイトクラブやバーを積極的に利用しています。最近、この地区では、ミルウォーキー川を越えてコンドミニアム、オフィス、小売店の開発が進んでいます。しかし、開発が行われているスペースは主に以前の倉庫や空き工業用スペースであるため、誰かを追い出すことはありません。このエリアを改修する試みが行われています。L .テウェルズシードカンパニーの倉庫、^[37]フィフスワードロフト、ミルウォーキーウォーターカウンシルが改装されました。^[38]

ロックウェル・オートメーションの本社はこの地区にあります。ロックウェル・コンプレックスの一部であるアレン・ブラッドリー時計塔は、この地区の象徴であり、ギネス世界記録に登録されている世界最大の四面時計です。コミュニティベースの非営利団体であるエスペランサ・ウニダは、ウォーカーズポイントの西端にあります。データセキュリティソフトウェアプロバイダーおよびZIPファイル作成者のPKWAREは、2014年に本社をこの地区に移転しました。 ^[39]地元の建築会社プランケット・レイシッチ・アーキテクツLLPは、2015年5月に長年北西側の場所からこの地区に移転しました。^[40]

イーストサイドは、ミルウォーキー川の東側、ダウンタウンの北側、ショアウッド郊外の南側を指す広い地域です。このエリアには、ブレイディ ストリート、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校のキャンパス、湖畔、マリーナが含まれます。この地区の通りや建物は、湖沿いにそびえ立つ高価な高層ビルやコンドミニアムから、数ブロック内陸にあるブラウンストーンやウォークアップ、川近くのより手頃な二世帯住宅まで多岐にわたります。この地区には経済的に多様な人々が住んでいます。ブレイディ ストリート (プロスペクトからホルトンまで) とノース アベニュー (プロスペクトからミルウォーキー川まで) はどちらも、歩行者に優しい人気のナイトライフ、レストラン、ショップが住宅と混在する商業地区です。ブレイディ ストリートは、毎年10月の第一土曜日に開催される人気のペット パレード^[41]でも知られています。ダウナー アベニュー (ブラッドフォードからパークまで) も同様の商業地区ですが、バーの数は少ないです。ミルウォーキー郡交通システムのバス路線 30/30X とグリーン ライン エクスプレスは、この地域の南北を結ぶ主要な交通動脈です。

東側には有名な公園もある。ニューヨークのセントラルパークの設計者として有名なフレデリック・ロー・オルムステッドは、レイクパークとリバーサイドパーク（元々は「リバーパーク」）の両方を設計し、ニューベリー・ブルバードは2つの公園を意図的につないでいた。^{[42]レイクパークはミルウォーキーのグランドネックレスオブパークスの一部であり、}ローンボウリングとノースポイント灯台で知られている。

リバーウェストは、ミルウォーキー川の西、ホルトン ストリートの東に位置する主に住宅地で、エスタブルック パークの南、ミルウォーキーのイースト サイド、ブリュワーズ ヒル、ウィリアムズバーグ ハイツ、ハランビー地区の間に位置しています。北はキャピトル ドライブ、東はミルウォーキー川、南はノース アベニュー、西はホルトン ストリートに接しています。東西の主要幹線道路であるキャピトル ドライブ、ローカスト ストリート、ノース アベニューは、橋を介してリバーウェストとイースト サイドを結んでいます。南北の主要幹線道路であるホルトン ストリートとフンボルト ブールバードは、リバーウェストをダウンタウン エリア、ローワー イースト サイド (特にブレイディ ストリート)、郊外のショアウッドと結んでいます。これらの通りに加えて、ローカスト ストリート、センター ストリート、バーレイ ストリートは、人々が集まるカフェ、バー、ショップが並ぶ主要な東西回廊です。リバーウェストは、1990 年代の近隣地域識別プロジェクト以前に境界とアイデンティティを確立した近隣地域の 1 つです。^{[説明が必要] [引用が必要]}

アベニューズ・ウェストはミルウォーキーのダウンタウンの西側にある地域です。東は州間高速道路43号線、西は27番街、南は州間高速道路94号線、北はハイランド・アベニューに接しています。過去数十年にわたり、この地域は所得水準と不動産価値が低い地域でありました。また、この地域のアパートで数人の犠牲者を殺害した悪名高い連続殺人犯ジェフリー・ダーマーの出身地でもありました。最近では再開発の兆しが見られ始めています。 ^[43] 最もよく挙げられる例はアンバサダー・ホテルで、最近まで麻薬取引や売春と結び付けられていましたが、その後高級ホテルに改装されました。売春は、2000年代ほど蔓延していませんが、アベニューズ・ウェスト地域では依然として懸念事項です。マルケット大学は、この地域の犯罪を取り締まるために、ミルウォーキー警察第3管区に小さな警察署を追加設置し、その名も「アベニューズ・ウェスト」とした。この地域のその他の有名な場所には、マルケット大学、ミルウォーキー・レスキュー・ミッション、パブスト・マンション、ジョセフ・B・カルベラージ・ハウス、レイブ/イーグルス・ボールルームなどがある。27番街沿いの地区西部は、最近、この地域の活性化を図るため、事業主らによってSoHi（ハイランド・ブールバードの南側）と名付けられた。^[44]

2006年5月18日、建設作業員が、22番街とミシガン通り近くの第1区に設立されたミルウォーキー初の墓地（「旧墓地」として知られる）の場所と思われる地区で人骨を発掘した。それ以来13の埋葬地が特定されているが、考古学者は、それが旧墓地の残骸なのか、ポタワトミ族の村が以前に使用していた埋葬地なのかは不明である。^[45]

ユニバーシティ ヒル (または単にマルケット) は、その名前が示すようにマルケット大学のキャンパスがあるキャンパス地区で、通常はアベニュー ウェスト地区 (内にあるため) と合わせて使用​​されます。この地区は、東は 9 番街から西は 20 番街まで、北はウェルズ ストリートから南はクライボーン ストリートまで、 93 エーカー (380,000 m ^{2 ) に及びます。ミルウォーキーの主要}道路であるウィスコンシン アベニューが、キャンパス地区を二分しています。この地区は、マルケット大学に近いことからマルケット インターチェンジと名付けられたマルケット インターチェンジの北西と一部北東に隣接しています。ミシガン湖は、この地区の東約 1 マイルにあります。ジェズ教会はキャンパスの市街地にありますが、大学とは関係ありません。このエリアは、かつてウィスコンシン州立フェアグラウンドの敷地でした。^[要出典]

コールド スプリング パークは、市の西側にあるミラー ブリューイング カンパニーの近くにある小さな地区です。コールド スプリング パークは 19 世紀半ばから存在しています。この地区の北西の角 (当時は 27 番街、35 番街、ウェスト ジュノー アベニュー、ヴリート ストリートで囲まれていました) で発見された天然の泉にちなんで名付けられました。犯罪に関しては、コールド スプリング パークは、ミルウォーキーの他の近隣地域とは対照的に、かなり静かな地域です。

1852 年、コールド スプリング パークはウィスコンシン州農業協会のフェアと展示会の会場でした。アメリカ南北戦争中、コールド スプリング パークはキャンプ ウォッシュバーンとなり、第 2 騎兵隊、第 30 歩兵隊、第 39 連隊が駐屯しました。南北戦争後、コールド スプリング パークは再び競馬場となりました。カリアーとアイブスが記念したレースには、1871 年に牝馬ゴールドスミス メイドが 2 分 17 秒という記録を樹立したレースが描かれています。

コールド スプリング パークの隣には、訪問者やレースのドライバーを宿泊させるホテル、コールド スプリング ハウスがありました。このホテルは、ギャンブル、闘鶏、遊女、ダンスで有名でした。19 世紀末、ミルウォーキーの人口は急増し、コールド スプリング パークにハイランド ブールバード (1896 年) とマッキンリー ブールバード (1906 年) という 2 つの新しい通りができました。

コールド スプリング パークは当初、中所得層から高所得層のドイツ系アメリカ人の住民を引き寄せました。高所得層は主にハイランド通りとマッキンリー通りに住んでいます。ハイランド通り、ジュノー通り、マッキンリー通りは、ミルウォーキー市によって歴史的な通りに指定されています。

ヒストリック コンコルディア地区は、ミルウォーキーの西側、27 番街、35 番街、ウィスコンシン通り、ハイランド ブールバードの間のエリアです。この地区には、地元の歴史地区と、トリポリ シュライン テンプルなどの国に登録された多くの歴史的建造物があります。この地区の多くのビクトリア朝様式の家は、ベッド アンド ブレックファストに改装されています。有名な家には、1850 年代のタワー ハウスや 1860 年代のセオドア イェーツ大佐の邸宅があります。毎年、父の日の週末の土曜日には、ヒストリック コンコルディア ネイバーズ社による住宅ツアーのために、いくつかの個人住宅が一般に公開されます。^{[46] [出典が必要]}

コンコルディア カレッジ (現在はコンコルディア大学として知られています) は、1983 年まで 100 年間この地区にありました。31 番街と 33 番街、ステート ストリートとハイランド ブルバードの間にあったこのカレッジの旧施設は、現在インディアン コミュニティ スクールの本拠地となっています。

エンデリス・パーク地区は、ノース76番街、ノース60番街、ウェスト・センター・ストリート、バーレイ/リスボン・アベニューに囲まれた住宅街である。多くの家屋は1930年代から1940年代に建てられたものである。この地区の地理的、文化的中心地は、1948年にミルウォーキー公立学校の副校長を退職した公共レクリエーションの先駆者であるドロシー・エンデリスにちなんで名付けられたエンデリス・プレイフィールドである^。[47] 2006年、近隣住民は荒廃していた公園を再生するために結集した。ウィスコンシン州の芸術家ナンシー・メッツ・ホワイトによる巨大な鉄の彫刻「マジック・グローブ」が設置され、公園内にコミュニティの集会所が設けられた。^[48]

グランビルとワウワトサの間に位置するグラントーサ ハイツは、多様な人口を抱える非常に都会的な地区です。ここは主にアフリカ系アメリカ人とラオス人の住民が住む下層中流階級の地域です。^[要出典] この地区は、ミッドタウンとの境界と思われるグラントーサ ドライブにちなんで名付けられました。建築物の多くは、1950 年代と 1960 年代の集合住宅で構成されています。近年、この地区はラオスから逃れてきた多くの難民の住居となっています。^[要出典]

コップス パークは、西はノース 92 番街、南はウェスト バーレイ ストリート、北はウェスト リスボン アベニュー、東はノース 76 番街に接しています。この地区は、ミルウォーキー郡監督官のジェラルド ヘンリー コップスにちなんで名付けられたコップス パークを中心に形成されています。^{[引用が必要]}

マーティンドライブ地区は市の西側に位置し、ミラー醸造会社の北西に位置しています。ハーレーダビッドソンやハイランドアベニュー高架橋もこの地区に含まれます。この地区は1920年代に建設され、いくつかの古いアパートが建ち並んでいます。この地区は当時の人口密度を保っており、今でも市内で最も安全な地区の1つです。^[49]マーティンドライブは、南はマーティンドライブ、東は35番街、北はヴリート街、西はWIS 175に接しています。ミルウォーキーのワシントンパークは、この地区のすぐ北に隣接しています。

数十年にわたる成長停滞の後、この地域は現在、いくつかの新しいビジネスと建物の改修による再開発が行われています。そのため、この地域は、Eat Cake、Milwaukee Nut Company、法律事務所、State Street Animal Hospitalなど、多くの中小企業や新興企業をサポートしています。マーティンドライブの近くには、いくつかの私立および公立学校があります。食料品店、金物店、薬局はマーティンドライブ地区のすぐ近くにあります。この地域には、ボランティア主導の強力で熱心な近隣協会、マーティンドライブ近隣協会があります。^[50]

メリル パークはピッグスビルの東にある住宅街です。その伝統的な境界は、東は 27 番街、西は 35 番街、北はウィスコンシン アベニュー、南はメノモニー バレーです。伝統的にアイルランド系アメリカ人の居住地でしたが、現在は民族的に多様な地域となっています。メリル パークには商業がほとんどなく、大部分は主要幹線道路である境界通りに限られています。

メリル パークは、ミルウォーキーのアイルランド人コミュニティの初期の拠点でした。多くのアイルランド人が、ミルウォーキーの西側の他の地域と同様に、メリル パークに定住しました。^{[要出典]地区の南側は、州}間高速道路 94 号線を建設するために 1950 年代に取り壊されました。1960 年代には、街路の整備、新しい住宅、新しい公営住宅タワーを含むいくつかの再開発プロジェクトが行われました。マルケット大学高等学校は、この地区に留まり、キャンパスと周辺地区の改善に多額の投資を行ってきました。

この地域は、物理的な面で大きな改善が進んでいます。空き地だった場所に新しい家が何軒か建てられ、古い家も何軒か購入され、改装されました。ウィスコンシン動物愛護協会は、この地域を主な活動拠点としています。マルケット大学高校も、数百万ドル規模の改装と建設プロジェクトが進行中です。

ピッグスビルは、メノモニー川渓谷の西端、ミラー醸造所とウィスコンシン通りの高架橋の南、州間高速道路 94 号線の北に位置する、4 ブロック x 6 ブロックの小さな住宅地です。名前についてはさまざまな説が提唱されていますが、どれも真実であるとは証明されていません。バレー パークとも呼ばれ、バレー パーク市民協会が近隣の協会です。ほとんどの家は 20 世紀初頭に建てられました。この地域は、住民の請願により 1925 年にミルウォーキー市に併合されました。川の渓谷にあるため洪水が問題となっており、2000 年に新しいコンクリート擁壁が建設されました。

マウント・メアリーはマウント・メアリー大学を取り囲んでいる。北はコンコルディア通り、東は89番通り、南はセンター通り、西はメノモニー川パークウェイに接している。^[51]曲線を描く道路がいくつかあり、歩道が少ないことから、郊外の地域に似ている。住宅のほとんどは1950年代に建てられたものである。ワウワトサ市は南と西にある。ミルウォーキー郡コップス公園とクーパー公園もこの地区に隣接している。一部はゴールデンバレーとも呼ばれ、主にウェルビルト・ホームズとコリガン・ビルダーズによって建てられた1950年代の集合住宅で構成されている。

ストーリーヒルは、ミルウォーキーの西側、ミラーパークの真北、​​ワシントンハイツ地区の南に位置する地区です。ストーリーヒルはハイラムストーリーにちなんで名付けられました。ハイラムは、弟のホレスとともに、この地区の土地に採石場を建設しました。 ^[52]この地区自体はウィスコンシンアベニューのすぐ南の丘の上にあり、周囲の賑やかで陰鬱な地区とは対照的に、静かで並木道と孤立した雰囲気が特徴です。

ストーリー ヒルは、かつては裕福だったコンコルディア地区のダウンタウンの東側に住む中流階級のミルウォーキー市民の聖地として 1920 年代に開発されました。^[要出典]より広い敷地と郊外の雰囲気を求める需要がストーリー ヒルの開発を後押ししました。住宅ストックは、通常レンガ造りの 20 世紀初頭の華やかな家屋で構成されています。

ウォルナット ヒルは、西側にあるアフリカ系アメリカ人が主に住む地区で、27 番街、35 番街、フリート ストリート、ノース アベニューに隣接しています。東南アジア (モン族) の人々も多く住んでいます。この地区は、市内で最も荒廃した地区の 1 つです。^[要出典]地区の一部には、住宅のない通りや大きな空き地があります。地区の深刻な問題にもかかわらず、いくつかの住宅が建設中であり、中所得者向けの提案もいくつか見られ始めています。^[要出典]

ワシントン ハイツは、1920 年代のアーツ アンド クラフツ様式の住宅が立ち並ぶ地区です。ワシントン ハイツの境界は、西は 60 番街、北はノース アベニュー、東は 47 番街とワシントン パーク、南はヴリート ストリートです。ワシントン ハイツは、ミルウォーキー郊外のワウワトサにある 60 番街の反対側の地区、ワシントン ハイランズと混同しないでください。

セント ジェームス福音ルーテル教会は、 1920 年代に遡るこの地域の著名な教会です。セント セバスチャン カトリック教会と学校の向かいにあるマウント オリーブ ルーテル教会と学校は、それぞれ 1920 年代と 1930 年代に建てられ、北 54 番街とワシントン ブルバードに位置し、どちらもこの地域の強力な礎となっている大規模な教会です。ヴリート ストリート沿いには多くの新しいアート ギャラリー、ワイン ショップ、レストランがあり、ビジネスが大きく成長しています。長年コーヒー ショップとして営業していた店が最近ピザ屋に変わり、屋根に大きなコーヒー カップを置いているというユニークな店もあります。ミルウォーキー公立学校の中央管理事務所ビルもこの地区にあります。

「都会にありながら非日常！」を売りにしているワシントン ハイツは、ミルウォーキーの西側境界沿いにあります。この地区は現在ではダウンタウンや都会のアメニティからわずか数分の距離にありますが、かつては辺鄙な場所と考えられていました。

この地域の開発は、連邦政府がウィスコンシン準州に土地を与えた 1838 年に始まりました。この土地はロック川とミシガン湖を結ぶ運河を建設する予定でしたが、この事業はすぐに失敗しました。この土地は民間投資家に売却されました。

1839 年、現在ワシントン ハイツとして知られている土地のおよそ 3 分の 2 がジョージ ダウスマンによって購入され、広大な農場になりました。農業経営に加えて、ダウスマン家はネスカラ ミネラル スプリングス カンパニーを設立し、敷地内の泉から汲んだボトル入りの水を販売しました。現在、泉が湧いていた土地には、ニースカラという名の小学校があります。その後、ダウスマンの土地は 1880 年代から 1920 年代にかけて、いくつかの区画に分けられて売却されました。

この地域への初期の入植は、19 世紀の 2 つの主要なプロジェクト、ワウワトサへの路面電車の延伸とワシントン パークの建設によるところが大きい。

この地域には、ワシントンハイツ近隣協会という特に強力な近隣組織があります。

ワシントン パークはミルウォーキーの西側に位置し、東は 35 番街、西は US-41、南はビレット ストリート、北はノース アベニューに接しています。シャーマン ブールバードとリスボン アベニューがこの地区を走っています。シャーマン ブールバードには大きなレンガ造りの家と古い木々が並んでいます。1950 年代、リスボンは主要なビジネス街でしたが、今日では売春とそれに伴う犯罪が増加し、空き店舗が数軒あります。現在、この地区の住民の大半はアフリカ系アメリカ人です。

ワシントンパーク（元々はウェストパーク）は、128.5エーカー（520,000平方メートル^）の広さがあり、この地域の中心地であり、その名の由来となっている公園で、ニューヨークのセントラルパークの設計者として有名なフレデリック・ロー・オルムステッドによって設計され、1891年に建設されました。^[53]ミルウォーキー郡動物園は、1892年にこの地区で「ウェストパーク動物園」として始まり、ウェストパークの納屋で小型哺乳類と鳥類の展示を行っていました。

1900年9月20日、ウェストパークはワシントンパークに改名され、動物園もそれに倣ってワシントンパーク動物園に改名された。1960年代初頭、高速道路拡張のためワシントンパークが18エーカー（73,000平方^{メートル）の公園用地を失ったため、動物園は現在の場所に移転した。 [54]} 1970年代初頭まで、ワシントンパークではアイススケートや定期的な野外コンサートが開催されていた。^[要出典]現在、公園には円形劇場とプールがある。2007年、ミルウォーキーの都市生態学センター（東側のリバーサイドパークに本部がある）が公園内のサテライトセンターにオープンし、荒廃した緑地の再生と地元の若者への自然との対話型プログラムの提供に努めている。^[53]

地区の中心であるリスボン通りとシャーマン通りの交差点には、アメリカ独立戦争でジョージ・ワシントンを支援したドイツの将軍、フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュトイベンの騎馬像が立っている。この環状交差点の向かいには、1990年代に焼失した古いブルバード・インの跡地に建てられた新しいワシントン・パーク図書館がある。

イーストタウン地区は、西はミルウォーキー川から東はミシガン湖まで、北はオグデンアベニュー（すなわちローワーイーストサイド）から南はクライボーン（すなわちサードワード）まで、ミルウォーキーのダウンタウンの中心ビジネス地区の東部をカバーしています。^[55]

ヤンキー ヒルはイースト タウン地区の重要な部分で、イースト タウンの境界内にありますが、湖に近く、ダウンタウンの北側にあります。イースト タウン地区には、歴史的なジュノー タウン集落もあり、近隣のキルバーン タウン (現在のウェスタウン) と人々や資源をめぐって争っていました。ミルウォーキー川を境に、この 2 つの「町」は著しく異なる雰囲気を持っています。イースト タウンは、密集した狭い通りで、より親密な雰囲気ですが、ウェスタウンは、古い建物が立ち並ぶ広くて広大な通りです。

イースト タウンの建物は確かに新しい。ノースウェスタン ミューチュアル ライフ コンプレックスやミルウォーキーで最も高いビルである US バンク センター、および市内で最も高い他の 4 つのビルの驚くほどモダンな高層ビルが、この地区の東部を占めている。その他の注目すべき建物には、チェース バンクビル、ウィスコンシン ガス ビル、フェイソン ビル、およびモルガン スタンレービルがある。2 つの大規模なコンドミニアム開発、キルバーン タワーとユニバーシティ クラブ タワーが、この地区の北半分で最近完成した。両方の建物は 32 階以上あり、数百万ドルのペントハウス ユニットがある。

この地区には、ミルウォーキーの初期の時代から残っている聖ヨハネ福音伝道者大聖堂とオールド セント メアリー教会もあります。イースト タウン地区協会は、カテドラル スクエア パークで野外音楽コンサート シリーズ「ジャズ イン ザ パーク」を主催しています。このエリアは、いくつかのトレンディなナイトクラブや屋外の高級レストランを擁するミルウォーキーのナイトライフの中心地となっています。イースト タウンは、夏にはパリのフェスティバル「バスティーユ デイズ」を、冬には「ホリデー シティ オブ ライツ」を後援しています。ミルウォーキー工学部のキャンパスもこの地区にあります。

[[Bastille Days Milwaukee Wisconsin.jpg|center|thumb|upright=3|バスティーユ時代の近隣地区。南を向いてダウンタウンに向かう。左側に 聖ヨハネ福音伝道者大聖堂がある。]]

メノモニー バレーはかつてミルウォーキー市の産業中心地で、重工業や鉄道業で何千人もの雇用を生み出しました。何十年にもわたる衰退にもかかわらず、バレーには今でもいくつかの製造業者、ポタワトミ カジノ、ミルウォーキー ブルワーズの本拠地であるミラー パークがあります。メノモニー バレーには、2008 年 7 月にオープンしたハーレー ダビッドソン博物館もあります。

メノモニー バレーの再開発により、何千もの雇用が創出され、かつては荒廃していた旧工業地帯が公園やコミュニティの集いの場へと生まれ変わりました。2007 年、シエラ クラブはメノモニー バレーを環境に優しい都市再開発の全国的例として認定しました。

ダウンタウンのすぐ南に位置する歴史あるサード ワードは、かつてはアイルランド、その後はイタリアからの移民の居住地でしたが、現在は上流階級の居住地区となっています。サード ワードは、多数のマンションやロフトアパート、アンティークショップ、ブティック、アート ギャラリーがあることで知られています。サマーフェストで有名なミルウォーキーのマイアー フェスティバル グラウンドへは、この地区から行くことができます。この地区には、ミルウォーキー美術デザイン研究所、コメディ スポーツがあり、ミルウォーキーのゲイやレズビアンのコミュニティの中心でもあります。ナイトクラブや屋外の「リバー ウォーク」レストランが立ち並ぶ、今やトレンディなこの地区のすぐ西には、ミルウォーキーの主要交通ハブと、アムトラック、グレイハウンド バス ライン、バジャー バスが乗り入れるミルウォーキー インターモーダル ステーションがあります。

この地域は長年にわたる区画再編により現在第4区 (政治的には第 4 区) に属しているため、歴史的な第 3 区と呼ばれています。

ウェスタウンはミルウォーキー川とダウンタウンの西側にある地域で、南は州間高速道路794号線、西はマルケット大学地区、北はマッキンリー通り、東はミルウォーキー川に囲まれています。^[56]

この地区は、現在のミルウォーキーのダウンタウンにある元々のキルボーン タウンから構成されています。グランド アベニューのショップ、様々な劇場、レストラン、ナイトクラブがウィスコンシン アベニュー沿いにあります。この地区のその他の見どころには、ミルウォーキー公立博物館、ブラッドリー センター、US セルラー アリーナ、ミルウォーキー郡裁判所、オールド ワールド サード ストリートなどがあります。

このエリアは、ミルウォーキーの夏のフェスティバルシーズンの幕開けとなる3日間のブロックパーティー「リバースプラッシュ！」や、ペレ・マルケット公園で開催される「リバー・リズム」などのイベントにより、ミルウォーキーの都市シーンの中心地にもなっています。

ウェストタウン地区は2000年代から大幅な再開発が行われてきました。ペレ・マルケット公園にあるミルウォーキーの2つの無料公共Wi-Fi屋外ホットスポットのうちの1つがウェストタウンにあります。^[57]ウェストタウンには約3,000人が住んでいます。ウィスコンシンタワーなどの高層ビルのいくつかは高級マンションに改装されました。ミルウォーキー市はウェストタウンを食事、仕事、生活の場として開発したいと考えていました。

• ウィスコンシン州ミルウォーキーの歴史

• ミルウォーキー近隣地域特定プロジェクト: 2000 年 5 月の近隣地図
• My Milwaukee Home - 入力したミルウォーキーの住所の近隣地域を表示します
• ミルウォーキー市開発局: 近隣のポスター
• UWM 図書館のミルウォーキー地区ガイド
• ミルウォーキー地区: 写真と地図 1885-1992 - UWM 図書館のデジタル コレクション。