Loading article…
| リポー国立火薬工場 | |
|---|---|
 1916 年のリポー遺跡の部分的な眺め (ポストカード)。 | |
 | |
| 運営 | 1786 |
| 位置 | モン(アンドル エ ロワール、サントル ヴァル ド ロワール) |
| 座標 | 北緯47°17′39″ 東経0°40′20″ / 北緯47.29417° 東経0.67222° / 47.29417; 0.67222 |
| スタイル | 粉体工場 |
| エリア | 120ヘクタール |
| 所有者 | インド原子力庁 |
リポー国立火薬工場は、フランスのモン市域内、サントル＝ヴァル＝ド＝ロワール地域圏のアンドル＝エ＝ロワール県に位置する、かつての火薬工場です。
この施設は、革命前夜の1786年、王立火薬管理局長アントワーヌ・ラボアジエによって、数年前にアンドル川沿いに建設された伸線工場の代わりとして設立されました。伸線工場は、 16世紀に記録された小麦粉工場の延長でした。この施設は19世紀を通じて重要性を増し、1840年代には「ヨーロッパで最も美しい火薬工場」と見なされました。第一次世界大戦中、最大6,000人の労働者を雇用し、黒色火薬に取って代わったB火薬の生産により大幅に拡張されました。第二次世界大戦の勃発時には、その最盛期には、施設の敷地面積は120ヘクタールを超えていました。
同社の歴史は、フランスにおける火薬と爆薬の軍需増加期と重なる拡大期を特徴としている。しかし、これらの時期には火災や爆発などの事故も多発した。最も深刻な事故では、少なくとも 74 人が死亡、345 人が負傷したが、正確な死傷者数は不明である。さらに、工場は 1943 年 10 月 18 日、ドイツ当局の占領下で完全に破壊された。1945 年に操業が再開された後、爆薬の需要が大幅に減少したため、同社は事業の多角化を余儀なくされた。これには、1959 年に工場が閉鎖されるまで、家具、塗料、抗生物質の生産が含まれていた。
1961年、原子力委員会（CEA）が敷地とその従業員の大部分の管理を引き継ぎ、軍事応用部門（DAM）の指揮下に置いたこの取り決めは少なくとも2018年まで続き、今後数年間で活動が民間領域に拡大し続けることが期待されている。敷地の南側には、操業停止後に火薬工場が売却した土地の一部を含むがそれを超えて広がる工業団地が出現した。CEA施設内にあるため一般の人は立ち入りできない博物館では、火薬工場の歴史を記録している。
リポーの創設の歴史的および地理的背景
1764年、ルイ15世はトゥーレーヌかアンジューに火薬工場を建設する計画を練っていた。ロワール渓谷の東西の主要道路とパリからボルドーへと南北に走る主要道路沿いにあるこの場所は、戦略的に有利に思えた。さらに、ロワール渓谷の温暖で湿気の多い気候のおかげで、火薬の製造に使われる硝石は、これらの地方の壁や石灰岩の採石場に堆積しやすかった。 [F 1] 1760年代初頭、トゥール県ソミュール精錬所に年間約450トンの硝石を供給していた。しかし、火薬工場に適した場所を見つけるための努力は結局失敗に終わった。[F 2]
1575年までに、モン教区の北東、モンバゾンの境界に隣接するアンドル川沿いに製粉会社が設立されていた。この会社は「ムーラン・ド・カンデ」という名前で運営され、歴史あるカンデ城の近くにあった。何度か所有権が移転した後、 1770年にアンドル川の洪水で製粉会社は最終的に破壊された。しかし、洪水によってすでに構造上の完全性が損なわれていた可能性が高い。この大規模な洪水は、所有権の移転がすでに正式に行われていた後、2人の新しい所有者に売却された後に発生した。[1] 1772年に製粉会社は線材製粉会社に動力を供給するために再建され、1.40メートルの滝が十分な機械力を提供した。この製粉会社は王立海軍のために運営され、72人の労働者を雇用した。モンバゾンの領主であるロアン・ゲメネ公爵は、この改革に不可欠な承認を与えた。[1]伸線工場の操業開始後、アンドル川下流の所有者は、工場の活動によって川の流れが変わり、工場の効率が低下したと懸念を表明した。[2]工場は1785年に操業を停止した。[F 3]主にアメリカ独立戦争による経済危機に関連した深刻な財政難を克服できなかったためである。ルイ16世に何度か援助を求めたが、返答はなく、[3]結局、会社は操業継続に必要な資金を確保できなかった。さらに、伸線工場の主要顧客に多額の前払い金を支払ったが、返済されなかったため、会社の財政はさらに圧迫された。[4]
地名「リポー」は、以前は「リポー」と綴られていましたが、ラテン語の「リポ」に由来しているようです。リポは「rip(a, ae)」に由来し、「水路の岸」（この場合はアンドル川）を意味します。[5]
位置
リポー火薬工場の元々の場所は、アンドル川右岸、現在のモンバゾンとモンの町境にあり、川と両町を結ぶ道路 (現在は D87) の間にありました。その後、同社は事業を南、アンドル川左岸、そして西へと拡大しました。しかし、1851 年にトゥールとポワティエの間に開通したトゥール・ボルドー鉄道の建設により、事実上その方向には横断できない境界線が引かれました。さらに南西に位置するモン村は、そのレベルの高い盛土の上に建設された鉄道によって火薬工場から隔てられていました。
歴史
起源からフランス革命まで
粉末ミルが線引きミルに取って代わる
1786年、王立火薬管理局長アントワーヌ・ラボアジエが伸線工場を購入し、火薬工場を設立し、ジャン・ルネ・ドニ・リフォー・デ・ヘトレの指揮下に置いた。リフォー・デ・ヘトレはルイ15世の治世下で開始された調査を再開し、リポー遺跡を発見していた。フリーメイソンであったリフォーが、その広範な人脈を活用してこの遺跡を特定した可能性が高いと思われる。彼は伸線工場の最後の所有者のひとりと同じフリーメイソンの支部のメンバーだった。 [F 4]火薬工場は、かつての伸線工場の建物とスタッフで操業し、1787年に再建されたその工場[G1 1]では、火薬の基本成分である硝石、木炭、硫黄を粉砕して混ぜるハンマーを動かしていた。 1788年までに、火薬工場はアンドル川右岸の10ヘクタールの土地を占め、80台のハンマーを動かす4つの工場、[6] 12の作業場、穀物倉庫、乾燥機、倉庫、職員宿舎、そして1793年に乾燥機に改造された礼拝堂を備えていた。 [G1 2]これは21世紀に現存するその時代の唯一の建物である。労働者は火薬工場の敷地の外に住んでいた。[F 4] 1789年までに、火薬工場は約100人の人々を雇用し、[7]彼らは無料で包括的な医療を受ける権利があったようである。[G2 1] 1791年まで、シャトー・ド・カンデの所有者から土地を購入することにより事業を拡大した。[G1 3]この期間中、軍用火薬、鉱山用火薬、狩猟用火薬の生産が行われた。 [G1 4]しかし、火薬工場の繁栄は近隣の地主、特に工場の上流に牧草地を持つ地主との対立を引き起こした。これらの地主は、リポーが工場の水を調節するためにダムを建設したため、アンドル川の洪水で牧草地が頻繁に浸水するのを経験した。 [G1 5]さらに、労働者の特別な免税資格は、他の住民の間で嫉妬を引き起こした。[8]
一時閉鎖の脅威
しかし、1790 年代初頭、パトリ・アン・ドナード宣言により火薬の需要が増加したにもかかわらず、火薬工場の存続可能性は疑問視されました。パリ地方で、従来のハンマー方式よりもはるかに迅速 (わずか数時間) で簡単な代替手段となる、新しい火薬製造方法が考案されました。その後、政府はこの伝統的な方法の中止を命じ、パリ近郊での生産を統合しようとしました。その結果、火薬工場の歴史上数少ない労働争議が発生し、1793 年 9 月 10 日にストライキが始まりました。[G2 2]リフォーは、自分の施設の競争力を示すために、ハンマー技術を改良し、窯での急速乾燥プロセスを発明し、リフォーを復活させました。リフォーは 1796 年に正式に維持されました。一方、ヴァンデ戦争によりフランス西部での火薬需要が増加し、リフォーに利益をもたらしました。さらに、1794年8月30日のグルネル火薬工場の爆発（約536人が死亡、827人が負傷[9]）により、生産は地方に移された。[F 5]その結果、マイエンヌでの戦闘に従事する部隊に火薬を供給した。[10]設立後数十年にわたり、リポー火薬工場はブールジュ、シャテルロー、ル・マン、リモージュ、ソミュール、トゥールに「衛星」貯蔵施設を設立した。[G1 6]トゥールからは、海軍の大西洋港湾向けの火薬がロワール川を下って輸送された。[G1 7]
帝国から第一次世界大戦まで
19世紀の連続的な拡張
ロシアからの撤退後、帝国軍は相当な増強を必要とし、大規模な募集による人員の大幅な増強が必要となった。リポーに雇われた者は結婚していれば徴兵を免除されたため、火薬工場での雇用は魅力的なものであった。[11]当初の構成は9ヘクタールの敷地に4つの火薬工場で構成されていたが、1815年に拡張され、その後川右岸の22ヘクタールを占めるようになった。この拡張により、4人の将校が監督する40人の労働者で、年間250トンの黒色火薬を生産することが可能になった[注 1] 。 [F 6]リポーでは、地域規模でクロウメモドキの木から硝石と木炭を生産していた。前者はシェール県、アンドル＝エ＝ロワール県、サルト県で採掘され[13] [G1 8]、後者は南イタリアの火山地帯で採掘され[G1 9]、マルセイユで精製されてから輸送された。[F 5]
ルイ・フィリップの治世中、リポー火薬工場はヨーロッパで最も見た目に美しい火薬工場とみなされ、その製品はフランス全土に広く流通していた。エスケルドやヴォンジュなどの他の火薬工場も、リポー火薬工場と商業活動を行っている。[G1 10] 1830年代に実施されたフランスの火薬の特性に関する研究では、リポー火薬は最も強力ではないものの、それを使用した武器への損傷が少なかったことが実証された。[14] 1848年の六月革命の後、リポー工場の労働者はストライキを起こし、トゥールに向かった。しかし、フランソワ・マンソー司祭モンへの復帰を交渉することに成功した。[F 7]同年、現在の運河網が確立され、製粉所を備えた最初の工場[6]も設立され、最終的にはスタンパーの使用に取って代わった。[G2 3] 1851年、同社はアンドル川左岸の土地を購入してさらなる拡張を行った。このとき、リポー工場は200人から300人の従業員を雇用していた。[G2 4] 1864年、火薬工場は3種類の火薬を生産した。戦争用火薬、鉱山用火薬、狩猟用火薬である。これらは国内市場と輸出向けであった。[G2 5]翌年、リポーと他の4つの火薬工場は陸軍省の管轄下に置かれ、それらの生産は軍用のみに充てられ、他の施設は民間用の火薬を製造した。ナポレオン3世の戦争（クリミア、イタリア、メキシコ）の需要を満たすため、[15]火薬工場は施設間の設備の交換を含む大規模な改修を受けた。[F 6]さらに、現在も残っているリポーの囲い地がアンドル川右岸に建設された。[16]
1870年の普仏戦争中、リポー工場はプロイセン軍に占領され、一部は略奪された。しかし、機械の大部分は事前に解体され、トゥールーズの国立火薬工場に移された。 [F 8]その結果、トゥレーヌの工場は1870年12月10日頃に避難した。 [17] 1873年、政府は敷地内に蒸気動力の機械を設置することを決定した。同様に、アンドル川左岸でさらに20ヘクタールの土地が購入され、 [ 18]火薬工場はモンバゾン街道まで拡張された。さらに、1870年代の最初の6か月間に、アルザス＝ロレーヌ併合の結果として、リポー工場はメス国立火薬工場からフランス国籍を保持しようとする多数の従業員を受け入れた。その結果、モンの人口はその時期に著しく増加した。1875年5月4日、当時大統領であったマクマオン元帥がリポーを訪問した。 [F 8] 1879年、アンドル川の洪水により、川に架かっていた工場敷地内の石橋が流された。その後、金属で再建された。[16] 1894年、工場は1884年にポール・ヴィエイユが発明した無煙火薬、または火薬B [19]の生産を開始した。これはリポーにとって大きな技術的転換となり、黒色火薬の生産は徐々に置き換えられていった[G2 6]（1907年に中止[G2 7]）。その頃までに、火薬工場の敷地面積は50ヘクタールにまで達していた。[F 9]さらに、リポーは火薬生産の改善を目的とした研究に参加した。[20]
第一次世界大戦
1910年、ヴィクトル＝ウジェーヌ・アルドゥアン＝デュマゼは、トゥレーヌを訪れた際に、火薬工場を牧歌的な田園風景の中に点在する小さな建物の集まりと描写した。[21]第一次世界大戦前の1911年から1914年にかけて、工場には3台のプレス機、火力発電所、およびモン駅からのパリ・ボルドー鉄道への接続が備えられていた。[G2 8]その後、工場は「ラ・バード」農場から必要な土地を購入し、鉄道の土手の下まで西に拡張した。この場所はすでにカッシーニの地図に記載されています。戦時中、工場は1,270人の女性を含む最大6,000人の労働者を雇用し[22]、敷地面積は56ヘクタールに及んだ。 1917年までに、この敷地は87ヘクタールに拡大し、元の敷地の南に新しい工場が建設された。これは軍のニーズに直接応えたものであり、火薬Bの生産に専念し、この生産だけで約3,500人を雇用した。[23] 1918年までに、工場の総面積は108ヘクタールにまで拡大した。[G2 9]リポー社は、本社のほかに、硫酸を供給していたパンブフの工場など、他の地域にもいくつかの付属工場を持っていた。[24]
1920年に平和が回復した後、建設されたばかりのB火薬製造ユニットは休止され、その結果、従業員は250人にまで削減されました。[F 8]リポー工場はその後、砲弾に使用するバリスタイトやシュナイデライト[注 2]を含む一連の爆薬の製造に従事しました。[F 10] [27]
労働条件と安全を最優先
19 世紀初頭から、リポーの労働者は一定の社会保障を受けていました。これには、優遇料金での医療および外科治療、浴場、学校、協同組合の供給店の利用などが含まれます。さらに、労働者のための相互扶助協会も設立されました。[G2 11]
1843年以降、内部監査システムが導入され、事故に関連するリスクを評価し、リスクを軽減する対策を特定しました。このシステムは、建設資材、スタッフのトレーニング、定期的な機器検査という3つの主要領域に重点を置いていました。[G2 12]これらの対策は、爆発が発生した場合の火災の拡大リスクを制限するために徐々に実施されました。[注3]その結果、20世紀初頭までに、さまざまな生産ワークショップと保管エリアは、規模がそれほど大きくなく、敷地全体に広く分散され、盛り土と生垣で区切られました。これが工場の大規模な規模を説明しています。
緑豊かで田舎風の労働環境は、常に事故を恐れていた労働者のストレスを軽減するのにも役立った。 [G1 11]日々の危険に対する共通の認識は、「逆境に直面しても強い連帯感を抱く、北部の炭鉱労働者に匹敵する」ものだった。しかし、この感覚は日常生活の近さによって強化されることはなかった。炭鉱コミュニティとは対照的に、リポーには真の企業城下町はなかったからだ。その代わりに、1930年代後半に設立された臨時キャンプを除いて、家屋はアンドル渓谷全体に点在していた。[F 7]
敷地内に入ると、作業員は検査を受け、マッチやライターは没収された。[注 4]リポー工場内で作業する全職員は、耐火ウールの黒い制服に着替え、ゴムサンダルまたは釘抜きの下駄を履くことが義務付けられており、これらはすべて敷地内で保管されていた。金属工具はすべて銅製で、火花の発生を防いでいた。安全上の理由から、1875年[G2 13]に設置された工場の鉄道（600 mm軌間、産業用または軍用鉄道の一般的なサイズ）に必要な蒸気は、敷地外で生成された。スイス機関車・機械工場[29]によって製造された無火機関車は、圧縮蒸気で動いた。[F 11]
前述の予防措置にもかかわらず、1811年、1825年（8月3日に12名が死亡）、1839年、1877年、1901年（9月18日に18名が死亡[30]）、1917年（3件の連続事故で合計2名が犠牲になった）、1925年にリポー工場で爆発や火災が発生した。 [F 6] [31]これらの事故は記録されている中で最も深刻な事故であるが、他の事故も報告されている。[32] [注 5] 20世紀初頭、ヴィクトル・ウジェーヌ・アルドゥアン・デュマゼは、火薬Bを製造していた他の火薬工場の労働者が「レモン色の手と顔」を含む曝露の症状を示しているのを観察した。しかし、これはリポー工場の労働者には当てはまらず、「新鮮で透明感のある顔色」を保っていた。[33]これらの症状は、火薬Bの製造に使用された溶剤蒸気（エタノール、ジエチルエーテル）を吸入したことが原因である可能性が高い。これらの蒸気は、火薬工場労働者の寿命を縮める職業病の発症につながり、1930年代にリポーリン（リポーの労働者はこう呼ばれていた）に影響を与えた現象であった。[F 13]
一つの戦争から次の戦争へ
戦間期には、リポーの存在は近隣の町の人口動態に予期せぬ影響を及ぼした。国防管轄下にあったこの地は外国人の居住が禁止された。[34]
1937年、工場は新しいプレス機とサイロを設置して再稼働し、1939年にはさらに5台のプレス機が設置された。この拡張により、従業員数は850人、工場面積は120ヘクタールに拡大した。モンバゾン街道（現在は国道D17号線）の南側には「ラ・ガルグースリー」と呼ばれる区画が設けられた。さらに、敷地東側の敷地境界の外側には、武器に対する爆発物の効果を評価するための迫撃砲試験機を備えた射撃場が設けられた。火薬容器（亜鉛メッキされた木箱）の防水性は、アンドル川への浸漬による定期検査の対象となった。[F 9]さらに、リポー社はヴィエンヌ県シラールに50ヘクタールの火薬貯蔵施設を運営していた。[F 8]リポリン夫妻を収容するために、同様の設計で、敷地から 1 キロメートル強離れた場所に 4 つのキャンプが建設されました。これらのキャンプは、モンの北西と南西、ヴェインの北東、モンバゾンの南東に位置していました。[G2 14] 1940 年の春までに、火薬工場は 5,708 人の労働者を雇用していました。[G2 15]しかし、戦争により生産は大幅に中断されました。有能な人員が経験の浅い労働者に置き換えられ、作業場に基づいたチームの完全な再編成が必要になりました。[G2 16]さらに、ポーランド人やインドシナ人などの外国人労働者が募集されました。[G2 15]
1940年6月17日、[注 6]生産と労働力の一部がベルジュラックに移転されました。[F 8]リポーには約150人から200人が残りましたが、[G2 15]施設はまだ維持されていました。[36]火薬の在庫の一部は知事の指示により敷地内で破壊され、[37]残りは県の北に位置するサン・パテルヌ・ラカンのラ・ロッシュ・ラカン城の地下室に隠されました。 [G2 17]火薬工場は第32歩兵連隊の保護下に置かれました。[G2 18]当時、1939年末にリポーの労働者を収容するために建設された収容所の1つで、7.5ヘクタールの敷地に26棟の建物があるラ・ランド収容所[38]は、強制収容所として再利用された。1940年以降、通常の居住者が立ち去った後、モーゼルから避難しボルドー地方から追放されたポーランド系ユダヤ人の拘留センターとして使用された。これらの人々はその後ドランシー収容所に移送され、 1942年にアウシュビッツに移送された（移送者422人のうち14人が生存[F 8]）。彼らに代わって、パリ地方から300人以上の共産主義女性たちが移送された。[39]
1943年10月18日の爆発
1943年の火薬工場の操業
1942年末までに、占領軍は「火薬計画」の一環として、ドイツ軍の利益のために火薬を生産するためにリポー火薬工場[G2 19]を修復することを決定した。 [16] [注 7]火薬は東部戦線に送られる予定だった。工場はフランス軍の指揮下で、ベルジュラックまたはドイツから送還された現地のフランス人要員によって運営された。[注 8]さまざまな情報源によると、人員数は1,000人から4,000人の間であったと推定されている。[37] [注 9]しかし、6人のドイツ人役人が工場内に住み込みで現場にいた。彼らの任務は、生産品の品質を確認することだけであった。[42]
爆発と死傷者
1943年10月18日午前11時3分、爆発が発生し、55人が死亡、19人が行方不明になったと記録されている。しかし、犠牲者の数は100人に達した可能性がある。ドイツ軍は犠牲者の数を公表せず、現場で負傷して後に死亡した人々の数も確認されていない。[43]フランスの青年労働旅団がその朝、リポーの現場に派遣され、損傷した大砲の火薬工場の清掃を支援した。最初の報告では、爆発で2人の若者が死亡したとされていた。[44]しかし、その後の調査で、実際の死者数は7人に上っていたことが明らかになった。[45]死者に加えて、爆発により345人が負傷し、そのうち145人が重傷と分類された。死者と負傷者の大半は、火傷または爆発の衝撃波によるものだった。荷降ろし中の車列の爆発により、深さ15メートルのクレーターが形成され、施設のかなりの部分が破壊され、[F 12] 21の作業場が連続した爆発で瓦礫と化した。火薬工場の南入口付近にあったヴォンテス村のすべての住宅が破壊された。最初の爆発地点から半径155メートル以内にあるすべての建物も消滅した。[41]
爆発の影響は10キロ離れたトゥールまで観測され、トゥールでは店の窓が割れ、[46]教会の天井の一部が崩壊した。[47]しかし、爆発の衝撃波は近くのモンの町には届かなかった。モンはパリ・ボルドー鉄道の20メートルの高さの盛土によって効果的に保護されていた。[48]当日は雲がほとんどなかったため、衝撃波の高度への拡散が制限され、地上への影響が強まったと考えられる。 [41]爆発音は半径50キロ以内で聞こえ、シャトー・ルノー、シャテルロー、モントレゾールにまで届いた。[49]
火薬工場の被害額は2億フラン（2017年の価値で4,600万ユーロに相当）と推定され、火薬工場外にある民間の建物、主に住宅への被害額は1,000万フラン（2017年の価値で230万ユーロに相当）と推定されている。[G2 20]
リポー号事故の犠牲者全員を追悼するため、モン墓地に記念碑が建てられた。記念碑では毎年10月18日に追悼式が執り行われる。[50]
災害の原因
ドイツの占領当局による厳しい監視下にあったフランスの新聞「ラ・デペッシュ・デュ・サントル[注 10]、1943年10月19日号で爆発の正確な場所を明かさなかった。[F 14]しかし、トゥールの住民の間では口コミでこのニュースがすでに広まっており、住民も地平線から煙が上がるのを目撃していた。噂では破壊工作が行われたと示唆されたが、これは誤った情報であり、ラジオ・ロンドンはすぐにそれを利用してしまった。[52]爆発は偶発的なもので、一連の不注意で不適切な決定の結果であった。さらに、それ以前の9月3日にも爆発事故が起きており、3人が死亡しており、火薬工場での安全指示の遵守が不十分であったことを示している。[G2 21]
10月中旬までに、リポーはB火薬の製造に不可欠な原料であるニトロセルロースの在庫を使い果たした。1940年に製造された在庫が、サン＝メダール＝アン＝ジャル火薬工場から鉄道でリポーに輸送された（3回の出荷で19台の貨車、合計240トンのニトロセルロース）。10月15日金曜日、貨車がモンバゾン街道の南入口近くの工場に停車している間に分析が行われ、ニトロセルロースの水分含有量はわずか5％であることが判明した。この数値は爆発の危険を制限するために必要な25％に満たなかった。さらに、部分的に破損した木箱のいくつかからは、150kgのニトロセルロースの一部が漏れていた。このような状況下で爆発物を輸送するのは不適切であり、地方長官は工業生産大臣にサン＝メダール火薬工場長に制裁を科すよう要請し。[G2 22]作業員は、乾燥しすぎたニトロセルロースの引火性が非常に高いため、列車からの荷降ろしを拒否した。しかし、SNCF ができるだけ早く貨車を取り戻したいという希望から、追加の安全対策が講じられていないにもかかわらず、作業員は 10 月 18 日月曜日に作業を再開せざるを得なかった。命令を出した人物の身元は不明のままである。[53]大惨事の正確な原因は不明のままである。しかし、車輪がレールと摩擦して発生した火花が、欠陥のある木箱から落ちた乾燥しすぎたニトロセルロースに引火した可能性は考えられる。[G2 23]しかし、この仮説は、事件を生き延びた目撃者が近くにいなかったこと、荷降ろしエリアに犠牲者の遺体がなかったこと、爆発の激しさによって物的証拠が破壊されたことから、立証できない。[41]ランデキャンプは、約 100 人の避難民の一時的な住居として利用された。[G2 24] [54]
この災害はリポー地区の都市計画に多大な影響を及ぼした。1947年、戦争終結後、モンで同様の事故の潜在的影響を軽減するために採用された最初の安全対策は、緩衝地帯の設置であり、火薬工場付近での住宅建設は禁止された。[G2 25]
一時再開と多様化
粉末活動の減少
施設は1945年にようやく、爆発による被害が最も少なかった敷地の西部で復旧した。戦争の終結とそれに続く火薬需要の減少に伴い、火薬工場の伝統的な活動は徐々に衰退していった。さらに、設備や資材は時代遅れで、部品の中には30年以上経過したものもあった。[G2 26]工場は、損傷したアメリカの軍需品の処理、軍用火薬の製造、そして1946年以降は狩猟用火薬の製造に利用された。[F 11] 1952年、リポーはNATOに代わって米国に納入される軍用火薬の製造を中止した。[G2 27] 1953年から1957年まで、主な活動は廃止された軍需品からのトーライトの回収であった。[16]
多様化の試み
伝統的な業務の縮小により立場が弱くなった火薬工場の従業員を維持するため、リポー工場では多種多様な新しい職種が導入された。1946年には生化学研究部門が設立された。[注 11]施設の一部は一時的にペニシリンやチロトリシンなどの抗生物質の製造に充てられ、ロジャー・ベロンが相談を受けた。[16] [55] [56]約200人の従業員を雇用した抗生物質の製造は、[G2 28]採算が取れないことが判明し、1948年に中止された。[G2 29] 1950年、会計検査院は、この商業活動は火薬工場の地位にそぐわないと判断し、以前は下請け業者として機能していたロジャー・ベロンの研究所 [ 57]に製造が移管された。その後、ロジェ・ベロン研究所は6,000平方メートルの施設を追加建設し、1951年に操業を開始しました。1957年には、D17の反対側にある「ラ・ガルグースリー」の敷地に工場が拡張されました。[58]この技術の移行はリポーの恒久的な特徴となり、それ以来、製薬産業はリポーに留まっています。[59]
火薬工場では、主な生産に加えて、戦時中にジェヌヴィリエ工場に生じた損害を補うために、特別なバレンタイン ペイントも製造していました。また、子供用ベッドを含む家具の生産も行っており、リポー工場のその他の部分とシラール貯蔵施設は農業に利用されていました。しかし、後者の事業も利益を生まず、1950 年までに終了しました。[G2 30]
エネルギー原子力委員会 (CEA) と民間企業
CEAによる買収
1959年、ピエール・ギヨマ陸軍大臣は国家再編計画の一環としてリポー火薬工場の活動を完全に停止し、生産をポン・ド・ビュイ・レ・キメルシュに移管すると発表した。この発表は労働者のストライキを引き起こした。[F 7] 1961年、この場所は原子力原子力庁の軍事応用局ミシェル・ドブレ首相 の発表通り40人の労働者が配置転換された。リポーの施設ではフランスの核弾道ミサイルの発射機構の開発作業が開始され、燃料電池の分野で研究が行われた。[F 11] [60]敷地の南側にあった建物の一部は製薬会社ロジェ・ベロン研究所に売却され、同社は後に1970年代までに従業員数を580人にまで拡大した[F 10]。[61]労働者の中には、1970年にランデ収容所が破壊されるまで一時的にそこに住んでいた者もいた。 [62]他の建物は計算機製造業者のグラフォプレックスに割り当てられ、同社は1973年に生産をモンに集中させた。[63]その結果、リポー・センターはD17道路の南にあった旧火薬工場の土地をすべて手放した。CEAによる接収後も爆発の危険は残っており、1963年12月9日に2人の労働者が死亡し、[F 6] 2005年6月7日にはもう1人が死亡した。[64]
21世紀には、リポーCEAセンターは新素材の設計と製造、代替エネルギー源の調査に取り組んでいます。[65]センターには別館もあり、ルシャールキャンプの実験場となっています。[66]
2015年、リポーは下請け業者を除いて約540人の常勤スタッフを雇用しており、[67] これは同年モンで募集されていた2,397人の雇用のかなりの割合を占めている。[68]センターは当初2017年秋まで閉鎖すると脅されていたが、翌年には運営を継続し、少なくとも2025年までは500人以上の雇用を維持することが確認された。 [69]リポーの活動は、特に燃料電池の民生用アプリケーションの分野で多様化することが期待されている。[70]
工業地帯の開発
敷地の南側、D17道路の両側に2つの製薬研究所が設立されました。そのうちの1つであるRecipharm ABは、相次ぐ合併と買収を経て、Roger Bellon Laboratoriesの後継者となりました。[71] Pinsonnière工業団地は、閉鎖前に粉末工場が使用していた土地の一部（Gargouserieなど）を占め、さらにその先まで広がっており、8ヘクタールの広さを誇り、2018年には16の企業が拠点を置き、約80人の従業員を雇用しています。[72]
リポー、自然と技術のリスク、そして安全対策
セベソ指令の対象ではないCEAユニットの存在は、モンと近隣の町（アルタンヌ・シュル・アンドル、ジュエ・レ・トゥール、モンバゾン、ソリニー、ティルーズ、ヴェニエ）に対する技術的リスク防止計画[fr]の実施を必要としない。[73] しかし、危険物の輸送に関する一般規制[fr]は依然として有効である。[74] モンの地方都市計画は、リポー（セクターUB5および付属サブ）近くの建築可能において、人々が集まる建物や施設、ならびに高層またはカーテンウォールの建物の建設を明確に禁止することを規定している。[75]リポーの敷地はアンドル川沿いにあり、洪水の影響を受けやすい。アンドル渓谷洪水リスク防止計画は、深刻な洪水が「財産と人々の安全」に与える影響を回避するために必要な措置を実施する責任をCEAに委ねています。[76]
国内の安全上の理由から、リポー基地は一般の人が立ち入ることはできない。さらに、省令に定められた例外を除き、高度3,500フィート以下の航空機の飛行は禁止されている。 [77]
追悼施設は一般公開されていない
1966年、リポー火薬工場博物館が、1943年の爆発を生き延びた元住民ジャン・ゲローの主導により開館した。博物館は19世紀の工場跡地に設立され、石臼そのものも保存されている。[16]当時義務付けられていた制服を着た2人の労働者を模したマネキンが2体展示されている。さらに、工具や写真資料も展示されている。しかし、安全上の懸念と、博物館がCEAの敷地内にあるため、一般の人は入場できない。[F 1]
リポー国立粉塵研究所の設立からCEAへの移管までの重要な歴史
■フランスとトゥレーヌの歴史 - ■火薬工場の歴史 - ■事故、爆発 - ■火薬工場以前とその後
参照
注記
- ^ 19世紀初頭にリポーを訪れた アマンス＝アレクシス・モンテイルによれば、そこで製造された黒色火薬は硝石76%、木炭14%、硫黄10%で構成されていた。[12]
- ^シュナイデライトは、 硝酸アンモニウム87.5%とナフタレン12.5%からなる爆薬であり、[25] [G2 10]シュナイダー・クルーゾー社によって開発され、主に同社が製造した兵器に使用されました。[26]
- ^ 火薬工場の爆発に対する恐怖はトゥーレーヌの全住民の間で常にあった。1914年1月17日、隕石がトゥーレーヌ南部の空を横切り、通過中に崩壊した。爆発音を聞いたトゥールの住民は天文現象を想像せず、すぐにリポーの爆発を思い浮かべた。[28]
- ^ 工場を出る従業員は火薬の盗難を防ぐため、身体検査も受けた。[F 11]
- ^ 1866年に発表された統計調査によると、すべての火薬工場は平均して20年に1回爆発を経験していた。[F 12]
- ^ 前日（1940年6月16日）、ポール・レイノーは会議長を辞任し、フィリップ・ペタンが新内閣を組閣した。[35]
- ^ 「プルバー計画」はドイツが占領地域で導入したシステムであり、特定の爆発物の生産を増やしてドイツへの輸出を増やすことを目的としていた。[40]
- ^ この間、リポー工場のフランス人労働者は仕事にあまり熱意を示さず、意図的に工場の生産を遅らせていた。[41]
- ^ リポー工場の正確な労働力は、工場の注文に応じて労働者の数が毎週変動したため、特定するのが難しい。しかし、必要な資格を考慮して、スタッフは可能な限り地元で採用されたことは確かである。[G2 15]
- ^ ラ・デペッシュ・デュ・サントルの所有者は、新聞記事の内容を監視するためにドイツ人によって管理者と編集者を任命された。[51]
- ^ 戦後間もない時期、フランスは抗生物質供給における米国への依存を減らそうとした。パスツール研究所と軍薬剤師たちは、これらの科学的研究のために陸軍の火薬部に支援を要請した。[55]
参考文献
- Du côté d'hier : la poudrerie du Ripault、le Magazine de la Touraine、1985:
- ^ フェネアン 1985、p. 18より
- ^ フェネアン 1985、pp. 18-19
- ^ フェネアン 1985、19 ページ
- ^ フェネアン 1985、p. 20より
- ^ フェネアン 1985、p. 21より
- ^ abcd フェネアン 1985、p. 22
- ^ abc フェネアン 1985、p. 26
- ^ abcdef フェネアン 1985、p. 23
- ^フェネアン 1985、22-23 ページより
- ^ フェネアン 1985、p. 24より
- ^ abcd フェネアン 1985、p. 25
- ^ フェネアン 1985、p. 27より
- ^ フェネアン 1985、26-27 ページ
- ^ フェネアン 1985、27-28 ページ
- La fabrique des poudres et salpêtres du Ripault 1786-1817、フランソワ・ラブレー大学、1998:
- ^ ゲナン 1998、117 ページ
- ^ ゲナン 1998、151 ページ
- ^ ゲナン 1998、96 ページ
- ^ ゲナン 1998、119 ページ
- ^ ゲナン 1998、101 ページ
- ^ ゲナン 1998、pp. 154–168
- ^ ゲナン 1998、286 ページ
- ^ ゲナン 1998、181 ページ
- ^ ゲナン 1998、180 ページ
- ^ ゲナン 1998、291-303 ページ
- ^ ゲナン 1998、259 ページ
- Le Ripault et les explosifs、176 années d'histoires poudrières au bord de l'Indre、Alan Sutton、2007:
- ^ ゲナン 2007、83 ページ
- ^ ゲナン 2007、85 ページ
- ^ ゲナン 2007、136 ページ
- ^ ゲナン 2007、110 ページ
- ^ ゲナン 2007、116 ページ
- ^ ゲナン 2007、135 ページ
- ^ ゲナン 2007、139 ページ
- ^ ゲナン 2007、138 ページ
- ^ ゲナン 2007、161 ページ
- ^ ゲナン 2007、158 ページ
- ^ ゲナン 2007、187 ページ
- ^ ゲナン 2007、105 ページ
- ^ ゲナン 2007、132 ページ
- ^ ゲナン 2007、236 ページ
- ^ abcd ゲナン 2007、p. 226
- ^ ゲナン 2007、231-237 ページ
- ^ ゲナン 2007、213 ページ
- ^ ゲナン 2007、p. 201
- ^ ゲナン 2007、219 ページ
- ^ ゲナン 2007、257 ページ
- ^ ゲナン 2007、249 ページ
- ^ ゲナン 2007、257-258 ページ
- ^ ゲナン 2007、256 ページ
- ^ ゲナン 2007、255 ページ
- ^ ゲナン 2007、259 ページ
- ^ ゲナン 2007、267 ページ
- ^ ゲナン 2007、279 ページ
- ^ ゲナン 2007、264 ページ
- ^ ゲナン 2007、270 ページ
- ^ ゲナン 2007、265 ページ
- その他の参考資料:
- ^ ゲロー 2001、p. 16より
- ^ ゲロー 2001、p. 20
- ^ ゲロー、ジャン (1996)。 「La première industrie du Ripault - 1772-1785 : la tréfilerie ou manufacture Royale de fil de fer」。Le Poudrier du Ripault (フランス語) (2): 8–9。
- ^ ゲロー 2001、21-22 ページ
- ^ ボッテ、ジャン・ジョゼフ・オーギュスト;リフォール・デ・ヘトル、ジャン・ルネ（1811年）。Traité de l'art de fabriquer la poudre à canon (フランス語)。パリ：ルブラン。 pp.XCII。
- ^ ab ペネ、ガブリエル-アンリ (2007)。ムーラン アン トゥレーヌ(フランス語)。ケミネメント。 134–135ページ。ISBN 978-2-84478-564-0。
- ^ モーリス 1968、32ページ
- ^ モーリス 1968、66-68 ページ
- ^ ル・ルー、トーマス (2011). 「産業事故と危険な規制：1794 年のグルネルの爆発事故」。Revue d'histoire moderne et contemporaine (フランス語)。583 (58–3): 51.土井:10.3917/rhmc.583.0034。 2016年1月13日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ピエール、レベル (1958)。ラ・ミッション・ド・タリアン、アンドル・エ・ロワール県代表、(mars-août 1793) (フランス語)。 Vol.リブ。ツアー: トゥーレーヌ考古学博物館。 p. 37.
- ^ モーリス 1968、84-86ページ
- ^ モンティユ、アマンス＝アレクシス (1861)。プロムナード・ダン・ラ・トゥレーヌ（フランス語）。ツアー：マメ。 p. 163.
- ^ ウィリアム・ダケット (1868)。会話と講義の辞書（フランス語）。 Vol. 11.パリ: フィルミン・ディドット。 p. 376. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ギョーム、ピオベール (1845)。戦争の記憶 ; des différents procédés de Fabrication (フランス語)。リエージュ: 科学と産業の図書館 A. ルルー。 2018年6月21日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ モーリス 1968、56 ページ
- ^ abcdef Vannetzel 2001、p. 21
- ^ La guerre de 1870-1871 : la défense Nationale en court (フランス語)。パリ: R. Chapelot et Cie. 1914. p. 328. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オーダン、ピエール (2004)。アン・リッチ・メコンニュ・ド・ラ・ロワール：アンドル・アン・トゥーレーヌ、カプリシューズと秘密（フランス語）。セリア。 p. 36.
- ^ 印象 : プロジェクト、提案、信頼関係... / Sénat (フランス語)。インプリメリー・デュ・セナ。 1913 年。 16. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cours d'armement / Ecole spéciale militaire (フランス語)。サン＝シール: 特殊軍事行政。 1937 ～ 1938 年。 p. 24. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アルドゥアン＝デュマゼ、ヴィクトル＝ユジェーヌ（1910年）。Voyage en France (フランス語)。 Vol. 56. パリ-ナンシー：ベルジェ-ルヴロー。 224–227ページ。
- ^ “Les Tourangeaux dans la Première Guerre mondiale”.アンドル・エ・ロワール地方のアーカイブ(フランス語)。 p. 7. 2021 年 11 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ Collectif INSEE (1924)。 Bulletin de la Statistique générale de la France (フランス語)。アルカン・エ・プレス大学フランス。 p. 207. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マーティン、フィリップ (2014). 「L'industrie chimique de l'estuaire de la Loire dans l'effort de guerre ペンダント ラ プルミエール ゲール モンディアル」。Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest (フランス語)。CXXI (1): 167–185。土井：10.4000/abpo.2739。
- ^ 米海軍イラク・アフガニスタン不発弾EOD兵器識別ガイド。ジェフリー・フランク・ジョーンズ。2004年、1ページ。2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ボー、クロード (1995)。 「レ・シュナイダー・マルシャン・ド・カノン（1870-1914）」。Histoire、économie et société (フランス語)。14 (1): 116 et 124. doi :10.3406/hes.1995.1763。
- ^ Gabel, Charles (1920). 「Les explosifs pendant la guerre 1914-1918」（PDF） . Technica （フランス語）（151）：9。 2024年9月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ルージュ、ジャック＝マリー (1923)。Folklore de la Touraine (フランス語)。ツアー: Arrault et Cie. p. 71.
- ^ フローヒック、ジャン＝リュック (1999)。Le patrimoine de la SNCF et des chemins de fer français (フランス語)。 Vol. I. パリ: フロヒック。 p. 421.ISBN 2-84234-069-8。
- ^ モーリス 1968、69 ページ
- ^ 「Départements」. La Presse (フランス語). 1877年6月2日. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Service des poudres et salpêtres (1890)。 Mémorial des poudres et salpêtres (フランス語)。 Vol. Ⅲ．ゴーティエ ヴィラール エ フィス。 pp. 25、55 & 62。2018 年 7 月 9 日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ アルドゥアン＝デュマゼ、ヴィクトル＝ユジェーヌ（1910年）。Voyage en France (フランス語)。 Vol. 56. パリ-ナンシー：ベルジェ-ルヴロー。 227–228ページ。
- ^ コレクティフ (2008)。地域センターにおける移民の歴史と記憶(PDF) (フランス語)。 ACSE ディレクション地域センター。 p. 20.
- ^ 「ポール・レイノー (1878-1966)」(PDF) .アンドル エ ロワール地域圏のサービス(フランス語)。2024 年 9 月 26 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年7 月 12 日に取得。
- ^ セトゥール・バロン 2015、142 ページ
- ^ モーリス 1968、p. 75より
- ^ ソフィー、パイゾ＝ビール;プレボスト、ロジェ (1993)。アンドル・エ・ロワールの収容所の歴史 1940-1944 (フランス語)。 S.パイゾ・ビール。 67～69ページ。ISBN 2-90255-908-9。
- ^ レイモンド・バイユール (1986)。 「1939-1945 : le temps des deséchirements」。アンドル エ ロワール : la Touraine des Origines à nos jours。 L'histoire par les document (フランス語)。サン・ジャン・ダンジェリ: ボルデスール。 p. 397.ISBN 2-90350-409-1。
- ^ ラクロワ＝リズ、アニー(2013). Industriels et banquiers français sous l'占領 (フランス語)。パリ：アルマンド・コリン。ISBN 978-2-20028-891-42018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd ゲロー、ジャン (2003)。 「1943年10月18日の爆発」。Le Poudrier du Ripault (フランス語) (16): 7–10。
- ^ セトゥール・バロン 2015、146 ページ
- ^ バーナード・ブリエ (1992)。Drames du passé en Touraine (フランス語)。シャンブレー・レ・トゥール：CLD。 p. 155.ISBN 978-2-40244-271-8。
- ^ フォーレ、マキシム (2006)。 「Témoignages : 1943 年 10 月の通信」。Le Poudrier du Ripault (フランス語) (19): 7–10。
- ^ “Poudrerie du Ripault : c'était en octobre 1943”. La Nouvelle République du Centre-Ouest (フランス語)。 2012 年 10 月 20 日。2018 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 18 日に取得。
- ^ カトリーヌ・ルクレール;シュヴロー、セバスチャン。 「第二次ゲールモンディアル後のアンドル＝エ＝ロワールの再建」(PDF)。アンドル・エ・ロワール地方のアーカイブ(フランス語)。 p. 5. 2024 年 9 月 26 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年6 月 17 日に取得。
- ^ オーダン、ピエール (2012). Monts, des Origines à nos jours : histoire et patrimoine (フランス語)。モーレヴリエ: エロー。 p. 84.ISBN 978-2-7407-0301-4。
- ^ セトゥール・バロン 2015、147 ページ
- ^ ペイズ、マシュー (2004 年 7 月 17 日)。 「ル・リポー・アン・トゥレーヌ」。Le Poudrier du Ripault (フランス語) (17): 4.
- ^ “リポーのプードルリー爆発記念”. La Nouvelle République du Centre-Ouest (フランス語)。 2011 年 10 月 20 日。2024 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ デュラン、イヴ;ヴィヴィエ、ロベール (1974)。ラ・リベラシオン・デ・ペイ・ド・ロワール：ブレソワ、オルレネ、トゥーレーヌ。ラ・リベラシオン・ド・ラ・フランス（フランス語）。パリ: アシェット文学。 p. 240。
- ^ ブタン、エミール;ジョルジェ、チャールズ (2013)。 L'inattendue : 大惨事。 FeniXX の編集番号。 pp. fr. ISBN 978-2-40224-270-72018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ モーリス 1968、76 ページ
- ^ メガジー、ジェフリー・P; ホワイト、ジョセフ・R (2018)。米国ホロコースト記念博物館収容所とゲットー百科事典、1933-1945。第3巻：ナチスドイツと連携したヨーロッパの体制下の収容所とゲットー。インディアナ大学出版局。158ページ。ISBN 978-0-25302-386-52018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ゴディリエール、ジャン＝ポール (2002)。 「生物学者、軍事、産業の入口：フランスの解放におけるペニシリンの紹介」。La revue pour l'histoire du CNRS (フランス語) (7)。土井：10.4000/histoire-cnrs.536。 2018年7月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ロジャー・ベロンの伝記に注目”. Groupe scolaire Roger Bellon (フランス語)。 2018年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 15 日に取得。
- ^ クール・デ・コンプ。 「Les Industries d'armement de l'État : rapport au président de la République suvi des réponses des Administrations et desorganismes intéressés」（フランス語）。 p. 14. 2022 年 10 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年7 月 14 日に取得。
- ^ オーダン、ピエール (2012). 「À Monts、1951 à 1987、les Laboratoires pharmaceutiques Roger Bellon」。Le Val de l'Indre (フランス語) (24): 37–40。
- ^ クーデルク、ジャン＝メアリー (1987)。Dictionnaire des communes de Touraine (フランス語)。シャンブレー・レ・トゥール：CLD。 p. 555.ISBN 978-2-85443-136-0。
- ^ “à propos : CEA Le Ripault”. www-dam.cea.fr (フランス語). 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。
- ^ クルーボワ、クロード (1986)。 「最近の工業化」。アンドル エ ロワール : la Touraine des Origines à nos jours。 L'histoire par les document (フランス語)。サン・ジャン・ダンジェリ: ボルデスール。 p. 433.ISBN 2-90350-409-1。
- ^ ソフィー、パイゾ＝ビール;プレボスト、ロジェ (1993)。アンドル・エ・ロワールの強制収容所の歴史 1940-1944 (フランス語)。 S.パイゾ・ビール。 p. 70.ISBN 2-90255-908-9。
- ^ ロシニョール、クリスチャン (1980 年 2 月 5 日)。 「Graphoplex さん、計算法について意見を述べてください。」ルモンド（フランス語）。 2024年9月26日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “アンドル エ ロワール : 爆発 au CEA”. Le Nouvel Observateur (フランス語)。 2005 年 6 月 8 日。2024 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “CEA Le Ripault”. Certem (フランス語). 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月10日閲覧。
- ^ "ドメーヌ ヌクレエールの透明性と秘密 - 関係と推奨事項". Haut Comité pour la transparence et l'information sur la sécurité nucléaire (フランス語)。 2011 年 3 月 10 日。2022年 12 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年8 月 10 日に取得。
- ^ ジュア、マシュー (2015 年 5 月 26 日)。 「La Colère des salariés du CEA du Ripault」（フランス語）。 2022年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 12 日に取得。
- ^ "書類完了 - Commune de Monts (37159) : EMP T8 - Emplois selon le secteur d'activités".インセ（フランス語）。 2019年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 12 日に取得。
- ^ デニス、パスカル (2018 年 3 月 12 日)。 「CEA du Ripault : l'horizon est dégagé」。La Nouvelle République du Centre-Ouest (フランス語)。
- ^ ヨハン、ニコラス (2017 年 10 月 18 日)。 「La pérennité du CEA du Ripault à Monts plus que jamais conforté[e]」。フランスブルー（フランス語）。 2022年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 12 日に取得。
- ^ “site : Recipharm”. Basol (フランス語). 2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月15日閲覧。
- ^ “ラ・ピンソニエール・ア・モン”. Communauté de communes Touraine Vallée de l'Indre (フランス語)。 2022年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Annexe à l'arrêté préfectoral en date du 23 mai 2018 relatif à l'information des acquéreurs et des locataires de biens immobileers sur les risques Naturels et technologiques majeurs”.アンドル エ ロワール地域圏のサービス(フランス語)。2022 年 7 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年7 月 10 日に取得。
- ^ “TMD/TMR は部門の責任を問われますか?”.アンドル エ ロワール地域圏のサービス(フランス語)。2022 年 7 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「Règlement PLU」（PDF）。Ville de Monts （フランス語）。 2022年7月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2018年7月10日閲覧。
- ^ “PPRI アンドル渓谷”. Syndicat d'aménagement de la vallée de l'Indre (フランス語)。 p. 6. 2022 年 7 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Arrêté du 4 9月 2013 portant création d'unezone interdite identifiée LF-P 29 dans la région du Ripault (Indre-et-Loire)、dans la région d'information de vol de Paris”。レジフランス(フランス語)。 2022年7月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 15 日に取得。
文献
- セトゥール・バロン、ジェラール (2015)。Esvres 1940-1945、les Esvriens、la ligne de démarcation et le STO (フランス語)。ジェイソン版。
- フェネアン、ジャック (1985)。 「デュ・コート・ディエ：ラ・プードリー・デュ・リポー」。Le Magazine de la Touraine (フランス語) (15): 17–28。
- ゲナン、アガーテ (1998)。La fabrique des poudres et salpêtres du Ripault 1786-1817 (フランス語)。ツアー: フランソワ・ラブレー大学。
- ゲナン、アガーテ (2007)。Le Ripault et les explosifs、176 années d'histoires poudrières au bord de l'Indre (フランス語)。サン・シル・シュル・ロワール：アラン・サットン。ISBN 978-2-84910-288-6。
- ゲロー、ジャン。1943 年 10 月 18 日: la tragique Explosion de la poudrerie Nationale du Ripault (フランス語)。シャンブレー レ トゥール：ヴァイヨン。
- ゲロー、ジャン (2001)。 「ラ・トレフィレリー・ロワイヤル・デュ・リポー・ア・モン」。Le Val de l'Indre (フランス語) (13): 15–24。
- モーリス、ジャック (1968)。Monts et Son passé : synthèse historique (フランス語)。ジュエ・レ・トゥール: 自費出版。
- ペネ、ガブリエルアンリ (1997)。 「レ・ムーラン・デュ・リポー・シュル・ランドル」。Bulletin des amis des moulins de Touraine (フランス語) (26): 5–9。
- ジュリアン、トゥルガン (1878)。 「Chapitre 191 - Poudrerie du Ripault (アンドル エ ロワール)」。Les grandes usines de France (フランス語)。 Vol. X. ISSN 1257-6999。
- ヘンリ・ヴァネッツェル (2001)。 「リポーのプードルリー履歴書」。La Lettre du patrimoine poudrier et pyrotechnique (フランス語) (12)。 2021年11月26日のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
外部リンク
- 典拠管理: VIAF • IdRef • LCCN
- 「La poudrerie du Ripault sur le site de Monts」（フランス語）。 2017 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- 「Musée de la poudrerie du Ripault」（フランス語）。 2017年3月2日のオリジナルからアーカイブ。
- リポーのプードルリー美術館 [アーカイブ]