Loading article…
ミコラ・アザロフ | |
|---|---|
| Микола Азаров Николай Азаров | |
 2012年のアザロフ | |
| ウクライナ第14代首相 | |
| 在任期間 ：2010年3月11日～2014年1月28日 | |
| 社長 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| 副 | アンドリー・クリュエフ(2010–12) ヴァレリー・ホロシコフスキー(2012) セルヒー・アルブゾフ (2012–14) |
| 先行 | オレクサンドル・トゥルチノフ（演技） |
| 後継者 | セルヒー・アルブゾフ（演技） |
| 在任期間 2005年1月5日～2005年1月24日 代行 | |
| 社長 | レオニード・クチマ |
| 先行 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| 後継者 | ユリア・ティモシェンコ |
| 在任期間 2004年12月7日～2004年12月28日 代行 | |
| 社長 | レオニード・クチマ |
| 先行 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| 後継者 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| ウクライナ副首相 | |
| 在任期間 ：2006年8月4日～2007年12月18日 | |
| 首相 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| 先行 | スタニスラフ・スタシェフスキー |
| 後継者 | オレクサンドル・トゥルチノフ |
| 在任期間 ：2002年11月26日～2005年2月3日 | |
| 首相 | ヴィクトル・ヤヌコーヴィッチ・ ユリア・ティモシェンコ |
| 先行 | オレ・ドゥビナ |
| 後継者 | アナトリー・キナフ |
| 財務大臣 | |
| 在任期間 ：2006年8月4日～2007年12月18日 | |
| 首相 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ |
| 先行 | ヴィクトル・ピェンゼニク |
| 後継者 | ヴィクトル・ピェンゼニク |
| 在任期間 ：2002年11月26日～2005年2月3日 | |
| 首相 | ヴィクトル・ヤヌコーヴィッチ・ ユリア・ティモシェンコ |
| 先行 | イゴール・ユシュコ |
| 後継者 | ヴィクトル・ピェンゼニク |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ニコライ・ヤノビッチ・パクロ 1947年12月17日 カルーガ、ロシア連邦ソビエト社会主義共和国 （現ロシア） |
| 市民権 | ウクライナ語 |
| 政党 | 地域党（2001年～2014年） |
| その他の政治的 所属 | ウクライナ市民会議（1992年） 労働党（1992年～2001年） |
| 配偶者 | リュドミラ・アザロワ |
| 子供たち | オレクシー |
| 母校 | モスクワ国立大学 |
| サイン |  |
ミコラ・ヤノヴィチ・アザロフ（ウクライナ語：Микола Янович Азаров、ロシア語：Николай Янович Азаров、ローマ字： Nikolay Yanovich Azarov、旧姓 パクロ、キリル文字：Пахло、1947年12月17日生まれ）は、2010年3月11日から2014年1月27日までウクライナの首相を務めたウクライナの政治家。2002年から2005年、2006年から2007年にかけては第一副首相兼財務大臣を務めた。アザロフはまた、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチが大統領選に出馬し、その後、前任者の辞任に伴い、第一次ヤヌコーヴィチ政権で職権で首相代行を務めた。 政府。
2010年の大統領選挙でヴィクトル・ヤヌコーヴィチが勝利した後、アザロフは地域党の党首としてヤヌコーヴィチの後を継ぎ、2010年3月に首相に任命された。 [1] [2] 2014年1月、数週間にわたるユーロマイダンの抗議活動と2014年のフルシェフスコホ通りの暴動の後、[注 1]アザロフは辞表を提出した。[4]尊厳革命後、アザロフはロシアに逃亡し、アザロフ自身によると、「ウラジーミル・プーチンの個人的な指示による政治難民の地位」を提供されたとされている。[5]それ以来、彼はモスクワ近郊のロシアの村ペトロヴォ・ダリネエの近くに住んでいると報じられている。[6]
2014年7月以来、アザロフは権力乱用の疑いで国際指名手配されている。2015年1月19日、キエフ・ペチェールシク地区裁判所は、予防措置として逮捕状を発行し、ロシア連邦からアザロフを引き渡すことを許可した。[7]アザロフは現在、ユーロマイダンでの役割により、米国、欧州連合、ノルウェー、カナダ、スイスから国際制裁の対象となっている。2015年、彼は亡命政府であるウクライナ救済委員会を設立したが、これは親ロシアの傀儡であると広く見なされていた。[8] [9]
幼少期、教育、キャリア
アザロフは1947年12月17日、ソ連のロシア連邦社会主義共和国カルーガ[ 10]で、ロシア人とエストニア人のハーフである父ヤーン・パフロとロシア人の母エカテリーナ・パブロヴナ・クヴァスニコワのもとにニコライ・パフロとして生まれた[11]。[12] [13]妻リュドミラ・アザロワと結婚し、彼女の姓を名乗った。[12] [13]アザロフはモスクワ国立大学に入学し、 1973年に地質学と鉱物学の博士号を取得した。[10] 1976年までトゥラウゴル石炭企業に勤務した。[10] 1984年にドネツクに移住し、ウクライナ国立地質学研究所の副所長となり、その後所長となった。[13] 1984年から1995年まで、ウクライナ国立鉱山地質学・地質力学研究設計研究所の副所長および所長を務めた。[10] 1991年にドネツク国立工科大学の教授に採用された。[要出典]
政治経歴
国会議員としての経歴
1994年、アザロフはドネツク市ペトロスキー選挙区から初めてウクライナ最高会議（国会）の議員に選出された。[要出典] 1995年から1997年にかけて、彼は国会の予算委員会の委員長を務め、同時に最高会議の幹部会にも参加した。[要出典]国会では、当時のウクライナ大統領レオニード・クチマを支持する地域間議員グループに所属していた。[要出典] 1995年、国会議員としての活動を続けるかたわら、アザロフはウクライナ閣僚会議の通貨評議会の顧問に任命された。[要出典] 1996年、彼はウクライナ国家税務総局の議長に就任した。
州税務行政長官
アザロフは長期にわたって（1996年から2002年）国家税務局の局長を務めた。[10] [13]この期間中、税務調査はウクライナの報道の自由を制限するために利用された。[14] [15] [16] [17]カセットスキャンダル中に作成されたテープには、クチマのボディーガードであるミコラ・メルニチェンコがクチマのオフィス内で秘密裏に録音した、税務当局の局長としての地位を利用して1999年のクチマの再選を確実にするために当局に圧力をかけたことについて語るアザロフの声が収録されている。[13] [18]批評家らはまた、録音によってアザロフが他の不正計画にも関与していたことが示唆されたと述べている。その中には、国営天然ガス会社ナフトガスでの汚職隠蔽疑惑[13] 、スラビャンスク銀行（ユリア・ティモシェンコの天然ガス会社ユナイテッド・エナジー・システムズ・オブ・ウクライナと関係があった）の破綻への幇助[13]、クチマの1999年選挙運動への違法資金提供などがある。[19]アザロフはこれらの疑惑を強く否定している。 [13] 2002年、彼はスラビャンスク銀行頭取ボリス・フェルドマンがカセット・スキャンダルの録音の背後にいると非難した。[13 ]
第一副首相兼財務大臣
2001年に地域党の党首になったが、1年も経たないうちに辞任した。[要出典] 2003年、アザロフは地域党の政治評議会の議長に選出された。[10] 2002年、欧州選択議員団は彼を首相候補に指名した。[要出典]それでも彼は辞退し、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチに道を譲り、ヤヌコーヴィチは地域党の指導部と首相の職を兼任した。[13]アザロフは2002年11月下旬、ヤヌコーヴィチ第1次政権が発足すると、第一副首相兼財務大臣に任命された。[10] [20]アザロフ財務大臣の最初の任期中、ウクライナの年間GDP成長率は2003年に9.6%、2004年に12.1%（2005年は2.7%）であった[21] 。資本投資はそれぞれ31.3%と28.0%であった[22]（2005年は1.9% [23]）。[24]
アザロフは、オレンジ革命の最中にヤヌコビッチがクチマ大統領によって休暇にされた後、2004年12月7日から2004年12月28日まで首相代行を務めた。[10] [25]決選投票後、ヤヌコビッチは首相としての職務に復帰しようとしたが、事実上不可能となり、2004年12月31日に辞任を発表し、[26]アザロフが再び首相代行に任命された。[10] [25]ヤヌコーヴィチ内閣は2005年1月5日に正式に解散された。[27]アザロフはヴィクトル・ユーシェンコの就任直後まで首相代行を務め、2005年1月24日にユリア・ティモシェンコが首相に任命された。 [25] [27]アザロフはヤヌコーヴィチの強力な政治的同盟者であり続け、 2006年の議会選挙後には再び地域党の国会議員となった。[10]ヤヌコーヴィチが2006年8月4日に再び首相になると、アザロフは第二次ヤヌコーヴィチ政権の第一副首相兼財務大臣に選出された。[10]
首相
.jpg/500px-Ministru_prezidents_Valdis_Dombrovskis_tiekas_ar_Ukrainas_Premjerministru_Mikolu_Azarovu_(6850630007).jpg)
ウクライナ大統領に選出された後、[28] [29]ヴィクトル・ヤヌコーヴィチは2010年2月21日に首相候補としてセルゲイ・ティギプコ、我がウクライナ派メンバーのアルセニー・ヤツェニューク、アザロフの3人を挙げた。[28]アザロフは2010年の大統領選挙でヤヌコーヴィチの選挙運動を指揮していた。[13]最高会議は2010年3月11日、アザロフを首相に任命した。 [30] [31]会議場に登録された343人の議員のうち、242人が任命に賛成票を投じた。[30]翌月、彼は地域党の党首に選出された。[32] 2012年10月28日の議会選挙で、彼は地域党の党首として議会に（再）選された。[33] [34] 2012年12月3日にアザロフが首相を辞任した後（アザロフを含む数人の閣僚が前回の選挙で議会に選出され、大臣の権限を放棄せざるを得なくなったため[35] ）、彼の内閣は2012年12月3日から暫定政府として留任した。[36] 12月5日、ヤヌコビッチ大統領は「アザロフが首相に留まる可能性は高いが、（しかし）彼がチームに誰を連れてくるかに大きく左右されるだろう」と述べた。[37] 12月9日、ヤヌコビッチは彼を首相として新たな任期に指名した。[38]この指名は2012年12月13日に議会で承認された。 [39] 2012年12月24日、ヤヌコビッチ大統領は第二次アザロフ政権を任命した。[40]
首相辞任
アザロフは、激しい暴動とユーロマイダン抗議運動の最中、2014年1月28日に辞任した。[4]内閣によれば、アザロフは「紛争の平和的解決のために社会的政治的妥協のさらなる機会を作るために、私はウクライナ大統領にウクライナ首相の職からの辞任を受け入れるよう求めるという個人的な決断をした」と述べたと伝えられている。[41] イェフヘン・ムレイエフはドミトリー・ゴードンに対し、マイダン事件の間、逃亡中のアザロフをハリコフからベルゴロドまで連れ出したと語った。 [42]アザロフは辞任の数時間後、家族と合流するためにプライベートジェットでオーストリアに飛んだ。 [43] 2014年2月23日現在、アザロフはロシア連邦に拠点を置いている。[44] 2014年3月29日、党大会中にアザロフは地域党から除名された。[45]
辞任後
2015年8月3日、アザロフはウクライナ国外（モスクワ）にウクライナ救済委員会（Комитет спасения Украины）を設立し、「すべての国民、政党、労働組合、社会運動が団結し、共同の努力によって国内の秩序を回復する」ことを目指し、ウクライナの指導者を変えると発表した。[46] [ 47] [48]委員会の委員長であり、ウクライナ大統領に選ばれたのはウォロディミル・オリニクである。[47]アザロフは、委員会のメンバーの中にはウクライナ在住の者もおり、名前を公表するのは危険であるため、全員の名前を挙げることはできないと主張した。[47]
インターポールのレッドノーティス
2015年1月12日現在、アザロフは、ヴィクトル・ヤヌコビッチ元大統領、ユーリー・コロボフ元財務大臣と共に、インターポールから赤色通告を受けており[49]、[50]、「特に巨額の、または組織的集団による、不正流用、横領、または不正流用による財産の流用」の容疑で逮捕されている[ 51] 。
2014年7月3日以来、アザロフは権力乱用容疑で国際指名手配されている。[52] [53]
家族
アザロフの息子オレクシーは、 2012年のウクライナ議会選挙で地域党のスロビアンスク選挙区候補だった。[54]彼は国会議員に選出された。[34] [55]
2014年4月、オーストリア当局は、マネーロンダリングの疑いで、オレクシー・アザロフ氏を含む前政権に近いウクライナ人数名に対する捜査を開始した。オーストリアの銀行は2014年初頭に不審な資金流入を報告していた。[56]
文化的・政治的イメージ
アザロフはウクライナ語が下手だ。[25] [57] [58]それでも、彼は2010年3月初旬に有権者に対し、政府はウクライナ語で話すと約束した。[58]それにもかかわらず、公の場でウクライナ語を話そうとした彼の失敗は、ユーモラスな「アジリフカ」という言葉で呼ばれることになった。2011年4月、彼は「私は100%ウクライナ人だと感じている」と述べた。[59] 2010年3月11日の記事で、英国の日刊紙ガーディアン紙は彼を新内閣で最もロシア寄りの閣僚と評した。同じ記事で、匿名のウクライナ当局者は「彼は非常に退屈で反ポピュリストだ」と指摘した。[60] 2010年11月にラズムコフセンターが実施した全国調査では、回答者のわずか13.2%が彼の政府を完全に支持し、45%が支持しないと答えた。[61]
2012年12月13日、ウクライナ首相候補のアザロフ氏に関する議会討論中に、ウクライナ人民代議士の イリーナ・ファリオン氏は、アザロフ氏が国語を習得できない理由について公に説明を求めた。[nb 2]これに対し、ウクライナ首相候補は、ウクライナ語を向上させることに同意すると答えた。[63]
社会観
アザロフは2010年に首相に選出されて間もなく、キエフ・ペチェールシク大修道院の司祭に首相官邸の祝福を依頼した。 [64]アザロフは2010年3月、「改革は女性の能力の範囲外」という理由でアザロフ政権には女性大臣がいないと述べ、女性を非常に尊重していると付け加えた。 [64]国内外の女性政治家から批判を受けたアザロフは、ウクライナの大臣のように、女性が1日15時間以上働くことは望まないという意味だと説明した。[65]これに対し、ウクライナの女性権利団体は彼に対して様々な訴訟を起こした。[65]アザロフは2010年5月、汚職はウクライナの最大の問題の一つであり、「汚職の例だけでなく、完全に腐敗したシステムと戦わなければならない」と述べた。[66 ]
1919年のウクライナ人民共和国と西ウクライナ人民共和国の象徴的な統一を祝うウクライナ統一記念日にちなみ、2021年1月22日のフェイスブック投稿で、アザロフは、むしろ1939年のソ連による東ガリツィアとヴォルィーニの併合こそが、ウクライナが「ウクライナの真の統一」を獲得した日として認識されるべきだと主張した。[67]アザロフによると、「多くのウクライナ人はこれらの事実を知らない。なぜなら、現在ではウクライナのソ連時代は黒く塗りつぶされ、バンデラは美化され、称揚されているからだ」という。[67] [注 3]
参照
注記
- ^ ウクライナ内務省は2014年1月25日、私服で帰宅途中の警察官が頭部を撃たれて死亡したと主張した。[3]
- ^ 議会での討論中、イリーナ・ファリオンはソクラテスの言葉を引用した。「話せ、そうすれば会える」。彼女は続けてこう主張した。「国全体があなたの話し方の滑稽さに気付き始めています。この問題で、少なくとも初歩的なレベルでウクライナ語を学ぶために何が役立つでしょうか？ 20年の経験を持つ教育者として、私はこの問題を2つの側面から見ています。言語を学べないということは、その人が政治的に偏っているか、精神的に問題を抱えているかのどちらかを示しています。それでは、あなたは実際どの座標系に位置づけられているのでしょうか？」[62]
- ^アザロフ氏はまた、1939年に 西ウクライナがソ連の一部となる前は「産業も社会基盤もなかった。独立から数十年の間に西ウクライナで何が作られたかを見れば分かる」と主張した。[67]
参考文献
- ^ “Янукович припинив членство у Партії регіонів” [ヤヌコビッチは地域党の党員資格を停止]。 2010 年 3 月 3 日。2010 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ヤヌコビッチが地域党の党員資格を停止、党首職をアザロフに譲る」キエフ・ポスト。インターファクス・ウクライナ。2010年3月3日。2011年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「キエフで警官が射殺、別の警官がナイフで刺される - ウクライナ内務省」。インターファクス・ウクライナ。2014年1月25日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ウクライナのアザロフ首相と政権が辞任」BBCニュース2014年1月28日。2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧。
- ^ 「ウクライナ逃亡官僚の運命」www.ukrinform.net 2020年5月14日2022年10月25日閲覧。
- ^ 「ウクライナ逃亡官僚の運命」www.ukrinform.net 2020年5月14日2022年10月25日閲覧。
- ^ 検察庁の請願により、予防措置としてアザロフに対して逮捕状が発行された。ウクライナ検察庁ウェブサイト。2015年1月20日
- ^ レズニク、イリーナ、クラフチェンコ、ステパン（2015年8月19日）。「亡命ウクライナ首相、権力回復を目指すがクリミアは対象外」ブルームバーグ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「プーチンの最新のウクライナ戦略：亡命傀儡政権」ニューズウィーク、2015年8月20日。
- ^ abcdefghijk 「ウクライナの新首相ミコラ・アザロフの経歴」RIAノーボスチ2010年3月11日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Познер. Гость в студии – Николай Азаров”. 1カ月。 2012 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 29 日に取得。
Азаров виявився наполовину естонцем [アザロフは、結局のところ、エストニア人の半分である] (ウクライナ語)。TSN。 2010 年 10 月 6 日。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 23 日に取得。 - ^ ab Микола Азаров став прем'єр-міністром [ミコラ・アザロフが首相に就任] (ウクライナ語)。ガゼータ.ua. 2010 年 3 月 12 日。2011 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 31 日に取得。
- ^ abcdefghijk 「Mykola Azarov: Yanukovych's Right-Hand Man」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2010年3月12日。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1999年国別人権報告書：ウクライナ」米国国務省、2000年2月23日。
- ^ 「2000年国別人権報告書：ウクライナ」米国国務省、2001年2月23日。 2002年3月4日閲覧。
- ^ 「2001年国別人権報告書：ウクライナ」
- ^ 「2002年 人権状況に関する国別報告書: ウクライナ」米国国務省、2003年3月31日。
- ^ アンドリュー・ウィルソン(2005)。『バーチャル政治 ソビエト崩壊後の世界で民主主義を偽装する』イェール大学出版局、p. 81。ISBN 0-300-09545-7。
- ^ アンドリュー・ウィルソン (2005)。『バーチャル政治 ポストソビエト世界における民主主義の偽装』イェール大学出版局、117 ページ。ISBN 0-300-09545-7。
- ^ 「首相、ウクライナに『新チーム』を約束」BBCニュース、2002年11月22日。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Country Economic Reports & GDP Data Ukraine」. Global Finance . 2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月30日閲覧。
- ^ 「2005年上半期のウクライナの投資環境」世界銀行。 2010年8月30日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 議会、ワーキングペーパー：通常会期、2006年6月。欧州評議会。2007年3月31日。98ページ。ISBN 97892871602702008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウクライナの主な社会経済指標 2001-2008」ウクライナ国立銀行。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月30日閲覧。
- ^ abcd 「ニュースメーカー：ウクライナの首相候補は大統領の側近」キエフ・ポスト、2010年3月11日。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タイムライン: ウクライナの戦い」BBCニュース2005年1月23日。2006年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「ヤヌコビッチ、ウクライナ首相を辞任」BBCニュース、2004年12月31日。2006年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ ab 「ウクライナ議会、ティモシェンコ政権を解任」。インターファクス・ウクライナ。2010年3月10日。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ヤヌコビッチは未だ議会で与党過半数を確保していない」キエフ・ポスト、2010年2月25日。2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウクライナ：ティモシェンコ氏、選挙結果に異議を唱えると誓う」BBCニュース、2010年2月15日。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「アザロフが首相に就任」UNIAN 2010年3月11日。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月11日閲覧。
- ^ 「ウクライナ大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチが連立政権を形成」BBCニュース、2010年3月11日。2010年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アザロフ氏、地域党首に選出」キエフ・ポスト2010年4月23日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「地域党が党名簿を発表」キエフ・ポスト2012年7月30日。2012年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ ab Список депутатів нової Верховної Ради [新議会の議員リスト].ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2012 年 11 月 11 日。2012 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 18 日に取得。
- ^ 「ウクライナ内閣が辞任、首相の将来は不透明」ロイター2012年12月3日。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月13日閲覧。
- ^ 「ヤヌコビッチ、アザロフ大統領と閣僚を解任」キエフ・ポスト。インターファクス・ウクライナ。2012年12月3日。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月4日閲覧。
「ウクライナ政府、辞任、暫定政権に留まる」キエフ・ポスト。ロイター。2012年12月3日。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月4日閲覧。 - ^ 「ヤヌコビッチ：アザロフが首相に留まる可能性は高い」キエフ・ポスト。インターファクス・ウクライナ。2012年12月5日。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月5日閲覧。
- ^ 「ヤヌコビッチ、新任期の首相にアザロフ氏を選出（更新）」キエフ・ポスト。インターファクス・ウクライナ。2012年12月9日。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月10日閲覧。
- ^ 「ウクライナ議会、アザロフ氏を首相に承認」ロイター2012年12月13日。2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
- ^ 「ウクライナ大統領がウクライナ内閣の新スタッフを任命」ウクライナ独立情報局。2012年12月24日。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「ウクライナのアザロフ首相が辞任」。インターファクス・ウクライナ。2014年1月28日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Гордон, Дмитро (ゴードン、ドミトロ) (2019 年 7 月 10 日)。 "Мураев: Азаров попросил: "Можезь меня отвезти в Белгород?" Я отвез. С ним была дорожная сумка, небользая. Должен был забрать через два дня, но он уже не вернулся」 ［ムラエフ：アザロフは尋ねた：「私をベルゴロドまで連れて行ってくれませんか？」私は取った。彼は小さな旅行カバンを持っていました。 2日以内に受け取るはずだったが、戻ってきていない。] «ГОРДОН» (Gordonau.com) (ロシア語) 。 2022年2月17日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ウクライナ元首相アザロフがオーストリアへジェット機で移動」GlobalPost . Agence France-Presse . 2014年1月31日。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アザロフはロシアへ出発」。インターファクス・ウクライナ。2014年2月23日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『地域党』はヤヌコーヴィチ、アルブゾフ、クリメンコを排除し、集団管理の形態に移行した」2014年4月9日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウクライナの元首相アザロフ氏、ウクライナ救済委員会の設立を発表」ロシア通信社TASS。2015年8月3日。 2015年8月3日閲覧。
- ^ abc 元首相アザロフ氏、モスクワでウクライナ救済委員会を宣言、ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ（2015年8月3日）
- ^ “Экс-премьер Азаров заявил о создании "Комитета спасения Украины". RIAノーボスチ。 2015 年 8 月 3 日。2015 年8 月 3 日に取得。
- ^ “AZAROV, MYKOLA”. interpol.int . 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月3日閲覧。
- ^ “INTERPOL”. 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
- ^ “INTERPOL”. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
- ^ “Азаров знаходиться у міждержавному розbolуку – МВС” [アザロフは国際指名手配リストに載っている - MIA]。ウクライナスカ・プラウダ。 2014 年 7 月 3 日。2014 年7 月 3 日に取得。
- ^ ウクライナ、ヤヌコビッチ大統領引き渡しをめぐりロシアがCIS協定に違反したと非難、インターファクス・ウクライナ（2015年1月12日）
- ^ 「富裕層、芸能人、親戚が党員名簿を埋める」キエフ・ポスト。2012年8月2日。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ 「投票集計結果」キエフ・ポスト2012年11月9日。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ Weber, Alexander (2014年4月15日). 「オーストリア、アザロフの息子と他のウクライナ人をマネーロンダリングで調査」. Bloomberg Business . Bloomberg LP . 2015年2月2日閲覧。
- ^ 「ウクライナの国別プロフィール」BBCニュース2012年4月26日 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
- ^ ab 「地域党のアザロフ氏、首相に任命された場合はウクライナ語を話すと誓う」キエフ・ポスト。2010年3月11日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月11日閲覧。
Уроки куртульной речи от министра б'Азарова. YouTubeで - ^ 「アザロフ：私は100パーセントウクライナ人だと感じている」キエフ・ポスト。2011年4月12日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
- ^ ルーク・ハーディング（2010年3月11日）。「ウクライナの新政権、オレンジ革命に最後の釘を打つ」。ガーディアン。英国。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「ヤヌコビッチ、政権の規模を縮小へ」キエフ・ポスト2010年12月16日。2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ (ウクライナ語) 「イリーナ・ファリオンはアザロフに『言語規範：消滅、探索、復活』という本を贈った」 「」。スウォボダ。 2012 年 12 月 31 日。2013 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 6 日に取得。
- ^ 2012年12月13日の国会会議録のビデオ映像、YouTube（2012年12月13日）
- ^ ab 「ウクライナのアザロフ首相が就任式を祝福される」。インターファクス・ウクライナ。2010年3月19日。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ハーディング、ルーク (2010 年 3 月 24 日)。「ウクライナ女性、性差別的発言をした「ネアンデルタール人」首相を非難」。ガーディアン。英国。2010 年 3 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年3 月 25 日閲覧。 - ^ ab 「女性たちがウクライナのアジロフを差別で告発」キエフ・ポスト。2010年4月1日。2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月2日閲覧。
- ^ 「アザロフ氏、ウクライナの社会的・経済的状況について科学者に報告」キエフ・ポスト。インターファクス・ウクライナ。2010年5月24日。2014年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc （ウクライナ語）統一の日：政治家、非政治家、アザロフの考察、ヒストリスナ・プラウダ（2021年1月22日）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミコラ・アザロフに関連するメディアがあります。
- 「ウクライナ第一副首相としての元公式経歴」。2006年9月11日閲覧。（壊れた）
- ミコラ・アザロフのウェブページ (壊れた)