ベリーズの音楽

ベリーズの音楽には、クレオール、メスティーソ、ガリフナ、マヤ、ヨーロッパの影響が混ざり合っています。

マヤ族が何世紀にもわたって居住した後、17 世紀にイギリスの植民者がこの地域に到着しました。ベリーズは、1964 年に自治権を獲得し、1981 年に完全な独立を獲得するまで、スペイン支配下の中央アメリカにおけるイギリスの唯一の植民地でした。ベリーズは現在もイギリス連邦の一員です。しかし、この存在よりもはるかに大きな影響を与えたのは、アフリカ人奴隷の輸入でした。

ヨーロッパ人はポルカ、ワルツ、スコティッシュ、カドリーユをもたらし、アフリカ人はマリンバを含む数多くの楽器と打楽器をベースにした音楽をもたらしました。^{[1] [2]}アフリカの文化は、内陸の伐採キャンプでバンジョー、ギター、ドラム、ディンガリンベル、アコーディオン、そして棒を歯の上下に動かして演奏するロバの顎の 骨を使ったブルックダウン音楽を生み出しました。 ^[2]

ベリーズにおけるマヤの存在は、紀元前 2600 年にまで遡ります。ユカタン半島のベリーズ地域では、古代マヤの遺跡が 40 か所近く発見されています。ベリーズの古代マヤの音楽について知られていることのほとんどは、これらの遺跡で発見された図像や工芸品の中にあります。1986 年、パクビトゥンで 2 人のマヤの上流階級の女性の墓が発掘され、無数の古代のフルート、ラトル、陶器の太鼓が見つかりました。墓で見つかったフルートの形やスタイルは、楽器がマヤの埋葬で重要な役割を果たしていたことを示唆しています。たとえば、球形のフルートの 1 つは、死の神/宗教的人物を表しています。これらのフルートは数オクターブの音を出すこともでき、メロディーと音色が古代マヤの音楽の重要な側面であったことを示唆しています。

マヤ文化の多くは、マヤ・メスティーソ人口によって支えられている。ベリーズの人口の60%はマヤ系で、83%はメスティーソ/スペイン系でもある。ベリーズ最大の人口層の音楽についてはほとんど研究が行われていないが、現代のマヤ音楽について知られていることは、隣国のグアテマラとメキシコの伝統に由来している可能性がある。メスティーソの音楽史に関する知識が不足している理由の1つとして、人口構成が複雑なため、フィールドワークの機会が不足していることが考えられる。^[3]現代のマヤ・メスティーソ音楽はハイブリッドな形で存在している。現代マヤ音楽の例として、伝統的なフルートとドラム、それにマリンバ、バイオリン、ギターなどの伝統的なスペイン楽器が挙げられます。ケチハープアンサンブルは、このような文化の融合の一例です。ケチの起源は、出典によって異なります。マヤのコミュニティは、ケチのハープ音楽はマヤの神々によって作られたと信じていますが、他のコミュニティは、このアンサンブルはスペイン人がマヤをキリスト教に改宗させたときにもたらされたハイブリッドな創造物であると主張しています。ケチは主にイースターとクリスマスに演奏され、これはキリスト教の影響の証拠です。^[4]

ベリーズの北部と西部、そしてグアテマラのマヤ・メスティーソ文化は、アフリカの楽器から派生した木琴のような楽器であるマリンバによって特徴づけられる。マリンバ・バンドはドラムセット、コントラバス、時には他の楽器を使用する。有名な演奏者には、アルマ・ベリセナやロサンゼルス・マリンバ・バンドなどがいた。^[5] マヤ・パックス音楽の有名なバンドはラ・バンダ・デ・サン・ホセだった。^[6]人気のある現代マリンバ・バンドの一つは、ベンケ・マリンバ・ユース・アカデミーだ。^[7]ベリーズ北部の村々には、オレンジ・ウォーク地区のラ・バンダ・デ・サン・ホセのようなホグヘッド・ダンスのような伝統的なマヤのダンスで演奏するマヤ・パックス・バンドもいる。^[8]

クンビア音楽は、メスティーソやマヤ（ユカテク・マヤ）が多く住む北部地域のバンドによって主に演奏されています。

クレオール音楽文化は、ベリーズとカリブ海諸国のクレオール人を取り巻く政治問題を中心に展開している。クレオール音楽は、ベリーズではコールアンドレスポンス構造で広く知られており、少なくとも2つの声を必要とする。コール（通常は1人）が最初の行を歌い、レスポンス（1人または複数）と行を交互に歌い、典型的なABAまたは3部ロンド形式をとる。メロディーは、多くの場合共通拍子で、全音階の動き、アルペジオ、連続した音型が特徴的である。^[9]

クリオールのミュージシャンが生み出した最も人気のあるスタイルの一つがブルックダウンである。ブルックダウンは伐採者の音楽とダンス、特にブルと呼ばれる形式から発展した。^{[10]ブルは風刺的な性質を持つことが多く、最終的にはロバのあご骨、}太鼓、バンジョーを伴奏とするより都会的なものとなった。ブルックダウンという言葉は、ブルックダウンとトリニダードのカリプソ音楽の類似性を指して、ブロークンダウンカリプソから来ている可能性がある。また、ベリーズにはジャマイカ人が多数存在していたため、メント音楽の影響も受けた。^[10]

現代では、ブルックダウンに新しい楽器が加わっています。例えば、「ブーム アンド チャイム グループ」では、ベース ギター、エレキ ギター、コンガなどを使用します。人気のあるブルックダウン グループには、ザ タイガース、ザ マホガニー チップス、ミミ フィーメール デュエット、ブラッド パティコなどがあります。

ガリフナ族（ガリナグとも呼ばれる）は、1802年にイギリスがセントビンセント島を征服した際に、セントビンセント島から中央アメリカ（特にホンジュラスとベリーズ）に追放された島民カリブ人の子孫です。ガリフナ族は、当時の支配的な社会制度から距離を置き、20世紀を通じて独特の文化を発展させました。

ガリフナの民族音楽とダンスの形式には、プンタ、フング・フング、コンビネーション、ワナラグア、アバイマハニ、マタムエルテ、ラレムナ・ワダグマン、グンジャイ、チャリカナリ、サンバイ、チャリカナリ、エレムナ・エギ、パランダ、ベルス、プンタ・ロック、テレムナ・リギリシ、などの多くのスタイルが含まれます。アルマハニ、マリ・アマリハニ。プンタとプンタ ロックは、ガリフナ文化で最も人気のあるダンス ミュージックの形式です。プンタは、休日やパーティー、その他の社交イベントで行われます。プンタの歌詞は通常女性によって作曲されます。チュンバとフングフングは3 拍子のリズムで円を描くダンスで、プンタと組み合わせられることがよくあります。他にも各性別に特有の歌があり、女性の場合はリズミカルなアカペラ曲である「エレムウ・エウ」や「アバイマジャニ」 、男性の場合は「ラレムナ・ワダグマン」などの労働歌があります。

ガリフナ音楽では、太鼓が重要な役割を果たします。太鼓は通常、マホガニーやメイフラワーなどの硬材をくり抜いて作られ、皮はペッカリー (野生のブッシュ ピッグ)、鹿、羊から取られます。太鼓と組み合わせて使用​​されるのがシセラです。このシェイカーは、ヒョウタンの木の乾燥した果実から作られ、種が詰められ、硬材のハンドルが取り付けられています。

現代のベリーズでは、アンディ・パラシオなどのミュージシャンによって普及したガリフナ音楽が復活しています。^[11]これらのミュージシャンは、伝統的なガリフナ音楽のさまざまな側面を取り入れ、プンタ・ロックとパランダの混合とも呼ばれるスタイルで、より現代的なサウンドと融合させています。その好例の1つが、ベリーズのレコードレーベル「ストーン・ツリー・レコード」からリリースされたアンディ・パラシオのアルバム「ワティナ」です。

ベリーズの音楽基盤は近年、地元のプンタ ロックレゲエ、レゲトン、プンタ、ソカ、ダンスホール、ヒップホップ、ロック、メタルのミュージシャンの参加により大幅に拡大しました。メタルのジャンルには、Shyne、Lova Boy、Hanal Pixan、Ascenthium などのミュージシャンが含まれます。

しかし、地元のシーンが成長しているにもかかわらず、他のカリブ諸国の現代音楽（主にジャマイカのダンスホールとトリニダードのソカ）や、米国と英国の商業的なポップミュージックは、依然としてベリーズの若者の間で最も人気のある音楽ジャンルであり続けています。

著名なベリーズのアーティストやパフォーマーには次のような人がいます。

• アンディ・パラシオ
• ロヴァ・ボーイ、プンタ・ロック
• ポール・ナボル、ガリフナ
• ペン・カエタノ、ガリフナ、クレオール
• ウィルフレッド・ピーターズ、クレオール・ブルックダウン

• ベリーズ音楽ブログ – ベリーズの音楽とアーティストに関するニュース、記事、最新情報を掲載しています
• BBCラジオ3オーディオ（60分）：アンディ・パラシオとガリフナ族。2010年11月25日にアクセス。
• BBC Radio 3 オーディオ (60 分): Son Jarocho と Malinto 合唱団。 2010 年 11 月 25 日にアクセス。 * www.myspace.com/lasherzombie :ラッシャー ゾンビ