リー・リーの殺人

リー・リーの殺人
	メディアに掲載されたリー・リーの学校の写真
日付	1989年11月3日
位置	ストックトンビーチ、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
座標	南緯32°54′04″ 東経151°47′20″ / 南緯32.901175° 東経151.78877° / -32.901175; 151.78877
原因	性的暴行、鈍的外傷
死亡者（数	リー・リー（14歳）
お問い合わせ	ニューサウスウェールズ州犯罪委員会（1998年3月）; 警察公正委員会（2000年10月）;
有罪判決	「NC1」; マシュー・グラント・ウェブスター; ガイ・チャールズ・ウィルソン;
信念	同意年齢に達していない人と性交すること; 殺人; 暴行;
文	100時間の社会奉仕活動; 20年間の拘留、14年間の仮釈放なし、2004年6月に釈放; 6か月の拘留、1990年に釈放;

リー・リー（本名リー・レネア・ミアーズ）の殺害は、1989年11月3日、オーストラリア東海岸のニューサウスウェールズ州ストックトンビーチで、16歳の少年の誕生日パーティーに参加中に起きた。ファーンベイ出身の14歳の少女は、ビーチでの性的行為から動揺して帰宅した後、少年たちの集団に暴行を受けた。再審裁判官は、この行為は合意に基づかなかったと判断した。集団に蹴られ、唾をかけられた後、リーはパーティーを去った。翌朝、近くの砂丘で彼女の全裸の遺体が発見された。性器に重度の損傷があり、頭蓋骨が砕けていた。

このイベントで用心棒を務めていた18歳のマシュー・グラント・ウェブスターは殺人罪を認め、懲役20年、うち仮釈放なしの刑14年を宣告された。ウェブスターは14年半の刑期を終え、2004年6月に仮釈放された。もう一人の用心棒で、パーティーにいた唯一の18歳以上の人物であるガイ・チャールズ・ウィルソンは暴行罪を認め、3人目の男性（15歳）は未成年者との性交罪を認めた。しかし、リーの殺人事件の捜査は物議を醸した。リーへの暴行を含むさまざまな罪を認めた数人が起訴されず、性的暴行でも起訴されなかったためである。ウェブスターの自白は法医学的証拠と一致しなかった。^[1]この殺人事件の捜査は1996年にニューサウスウェールズ州犯罪委員会によって、 1998年には警察誠実委員会によって再検討され、後者は捜査を担当した刑事の解雇を勧告した。^[2]

リーの殺人事件はメディアでかなりの注目を集めた。当初は性的暴行と殺人事件に焦点が当てられていたが、その後メディアの注目は親の監督不足やパーティーでの薬物とアルコール、そしてリーの性的嗜好に集中した。殺人事件のメディア報道は被害者を責める例として挙げられている。^[3]^{: 131}^[4]^{: 480}リーの殺人事件は『 A Property of the Clan』と題された演劇の題材となり、後に改訂されて『Blackrock』と改題された。また同名の長編映画も制作された。

背景

リー・リーは、1975年7月24日にリー・レネア・ミアーズとして生まれ、ロビン・リン・マンセルとロバート・ウィリアム・ミアーズの娘であった。リーの祖母は、リーが4歳から7歳くらいの間、祖母と暮らしていたが、その理由は明かさなかった。リーの両親は彼女が7歳くらいの時に離婚した。^[5] 1983年に妹のジェシーが生まれた後、彼女は母親と一緒に暮らすために戻った。その後、妹の父親の姓であったため、彼女の姓はリーに変更された。彼女は亡くなったとき、妹、母親、継父のブラッド・シアマンとともに、ファーンベイのフラートンロードに住んでいた。その9か月前にストックトンのフェリーターミナル近くの住宅管理組合のアパートから引っ越してきた。リーはニューキャッスル高校の8年生で^[6]、祖母によると、学校を楽しんでいた。^[3]^{: 125}彼女は3つの小学校に通った。スウォンジーのセント・パトリックス、ハミルトン・ノース公立学校、ストックトンのセント・ピーターズである。リーは週末や学校の休みのほとんどをキラベン・ベイにある祖母の家で過ごした。従妹で親友のトレーシーは、彼女とリーは一緒に映画を見に行くことや、ローラースケートをしたり「ただぶらぶらする」のが好きだったと述べている。叔母によると、リーは獣医になりたかったという。^[3]^{: 126}^{リーの母親[6]}と祖母はどちらも彼女を「典型的なティーンエイジャー」と表現した。^[3]^{: 125}

殺人事件の夜

ニューキャッスル高校の生徒ジェイソン・ロバートソンの16歳の誕生日パーティーが1989年11月3日、ノースストックトンサーフクラブで行われた。この廃墟となった建物は、ストックトンライオンズクラブが4年前に引き継ぎ、様々なイベントのために借りていたものだった。^[8]警察はパーティーに約60人が出席したと推定したが、^[6]メディアでは100人という数字も報じられた。^[3]^{: 5}^[9]出席者のほとんどはニューキャッスル高校の10年生で、^[4]^{: 475}だが、パーティーには10歳の子どもが2人いたこともあった。^{[10]多くが飲酒や}マリファナ喫煙をしており、^[3]^{: 23}、性行為をしている者もいた。^[10]

14歳のリーはパーティーへの招待状を書面で受け取り、午後11時までそこにいることを母親から許可されていた。 ^[3]^{: 131}リーの母親は、パーティーには責任ある大人が出席することを保証されていた。^[11]パーティーで18歳以上だったのは、用心棒を務めていたマシュー・ウェブスターとガイ・ウィルソンの2人だけだった。^[12]リーは、これが10代のパーティーへの初めての参加だったので、とても興奮していたと言われている。^[11]警察の目撃者の報告によると、リーはパーティーに招待された数人の未成年の少女のうちの1人で、彼女たちを酔わせてセックスさせる目的で招待されていた。^[1]警察の報告によると、ウェブスターはパーティーで別の人物に近づき、「おい、リーを酔わせて、みんなで彼女を通してやるぞ」と言った。^[10]^[3]^{: 14}リーはまた、パーティーの前に大人が酒を購入した数人の未成年者の1人だった。彼女と友人はジムビームのウイスキーを1本与えられ、それをコカコーラで割った。^[3]^{: 14}彼女はすぐにひどく酔っ払ったと報告されている。^[10]法的な理由で名前を公表できず、公式文書では「NC1」と呼ばれている15歳の少年が、「リーとヤるぞ」と言ったと伝えられている。その後まもなく、リーはNC1と一緒にビーチに行った。目撃者によると、リーは酔っ払っていて「彼女を抱きかかえなければならなかった」という。^[13]^{: 16}

リーがビーチから戻ったとき、彼女は股間から血を流し、苦しみ、泣いて助けを求めていた。^[1]^[3]^{: 19}パーティーにいた何人かは、リーを慰め、何が起こったのかを知ろうとしたと報告している。^[3]^{: 20}リーは「レイプされたと断言」し、^[14]「[NC1]が私を犯した」^[13]^{: 16}「私は彼が嫌い」と答えた。 ^[3]^{: 5}リーの苦情を目撃した後、ウェブスターは少年たちのグループに「彼女はちょっとふしだらな女だから、みんなでやってみたらどうだ」と言ったと伝えられている。^[3]^{: 28}その後、19歳のガイ・ウィルソンがリーに近づき、腕を回してセックスを求めた。^[15]リーが拒否するとウィルソンは彼女を地面に押し倒し、ウェブスターと約10人の少年たちがリーを取り囲んだ。彼らは罵声を浴びせ、彼女を蹴り、ビールをかけ、ビールと唾を吐きかけた。^[1]^[10]^[3]^{: 21}数人がこの暴行を目撃したが、誰も彼女を助けに来ず^[10]、警察や両親、その他の大人に連絡を取ろうともしなかった。^[3]^{: 20}暴行は約5分間続いた。彼らが立ち止まるとリーは立ち上がり、よろめきながら立ち去った後、空のビール瓶を拾い上げて少年たちのグループに投げつけたが、彼らは当たらなかった。^[3]^{: 6}ガイ・ウィルソンは彼女が立ち去る時にビール瓶を投げ返し、それは彼女の脚に当たったか^[1]、当たらなかったと複数の目撃者が証言している。^[3]^{: 6}^[3]^{: 23}少年たちのグループは彼女が避難した混雑したクラブハウスの中にも彼女を追いかけ、同様の暴行が続いた。[ ^3]^{: 24}^[3]^{: 33}リーの義父は午後10時50分に彼女を迎えにパーティーに到着した。彼とパーティー参加者数人がリーを捜したが、彼女は見つからなかった。何度も捜索を試みた後、リーの母と義父は彼女が友人の家に行ったと仮定し、彼女が帰宅するのを待つことにした。^[3]^{: 29}リーの義父は翌朝、パーティーに参加していた数人の若者の助けを借りてリーの捜索を再開した。彼女の遺体はサーフクラブの北約90メートル（300フィート）の砂丘で発見された。^[3]^{: 65}リーのパーティーへの招待状はまだ彼女のポケットに入っていた。^[11]

リーは靴下と靴以外は裸で、ショーツとショーツが右足首に巻かれていた。彼女は仰向けになって足を広げていた。留め具のホックが曲がったブラジャーが近くに見つかり、シャツとジャンパーも裏返しになって絡み合い、酒で汚れていた。^[3]^{: 63} 近くのソルトブッシュは平らにされていた。^[3]^{: 65}警察の鑑識報告書によると、彼女の隣で重さ5.6kgの血の付いた岩が見つかり、彼女の体から2.8メートル（9.2フィート）まで血痕が見つかった。^[3]^{: 64}

死後検査

検死報告書では、リーの死因は頭蓋骨骨折と脳損傷であると述べられていた。^[3]^{: 63}リーは数回にわたって大きな力で殴打されており^{[1] 、}少なくとも頭部を3回殴打されていた。^[3]^{: 79}検死では、リーは窒息性出血と、顎、肋骨、肝臓、右腎臓の複数の損傷を負っていたことも判明した。リーは首の指先に圧迫傷を負っており、死亡前に窒息していたことを示唆しているが、これが死因ではなかった。リーの血中アルコール濃度は0.128 ^[3]^{: 63}で、ノートルダム大学によれば、この値は「運動協調の著しい障害と正常な判断力の喪失」を引き起こすレベルであった。^[16]リーが殺害される前に激しい性的暴行を受けたことは疑いようがなく、^[3]^{: 65}^[13]^{: 17}また、証拠から、殺害された日の夜以前には性交がなかったことが示唆されている。^[17]リーの膣の左壁には深い打撲傷があり、処女膜には広範囲の打撲傷があり、外陰部には2つの裂傷があり、そのうち1つは長さ20ミリメートル（0.79インチ）であった。^[3]^{: 19}ニューサウスウェールズ法医学研究所の副所長であるヨハン・デュフル博士による検死分析では、ビール瓶と思われる硬い物体が彼女の性器の損傷のほとんどを引き起こした可能性が高いと述べられている。^[1]^[3]^{: 80}彼女の体内から精液は発見されなかった。^[10]

調査

ランス・チャフィー巡査部長率いる20人の刑事がこの事件に割り当てられたが^{[10] 、数週間後には10人未満にまで削減された。}^[3]^{: 43}犯罪記者のマーク・ライリーは、警察が数十人のティーンエイジャーの話を照合する「徹底的なプロセス」を行っていると書いている。11月5日までに警察は約40人のティーンエイジャーに事情聴取を行い、さらに約20人の事情聴取を予定していると述べた。^[6]捜査初期に浮上した3人の容疑者は、マシュー・ウェブスター、ガイ・ウィルソン、NC1だった。^[3]^{: 51}^[18] 11月5日の事情聴取で、NC1はリーと性交したことを認めたが、合意の上でのものだと述べた。[ ^3]^{: 61}^[3]^{: 57}ウェブスターはリーにビールをかけたことについては認めたが、性的暴行や殺害については否認した。^[3]^{: 61}彼は当初、パーティーの後にパブに行ったと警察に話したが、8日後の取り調べで散歩に行ったと言い換えた。^[3]^{: 77} ウェブスターはまた、パーティーで2人の14歳の少女が彼とNC1に近づき、「ハッシュ」を頼んだこと、そして2人が小さな袋に入った樹脂を手に入れ、それを少女たちと20ドルで交換したことを述べた。^[19] 2人の容疑者から血液サンプルが採取された。ニューキャッスル・ヘラルド紙は、これがハンターバレーの殺人事件捜査でおそらく初めてDNA検査が使用されたと報じた。^[20]数人の容疑者から衣服サンプルも採取された。^[1]

犯罪学者でこの殺人事件の著名な研究者であるケリー・キャリントンは、著書『誰がリー・リーを殺したのか?』の中で、捜査は「相互の疑惑と噂や反噂によって煽られた」と述べている。[ 3 ] : 35^{パーティー}^に参加した人々は、次の殺人犯の噂になるのではないかと怯えながら暮らしていると訴えた。 ^[21]マシュー・ウェブスター、ジェイソン・ロバートソン、その他2人の少年が、11月8日のニューカッスル・ヘラルド紙の一面に同様の訴えを掲載した。 ^[3]^{: 37}^[22]一時期、リーは継父に殺され、継父は数ヶ月間彼女と性交していたという噂が最も多く流れた。1990年11月、チャフィー刑事はジャーナリストのマーク・ライリーに対し、警察はこの噂を何度も聞いたため、シアーマンを容疑者とみなしたと語った。^[4]^{: 478}ライリーの記事では、ウェブスターが殺人罪で起訴されるまで、ストックトンのコミュニティはシアーマンに対して疑念を抱いていたと述べていた。^[4]^{: 478} 11月16日^[23]ウェブスターはリーへの暴行と未成年者への大麻樹脂の提供について有罪を認めた。^[19]彼は保釈され、^[23]判決は1990年2月21日に予定されていた。 ^[24] 1月19日、ウィルソンはリーへの暴行について有罪を認め、判決を待つ間保釈された。^[15] 1月28日、殺人について4人の少年にからかわれたウェブスターは、そのうちの1人に暴行を加えた。 ^[25] 1月31日、ブラッド・シアーマンはガイ・ウィルソンに公共の場で近づき、ウィルソンが次にリーの妹を襲うと言ったとされる後、彼の頭を3回殴った。^[26]

1990年2月16日、ウェブスターは保釈中だったが^[23]、警察との3度目の取り調べで、リー殺害を認めた。取り調べの記録では、ウェブスターは当初リー殺害を否認したが、その後「それ以上質問されることなく」、「まあ、やったんだ。でも信じられないよ...そんなことが起こったなんて。信じられないよ」と述べた。^[27]ウェブスターは、隠し持っていたビールを探しているときにリーを見たと続けた。ウェブスターによると、2人は一緒にソルトブッシュまで歩き、そこでウェブスターはリーの服を脱がせて膣に指を入れたという。ウェブスターは、リーが彼を拒絶したのでカッとなり、しばらく首を絞めてから石で殺したと述べた。^[1]^[3]^{: 75}特に、リーを殺したのは「レイプしようとしたから彼女が密告すると思ったから」だと述べている。^[27]警察の留置所で週末を過ごした後、^[24]ウェブスターは2月19日に法廷に出廷したが、保釈は拒否された。^[23]拘留中の3月21日、ウェブスターは1月28日の暴行での攻撃的行動により有罪判決を受け、250ドルの罰金を科せられた。^[25] 7月17日、シアマンは1月31日の暴行で12ヶ月の善行保釈金を科せられたが、裁判官は彼が挑発されてウィルソンを襲撃したことを考慮して有罪判決を下さなかった。^[26]

信念

NC1は1990年2月28日、同意年齢に満たない者と性交した罪を認めた後、最初に判決を受けた。^[3]^{: 20}彼は拘置所で6ヶ月の拘留を言い渡されたが、^これはその罪で起訴された若者に科せられる最高刑である。 [ ³^]^{: 20}ケリー・キャリントンとアンドリュー・ジョンソンはオーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナル^[28]に寄稿し、NC1を強姦で起訴しなかったのは、証拠不足のためそのような罪で有罪となる可能性は低かったためである可能性が高いと述べている。目撃者によって報告されたリーの事件に関する苦情は伝聞であり、したがって法廷で証拠として採用されない。^[3]^{: 21} 5月11日、控訴により判決は100時間の社会奉仕活動に軽減された。^[1]^[29]^[12]減刑にあたり、裁判官は証拠から性行為は合意の上で行われたと判断せざるを得ず、NC1にとっては拘留中にさらに道を踏み外すよりも、地域社会のために何か前向きなことをする方が良いと述べた。^[29]多くの情報源によると、裁判官は証拠が裁判所に適切に提出されなかったため、性行為は合意の上であったという結論に達したという。^[3]^{: 20}^[1] 1990年3月19日、ウィルソンはリーへの暴行の罪で懲役6ヶ月を宣告された。^[30]

ウェブスターは当初性的暴行の罪で告訴されたが、裁判が始まる頃には公的な説明もなく告訴は取り下げられていた。^[3]^{: 81}ヒラリー・バーン＝アームストロングはオーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナルに寄稿し、殺人罪を認める代わりに軽い罪状を取り下げる司法取引をウェブスターに持ちかけた可能性が高いと述べた。 ^[13]^{: 19}ウェブスターは1990年10月24日にリーの殺人罪を認めた。有罪を認めたため、裁判では証人は召喚されず、代わりにチャフィー刑事が事実のリストを法廷で読み上げた。^[10]ジェームズ・ローランド・ウッド判事はウェブスターに最低14年の懲役と、さらに6年の仮釈放資格を言い渡し、^[4]^{: 474}ウェブスターの更生の可能性を考慮すると終身刑は不適切だと述べた。 ^[3]^{: 86}ウッド判事は、ウェブスターがリーを殺害した動機は、彼女が彼の性的暴行を通報することを恐れていたと判断した。^[4]^{: 475}ストックトン市民5人が彼の裁判で人格証言を申し出て、体重120キロ（265ポンド）のティーンエイジャーを、良家の出身の物静かな「優しい巨人」と表現した。^[3]^{: 140}他の人々は、ウェブスターのこの描写に驚きを表明した。 ^[31]彼は「ストックトンの凶悪犯、太ったマット」としても知られていた。^{[32]ウェブスターは}パークリー矯正センターで刑に服した。^[10]

バーン＝アームストロング判事は、ウェブスターにおそらく提示されたような司法取引は一般的であり、費用がかかり時間のかかる裁判を避けるのに役立つことを認めつつ、ウェブスターの自白を受け入れることで、彼が間違いなく単独でリーを性的暴行し殺害したという法的な虚構を作り出すのに役立ったと述べた。 ^[13]^{: 19}彼女によると、リーが実際に受けた性的暴力の程度は、判決から「ほとんど消去」され、^[13]^{: 17}ウッド判事は、ウェブスターの自白を裏付ける検死報告書からの限られた情報しか与えられていなかったようだ。^[13]^{: 18}

ウェブスターはニューサウスウェールズ州で「真実の判決」法に基づいて判決を受けた最初の人物であり、 ^[4]^{: 477}この法律は、14年間の仮釈放期間が終了するまではいかなる状況でも釈放されないことを意味していた。以前の法律では、ウェブスターの年齢の人物はおそらく9年で釈放されていただろう。^[33]ウェブスターは刑期の長さを不服としてニューサウスウェールズ州刑事控訴裁判所に控訴したが、1992年7月にグリーソン、リー、アレン各判事は控訴を棄却した。^[4]^{: 476}彼らの見解では、この犯罪は「非常に重罪であるため、非常に厳しい判決を下さなければ、地域社会の一般的な道徳観に合わない」ものであった。^[34]

ウェブスターが2004年2月に初めて仮釈放を申請したが、まだ労働釈放を受けていなかったため却下された。^[35]このプログラムを数ヶ月終えた後、^[35]ウェブスターは14年半の刑期を終えて2004年6月10日に仮釈放された。^[36]仮釈放の条件には、保護観察官および仮釈放官の許可を得た場合にのみニューカッスルまたはストックトンを訪問できると明記されていた。 ^{[35]ウェブスターの仮釈放は}ニューサウスウェールズ州議会で議論され、ジョン・ハツィスターゴス大臣が質問に答え、ウェブスターの社会復帰を監督する選択肢は、刑期満了時に監督なしで釈放する選択肢よりも優れていると結論付けた。^[35]釈放後、リーの家族はウェブスターに対して「悪意は抱いていない」と述べ、「人生の再建」を願った。^[9]ウェブスターの仮釈放は、暴行容疑で逮捕された後、2004年11月に取り消された。 ^[37]彼は正当防衛を理由に無罪を主張した。^[38]彼は証拠不十分で告訴が取り下げられた後、2005年5月に刑務所から釈放された。^[39]

メディア報道

リーの死はシドニーとニューカッスルの両メディアで広く^{[12]継続的に報道されたが、これは彼女の}重複した名前への関心が高かったためかもしれない。^[4]^{: 476} 1989年から1994年の間に、ニューカッスル・ヘラルド紙はリーに関する記事を少なくとも39本掲載し、そのうち23本は第一面で取り上げられた。^[3]^{: 127}同じ時期に、シドニー・モーニング・ヘラルド紙にもこの事件に関する記事が少なくとも10本掲載された。 ^[3]^{: 128}メディアによる広範な報道と、この殺人事件を題材にした演劇や映画の制作により、この事件は「有名人の犯罪」と呼ばれ、^[4]^{: 477}リーは「有名人の被害者」と呼ばれるようになった。^[4]^{: 484–85} 1996年、心理学者ロジャー・ピーターズは、メディアが注目したのはストックトンのコミュニティ意識と、典型的な犯罪者とは見なされない人々による犯罪のためだとし、「人々が関係者に共感できるのが大きな要因の一つだと思う。もし彼女をストーカーして殺害したのが外部の犯罪者だったら、この事件はとっくに忘れ去られていただろう」と述べた。^[40]

様々な情報源によると、ウェブスター逮捕前のメディア報道は、彼女の殺人犯以外の誰かを責めることに集中していたという。^[4]^{: 478}^[3]^{: 131}ウェブスター逮捕後も、メディアは事件の責任があるかもしれない外部機関を探し続けた。^[4]^{: 479}当初から、メディアの報道ではパーティーでの親の監督の欠如が強調され、^[4]^{: 478}ウェブスターに判決を下す際に、ウッド判事は親の監督の欠如を批判するコメントをした。^{[4 ]}^{: 476}シドニー・ロー・レビュー誌の研究者ジョナサン・モローとメヘラ・サン・ロケは、ウッドのコメントは「犯罪を報道していた新聞から引用されたも同然だ」と書いた。^[4]^{: 479}彼のコメントはメディアで大きく報道された。^[3]^{: 132}ウェブスターの判決も、彼の若さと刑期の長さ、そして新たに確立された「真実の判決」の原則に対する好奇心から、メディアで大きく取り上げられた。彼の刑期の長さに関する控訴も同様に報道された。^[4]^{: 476–77}

ケリー・キャリントンとアンドリュー・ジョンソンの観察によると、^[28]リーが性的暴行を受けたというメディアの言及は、少年たちのグループに彼女が暴行されたという言及と同様に、1年も経たないうちに「ほぼ完全に消えた」。彼らは、NC1がリーを強姦した罪で起訴されなかったという事実が、リーとの性行為は合意に基づくものだったという法的な虚構を作り出したと述べた。^[3]^{: 28}リーが性行為に同意したという「維持できない仮定」が、リーが性的に乱れていたと思われたため、どういうわけか「[襲撃]を」望んだという理由で、リーが自身の暴行と殺人の責任を負わされる^転機と^{なった。 [3]}^{: 22}性的乱れと親の監督の欠如に加えて、キャリントンは、メディアの注目はパーティーでの薬物とアルコールの存在にも移ったと述べている。^[3]^{: 128–29}モローとサン・ロケは、メディアがこれらの要因に注目したことで、リーが死ぬ前に受けていた虐待から注意が逸らされたとしている。^[4]^{: 480 公判前の心理学的報告書に書かれた}「ふしだらな女」という蔑称もメディアの注目の的となった。^[3]^{: 84}

ウェブスターがリーを攻撃したのは、彼女がセックスを許してくれなかったからというよりも、一族の所有物である女々しい女でさえ、ウェブスターはセックスするに値しないと思っているという生きた証拠となったからである。
— マシュー・ウェブスターの心理学レポート

キャリントンは、報道は精神科医の見解を述べているのではなく、精神科医がウェブスターの感情を解釈したものであるという点をメディアが完全に見逃していると非難した。^{[3 ] :}⁸⁴また、マーク・ライリーによるこの事件の長期にわたる報道を、彼女は「ジャーナリストののぞき見」と表現し、^[3]^{: 135}加害者からリー自身に責任を転嫁する最も重大な事例だと考えた。^[3]^{: 129}特にライリーの記事の 1 つは、リーが母親とセックスや容姿、身体的発達について話し合ったことが殺人につながったことを示唆していると彼女は考えた。^[3]^{: 130}モローとサン・ロケもライリーの記事を批判し、「親の非難と、レイプ被害者自身が襲撃の責任を負っているという十分に裏付けされた考えを結び付けているのは不穏なことだ」と述べた。^[4]^{: 479}エヴァ・コックスやアデル・ホリンを含む数人の作家は、リーが性的暴行と殺人に何らかの責任を負っているという考えを否定した。^[4]^{: 480}この殺人事件のメディア報道は、被害者を責める文化の一部であると複数の情報源から考えられている。^[3]^{: 131}^[4]^{: 479–80}

警察への批判

警察は捜査の扱いについて批判され、^[4]^{: 477} 犯人を適時に特定できなかったことなどがあった。^[41]^{: 23–24}ウェブスターが居場所について嘘をつき、リーを強姦する意図を公に述べ、犯罪を犯す機会があったことを10日以内に立証したにもかかわらず、警察はウェブスターを告訴するのに3ヶ月以上もかかった。^[3]^{: 77}

有罪判決が比較的少ないことに対する批判も上がった。^[11]数人がパーティーでリーを身体的に襲ったことを警察に認めたにもかかわらず、^[1]暴行罪で起訴されたのはウィルソンのみで、パーティー前に彼女に酒を提供したことを認めた成人は起訴されなかった。^[3]^{: x} NC1はパーティーで別の未成年の少女と性交したことを認めたが、その罪では起訴されなかった。^[1]^[11]説明もなく取り下げられたウェブスターに対する告訴を除いて、^[3]^{: 81}誰もリーを強姦または性的暴行した罪で起訴されなかった^[4]^{: 476}^[3]^{: x}性器損傷の生々しい法医学的証拠があるにもかかわらず。^[3]^{: x}ラジオナショナルの報道で、リーの母親は、チャフィー刑事になぜ他の人は起訴されないのかと尋ねたところ、彼は「捜査にどれだけの費用がかかるか知っているか」と尋ねたと語った。^[1]

法医学的検査

警察は容疑者から血液と衣服のサンプルを採取したが、その中には殺人事件の夜にウィルソンが着ていたシャツも含まれていた。ウィルソンはシャツに血痕が付いていたことを認めているが^[3]^{: 69}、DNA鑑定が行われたかどうかは不明である。^[1]ケリー・キャリントンは、証拠が鑑定に送られたという報告は自白を得るための捏造だったのではないかと推測している。^[3]^{: 68} リーの祖母はキャリントンに、事件を担当した刑事がリーの家族に容疑者の衣服が送られた場所がスコットランドヤードであると伝えたため、結果について問い合わせるためにスコットランドヤードに電話したと語った。スコットランドヤードは、関連する期間にオーストラリアから法医学的鑑定のために何も受け取っていないと彼女に伝えた。^[3]^{: 68}

法医学的検査の記録として発見されたものは、法医学生物学者が1989年11月6日に検査のために受け取った4つの品物、すなわちリーの衣服3点と、彼女の遺体の近くで見つかった血の付いた岩石を受け取ったことを認めた記録のみである。しかし、この認め書には、他の品物は検査に送られなかったことが示されている。想定された検査の結果は公表されず、他の品物が送られなかった理由も明らかにされなかった。^[3]^{: 70}キャリントンによると、捜査から4年後、事件に関わった刑事が、容疑者から採取されたサンプルはどれも検査されなかったと彼女に語ったという。^[3]^{: 61}ウェブスターから採取されたサンプルは彼の訴追には使われなかった。^[3]^{: 61}法医学者のハリー・ベッチャー教授は、警察が実際にサンプルを検査しなかったとしたら、それは「職業上の過失であり、弁解の余地はない」と述べた。^[3]^{: 70} 2009年にリーの家族の代理人を務める弁護士は、DNA検査技術の進歩を考慮して、証拠を再検討する時期が来たと述べた。^[42]

共犯者の可能性

いくつかの要因から、ウェブスターがリーを殺害したとき独りではなかったという憶測が流れている。^[2]ウェブスターの自白の書き起こしによると、彼は独りで行動したかどうか尋ねられたことは一度もない。^[3]^{: 75}キャリントンは、警察がウェブスターの自白を額面通りに受け取り、法医学的証拠と目撃証言の両方を無視したと非難した。 ^[3]^{: 78}彼女の捜査により、ウェブスターの自白と法医学的証拠にはいくつかの矛盾が明らかになった。例えば、ウェブスターは自白の中で、リーの横にひざまずいて左手で首を絞めたと述べているが^[3]^{: 79}、検死報告書によると、リーの首のあざは右手で首を絞められたものと一致している。^[3]^{: 78}キャリントン氏はまた、ウェブスター氏が、100メートル（330フィート）も離れていない真っ暗闇のビーチで手を洗うこともできたのに、ストックトン半島の反対側まで明かりのついた通りを歩いて血まみれの手を洗ったという供述にも疑問を呈した。^[3]^{: 80}また、リーは激しく殴打され、血が体の片側に2.8メートル、もう片側に1.3メートル飛び散ったにもかかわらず、手には血がついていたが服には血がついていなかったというウェブスター氏の主張にも疑問を呈した。^[3]^{: 79}ウェブスター氏は、リーと一緒にビーチまで歩いたと述べたが、警察の報告によると、4人の目撃者はリーが一人でビーチまで歩いたと述べ、2人の目撃者はウェブスター氏とウィルソン氏が一緒にサーフクラブを出るのを見たと述べている。[ ^3]^{: 42}^[3]^{: 23}ウィルソンは警察に対し、リーがクラブを出て行く数分前に彼女が通り過ぎた時、自分は一人でビーチにいたと話している。^[3]^{: 24}ウェブスターはリーを指だけで挿入したと供述しているが、これは様々な情報源から、性器外傷の検死結果と矛盾するとされている。^[3]^{: 80}^[13]^{: 17}また、外傷はNC1の彼女との性行為は合意の上だったという供述とも矛盾している。^[3]^{: 20}検死結果を検討したベッチャーは、リーを殺した多数の打撃は複数の方向から来ており、おそらく異なる物で加えられたため、犯人が複数人だった可能性があると述べた。^[1]^[3]^{: 65}

キャリントンとジョンソンは^、リーはビーチから戻った後、レイプされたと訴えたことに対する罰として少年たちのグループに暴行され、ウェブスターと他の2人が彼女が他の人に話すことを恐れて殺害したと推測した[28]。彼らは法的影響を恐れて他の2人の容疑者の名前を具体的に挙げることを拒否したが、1人はその日の早い時間にリーを性的暴行し、もう1人は彼女が死ぬ前に、公の場で彼と性交することを拒否したことに対する罰として、ビール瓶で彼女を性的暴行した可能性が高いことを明らかにした。^[3]^{: 23, 29}ウェブスターは1997年に初めてメディアに殺人について話し、リーを殺害したのは自分だけだと主張した。^[10]

余波

リーの性的暴行で誰も起訴されないと告げられた後、リーの母親は1990年に事件が正式に再調査されるよう運動を始めた。^[3]^{: 76} 1994年8月、ケリー・キャリントンはニューサウスウェールズ州警察に関する王立委員会に17,000語の文書と300ページの証拠を送り、事件の調査を求めた。^[3]^{: 113}委員会はジェームズ・ローランド・ウッド判事が委員長を務めたが、委員会の代表はウッドがウェブスターの裁判に関与したことはいかなる調査結果にも影響しないと述べた。^[43] 1994年12月、委員会の代表は、十分に検討した結果、この件を調査することはしないと発言した。^[3]^{: 113}

1993年5月、被害者の賠償訴訟でリーの母親と妹に総額29,214ドルが支払われた。^[44]キャリントンの研究の助けを借りて、元の被害者の賠償金の支払いに対して控訴が申し立てられた。^[4]^{: 477} 1995年5月、画期的な法的決定で、ジョセフ・ムーア判事は控訴を承認し、^[3]^{: 115}リーの母親と妹に追加で134,048ドルを支払うよう命じた。^[44]ムーアは、証拠からリーがNC1の性的誘いを拒否したこと、そして「彼女との性交は彼女の同意なしだった」ことが示されていると述べた。^[1]彼はまた、リーを性的暴行した者が誰であれ裁きを受けなかったこと、暴行の有罪判決がなかったことを認め、^[3]^{: 116}ウェブスターとウィルソンに加えて、ジェイソン・ロバートソンと他の3人の少年を暴行した者として具体的に名指しした。^[4]^{: 483}リーの母親は1997年に事件を再開させる努力を断念し、^[3]^{: 76}「疲労困憊と生存」を理由に挙げた。^[10]^[12]

ニューサウスウェールズ州犯罪委員会

1996年10月、ニューサウスウェールズ州議会で警察大臣ポール・ウェランは、ニューサウスウェールズ州犯罪委員会が殺人事件を再調査すると発表した。ウェランは、これまで誰もリーの性的暴行で起訴されていないことを認め、今後の再調査は「リーが亡くなった夜に起こった恐ろしい過ちを正す唯一の機会」であると述べた。^[11]

1998年3月、犯罪委員会は調査結果を発表し、有罪判決に至った犯罪は裁判所に説明されたとおりに起こったこと、ウェブスターは殺人とその直前の暴行の両方で単独で行動していたためこれ以上の告訴は行われないこと、警察が他の人物を告訴しないという決定は不適切ではなかったと述べた。^[13]^{: 16}しかし、委員会は警察の手続きと慣行の一部を批判した。^[2]この調査では、ウェブスターの自白と法医学的証拠の食い違いについてはコメントしておらず、法医学的証拠が検査に送られたかどうかも明らかにしなかった。委員会の代表者は、ウィルソンの血の付いたシャツが検査されたかどうかについてコメントを拒否した。^[3]^{: 121}委員会が入手したある専門家の意見では、「[ウェブスターは]リーを侮辱する性的行為に関与した可能性が高いが、彼は恥ずかしくて当惑しているため、決して認めないだろう」と書かれており、ヨハン・デュフルー博士は、指やペニスがリーの深刻な性器損傷を引き起こした可能性は低いと述べた。^[13]^{: 17}ヒラリー・バーン＝アームストロングは、ウェブスターの自白と矛盾するこれらの専門家の意見は、委員会がリーの性的暴行が彼が自白したような形で起こったと結論付けた理由に疑問を投げかけ、^[13]^{: 17}また、委員会の他のいくつかの調査結果にも疑問を投げかけていると述べた。^[13]^{: 15–16}犯罪委員会はこの件に関する2つの報告書のうちの1つを発表した。2つ目の未発表の報告書は、調査のために警察誠実委員会（PIC）に引き渡された。^[13]^{: 15}

警察誠実委員会

1998年、その後のPIC調査の一環として、主に警察官26人が聴取を受けた。^[45]ウェブスター、ウィルソン、NC1に加え、パーティーの数人の目撃者も尋問された。調査では、警察が聴取中に4人を暴行したとの申し立てが行われた。ウェブスター、ウィルソン、NC1、そして殺人当時17歳だったウェブスターの親戚で^{[46] NC5と呼ばれる名前のない別の容疑者だった。}^[47]ウェブスターは、調査に対してリーを殺害したことを認め、単独で犯行に及んだと主張した。^[48]ウェブスターは、彼女の殺害を自白することを拒否したため、警察が繰り返し殴ったり蹴ったりしたと述べた。^[49]ニューカッスル・ヘラルド紙に寄稿したスコット・タッカーによると、警察は暴力を脅迫し、報告書を偽造し、証拠を隠蔽したとも非難されている。^[18]捜査対象となった警官の一人の警察ロッカーが内部調査によって捜索され、以前は行方不明とされていた殺人事件に関する記録がいくつか発見された。^[50]キャリントンも証言のために召喚されたが、理由は知らされていなかった。同年初めに、警察の捜査の扱いを批判した彼女の著書「リー・リーを殺したのは誰か」が出版されていた。^[3]キャリントンは3日間に渡って反対尋問を受けたが、これは尋問を受けたどの警察官よりも長く、ヒラリー・バーン＝アームストロングはこれを「リーの殺害に関して彼女が話した[または]書いたほぼすべての言葉に対する尋問」と表現した。^[13]^{: 23}バーン＝アームストロングは、PICがキャリントンを召喚したのは、捜査するつもりのない問題で彼女の信頼性を攻撃するためだけであり、^[13]^{: 23}警察を批判してかなりのメディアの注目を集めた人物の信用を失墜させるためだと非難した。^[13]^{: 35}

PICは2000年10月に調査報告書を発表した。^[2]調査報告書は、チャフィー巡査部長^[2]^[41]^{: 23–24}を「重大な職務怠慢」で解雇するよう勧告し、他の5人の捜査官を刑事告訴するよう勧告した。^[2]^[51]調査報告書は、ウェブスターは不当に逮捕されたと述べ、警察は尋問目的で逮捕したが、警察にはそのような権限はなかったと述べ、^[51]拘留中に警察に暴行された可能性が高いと述べた。^[2]警察は、NC1の両親に連絡せずに尋問し、リーの殺人については尋問せず、彼女との性交についてのみ尋問したことが明らかになり、さらに批判を浴びた。^[52]調査報告書の後、チャフィーは「予定より少し早く」退職したが、調査報告書の調査結果を否定し、チームの業績を誇りに思うと述べた。^[10] 2001年10月、検察局長は、警察官らが精神的苦痛に苦しみ、キャリアがすでに破綻しているという理由で、警察官らに対する刑事告訴を拒否した。^[53]PM紙で「ニューサウスウェールズ州における警察行為に関する史上最長の捜査の一つ」と評されたこの事件は、 ^[2]ニューサウスウェールズ州警察の記録保管手順の改革を含む改革を促した。^[54]

舞台化および映画化

左側に桟橋があるフェリー船の後部。船の後ろには「ショートランド」と「ニューキャッスル」の文字がある — *ブラックロック*のいくつかのシーンが撮影されたストックトンフェリー^[3]^：154

ニューカッスルのフリーホイールズ劇場は、ニック・エンライトに強姦と殺人をめぐるテーマを扱った演劇の制作を依頼した。^[4]^{: 477}^[55]「A Property of the Clan」と題されたこの作品は、1992年にニューカッスルのフリーホイールズ劇場で初演され、1993年には国立演劇研究所で上演された。 ^[41]^{: 23–24}題名は、ウェブスターの裁判に備えて作成された心理学的報告書にある物議を醸した引用文から取られた。^[3]^{: 84}^[4]^{: 485}エンライトは、劇から犯罪行為と殺人を省き、代わりにドラマとその参加者、殺人後の状況に焦点を当てた。^[3]^{: 155}劇はニューカッスル地域の様々な高校で上演され、好評を博したことを受けて全国の高校で上演され、いくつかの賞を受賞した。しかし、リーとウェブスターの両者が在籍していたニューカッスル高校は、上演を辞退した。^[12]この劇は架空の町ブラックロックを舞台にしており、強姦殺人の被害者はトレイシーという名前である。^[41]^{: 23–24}リーの家族は、トレイシーがリーの従妹で親友の名前であったため、名前の変更を要請した。脚本の他の改訂にもかかわらず、名前はそのまま残り、劇はブラックロックに改題された。^[3]^{: 155}^[3]^{: 154} 1995年と1996年にシドニー・シアター・カンパニーによって上演された。^[41]^{: 23–24}

『ブラックロック』は同名の映画化され、一部がストックトンで撮影され、1997年に公開された。^[12]ストックトンのコミュニティは、事件の記憶がまだ生々しく、脚本の詳細が「近すぎる」として、その地域での撮影に反対した。 [12]映画製作者がストックトンに到着すると、地元メディアは彼らを敵対的に扱い、以前に予約されていたロケ地は利用できなくなった。^[12]^撮影場所にストックトンが選ばれたにもかかわらず、映画製作者はこの映画が特にリーについてのものではないと否定し、状況は悪化した。^[41]^{: 23–24}リーの家族は映画に反対し、映画製作者は「不幸な状況につけ込んで」リーを否定的に描いていると述べた。^{[12]セントラル}・クイーンズランド大学のドナ・リー・ブライアン准教授は、この映画にはリーを否定的に描写するフィクションの部分もあると述べたが、レベッカ・ドイル著の『Reel Tracks 』では、この映画は殺人事件に関してメディアで報じられた誤報を正し、事件について考える場を提供したと評価されている。^[41]^{: 23–24}この映画はオーストラリアでは賛否両論の評価を受けたが、他国で上映されたときは振るわなかった。ブライアンは、この映画には「リーの悲劇を裏付ける痛烈で力強い物語」が欠けていたため、批評家からは「浅はかで決まりきった」とみなされたと述べた。^[12]

参考文献

^ abcdefghijklmnopqr 「Sticks and Stones: The Killing of Leigh Leigh」オーストラリア放送協会。1996年9月29日。2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ abcdefgh 「NSW州、警察の不正行為に関する調査結果を公表」オーストラリア放送協会、2000年10月18日。2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv キャリントン、ケリー（1998年7月24日）。『リー・リーを殺したのは誰か？オーストラリアの町での恥と友情の物語』シドニー、ニューサウスウェールズ州：ランダムハウスオーストラリア。ISBN 978-0-09-183708-2。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Morrow, Jonathon; San Roque, Mehera (1996). 「彼女の死において、彼女はシステムの限界として残る」(PDF) . Sydney Law Review . 18 (4). 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2014年7月18日閲覧。
^ ライリー、マーク（1989年11月10日）。「殺害された女子生徒の父親が死刑を要求」ニューカッスル・ヘラルド、1ページ。
^ abcd ライリー、マーク（1989年11月6日）。「警察がストックトン殺人事件で2人を尋問」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。
^ ケリー、マシュー（2019年10月4日）。「元ストックトンの保育センターが海岸線の安全確保工事の一環として解体」。ニューカッスル・ヘラルド。2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ライリー、マーク（1989年11月6日）。「若い友人の遺体を発見し取り乱す少年」ニューカッスル・ヘラルド、2ページ。
^ ab Watson, Chad (2004年6月6日). 「Teen killer's mum reliefd he's free」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
^ abcdefghijklm Elder, John (2004年6月13日). 「砂の中の死、生き続ける痛み」. The Age . 2013年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
^ abcdef Whelan, Paul (1996年10月15日). 「Death of Leigh Leigh」.ハンサード.ニューサウスウェールズ州議会. pp. 4767–68. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
^ abcdefghij Brien、Donna Lee (2009年10月)。「『実話に基づく』：実生活に基づいた物語における伝記的真実の認識の問題」。テキスト。セントラル・クイーンズランド大学。2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ abcdefghijklmnop Byrne-Armstrong, Hillary; Carmody, Moira; Hodge, Bob; Hogg, Russell (1999年9月). 「暴力を名指しするリスク：法文化とフェミニスト犯罪学の不快な遭遇」.オーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナル. 13 (37): 13–37. doi :10.1080/13200968.1999.11077309.
^ ライリー、マーク（1989年11月9日）。「少女は殺人の前に『助けを求めた』」ニューカッスル・ヘラルド、1ページ。
^ ab 「19歳の男、リーリー・サーフクラブでの暴行容疑で有罪答弁」ニューカッスル・ヘラルド、1990年1月20日、3ページ。
^ 「血中アルコール濃度」。ノートルダム大学。2015年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月28日閲覧。
^ キャリントン1998年、64ページ。
^ ab タッカー、スコット (2000 年 10 月 19 日)。「ストックトンが純潔を失った夜、村は殺人事件に悩まされた」。ニューキャッスル・ヘラルド、5 ページ。
^ ab 「男たちがリー・リーに唾をかけ、蹴り飛ばす姿が目撃される」「ニューカッスル・ヘラルド、1989年12月15日、1ページ」
^ ライリー、マーク（1989年11月7日）。「ストックトンビーチ殺人事件容疑者のDNA検査」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。
^ Lewis, J (1989 年 11 月 11 日)。「噂と疑惑による裁判に苦しむ悲劇的なコミュニティ」シドニー・モーニング・ヘラルド、3 ページ。
^ ライリー、マーク（1989年11月8日）。「殺人事件が恐怖の遺産を残す、ストックトン住民は団結」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。
^ abcd 「砂丘で少女を殺害するために石を投げたと裁判所が告げる」ニューカッスル・ヘラルド、1990年2月20日、1ページ。
^ ab 「リーリー通りの男、本日殺人事件発生」ニューカッスル・ヘラルド1990年2月19日 p. 3。
^ ab 「リー通りの男、事件で罰金」ニューカッスル・ヘラルド、1990年3月21日、2ページ。
^ ab 「リー・リーの継父、暴行容疑で解雇」ニューカッスル・ヘラルド、1990年7月18日、1ページ。
^ ab 「リー・リー、殺人を認める」「ニューカッスル・ヘラルド、1990年5月23日、1ページ」
^ abcキャリントン、ケリー; ジョンソン、アンドリュー (1994年8月)。「リーリー強姦殺人事件における犯罪、有罪、セクシュアリティの表現」オーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナル。3 (29): 3–29。doi :10.1080/13200968.1994.11077139。
^ ab 「リーリー事件の若者が地域活動に」ニューカッスル・ヘラルド1990年5月12日 p. 2。
^ 「パーティーでリー・リーを暴行した男、懲役6ヶ月」ニューカッスル・ヘラルド、1990年3月20日、1ページ。
^ ブランスグローブ、クリス、ヴァス、ネイサン（1990年10月25日）。「リーが本当に恋しい。彼女の笑顔が一番恋しい」「ニューカッスル・ヘラルド」p.1。
^ ヴァス、ネイサン（1990年10月25日）。「殺人は『仲間からの圧力』の産物」「ニューカッスル・ヘラルド」p.2。
^ 「ダウドは少女殺人犯の死刑判決を『理解』している」ニューカッスル・ヘラルド、1990年10月26日、1ページ。
^ R v Webster NSW最高裁判所、Gleeson CJ、Lee & Allen JJ、1991年7月15日、17ページ
^ abcd 「マット・ウェブスター仮釈放許可」。ニューサウスウェールズ州議会。2004年6月3日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ Foschia, Liz (2004年6月10日). 「Leigh Leighの殺人犯が仮釈放される」. オーストラリア放送協会. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ 「リー・リー殺人犯、仮釈放を拒否」シドニー・モーニング・ヘラルド2005年1月25日。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ Kennedy, Les (2004年11月18日). 「Leigh killer in court for assault」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
^ “Leigh Leigh's killer set free”. The Sydney Morning Herald . 2005年5月20日. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
^ ワージントン、ジェーン（1996年9月7日）。「ブラックロック：故郷に近すぎる」ニューカッスル・ヘラルド、13ページ。
^ abcdefg コイル、レベッカ (2005)。リールトラック：オーストラリアの長編映画音楽と文化的アイデンティティ。ニューバーネット：ジョンリビー出版。ISBN 978-0-86196-658-5。
^ 「DNAの進歩により、リー強姦事件の犯人がさらに判明する可能性」オーストラリア放送協会、2009年11月18日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
^ ルーク、カルメン（1996年）。日常生活におけるフェミニズムと教育学。ニューヨーク：ニューヨーク州立大学出版局。310ページ。ISBN 978-0-7914-2966-2。
^ ab 「The Leigh Leigh file」。ニューカッスル・ヘラルド。1998年9月12日。7ページ。
^ 「リー事件担当官の行為に疑問」シドニー・モーニング・ヘラルド、1998年10月18日、6ページ。
^ タッカー、スコット（1998年11月26日）。「警察が尋問で脅迫を仕掛ける」ニューカッスル・ヘラルド、2ページ。
^ 「被告は『犬』のように殴打された。リーリー警察が主張を捜査」イラワラ・マーキュリー、1998年12月2日、5ページ。
^ タッカー、スコット (1998 年 12 月 4 日)。「殺人犯は単独犯。ウェブスターはリー・リー殺害に共犯者がいたとの憶測を否定」ニューキャッスル・ヘラルド、7 ページ。
^ タッカー、スコット（1998年12月2日）。「『殴られ、蹴られた』。リー・リー殺人犯が警察の暴行容疑について法廷で証言」ニューカッスル・ヘラルド紙、5ページ。
^ タッカー、スコット（1999年11月4日）。「ロッカーを捜索、警官が「行方不明」のリー・リーの記録を発見」ニューカッスル・ヘラルド、4ページ。
^ ab ドハティ、リンダ（2000年10月19日）。「リーの殺人犯は『不当逮捕』で控訴する可能性」「シドニー・モーニング・ヘラルド」 3ページ。
^ タッカー、スコット（1998年11月19日）。「リー：殺人事件の尋問はなし」ニューカッスル・ヘラルド、3ページ。
^ プラウドマン、ダン（2001年10月17日）。「12年間の苦しみ、リーリー警察は起訴されず」ニューカッスル・ヘラルド、3ページ。
^ タッカー、スコット（1999年10月30日）。「調査が改革のきっかけに」ニューカッスル・ヘラルド、24ページ。
^ ベイリー、レベッカ（2003年3月31日）。「トリビュート・トゥ・エンライト」7.30レポート。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[sticks-1] qr 「Sticks and Stones: The Killing of Leigh Leigh」オーストラリア放送協会。1996年9月29日。2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[abc-2] 「NSW州、警察の不正行為に関する調査結果を公表」オーストラリア放送協会、2000年10月18日。2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[carrington-3] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv キャリントン、ケリー（1998年7月24日）。『リー・リーを殺したのは誰か？オーストラリアの町での恥と友情の物語』シドニー、ニューサウスウェールズ州：ランダムハウスオーストラリア。ISBN 978-0-09-183708-2。

[morrow-4] qrstu vwxyz aa Morrow, Jonathon; San Roque, Mehera (1996). 「彼女の死において、彼女はシステムの限界として残る」(PDF) . Sydney Law Review . 18 (4). 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2014年7月18日閲覧。

[5] ライリー、マーク（1989年11月10日）。「殺害された女子生徒の父親が死刑を要求」ニューカッスル・ヘラルド、1ページ。

[sixty-6] ライリー、マーク（1989年11月6日）。「警察がストックトン殺人事件で2人を尋問」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。

[7] ケリー、マシュー（2019年10月4日）。「元ストックトンの保育センターが海岸線の安全確保工事の一環として解体」。ニューカッスル・ヘラルド。2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[jason-8] ライリー、マーク（1989年11月6日）。「若い友人の遺体を発見し取り乱す少年」ニューカッスル・ヘラルド、2ページ。

[SMH-1-9] Watson, Chad (2004年6月6日). 「Teen killer's mum reliefd he's free」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[age-10] Elder, John (2004年6月13日). 「砂の中の死、生き続ける痛み」. The Age . 2013年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[parliament-11] Whelan, Paul (1996年10月15日). 「Death of Leigh Leigh」.ハンサード.ニューサウスウェールズ州議会. pp. 4767–68. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[brien-12] Brien、Donna Lee (2009年10月)。「『実話に基づく』：実生活に基づいた物語における伝記的真実の認識の問題」。テキスト。セントラル・クイーンズランド大学。2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[Byrne-Armstrong-13] Byrne-Armstrong, Hillary; Carmody, Moira; Hodge, Bob; Hogg, Russell (1999年9月). 「暴力を名指しするリスク：法文化とフェミニスト犯罪学の不快な遭遇」.オーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナル. 13 (37): 13–37. doi :10.1080/13200968.1999.11077309.

[14] ライリー、マーク（1989年11月9日）。「少女は殺人の前に『助けを求めた』」ニューカッスル・ヘラルド、1ページ。

[wilson-15] 「19歳の男、リーリー・サーフクラブでの暴行容疑で有罪答弁」ニューカッスル・ヘラルド、1990年1月20日、3ページ。

[16] 「血中アルコール濃度」。ノートルダム大学。2015年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月28日閲覧。

[FOOTNOTECarrington199864-17] キャリントン1998年、64ページ。

[village-18] タッカー、スコット (2000 年 10 月 19 日)。「ストックトンが純潔を失った夜、村は殺人事件に悩まされた」。ニューキャッスル・ヘラルド、5 ページ。

[cannabis-19] 「男たちがリー・リーに唾をかけ、蹴り飛ばす姿が目撃される」「ニューカッスル・ヘラルド、1989年12月15日、1ページ」

[20] ライリー、マーク（1989年11月7日）。「ストックトンビーチ殺人事件容疑者のDNA検査」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。

[21] Lewis, J (1989 年 11 月 11 日)。「噂と疑惑による裁判に苦しむ悲劇的なコミュニティ」シドニー・モーニング・ヘラルド、3 ページ。

[22] ライリー、マーク（1989年11月8日）。「殺人事件が恐怖の遺産を残す、ストックトン住民は団結」ニューキャッスル・ヘラルド、1ページ。

[bail-23] 「砂丘で少女を殺害するために石を投げたと裁判所が告げる」ニューカッスル・ヘラルド、1990年2月20日、1ページ。

[today-24] 「リーリー通りの男、本日殺人事件発生」ニューカッスル・ヘラルド1990年2月19日 p. 3。

[incident-25] 「リー通りの男、事件で罰金」ニューカッスル・ヘラルド、1990年3月21日、2ページ。

[next-26] 「リー・リーの継父、暴行容疑で解雇」ニューカッスル・ヘラルド、1990年7月18日、1ページ。

[squeal-27] 「リー・リー、殺人を認める」「ニューカッスル・ヘラルド、1990年5月23日、1ページ」

[carrington-johnson-28] キャリントン、ケリー; ジョンソン、アンドリュー (1994年8月)。「リーリー強姦殺人事件における犯罪、有罪、セクシュアリティの表現」オーストラリアン・フェミニスト・ロー・ジャーナル。3 (29): 3–29。doi :10.1080/13200968.1994.11077139。

[appeal-29] 「リーリー事件の若者が地域活動に」ニューカッスル・ヘラルド1990年5月12日 p. 2。

[30] 「パーティーでリー・リーを暴行した男、懲役6ヶ月」ニューカッスル・ヘラルド、1990年3月20日、1ページ。

[31] ブランスグローブ、クリス、ヴァス、ネイサン（1990年10月25日）。「リーが本当に恋しい。彼女の笑顔が一番恋しい」「ニューカッスル・ヘラルド」p.1。

[32] ヴァス、ネイサン（1990年10月25日）。「殺人は『仲間からの圧力』の産物」「ニューカッスル・ヘラルド」p.2。

[death-33] 「ダウドは少女殺人犯の死刑判決を『理解』している」ニューカッスル・ヘラルド、1990年10月26日、1ページ。

[34] R v Webster NSW最高裁判所、Gleeson CJ、Lee & Allen JJ、1991年7月15日、17ページ

[parole-35] 「マット・ウェブスター仮釈放許可」。ニューサウスウェールズ州議会。2004年6月3日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[36] Foschia, Liz (2004年6月10日). 「Leigh Leighの殺人犯が仮釈放される」. オーストラリア放送協会. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[37] 「リー・リー殺人犯、仮釈放を拒否」シドニー・モーニング・ヘラルド2005年1月25日。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[38] Kennedy, Les (2004年11月18日). 「Leigh killer in court for assault」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[39] “Leigh Leigh's killer set free”. The Sydney Morning Herald . 2005年5月20日. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。

[jane-40] ワージントン、ジェーン（1996年9月7日）。「ブラックロック：故郷に近すぎる」ニューカッスル・ヘラルド、13ページ。

[coyle-41] コイル、レベッカ (2005)。リールトラック：オーストラリアの長編映画音楽と文化的アイデンティティ。ニューバーネット：ジョンリビー出版。ISBN 978-0-86196-658-5。

[42] 「DNAの進歩により、リー強姦事件の犯人がさらに判明する可能性」オーストラリア放送協会、2009年11月18日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。

[43] ルーク、カルメン（1996年）。日常生活におけるフェミニズムと教育学。ニューヨーク：ニューヨーク州立大学出版局。310ページ。ISBN 978-0-7914-2966-2。

[file-44] 「The Leigh Leigh file」。ニューカッスル・ヘラルド。1998年9月12日。7ページ。

[45] 「リー事件担当官の行為に疑問」シドニー・モーニング・ヘラルド、1998年10月18日、6ページ。

[46] タッカー、スコット（1998年11月26日）。「警察が尋問で脅迫を仕掛ける」ニューカッスル・ヘラルド、2ページ。

[47] 「被告は『犬』のように殴打された。リーリー警察が主張を捜査」イラワラ・マーキュリー、1998年12月2日、5ページ。

[48] タッカー、スコット (1998 年 12 月 4 日)。「殺人犯は単独犯。ウェブスターはリー・リー殺害に共犯者がいたとの憶測を否定」ニューキャッスル・ヘラルド、7 ページ。

[49] タッカー、スコット（1998年12月2日）。「『殴られ、蹴られた』。リー・リー殺人犯が警察の暴行容疑について法廷で証言」ニューカッスル・ヘラルド紙、5ページ。

[50] タッカー、スコット（1999年11月4日）。「ロッカーを捜索、警官が「行方不明」のリー・リーの記録を発見」ニューカッスル・ヘラルド、4ページ。

[false-51] ドハティ、リンダ（2000年10月19日）。「リーの殺人犯は『不当逮捕』で控訴する可能性」「シドニー・モーニング・ヘラルド」 3ページ。

[52] タッカー、スコット（1998年11月19日）。「リー：殺人事件の尋問はなし」ニューカッスル・ヘラルド、3ページ。

[53] プラウドマン、ダン（2001年10月17日）。「12年間の苦しみ、リーリー警察は起訴されず」ニューカッスル・ヘラルド、3ページ。

[54] タッカー、スコット（1999年10月30日）。「調査が改革のきっかけに」ニューカッスル・ヘラルド、24ページ。

[55] ベイリー、レベッカ（2003年3月31日）。「トリビュート・トゥ・エンライト」7.30レポート。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。