ブラックロック（劇）

この劇は、エンライトの『 A Property of the Clan』が起源で、ニューカッスルのフリーホイールズ教育演劇のために書かれた教育演劇作品で、1992年に初演された。フリーホイールズのディレクター、ブライアン・ジョイスがエンライトに声をかけ、リー・リーの殺害を劇の題材にすることを提案した。エンライトは最初は拒否したが、ジョイスは劇の本当の題材は被害者の仲間集団になるだろうと主張した。エンライトは、犯罪に対する相反する反応から劇を作ることができると確信し、同意した。タイトルは、リーを殺害したマシュー・ウェブスターの裁判準備のために作成された心理報告書からの引用である。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}劇に関する最初の決定は、犯罪行為と実際の殺人を省略し、^{[ 5 ]}代わりにドラマ、その参加者、殺人の余波に焦点を当てることだった。^{[ 6 ]}

劇の存在を知ったリーの家族は、プライベート試写会に出席した。中には2年間会っていなかった家族もいた。^{[ 4 ]}リーの母親ロビンは、娘の殺人事件がフィクション化されていることに反対し、ドキュメンタリーの方がよかったと述べた。^{[ 7 ]} 『 A Property of the Clan』のレイプ殺人被害者の名前はトレイシーだったが、リーのいとこで親友の名前がトレイシーだったため、リーの家族はこれにも反対した。^{[ 7 ]}リーの叔母の一人が、家族への敬意を表してブライアン・ジョイスに登場人物の名前を変えるよう頼んだが、劇が書き直され『ブラックロック』と改題された後も名前は変わらなかった。^{[ 8 ]}地元メディアは劇に対する家族の反対を報じ、劇が開幕した翌日、フリーホイールズは「高まる非難」に直面し、リーの殺人事件から距離を置こうとした。エンライトとフリーホイールズの会長シャロン・マクミランは、高まる論争に反応した。^{[ 7 ]}マクミランは ニューカッスル・ヘラルド紙に寄稿し、劇の報道は「残念ながら」劇のメッセージではなくリーの殺人事件に焦点を当てており、そのように報道している人々の中には劇を観ていない者もいると述べた。^{[ 9 ]}エンライトは、リーの殺人事件との比較はメディアの関心を引いたものの、劇は実際には、少年グループが少女をどのように虐待し、なぜそうするようになったのかを描いたものだと述べた。^{[ 5 ]}それにもかかわらず、多くの観客は劇を殺人事件の事実に基づいた記述だと考えた。^{[ 7 ] [ 5 ]}劇中ではレイプと殺人は描かれていなかったが、観客はリーの殺害事件に関する知識から空白を埋めることができたと言われている。^{[ 10 ]}

論争にもかかわらず、この劇はニューカッスル地域のさまざまな高校で上演され、批評家から好評を得た後、18か月にわたって全国の高校で上演された。^{[ 11 ]}しかし、リーとウェブスターの両方が通っていたニューカッスル高校は、この劇の予約を拒否した。 ^{[ 7 ]}この劇は1993年に国立演劇芸術学院でも上演され、 ^{[ 12 ]}その年のニューサウスウェールズ州首相文学賞の最終候補に選ばれた。^{[ 13 ]}

1994年、シドニー・シアター・カンパニーはエンライトに、オリジナルの45分の戯曲を長編作品に発展させるよう依頼した。^{[ 7 ]}ブラックロックはオリジナルの4人の登場人物を維持したが^{[ 5 ]}、さらに9人を追加した。また、戯曲の長さも延長され、リーの殺人事件をよりフィクション化したバージョンと考えられたが^{[ 7 ]} 、多くの観客は依然として犯罪の事実に基づいた記述だと考えていた。^{[ 10 ]}物語と重点は、特定の教育環境以外の大人の観客向けに再構成され^{[ 14 ]}、戯曲の焦点も変化した。^{[ 15 ]}『A Property of the Clan』がレイプの動機の可能性に焦点を当てていたのに対し、ブラックロックは犯罪に関与した少年たちに焦点を当て、彼らを彼らが住む社会の犠牲者として描いていると言われている。^{[ 7 ]}

ブラックロックは、1995年8月30日にシドニー・シアター・カンパニーが運営する劇場、ワーフIで初演されました。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}同年にはキャンベラのオーストラリア演劇祭でも上演されました。ブラックロックは1995年を通してシドニー・シアター・カンパニーで上演され続け、 1996年にはワーフIで完売公演となりました。^{[ 18 ] [ 12 ]}それ以来、オーストラリア各地で多くの公演が行われ、2010年にはニューカッスルを拠点とする劇団タントラム・シアターによって上演されました。^{[ 19 ]} 2010年版には、ウェンディ・ボタの代わりにサーファーのレイン・ビーチリーに言及するなど、いくつかの小さな変更が加えられました。^{[ 20 ]}

オーストラリアン紙のジョン・マッカラムは同劇を好意的に評し、同劇を本来の教育環境から一般の観客向けに変えるという決定は「大胆な試み」であり「大成功を収めた」と述べた。^{[ 21 ]}ブラックロックは1996年にAWGIE賞^{[ 11 ]}の最優秀演劇賞を受賞した。 ^{[ 22 ]} シドニーで同劇が上演された際、ジョイスは同劇がリーと「あのコミュニティ」についてのものだと誤解されたことに失望を表明した。

後日、人々が私のところにやって来て「ニューカッスルでも本当にそんな感じなの？」と聞いてきました。私はとても落胆しました。なぜなら、私はシドニーのノーザンビーチで育ったので、そこが全く違う場所だとは思っていなかったからです。私が若かった20年前にも、そういうことは起こっていました。暴力事件やレイプ事件、パーティーでのレイプ事件、アルコールが絡んだパーティーでのレイプ事件、そしてそれに伴う多くの暴力事件があったことを覚えています。

ブラックロックが映画化される1996年にインタビューを受けた際、ジョイスは、メディアが劇とリーの殺害を結びつけ続けたことでリーの家族にさらなる苦痛を与えたことを残念に思っていると述べた。彼は、殺害によって影響を受けたすべての人々の癒しのプロセスを助ける目的でこの劇を始めたからである。 ^{[ 18 ]} 2010年に上演された劇のバージョンをレビューしたRealTime Artsのキャロライン・ウェイクは、劇に出演する俳優たちを劇中で行われるいくつかの通過儀礼になぞらえ、ブラックロックに出演することは「ニューカッスルの歴史に入門し、鉱山や海岸とともに、リー・リーの死もまた、あなたの相反する遺産であることを学ぶ」ことだと述べた。^{[ 20 ]}

ニューサウスウェールズ州教育コミュニティ省のサポートウェブサイトは、2016年に閉鎖されるまで、両方の演劇に関する高校の授業用カリキュラム教材を掲載していた^{[ 23 ]。[ 24 ]}