ミスター・スクラフ

ミスター・スクラフ
アンディ・カーシー、2008年5月30日、コーク市のサヴォイでDJ
背景情報
出生名	アンドリュー・カーシー
生まれる	( 1972-02-10 )1972年2月10日（52歳）イギリス、チェシャー州、 マクルズフィールド
起源	グレーター・マンチェスター、イングランド
ジャンル	電子 トリップホップ 家 ニュージャズ ダウンテンポ エレクトロスウィング
職業	レコードプロデューサー DJ
楽器	デジタルオーディオワークステーション サンプラー ターンテーブル
活動年数	1992年～現在
ラベル	ニンジャチューン プレジャーミュージック
Webサイト	www.MrScruff.com

アンドリュー・カーシー（1972年2月10日生まれ） ^[1]は、プロとしてミスター・スクラッフとして知られるイギリスのレコードプロデューサー兼DJです。彼はグレーター・マンチェスターのストレトフォードに住み、シェフィールド・ハラム大学のプサルター・レーン・キャンパスで美術を学びました。音楽だけで生計を立てられるようになる前は、クイック・セーブのヘーゼル・グローブ支店で棚卸し係として働いていました。^[2]

彼の芸名は、彼の無精ひげとトレードマークのゆるい線で描かれた絵のスタイルにちなんで名付けられた。彼は1992年からDJをしており、最初はマンチェスターとその周辺で、その後は全国で活動した。彼はマラソンセット（6時間を超えることもしばしば）でのDJ、彼の多彩な音楽の好み、「おいしいお茶」への愛、そして彼の音楽に関連した風変わりな自家製のビジュアルやアニメーションで知られている。インタビューで彼は「それは、たくさんの努力を注ぎ、細部に注意を払うことです。リスクを取らないとイライラします。私は自分にとても厳しいのです」と語っている。^[3]

20代の頃、ミスター・スクラッフの最初の12インチ・ビニール「Hocus Pocus」がマンチェスターを拠点とする小さなレーベル、ロブス・レコードからリリースされた。その後のシングルと最初のアルバム（ミスター・スクラッフ）はロブス・レコードの子会社プレジャー・ミュージックからリリースされた。^[4]マーク・レイと短期間仕事をした後、彼はより大きなレーベル、ニンジャ・チューンに移籍し、その後アルバム「Keep It Unreal」と「Trouser Jazz」をリリースした。

彼の最も有名なヒット曲「Get a Move On! 」は、ムーンドッグ^[5]の「Bird's Lament (In Memory of Charlie Parker )」を基に作られており、リンカーンやボルボの自動車からフランステレコムやGEICO保険まで、さまざまなコマーシャルに使用されている。この曲はシフティ・ヘンリーの「Hyping Woman Blues」もサンプリングしており、ヘンリーの作曲作品への関心が再燃するきっかけとなった。

2004年、Mr. ScruffはKeep It Solid Steel Volume 1をリリースした。これはNinja TuneのSolid SteelシリーズのアーティストミックスのためのDJミックスコンピレーションCDシリーズの最初のものであった。 ^[6]これらのミックスは、Mr. Scruffのクラブナイトで聞かれると予想される折衷的なジャンルを再現するようにデザインされている。2006年11月、Ninja Tuneは、8枚目のSolid SteelレコードはJ Roccがミックスし、9枚目はMr. ScruffのVolume 2になると発表しました。他のSolid Steelミックスは、 The Herbaliser、Hexstatic、DJ Food、Amon Tobinなど、Ninja Tuneの仲間のアーティストによってリリースされています。

彼は幅広いリミックスを手掛けており、また、他のアーティストのトラックもプロデュースしている。特に、時折コラボレーターを務めるニコの2004年のアルバム『Life on Earth』に収録された「Echo of Quiet and Green」が有名である。ニコは、その恩返しとして、アルバム『 Trouser Jazz』のトラック「Come Alive」に参加している。

ヘレフォードシャー州レドベリーのイーストナー城鹿公園で開催されるビッグ・チル・フェスティバルで定期的に演奏していたスクラッフ氏は、2006年にコンピレーションアルバム「ビッグ・チル・クラシックス」のトラックを選択するよう依頼された。^[7]

2008年7月にはサウスポートウィークエンダーシリーズのダブルアルバムであるサウスポートウィークエンダーボリューム7がリリースされ、マージーサイド州サウスポートの特別休暇村で録音されました。最初のディスクはドイツのニュージャズDJのジャザノバがミックスし、2枚目はソウルミュージックのミックスを担当したミスター・スクラッフがミックスしました。^[8]

2008年、ミスター・スクラッフとNinja Tuneレーベルのコラボレーションにより、新しい独立系レコードレーベルNinja Tunaが設立された。ミスター・スクラッフの最新シングルとアルバムNinja Tunaはすべてこの新しいレーベルからリリースされた。^{[4] [9]}

米国限定でリリースされたこのアルバムのMP3には、 Ninja Tuna のレコーディング セッションからの追加トラック 10 曲がBonus Baitというタイトルで収録されました。この追加アルバムの CD 版は、2009 年 2 月に英国でリリースされました。

2014年5月19日、Ninja TunaはMr. Scruffの5枚目のスタジオアルバム『Friendly Bacteria』をリリースした。

ミスター・スクラッフのアルバムやシングルのカバーアート、ミュージックビデオ、グッズ、公式ウェブサイトは、風変わりな漫画風の見た目で知られている。漫画はミスター・スクラッフ自身が「ポテトスタイル」と呼ぶスタイルで描いたものである。画像やアニメーションは、ライブ中に大型スクリーンに映し出される。スクラッフは1990年代にジョッキー・スラットなどの音楽雑誌にも漫画を描いていた。 ^[10]

スクラッフ氏はマンチェスターのクラブ、ミュージックボックス（2000年頃にレジデントDJを務めていた）の小さな部屋で紅茶を売り始め、その収益は慈善事業に寄付された。ツアーを始めるとスクラッフ氏はこの事業を携え、ティーショップのDJとして評判を得た。ビッグ・チルやWOMADなどのフェスティバルに出演する際は、フェスティバルの期間中、ティースタンドやテントが設けられて営業していた。スクラッフ氏はその後、オンラインの紅茶会社、メイク・アス・ア・ブリューを立ち上げ、フェアトレードのティーバッグを独自に製造し、セルフリッジ、ウェイトローズ、ブースなどのデパートチェーンで販売していた。^[11]彼の公式ウェブサイトでは今でもティーポット、マグカップ、ティータオルなどブランドの紅茶関連の道具を販売しているが、メイク・アス・ア・ブリューは2013年9月に解散したため、紅茶は販売されていない。^[12]

彼はマンチェスターのトーマス・ストリートにあるティーカップ・キッチンの共同オーナー（マネージャーのゲイリー・マクラナンと共同）だったが^[13] 、 2020年3月に最初のCOVID-19ロックダウンで閉店し、再開されることはなかった^{[14] 。}

ミスター・スクラッフのスタジオアルバムのほとんどには、魚、クジラ、その他の海の生物に関するトラックが収録されており、子供向けの物語や自然ドキュメンタリーのナレーションの録音を切り取って 、シュールでおかしな物語を作っている。^[15]それらは、シングル「Hocus Pocus」（1995年）に収録された「Sea Mammal」（ブギー・ダウン・プロダクションの「Part Time Sucker」からのサンプルを収録）というトラックから始まった。 ^[16]これは、スクラッフのファーストアルバムのオープニングトラックでもある。これに続いて「Wail」（「Whale」の同音異義語）が、これもファーストアルバムに収録されている。Keep It Unreal （1999年）には、「Shanty Town」と「Fish」というトラックが収録されており、後者にはデイヴィッド・アッテンボローやデイヴィッド・ベラミーなどのサンプルが収録されている。アルバム『Trouser Jazz』（2002年）は、別のカットアップトラック「Ahoy There!」で終わり、この曲には「Albert Ross」（アルバトロス）が登場していることで知られています。

Scruff 氏は、今後魚を題材にしたカットアップ トラックを録音する予定はないと述べています。しかし、Trouser Jazzのトラック「Shrimp」や、特にNinja Tuna (2008) とその姉妹作であるBonus Bait (2009)のタイトルとカバー アートなど、彼の作品には海洋への言及が続いています。

Mr. Scruff と Treva Whateva (Ninja Tune のレーベル仲間でストックポート出身の友人) は、毎週 1 時間のラジオ番組 (頻繁にゲストとして Jon Hill が登場) を録音しました。そのエピソードのいくつかは今でも samurai.fm で見ることができます。

• ミスター・スクラッフ(プレジャー・ミュージック、1997 年 5 月 9 日)
• キープ・イット・アンリアル（ニンジャ・チューン、1999年7月14日） ^[17]イギリス#175
• トラウザー・ジャズ（ニンジャ・チューン、2002年9月16日）イギリスで29位^[18]
• Mrs. Scruff (Ninja Tune、Mr. Scruffの追加トラック付き再発、2005 年 5 月 5 日) UK #195
• Ninja Tuna (Ninja Tune、2008 年 10 月 6 日) ^[9] UK #60
• ボーナス ベイト(Ninja Tune、2009 年 2 月 9 日)
• フレンドリーバクテリア（Ninja Tune、2014年5月19日）

• Heavyweight Rib Ticklers (コンピレーション アルバム、Unfold Recordings、2002 年 2 月 11 日)
• Keep It Solid Steel Volume 1 (DJ ミックス アルバム、Ninja Tune、2004 年 1 月 1 日)
• Big Chill Classics (コンピレーションアルバム、Resist Music、2006年8月21日)
• Southport Weekender Volume 7 (DJ ミックス アルバム – ディスク 2 は Mr. Scruff がミックス、Concept Records、2008 年 7 月 21 日)
• ミスター・スクラッフ フィーチャリング アリス・ラッセル(Music Takes Me Up、2008)

• 「ホーカス・ポーカス」（ロブス・レコード、1995年3月）
• 「The Frolic EP Part 1」（Pleasure Music / Pinnacle Records、1996 年 1 月 15 日）
• 「The Frolic EP Part 2」（Pleasure Music / Pinnacle Records、1996 年 2 月 16 日）
• 「リンビック・ファンク」（プレジャー・ミュージック、1996年7月29日）
• 「ラージ パイズ EP」（カップ オブ ティー レコード、1997 年 4 月 7 日）
• 「How Sweet it Is」/「Is it Worth It?」 (Spikey T と共演) ( Grand Central Records、1997 年 6 月 13 日)
• 「ピジョン」（ピナクルレコード、1997年6月6日）
• 「チップマンク / フィッシュ / ハッピーバンド」（Ninja Tune、1998年3月10日）
• 「Get a Move On!」 (Ninja Tune、1999年4月26日) イギリスで139位
• 「ハニーデュー」（Ninja Tune、1999年10月22日）イギリスで129位
• 「ホーカス・ポーカス」（再リリース、ロブス・レコード、2001 年 5 月 7 日）
• 「Get a Move On! / Ug」（再リリース、Ninja Tune、2001年8月6日）イギリスで83位
• 「シュリンプ！」（Ninja Tune、2002年5月27日）イギリスで78位
• 「ビヨンド / チャンピオン ニブル」（Ninja Tune、2002 年 9 月 23 日）イギリスで 125 位
• 「スウィーツモーク」（ニンジャチューン、2002年12月）イギリスで75位^[18]
• 「Sweetsmoke Remixes」（Ninja Tune、2003年4月）イギリスで91位
• 「ギフィン」（Ninja Tune、2003年10月20日）
• 「チキン・イン・ア・ボックス / スパンデックス・マン」（限定盤、ニンジャ・チューン、2005年4月11日）
• 「ドンキー ライド / ジャイアント ピクルス」（Quantic、Ninja Tuna と共著、2008 年 5 月 12 日）
• 「Kalimba / Give Up To Get」（Ninja Tuna、2008 年 7 月 14 日）（ Windows 7のサンプル音楽として提供）
• 「音楽が私を夢中にさせる」（Ninja Tuna、2008 年 9 月 15 日）
• 「ゲット・オン・ダウン / ホールド・オン」（ニンジャ・ツナ、2008 年 12 月 1 日）
• 「ウィップラッシュ / バン・ザ・フロア / キャット＆マウス」（ニンジャ・ツナ、2009年2月9日）
• 「This Way / Hairy Bumpercress」（Ninja Tuna、2009 年 3 月 9 日）
• 「Nice Up The Function / Listen Up」（Ninja Tuna、2009 年 4 月 6 日）
• 「Bunch of Keys / Cat & Mouse バージョン 2」（Ninja Tuna、2009 年 6 月 8 日）
• ミスター・スクラッフ対カースティ・アルメイダ - 「ピクルド・スパイダー」（ニンジャ・ツナ、2010 年 6 月 14 日）
• 「ウォブルコントロール」（Ninja Tuna、2011年5月9日）
• 「Feel It / Bounce」（Ninja Tuna、2011年10月3日）
• 「Be The Music」（Ninja Tuna、2012年9月28日）
• 「Render Me (Remixes)」（デニス・ジョーンズと共演、Ninja Tune、2014 年 6 月 2 日）
• 「Feel Free (Scruff's 12" Re-Tweak)」(Ninja Tune、2014 年 8 月 8 日)
• 「We Are Coming (Max Graef Remix)」（Ninja Tune、2014年9月8日）
• 「Joy of Brass Remixes (Mr. Scruff vs Phil France)」（Gondwana Records、2017年9月29日）
• 「カリンバ（ペトコ・ターナー・エディット）」（Ninja Tune、2018年1月10日）

Scruff 氏は以下の企業とコラボレーションしています:

• DJ Spooky – 「Murderah Style」はコンピレーション アルバムTribal Gathering 96 (Universe、1996 年 10 月 1 日)に収録されています。
• マーク・レイ - 「How Sweet It Is」と「Gotta Have Her」は、どちらもコンピレーションアルバム「Central Heating」（Grand Central Records、1996年11月25日）に収録されています。
• トニー D – マーク・レイ、マーク 1、ミスター・スクラッフをフィーチャーした「Flavour」、アルバム『Pound For Pound』より(Grand Central Records、1997 年 9 月 15 日)
• マーク・レイ - 「The Squirrel」はコンピレーションアルバム『Central Heating 2』（Grand Central Records、2000年4月17日）に収録されている。
• ピーター・ナイス・トリオvs. ミスター・スクラッフ – コンピレーション アルバム『Out Patients 』より「Harp of Gold」 ( Hospital Records、2000 年 5 月 30 日)
• フィンガシング– 「Just Practice」、ミスター・スクラッフをフィーチャー、アルバム『The Main Event』より(Grand Central Records、2000 年 11 月 20 日)
• Quantic – 「It's Dancing Time」コンピレーション アルバムShapes One ( Tru Thoughts、2003 年 9 月 1 日)より
• Quantic – Quantic のアルバム「One Off's Remixes and B Sides 」より「Giraffe Walk」 (Tru Thoughts、2006 年 2 月 6 日)
• スウェル セッションズ – アルバム『スウェル コミュニケーションズ』より「No No」 (Freerange Records、2007 年 9 月 24 日)
• Quantic – 「Donkey Ride」（Ninja Tune、2008 年 5 月 12 日）
• カイディ・テイサム – 「フレッシュ・ヌードルズ」 (素数、2009 年 11 月 30 日)
• カースティ・アルメイダ – 「Pickled Spider」（Ninja Tune、2010 年 4 月 30 日）

Mr. Scruffのレコードのいくつかには、ゲストボーカリストやミュージシャンも参加している。ゲストには、Sneaky ( Fingathing )、Roots Manuva、Niko、Braintax、Alice Russell、Danny Breaksなどがいる。ScruffとRoots Manuvaはともにフルアルバムを一緒にレコーディングすることに興味を示しているが、アーティストのスケジュールの都合で実現していない。^[11]

• 「Get a Move On」は、ウィル・ホランドのサイドプロジェクトであるクアンティック・ソウル・オーケストラによってカバーされ、アルバム『Pushin' On』（Tru Thoughts、2005年5月5日）に収録された。

• ドキュメンタリー映画『スクラッチ』（2001年）の最後の部分「Full Circle」では、「Spandex Man」の別のミックスと追加のサンプルが使用されています。
• 『マルコム in the Middle』のエピソード「避難」のオープニングシーンには「ブラックプール・ロール」が登場します。
• チャンネル 4のテレビ コメディ番組「Spaced 」のエピソードでは、Keep It Unrealアルバムのトラック「Spandex Man」、「Chipmunk」、「Blackpool Roll」が取り上げられました。
• 「スパンデックスマン」は、 BBCのテレビシリーズ「トップギア」でも使用され、BBC Threeの番組「リアルハッスル」で頻繁に使用され、映画「SW9」や「ガムボール・ラリー3000」にも登場します。
• アルバム『Trouser Jazz』の曲「Ug」は、ウィーブルとボブの数多くの漫画で使われており、その中には「Pie」というタイトルの最初の漫画も含まれています。パイは後に、ミスター・スクラッフのビデオの 1 つ (「Sweetsmoke」) で再びモチーフとして登場しました。
• 「Get a Move On」は、広告（ボルボやリンカーン自動車を含む）、テレビ番組（BBCのスヌーカーハイライト、Bargain HuntやThe Apprenticeなど）、スケートボードビデオOne Step Beyondのケニーアンダーソンのセクションで使用されました。この曲は、ビクトリアウッドによってデザートアイランドディスクの8つのお気に入りのレコードの1つに選ばれました。^[19]
• 「ブラックプール・ロール」は、ニュージーランドのテレビネットワーク TV ONE (現在のTVNZ 1 ) で、ブランドチャンネルの広告や番組リストの一部としてバックグラウンドミュージックとして使用されました。また、ゲームRolando 2にも登場します。
• 「Fish」は、ダイアン・モーガンのコメディ番組「マンディ」の第 4 話で使用されました。この曲は、ヴィック・リーブスとダニ・ベアの声が入ったヴァージン アトランティック航空の機内安全ビデオでNexus Studiosによって使用され、また、トムソン・ロイターの英国カスタマー サービスの保留音にも使用されています。
• 2008 年にAppleのiPhoneおよびiPod Touchデバイス向けにリリースされたゲームRolandoには、Mr. Scruff の曲がいくつか登場しました。HandCircus が開発し、 Ngmocoが公開したこのゲームには、「Ug」、「Stockport Carnival」、「Spandex Man」、「Donkey Ride」、「Kalimba」、「Shrimp」、「Mice at the Organ」などの曲が収録されています。
• トラック「Kalimba」(アルバムNinja Tunaより) は、 Windows 7を実行しているコンピューターのサンプル ミュージック フォルダーに含まれています。
• 「So Long」と「Get a Move On」（アルバム「Keep it Unreal 」より）は、カートゥーン ネットワークのAdult Swimのコマーシャル ブレーク中に放送されました。
• 「Pickled Spider」は、Solid Steelポッドキャストのエピソード「Revenge of The Nerd」で、DJ Cheeba によるマッシュアップの一部として取り上げられました。
• Trouser Jazzの「Champion Nibble」は、ビデオゲームForza Horizo​​n 2で使用されました。
• イギリスのテレビコメディ番組『The IT Crowd』のオフィス壁に「Beyond (feat. Seaming To)」のポスターが登場。

• 公式サイト