マイルオーク

マイルオーク
マイルオークのチョーキーロード沿いの東側の眺め。背景にはサウスダウンズが見える。
マイルオーク イーストサセックス内の位置
人口	約10,300
OSグリッドリファレンス	TQ255065
単一統治	ブライトン・アンド・ホーヴ
儀式郡	イーストサセックス
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブライトン
郵便番号地区	BN41
ダイヤルコード	01273
警察	サセックス
火	イーストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	ホーヴ
場所のリスト 英国 イングランド イーストサセックス 50°51′18″N 0°13′59″W / 50.855°N 0.233°W / 50.855; -0.233

マイルオークは、イギリスのブライトン・アンド・ホーヴ市の北西隅にある旧ポートスラード教区の北部を形成する地域である。現在は主に住宅地であるが、もともとは良質の農地であった地域であり、ポートスラード村の北から市境までの地域をカバーしている。^[1]

マイルオークはサウスダウンズの端に位置しているため、近くには農地が多く、モナークスウェイとサセックスボーダーパスの長距離歩道が市街地の端を迂回している。最初の都市開発は1930年代に始まり、戦後も成長が続いた。住宅は議会、民間の建設業者、住宅協会によって提供され、その多くはポートスレード南部の劣悪な住宅に住む人々のために提供された。^[1]

ポートスレイド・アルドリッジ・コミュニティ・アカデミーはチョーキーロードに位置し、公立図書館を併設しているが^[2]、ブライトン・アンド・ホーブ市議会は2023年6月に翌月に閉館すると発表している。その他の地元の施設としては、ザ・マイル・オーク・イン・パブ、アングリカン教会オブ・ザ・グッド・シェパード、マイル・オーク・ファームなどがある。

「マイルオーク」という名前が指すオークの木の場所ははっきりとはわかっていませんが、研究者たちは2つの場所を提案しています。1935年、サセックスカウンティマガジンの寄稿者は、「約30年前まで道路沿いに立っていた古いオークの木が徐々に腐っていった...それは道路の西側、ポートスレイドハイストリートの古いジョージインから1マイル（北）ほどのところにあった」と説明しました。あるいは、さらに北のマイルオークファームにあったのかもしれません。^[3] マイルオークは、初期の文書ではマイルオークとも綴られており、 1840年の十分の一税地図で初めて言及されています。また、1873年の陸地測量部地図では、ポートスレイド村からサウスダウンズへと北に続く道路（現在のマイルオークロード）沿いに、マイルオークコテージとマイルオークバーンが特定されています。1881年の国勢調査では、マイルオークに2家族が住んでいたことが記録されています。^[1] 彼らは農業労働者でした。この地域の主な農場はマイルオーク農場で、面積は294エーカー（119ヘクタール）でした。^[4]

ブライトン市は1890年1月2日、水道施設とポンプ場を建設する目的でマイルオーク農場を買収した。これは1900年に完成したが、彼は水道従業員用の隣接する2軒のコテージも設計した^[4]（これらは現在、地元の指定建造物となっている）。^[5] 市は、水の純度を保つため、周囲の土地は未開発のままにしておくことを意図していた。^[1] また1900年には、ブライトン東部の以前の施設に代わるライフル射撃場が開設された。この射撃場は、ロイヤルサセックス連隊の第1志願兵大隊によって使用されていた。この射撃場は、サウスダウンズの斜面にあるマイルオーク農場の北の孤立した場所にあり、この隔離された場所が理想的な場所であった。この施設は1934年9月に閉鎖される予定であったが、第二次世界大戦中は使用された。その痕跡は残っていない。^[6]

マイルオークロード沿いの20世紀初頭に建てられ、地元の指定建造物になっている4軒のテラスハウスを除けば、^[5]現在マイルオークとして知られる地域の開発は1930年代に始まり、断片的でした。ポートスレイド評議会は女子校を設立し、いくつかの公営住宅を建設しました。民間の住宅開発も行われ、マイルオークロード沿いの土地を非公式に占拠し、不法占拠者の権利を主張する人もいました。^{[1]マイルオーク地域の中心地は、第二次世界大戦後にチョークロードに民間の家や}住宅協会の家、店舗、コミュニティの建物 が建設されたときに形成されました。それまでは、単にチョークで覆われた荷車道に過ぎませんでした。 イースト・サセックス州議会は、1960年にポートスレイド・コミュニティ・カレッジの前身となるポートスレイド・シニア・ガールズ・スクールとクリニックおよび診療所を建設した。1966年にはマイル・オーク・ゴスペル・ホールが続いた。 ^[7] その後、当初ブライトン市が取得した土地と他者の所有する土地の両方で住宅建設が20世紀末まで続き、都市開発は現在ポートスレイド村の北からサウス・ダウンズまで続いている。^[1] マイル・オーク農場は現在も議会が所有し、残りの土地は小作農によって管理されている。^[8]

1936年3月、マイルオーク地区に英国国教会を建設する計画許可が下り、その年の後半にはブライトンのグッドシェパード教会と個人の支援者の援助でブリキの聖櫃が購入された。土地と建物の費用は450ポンドで、1936年11月8日に奉献された。この仮設施設の建て替え工事は1966年6月に始まり、1967年10月28日に新しいグッドシェパード教会が奉献された。地元の建築家クレイトン、ブラック、ダヴィエル（計画建築家MGアルフォード）がモダニズム様式で設計し、費用は25,000ポンドだった。ホーヴのオールセインツ教会やポートスレイドのセントニコラス教会など地元の教会がこれに協力した。1994年に奉献され^[9]、同年にポートスレイドのセントニコラス教区から分離し、独立した教区教会となった^{[10] 。}地元の指定建造物 である。^{[11]マイルオークゴスペルホールは、}チャーチ・オブ・ゴッド（ニーデッド・トゥルース・ブレザレン） の礼拝所で、1966年にチョーキーロードに建てられました。ホヴ自治区議会はコミュニティに土地を500ポンドで売却し、建設費は6,000ポンドでした。そのほとんどは、ポートスラードにある会衆の元礼拝堂の売却で調達されました。^[7] 1968年8月に結婚式の登記が行われました。 ^[12] 教会は2010年代初頭に閉鎖され、現在はブライトンウェルネスセンターが使用しています。^[13]

マイルオークにあるマイルオークインは、1951年に地元の建築家ジョン・レオポルド・デンマン・アンド・サンによってブライトンのケンプタウン醸造所のために設計されました。^[14] ネオジョージアン様式で、1954年12月にオープンしました。リアルエールキャンペーンは、地域的に重要な歴史的な内装を持つ「ヘリテージパブ」としてリストアップしており、オリジナルの特徴が広く残っており、伝統的な3つのバーのレイアウトが保持されていることを指摘しています。^[15] マイルオークの南端、ポートスレイド村に近いミルハウスインは、1950年にブライトンのタンプリンズ醸造所のためにミルレーンにオープンしました。^[16] 2013年7月に閉店し、^[17] 2015年7月に取り壊しと住宅への建て替えの計画申請が提出されました。^[18]

イースト・サセックス州議会は1937年にマイル・オークに12エーカー（4.9ヘクタール）の土地を購入し、その場所にポートスレイド女子校を建設した。生徒はポートスレイドのウェリントン・ロードにあるより小さな学校から転校してきた。新しい校舎の建設費は19,800ポンドで、1940年に開校した。1972年にポートスレイド・ハイストリートのポートスレイド男子校と合併してポートスレイド・コミュニティ・カレッジが設立され、両方の敷地で運営された。^[19] チョーキー・ロードの校舎はその後すぐに拡張され、一般の人が利用できる図書館も設置された。1975年5月に開校するまで、マイル・オークの住民は「コミュニティ・センターにある数箱の本」で我慢しなければならなかった。この学校は現在ポートスレイド・アルドリッジ・コミュニティ・アカデミーと呼ばれ、ポートスレイド・ハイストリートの敷地は別の学校に売却されたため、マイル・オークのみを拠点としている。^[20] 市議会は2023年6月に図書館を2023年7月21日に閉館すると発表した。^[21]

ポートスレイド工業学校は「赤レンガ造りの美しい建物」で、1904年にロンドン郡議会（1913年から運営）とブライトン市が共同で3万ポンドをかけて建設した。少年のための更生学校であり、その多くはサセックス州外から送られてきた。後にマイルオーク学校、マイルオーク認可学校、そして最終的に（1971年に）マイルオークコミュニティホームと改名された。1977年に閉校し、ポートスレイドコミュニティカレッジの6年生が短期間使用した後、建物と付属の農場は取り壊され、その場所は住宅用に再開発された。^[22]

マイルオーク小学校は、11年前にイーストサセックス州議会が購入したグラハムアベニューの敷地に1965年9月に開校した。建築家J・キャッチポールが設計し、4万8000ポンドの費用がかかった。21世紀初頭までにブライトン・アンド・ホーブ市で最大の小学校に成長し、1999年には47万5000ポンドの費用で増築された。^[23]特別な教育ニーズを 持つ子供たちのためのヒルパーク学校は、2019年9月にヒルサイドとダウンズパークの学校が合併して設立された。^{[24]ダウンズパーク学校は、}ウェストブラッチントンのビショップハニントン記念教会 の教会ホールに設立されてから4年後の1961年10月にフォアダウンロードの敷地に開校した。^[25] ヒルサイド学校は、3年後に隣接する敷地に開校した。^[26]

マイルオークレクリエーショングラウンドは、1930年代にポートスレード議会によって整備された。この土地は農場の一部であったが、ゴミ捨て場として使われていた。敷地面積は3.4ヘクタール（8.4エーカー）で、地元のサッカークラブ、マイルオークFCの本拠地となっている。 1992年には子供用の遊び場がオープンした。^[23]

ダウンズパークは、マイルオークの東端、地所とハングルトンの間にある20世紀後半の住宅地区である。ホーヴ自治区に位置しているが、土地はブライトン自治区議会が所有していた。自治区議会はいくつかの公営住宅を建設し、他の住宅は1970年代後半から1990年代にかけて民間の開発業者や住宅協会によって建設された。この地区には独自のコミュニティ施設はないが^[25]、大規模なウェストホーヴ・セインズベリーのスーパーマーケットが地所の南端にある。同社は1989年6月にこの土地を購入し、店舗は1992年10月にオープンし、1999年7月に拡張された。^{[27] 1986年以来、ダウンズパークとセインズベリーのスーパーマーケットには、}ブライトン＆ホーヴのバス会社の6番路線が、ポートスレイド駅、アルドリントン、ホーヴ中心部、ブライトン中心部を経由してブライトン駅まで 運行している。^[28] マイルオーク邸宅地への接続道路（フォックスウェイ）は1990年代初頭に建設されたが、1996年1月に開通した。^[29] この道路の北側には、かつての白亜採石場跡地（「奇妙な形」と急勾配の敷地）に大きな公園が建設され、住宅信託とブライトン自治区議会の資金援助を受けた。ホーヴ自治区議会は公園の維持管理に同意した。公園は1994年8月に開園した。^[30]

A27 道路は、市街地と北側のいくつかの特別なダウンランド地域を分離しており、北西のコックルースト ヒル、北東のマウント ザイオン、そしてこの 2 つを隔てる コックルースト ボトムが含まれます。

コックルーストという名前は、かつてこの地域に生息していたノガンの群れに由来している可能性がある。ノガンはもうここでは見つからないが、珍しいメイガ科のSitochroa palealis、ラン、蝶など、注目すべき野生生物が生き残っている。^{[31]また、これらの斜面には、4000年前の}青銅器時代の大規模な集落（ストーンヘンジのようなヘンジだった可能性がある）や、鉄器時代とローマ時代の英国の農業活動の証拠など、多くの歴史が残っている。 ^[32]

ニューバーン農場の北にあるマウントザイオンの東斜面も特別です。ここは常に放牧されており、3つの谷には古い蟻塚や珍しいハナミズキなどの蘭が点在しています。最北の谷​​にはハシバミやハナミズキの小さな雑木林があります。ゴシキヒワ、ムナグロ、渡り鳥がそこの静けさを楽しんでいます。^[31]

この丘陵地帯には、有名な小道が 2 つあります。サセックス ボーダー パスの 2 つのミッド サセックス トラックのうちの 1 つは、ここから始まり、イースト サセックスとウェスト サセックスをほぼ分け、北に進んでフルキング教区に入り、東に進んでパイコムを通り、ディッチリングまで行きます。また、モナーク ウェイの最終区間もあり、マイル オークとポートスレイドを通り、海岸沿いに西に進んでショアハムに向かいます。このウェイは、ウスターからショアハムまで続く625 マイル (1,006 km) の長距離歩道です。

ブライトン・アンド・ホーヴのバイパスは、A27幹線道路を内陸郊外から迂回させるもので、1920年代に初めて議論されたが、自治区議会と州議会が賛成したのは1980年から1981年になってからであった。マイルオーク農園の北の境界と市街地の残りの部分をぐるりと囲むルートが選ばれた。ホーヴ議会は、道路はマイルオークを通るのではなく、完全にマイルオークの北側を通る必要があると主張した。これによりルートがさらに北に移動することになり、工学上の複雑さが増したため、運輸省は1982年に、この変更に対応するには予算を575万ポンド増額する必要があると述べた。もう1つの欠点は、マイルオークファームの建物が農地から切り離されることである。建設は1989年に始まったが、マイルオークとサウスウィックヒルトンネル間の区間は1993年から1995年にかけて最後に建設された。全路線は1996年4月に開通した。^{[33] [34]} 敷地内に通じるジャンクションはなく、ハングルトンリンクロード（A293）経由でアクセスできる。

ブライトン＆ホーヴのバス会社は、ルート1と1Aでマイルオークの周囲を定期的に運行している。目的地には、ポートスレード村、ポートスレード鉄道駅、ホーヴ中心部、ブライトン中心部、ケンプタウン、ロイヤルサセックスカウンティ病院、ホワイトホークなどがある。^[28] マイルオークの最初のバスサービスは1928年に始まり、ポートスレード駅から水道施設まで走っていた。特別塗装のバスでブライトン中心部まで急行する「マイルオークシャトル」は、1982年から1992年まで運行されていた。^[8]

マイルオークFCは1960年に設立され、イングランドサッカーリーグシステムの第10層であるサザンコンビネーションフットボールリーグのディビジョン1でプレーしています。1987年にサセックスカウンティリーグに昇格するまで、ブライトン、ホーヴ＆ディストリクトフットボールリーグでプレーしていました。 ^[35]ホームゲームはマイルオークレクリエーショングラウンドで行われ、 1996年からは投光器 が装備されています。^{[36]マイルオークワンダラーズFCは、地元の少年少女にユースサッカーを提供するために2007年に結成されました。当初はマイルオーク小学校でプレーしていましたが、2010年10月以降、すべてのホームマッチは}ウェストサセックス州サウスウィック のサウスウィックヒルレクリエーショングラウンドで行われています。^[37]

ポートスレード・スポーツセンターは、チョーキーロードにあるポートスレード・アルドリッジ・コミュニティ・アカデミー複合施設の一部です。2つのスポーツホール、4つのスカッシュコート、2つのエクササイズスタジオ、体育館、全天候型3Gピッチを備えています。^[38] 1973年に115,200ポンドの費用でオープンしたこの建物は、建築家J.キャッチポールによって設計されました。^[39]

• ブライトン・アンド・ホーヴの礼拝所一覧
• ウィキメディア・コモンズのマイルオークに関連するメディア