エクレフェチャン
| |
|---|---|
ダンフリース・アンド・ガロウェー内の位置 | |
| 人口 | 880(2022)[1] |
| OSグリッドリファレンス | NY193748 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロッカービー |
| 郵便番号地区 | DG11 |
| ダイヤルコード | 01576 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
エクルフェチャン(スコットランド ゲール語: Eaglais Fheichein ) は、スコットランド南部のダンフリーズとギャロウェイにある村です。
この村はトーマス・カーライルの生誕地として有名です。
エクレフェチャンは、アンナン川の支流であるマイン川の谷にあります。+ロッカービーの南1/4マイル(10キロメートル) 、アナンの北5マイル(8キロメートル)、イングランド国境の北西8マイル(13キロメートル)に位置します。A74 (M)高速道路は村のすぐ北を走っており、ジャンクション19は村の北西にあります。
村のメインストリートには、その下にある暗渠を通る小川があります。この暗渠は、1875 年にジョージ アーノット博士が自費で建設しました。
語源
エクレフェチャンという名前は1507年にエギルフェイチャンとして記録されており[2]、ブリトン語起源である。最初の要素はeglẹ:sで、「教会」を意味する(ウェールズ語の eglwysを参照)。[2] 2番目の要素はウェールズ語のfe chanに相当し、「小さな」を意味する。[2]類似のウェールズ語の地名には、EglwysfachやLlanfechanがある。[2]
可能性は低いが、この名前は7世紀のアイルランドの聖人である フォアのフェキン[2]を記念したものであるとも考えられている。
ガバナンス
エクルフェチャンは、ダンフリースシャー、クライズデイル、ツイードデイル選挙区に属しており、デイビッド・マンデルが現保守党国会議員(MP)である。
エクルフェチャンは、スコットランド議会では南スコットランド 地域に属し、ダンフリースシャー選挙区に属している。保守党のオリバー・マンデルがスコットランド議会議員(MSP) である。
欧州議会のBrexit前に、住民はスコットランド選挙区の欧州議会議員(MEP)を選出する投票を行った。
地方自治の観点からは、この村はダンフリース・アンド・ガロウェー議会管轄区域のアナンデール・イースト + エスクデール区に属している。この村には独自の教区議会はない。
興味深い場所

トーマス・カーライルの生家「アーチド・ハウス」は観光名所となっており、 1936年以来スコットランド国立トラストによって管理されている。1846年夏にカーライルがチャールズ・ギャビン・ダフィーに書いた手紙によると、カーライルの母親の農場は当時スコッツブリッグにあった。[3]スコッツブリッグからカーライルはカレドニアン鉄道の建設を見守り、エクルフェチャンのジャガイモ疫病やランカシャー、アイルランド、ヨークシャーからの鉄道作業員の多さについてダフィーに苦情を述べた。また、帰省中は「黒いジャガイモ畑や、酔っ払った作業員で溢れかえった道路や小道」に邪魔されたと述べている。[4]カーライルは「アイルランド人は行儀が良い」とコメントしている。なぜなら、アイルランド人はお金を故郷の家族に送金し、ウイスキーに使わないからだ。[5]
エクレフェチャンは、西暦140年にローマ軍に包囲された大きなカレドニアの丘陵要塞、バーンサルクの麓にあります。 [6]その平らな頂上は地平線を支配しています。
ホドム城は村の中心部から2マイル(3キロメートル)のところにあります。
村からそう遠くないところに、アーバイン一族が建てたロブギル・タワーがある。1880年代には隣接する家が建てられた。このタワーは、イギリス軍の侵略に対する防御として国境沿いに建てられた数多くの建造物のうちの1つだった。[7]
著名な居住者

- アーチボルド・アーノット(1772年 - 1855年) [8] は、セントヘレナ島でナポレオンの医師を務め、1772年4月18日にエクルフェチャンのカーコネル・ホールで生まれた。彼は引退後エクルフェチャンに戻り、エクルフェチャンの教会の墓地に埋葬された。
- 随筆家、風刺作家、 政治哲学者、歴史家であるトーマス・カーライル(1795年 - 1881年)は、エクルフェチャンのアーチド・ハウスで生まれた。[9]彼は13歳でエクルフェチャンを離れ、大学に通うためにエディンバラまで84マイル(135キロメートル)の旅を歩いた。1828年、カーライルは妻のジェーンとともにクレイゲンパトックに移住した。彼は自分のルーツを決して忘れず、エクルフェチャンが自分の最後の安息の地となるべきだと主張した。彼は1881年2月5日にエクルフェチャンの教会の墓地に埋葬された。
- 天文学者のウィリアム・ハークネス(1837年 - 1903年)はエクルフェチャンで生まれた。
- ジャネット・リトル(1759-1813)は、1791年に『ジャネット・リトルの詩集』『スコットランドの牛乳を注ぐ女』を出版した詩人で、エクルフェチャン教区のネザー・ボグサイドで生まれました。彼女はロバート・バーンズと同時代人でした。
- スコットランド系カナダ人の 労働組合員であり共産主義政治家であったジェームズ・ブライソン(JB)・マクラクラン(1869年 - 1937年)は、1869年にエクルフェチャンで生まれました。
文化
ロバート・バーンズ(1759年 - 1796年)は、「The Lass O' Ecclefechan」という歌を作曲した。
エクレフェチャンはギネス家ともつながりがあります。エクレフェチャンの口笛を吹く農夫の物語は「一味違うギネス」というタイトルでデリック・ビンガムによって書かれ、TBF トンプソン・ミニストリーズによって出版されました。この物語は、神のもとで農夫がギネス家に与えた影響について描いています。
サンデー・ポスト紙で有名な「オール・ウーリー」はかつて「エクルフェチャン」を正しく綴ったために学校を休んだことがあり、ダンディ紙のジョックとジョーディーはかつてエクルフェチャンの大戦争を懐かしんだことがあった。[説明が必要]
地元産品
地元産品には以下が含まれます:
- エクレフェカンタルトは、スーパーマーケットのセインズベリーがクリスマスシーズンにミンスパイの代替品として宣伝したことで2007年後半に全国的に有名になり、2007年11月には5万パック以上が売れた。[10]このタルトは、パイ生地にバターとドライフルーツを混ぜ合わせたものである。[11]モレーの菓子店ウォーカーズが製造したバージョンは現在、イギリス全土で販売されている。
- フェシャンはブレンドスコッチウイスキーで、ラベルにはアーチドハウスと記されています。
参照
参考文献
- チャールズ・ギャヴァン・ダフィー『カーライルとの会話』 1892年、16ページ。
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ abcde ワトソン、WJ (1926)。スコットランドのケルト地名の歴史(2011年版)。バーリン。p. 168。ISBN 9781841583235。
- ^ チャールズ・ギャビン・ダフィー『カーライルとの会話』ニューヨーク:スクリブナーズ・サン、1892年、18~20ページ
- ^ ダフィー、19~20ページ
- ^ ダフィー、20ページ
- ^ Pringle, Heather (2017年5月24日). 「古代のスリングショットは44マグナムと同じくらい致命的だった」nationalgeographic.com . ナショナルジオグラフィック。2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 国境地域
- ^ Wilson, JB (1975 年 8 月 2日) 。「アーチボルド・アーノット博士: 第 20 歩兵連隊の外科医、ナポレオンの医師」。 英国医学雑誌。3 (5978): 293–295。doi :10.1136/bmj.3.5978.293。PMC 1674241。PMID 1097047。
- ^ スティーブン、レスリー(1887)。。英国人名辞典。第9巻。pp. 111–127。
- ^ 「スコットランドのタルトがクリスマスシーズンのヒット商品に」BBCニュース2007年11月26日2010年3月27日閲覧。
- ^ 「バーンズナイトのためのエクレフェチャンタルト」them apples 2012年1月25日2019年2月28日閲覧。
