2006年コモンウェルスゲームズ

第18回コモンウェルスゲームズ

開催都市	メルボルン、オーストラリア
モットー	瞬間に団結
国家	71 [1]
アスリート	4071 [2]
イベント	17スポーツで245
オープニング	2006年3月15日
終わりに	2006年3月26日
開設者	エリザベス2世
閉鎖	ウェセックス伯爵エドワード王子
選手宣誓	アダム・パイン
クイーンズバトン決勝ランナー	ジョン・ランディ
メイン会場	メルボルン クリケット グラウンド

2006年コモンウェルスゲームズ（正式には第18回コモンウェルスゲームズ、一般にはメルボルン2006として知られている）は、 2006年3月15日から26日までオーストラリアのメルボルンで開催された、コモンウェルス加盟国による国際 マルチスポーツイベントであった。オーストラリアがコモンウェルスゲームズを主催したのは4回目であった。また、メルボルンで開催された最大のスポーツイベントでもあり、競技チーム数、競技選手数、開催競技 数において1956年夏季オリンピックを上回った。

このイベントには、71のコモンウェルスゲームズ協会から4,000人以上の選手が参加しました。^[3] ジンバブエは2003年12月8日にコモンウェルス諸国およびコモンウェルスゲームズ連盟から脱退したため、このイベントには参加しませんでした。 ^[4] 245セットのメダルが授与されたこのゲームでは、17のコモンウェルススポーツが行われました。これらのスポーツイベントは、開催都市の13会場、ベンディゴの2会場、バララット、ジーロング、リスターフィールドパーク、トララルゴンの各会場で開催されました。^[5]

開会式と閉会式の会場は、1956年のオリンピックでも使用されたメルボルン・クリケット・グラウンドであった。 ^[6]大会のマスコットは、赤い尾を持つ黒いオウム（絶滅危惧種）のカラクであった。[ 7 ]大会の公式ソング^「 Together We Are One 」は、 ARIA賞を受賞したオーストラリアのレコーディングアーティスト、デルタ・グッドレムによって作曲された。大会の閉会式で、コモンウェルスゲームズ連盟のマイク・フェネル会長は、群衆に向かって「メルボルン、あなた方はただただ最高です」と宣言した。^[8]

コモンウェルスゲームズの歴史上初めて、クイーンズバトンはゲームズに参加したすべての連邦加盟国と地域を訪問し、18万キロメートル（11万マイル）の旅をしました。リレーは、ビクトリア州知事であり、コモンウェルスゲームズの元メダリストであるジョン・ランディが、メルボルンクリケットグラウンドの開会式でバトンを女王陛下に手渡した時に終了しました。^[9]

開催国オーストラリアは過去5回のコモンウェルスゲームズで5度目のメダル獲得数トップとなり、金メダル（84個）とメダル総数（221個）で最多となった。イングランドとカナダはそれぞれ2位と3位となった。^[10]

2006年のコモンウェルスゲームズは「史上最高のコモンウェルスゲームズ」と称賛されている。^[11] KPMGによる2006年のコモンウェルスゲームズの分析では、このイベントにより20年間で州総生産が約16億豪ドル増加し、約13,600人の雇用が創出されたことが明らかになった。 ^[12]

メルボルンは1956年のオリンピック開催地であり、1979年の世界フェンシング選手権など、世界的なスポーツイベントを開催してきた。同市は1996年の夏季オリンピック開催地に立候補したが、アトランタへの立候補には失敗した。^[13]オリンピック開催地の立候補が失敗した後、同市はコモンウェルスゲームズの開催を計画した。 1998年にマレーシアのクアラルンプールで開催されたコモンウェルスゲームズでは、当初2つの都市、オーストラリアのメルボルンとニュージーランドのウェリントンが開催に興味を示していた。 ^[14]ウェリントンは、連盟のメンバーによる投票が行われないままデフォルトの開催地となったメルボルンが提示した立候補計画に合わせるのにかかる費用を理由に、立候補を取り下げた。^{[15] [16] [17]}

2006年コモンウェルスゲームズでは以下の会場が使用されました。会場名の後には、その会場で行われた競技がリストされています。^[5]

• ドックランズ地区：ウォーキングとマラソン
• メルボルン クリケット グラウンド: 開会式、閉会式、陸上競技 (トラック競技)
• メルボルン コンベンション & エキシビション センター: バドミントン、ボクシング、ウェイトリフティング
• メルボルン ガン クラブ: クレー射撃
• メルボルン国際射撃クラブ: 小口径銃とピストル射撃
• メルボルン スポーツ アンド アクアティック センター: 水泳、スカッシュ、卓球
• 多目的会場（メルボルンパーク）：バスケットボール決勝、トラックサイクリング、ネットボール決勝
• ロッド・レーバー・アリーナ（メルボルン・パーク）：体操
• ロイヤル ボタニック ガーデンサーキット: サイクリング ロード レース イベント
• 州立ローンボウルズセンター: ローンボウルズ
• 州立ネットボール・ホッケーセンター：ネットボール予選とホッケー
• セントキルダ：トライアスロンとサイクリングタイムトライアル
• ドックランズ スタジアム: ラグビー 7 人制

バララット

バララット・マイナードーム：バスケットボール

ベンディゴ

ベンディゴ スタジアム: バスケットボール
ウェルズフォード ライフル射撃場: フルボア射撃

ジーロング

ジーロングアリーナ: バスケットボール

リスターフィールドパーク

州立マウンテンバイクコース: マウンテンバイクサイクリング

トララルゴン

トララルゴン スポーツ スタジアム: バスケットボール

当初は、大会開催にかかる多額の費用について懸念が浮上した。予想費用は10億オーストラリアドルを超え、ビクトリア州の納税者がその費用を負担しなければならない可能性が高いとされた。費用は過大であると地元メディアで報じられた。国民党のリーダー、ピーター・ライアンは、労働党政権は「金（金メダル）を燃やした」と述べた。^[18]しかし、このお金がすべて無駄になったわけではない。大会開催にかかる実際の費用は11億4400万オーストラリアドルで、大会前にKPMGの会計士は、この大会で得られる総収入は15億オーストラリアドルに達すると見積もっていた。

パークビルの郊外中心部にある選手村には、大会期間中に約7,000人の選手とサポートスタッフが宿泊し、現在は環境に優しいイメージの商業住宅に改装されている。この選手村の建設は論争を呼び、批評家は公共の公園を疎外して建設されたと主張したが、支持者はそれが荒廃した都心部の再生を意味すると主張した。^[19]

オーストラリアの夏時間から標準時間への変更は、オリンピックへの影響を避けるため、2006年は3月26日から4月2日に延期された。さらに、公立および私立学校は、最初の学期の休暇がオリンピックと重なるように、通常の学期時間を変更した。^[20]

メルボルンの公共交通機関（電車、路面電車、バス）は、オリンピック期間中、一部のサービスが修正または代替され、時刻表が変更されました。ほとんどのサービスは変更されていませんでしたが、乗客の増加により影響を受けました。^[21]

2006年メルボルン・コモンウェルスゲームズは、史上初めてプラン・インターナショナル・オーストラリアを親善パートナーに任命した。^[22]

メルボルン・クリケット・グラウンドとヤラ川は、多くの花火やその他のスペクタクルを含む式典の中心地であった。大会は、連邦の元首であるエリザベス2世によって開会された。女王は、いくつかの連邦諸国の国家元首でもある。 ^[23]

メルボルンクリケット グラウンドとヤラ川は、再び式典の中心となりました。インドのサムレシュ ジャンは閉会式でデイビッド ディクソン賞を受賞しました。彼は「第 18 回コモンウェルス ゲームズの最優秀選手」でした。ゲームはウェセックス伯爵のエドワード王子によって閉会されました。

2006年のコモンウェルスゲームズには71の国、地域、団体が参加した。^{[24] 2002年のゲームズと}2006年のゲームズの唯一の違いは、コモンウェルスから脱退したジンバブエが参加していないことである。

2006 年のコモンウェルス ゲームズには、12 の個人競技と 4 つの団体競技の計 17 の競技が含まれていました。ゲームズでは合計 245 の競技が行われます。

陸上競技、水泳、卓球、重量挙げには、障害を持つエリートアスリート（EAD）のための完全統合型競技が含まれていました。これらの競技は公式のメダル数に含まれました。

  *   開催国（オーストラリア）

• ホスト放送局はトランス・ワールド・インターナショナルで、国内放送権を持つ放送局はオーストラリアのナイン・ネットワークであった。夕方のニュースと深夜のニュースを除いて、常時放送していた。^{[25] [26]}
• オーストラリアでは、Fox Sports が8 つの専用デジタル有料テレビチャンネルでオリンピックを放送しました。これらはFoxtel、Austar、Optus Visionネットワークで視聴可能でした。
• BBCはイギリスでのコモンウェルスゲームズをBBC OneとBBC Twoで放送した。BBCiでは、 Freeviewで2つの追加ビデオストリーム、デジタル衛星放送とケーブルで4つのストリームの選択肢があった。^[27]イギリスでブロードバンドを使用しているユーザーは、bbc.co.ukとBBCスポーツのウェブサイトで5つのビデオストリームすべてを視聴することもできた。
• CBC、CBCニュースワールド、CBCカントリーカナダは、カナダで毎日1時間のコモンウェルスゲームズのハイライト番組を放送した。^[28]過去のゲームと比較すると、CBCの報道は最小限のスタッフで、他の放送パートナーからの解説があった。当初、彼らは放送権の入札を検討さえしなかった^[29] 。これは、カナダ人がより関心を持っているティムホートンズブライア、世界フィギュアスケート選手権、2006年冬季パラリンピック （それ自体が毎日5分から10分の報道に縮小されていた）などのイベントとのスケジュールの競合のためである。カナダの都市部の新聞はいずれもゲームズの報道に記者を派遣せず、代わりに通信社に頼っていた。
• TVNZはニュージーランドの住民のために試合を放送した。^[30]
• マレーシアでは、TV1がマレーシア時間の午前10時から3時間、午後3時から2時間、大会の生中継を放送し、ハイライトは午前12時30分に放送した。衛星放送プロバイダーのAstroは、24時間後の遅延放送に加えて、スポーツパッケージ加入者向けに大会の生中継を行う専用チャンネルを3つ設けた。
• シンガポールのメディアコープTVは、テレビ放映権料、衛星放送料の高騰、スポンサー不足のため、オリンピックを放送しないとされていた。しかし、3月17日、メディアコープはコミュニティ開発・青少年・スポーツ省とシンガポールスポーツ評議会という新たなスポンサーを見つけた。放送は3月18日からオリンピック終了まで始まった。
• インドでは、プラサール・バラティがDDナショナルとDDスポーツで試合を放送した。オール・インディア・ラジオは主要な試合やイベントの実況を放送した。^[31]
• 米国では、Fox College Sportsが厳選した番組を放送した。
• バハマでは、ケーブル・バハマのケーブル12が試合を放送した。^[32]
• ヨーロッパでは、 EBU のメンバーが報道しました。
• 2006 年のコモンウェルス ゲームズを世界中で視聴した視聴者は、推定 40 億人に達しました。

2006年コモンウェルスゲームズのロゴは、スポーツと文化、達成と卓越性を表す2つの人物像で、緑、黄、赤の色はメルボルン市の祝祭的で新鮮で若々しく楽観的な性格を表しています。ロゴの2つの人物が結合して文字Mを形成し、これはゲーム開催都市メルボルンの頭文字です。^[33]

カラックは2006年コモンウェルスゲームズのマスコットでした。開催国オーストラリアの絶滅危惧種であるアカオオウムをモデルにしています。 ^{[34] [35]}

2006年3月20日、コモンウェルスゲームズの選手村からタンザニアのボクサー、オマリ・イド・キムウェリとバングラデシュのランナー、モハメド・タウィドゥル・イスラムの2人の選手が行方不明になったと報じられた。^{[37] [38]}

2006 年 3 月 22 日、シエラレオネの選手 7 名(女性 3 名、男性 4 名) も行方不明になったと報じられた。さらに 7 名のシエラレオネ選手も大会期間中に行方不明となり、逃亡者総数は 14 名 (チームの 3 分の 2) となった。ビクトリア州警察は、選手らがメルボルンよりはるかにシエラレオネ人コミュニティが大きいシドニーに逃げたとみている。

3月26日の閉会式の2時間前、カメルーンチームの関係者は警察に対し、チームのメンバー9人も行方不明になったと報告した。

これらの事件には前例がないわけではなかった。2002年にイギリスのマンチェスターで開催されたコモンウェルスゲームズでも同様に27人の選手が失踪し（シエラレオネから21人、バングラデシュから5人、パキスタンから1人）、 2000年のシドニー夏季オリンピック後には80人以上の選手と役員がビザの期限を過ぎて滞在していた。^[39]

シエラレオネ当局の要請により、コモンウェルスゲームズ連盟はこれらの選手の大会認定を取り消し、オーストラリア移民多文化省（DIMA）が3月27日深夜に彼らのビザを取り消し、失踪の捜査を開始することを許可した。その日の午前7時20分、ニューサウスウェールズ州警察はシドニーのマンリービーチ近くのフレッシュウォーターにある家にいるシエラレオネ選手6人を発見した。6人全員がオーストラリアで政治亡命を希望していることを示し、難民申請が手配されるまでの間、DIMAからブリッジングビザを与えられた。選手たちは母国で暴力と拷問を受けたと主張し、17歳のイシャ・コンテは帰国すれば女性器切除を強制される可能性があると述べた。 ^[40] 3月28日火曜日、さらに6人のシエラレオネ人がシドニーの移民当局に出頭し、ブリッジングビザを与えられた。^[41]

行方不明になっていたカメルーンの選手のうち2人はその後、西オーストラリア州パースで発見された。

ストレンウェルスゲームズは、1982年と2006年のコモンウェルスゲームズに対する抗議活動でした。人々はコモンウェルスゲームズが先住民の抹殺につながったと信じて抗議していました。^{[42] [43]}土地の権利の問題もありました。これらの抗議活動は、世界先住民ゲームズの創設につながりました。

• 2005年夏季デフリンピック
• フェスティバル メルボルン2006
• オーストラリアでコモンウェルスゲームズが祝われる
  • 1938年コモンウェルスゲームズ– シドニー
  • 1962年コモンウェルスゲームズ– パース
  • 1982年コモンウェルスゲームズ– ブリスベン
  • 2018 コモンウェルスゲームズ– ゴールドコースト
• オーストラリアでコモンウェルスユースゲームズが開催
  • 2004 コモンウェルスユースゲームズ– ベンディゴ
• オーストラリアでオリンピックが祝われる
  • 1956年夏季オリンピック– メルボルン
  • 2000年夏季オリンピック– シドニー
  • 2032年夏季オリンピック– ブリスベン
• オーストラリアでパラリンピック大会が祝われる
  • 2000年夏季パラリンピック– シドニー
  • 2032年夏季パラリンピック– ブリスベン

ウィキメディア・コモンズには、 2006年コモンウェルスゲームズに関連するメディアがあります。

• 「メルボルン 2006」 Wayback Machineで 2018 年 4 月 7 日にアーカイブ。Thecgf.com。Commonwealth Games Federation。
• 「結果とメダリスト - 2006 コモンウェルス ゲームズ」。Thecgf.com。コモンウェルス ゲームズ連盟。
• 「公式ウェブサイト」は、Wayback Machine で 2006 年 8 月 20 日にアーカイブされています。M2006.thecgf.com 。メルボルン2006 年。