マルタ・エッガース

マルタ・エッガース
1935年のマルタ・エッガース
生まれる	( 1912-04-17 )1912年4月17日 ブダペスト、オーストリア＝ハンガリー帝国（現在のハンガリー）
死亡	2013年12月26日(2013-12-26)（享年101歳） ライ、ニューヨーク州、米国
職業	女優、歌手
活動年数	1922–2013
配偶者	ヤン・キエプラ ​ ​ （ 1936年生まれ 、1966年死去）
子供たち	2

マルタ・エッゲルト（1912年4月17日 - 2013年12月26日）は、「オペレッタの銀の時代」のハンガリーの女優、歌手であった。^[1]フランツ・レハール、フリッツ・クライスラー、ロベルト・シュトルツ、オスカー・シュトラウス、パウル・アブラハムなど、20世紀の最も有名なオペレッタ作曲家の多くが、特に彼女のために作品を作曲した。^[2]

エッゲルスはブダペストで、ドラマティック・コロラトゥーラ・ソプラノのティリー（旧姓ヘルツォーク、またはヘルツェグ）と銀行取締役のパウル・エッゲルスの娘として生まれた。 ^[3]エッゲルスは幼少期から歌い始めた。^[4]母親は娘にすべてを捧げ、11歳でオペレッタ『マネキン』で劇場デビューを果たし、「神童」と呼ばれた。この時期とその後の数年間、エッゲルスはロッシーニ、マイアベーア、オッフェンバッハ、ヨハン・シュトラウス2世などの作曲家による最も難しいコロラトゥーラのレパートリーを歌い始めた。まだ10代のころ、エッゲルスはデンマーク、オランダ、スウェーデンをツアーし、その後エメリッヒ・カールマンの招待でウィーンに到着した。カールマンは彼女をウィーンに招き、ウィーン国立歌劇場の有名なコロラトゥーラ歌手アデーレ・ケルンのオペレッタ『モンマルトルのすみれ』の代役を務めさせた。ケルンが突然体調を崩したため、エッゲルトが主役を引き継ぎ、批評家から絶賛された。^[4]その後、エッゲルトは17歳で、 マックス・ラインハルトが1929年にハンブルクで制作した有名な『こうもり』でアデーレ役を演じた。

1930年代初頭、エッゲルトは映画界に見出され、そのキャリアは飛躍的に伸び、国際的に有名になった。彼女はハンガリー語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語の5つの言語で40本以上の映画に出演した。代表作には、『この貴婦人はどこにいる』（1932年）、『歌曲、口笛、お嬢さん』（ベルリン、1932年、音楽ロバート・シュトルツ）、『チャールダッシュ姫』（1934年）、『金髪のカルメン』（ベルリン、1935年）、 『ベッリーニの物語歌姫』（ローマ、1935年）、『宮廷コンサート』（1936年）、 『ボエームの魔笛』（ヤン・キエプーラ出演、1936年、ウィーン、音楽ロバート・シュトルツ）などがある。また、フランツ・レハールが彼女のために特別に書き下ろした2本の映画『わが心はあなたを呼んでいる』（1932年）と『愛の歌』 （1935年ウィーン）にも出演した。1934年の映画『わが心はあなたを呼んでいる』 （ロバート・シュトルツ音楽）のセットで、彼女は若いポーランド人テノール歌手ヤン・キエプラと出会い、恋に落ちた。2人は1936年に結婚し、ヨーロッパのラブ・ペアとして知られるようになり、登場するたびにセンセーションを巻き起こした。

1938年2月10日、ヤン・キエプラはプッチーニの『ラ・ボエーム』のロドルフォ役でニューヨークのメトロポリタン歌劇場にデビューした。その後、トスカ、リゴレット、カルメン、マノン、アイーダなどの主役を歌い、アメリカとカナダで年間80回ものコンサートを行った。キエプラがアメリカをツアーしている間、エガースはブロードウェイのシューバート劇場と契約し、リチャード・ロジャースのミュージカル『ハイヤー・アンド・ハイヤー』に出演した。その後、ハリウッドのメトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約し、1940年代初頭にはジュディ・ガーランドと2本の映画に出演した。 1942年の『フォー・ミー・アンド・マイ・ガール』 （ジーン・ケリーの初の映画出演でもある）と1943年の『プレゼンティング・リリー・マーズ』^{である。 [4]}

シカゴでは、エッガースとキエプラはオペラ『ラ・ボエーム』で共演し、絶賛された。1943年には、ロバート・シュトルツ指揮、ジョージ・バランシン振付による、ブロードウェイのマジェスティック劇場でレハールの『メリー・ウィドウ』の改訂版で共演した。^[4]二人は最終的に、ヨーロッパとアメリカ全土で5つの言語で2,000回以上『メリー・ウィドウ』を上演することになる。 ^[要出典] 1945年、二人はミュージカル『ポロネーズ』で再びブロードウェイに共演した。^{[4]第二次世界大戦後、二人はフランスに戻り、ツアーや映画製作を行い、『}華麗なるヴァルス』（1949年）や『微笑みの国』 （1952年）などを制作した後、1954年にロンドンのパレス劇場で『メリー・ウィドウ』を上演した。

エッガースはキャリアを通じて、リート、オペラ、映画歌曲、そして特にウィーンのオペレッタの幅広いレパートリーを組み合わせて、ヨーロッパ、カナダ、アメリカで活発なリサイタルツアーを開催した。キエプラも同様に活発なリサイタルスケジュールだったため、夫婦はしばしば一時的に離れ離れになることもあった。しかし、夫婦の国際ツアーではしばしば同じ都市で一緒になり、大勢の観客の前で演奏した。ロンドンでは、1956年にロイヤル・アルバート・ホールで1週間に2回の完売コンサートを開催した。夫婦は1950年代から1960年代を通して歌い続け、アメリカでは『メリー・ウィドウ』のさらなる上演、ヨーロッパではコンサートやその他の上演を行った。1965年には『メリー・ウィドウ』を再びベルリンに持ち帰り、再び成功を収めた。

キエプラは 1966 年に死去。エガースはこの頃から数年間、歌うのをやめていた。最終的に母親に説得され、キャリアを復活させることを決意。1970 年代にはテレビに定期的に出演し、ヨーロッパでコンサートを積極的に行うようになった。1982 年にはアメリカの舞台に戻り、シアトルとデンバーでトム ジョーンズ/ハーヴェイ シュミットのミュージカル「コレット」でダイアナ リグと共演し、その後ピッツバーグでスティーブン ソンドハイムの「フォリーズ」に出演した。

1999年、87歳で、彼女はウィーン国立歌劇場の舞台に立ち、オペラ興行主で歴史家のマルセル・プラヴィが主催した特別マチネコンサートで歌った。このコンサートは、ウィーン国立歌劇場によるレハールの『メリー・ウィドウ』の初演を記念してテレビ放映された。彼女はオペレッタのメドレーを4か国語で歌い、自然発生的なスタンディングオベーションを受けた。彼女は2000年、ウィーンのアン・デア・ウィーン劇場の200周年を記念するガラでこのメドレーを再び披露した。

2001年、エガースはロンドンに戻り、満席となったウィグモア・ホールでの「コンサート・イン・インタビュー」に出演した^{[4] 。指揮者兼ピアニストの}アレクサンダー・フライの伴奏で、英国の作家で評論家のブレンドン・キャロルが司会を務めた。また、リンカーン・センターのアリス・タリー・ホールで行われたリシア・アルバネーゼ=プッチーニ財団主催の年次コンサートでも歌い、大盛況だった。オーストリアでは、人気テレビ探偵シリーズ「タトルト」で、殺人事件の容疑者である老年の歌姫の役を演じた。2006年と2007年のハイライトとしては、メトロポリタン美術館でのインタビュー付きコンサート2回、ノイエ・ギャラリーのカフェ・サバルスキーでの完売ショーがあり、戦前のウィーン/ベルリンのキャバレースタイルのウィット、芸術性、歌で観客を楽しませた^{[4] 。}ニューヨーク大学オッシャー生涯学習研究所の一環として行われたコンサートとディスカッション。オーストリア文化フォーラムの「モーストリー・オペレッタ」シリーズに出演、マンハッタン音楽学校でのオペレッタ・マスタークラス、ユダヤ人高齢者サービス協会（JASA）での出演など。最後の公演は2011年、99歳の時であった。^[4]

エッゲルトはオペレッタ、演劇、映画での功績が認められ、オーストリア、ドイツ、ポーランド、イタリアから多くの主要な芸術勲章を授与された。最終的な受賞には、母国最高の栄誉であるポーランド共和国功労騎士十字章、ハンガリー共和国功労騎士十字章、そして伝説的な功績が認められたエルヴィン・ピスカトール生涯功労賞が含まれていた。^[5]

2003年、パトリア・ミュージックは彼女の歌を収録した回顧的な2枚組CD「My Life My Song」をリリースした。^[6]

エッゲルトはポーランドのテノール歌手ヤン・キエプラと結婚した。^[7]

エガースは2013年12月26日にニューヨーク州ライで亡くなった。享年101歳だった。^[8]

ウィキメディア・コモンズには、マルタ・エッガースに関連するメディアがあります。

• IMDbのマルタ・エッガース
• インターネット ブロードウェイ データベースの Marta Eggerth
• 写真と文学
• PatriaMusic の Marta Eggerth
• 「イブニング ミュージック」コーナー、2007 年 5 月 4 日、WNYC