Loading article…
マーガレット・ボンズ | |
|---|---|
 1956年の債券 | |
| 生まれる | マーガレット・アリソン・ボンズ 1913年3月3日 シカゴ、イリノイ州、米国 |
| 死亡 | 1972年4月26日（59歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 母校 | ノースウェスタン大学 |
| 職業 | 作曲家、ピアニスト |
| 配偶者 |
ローレンス・リチャードソン （ 1940年生まれ |
| 親族 | モンロー・アルフェウス・メジャーズ（父） |
マーガレット・アリソン・ボンズ（1913年3月3日 - 1972年4月26日）[1]は、アメリカの作曲家、ピアニスト、編曲家、教師であった。アメリカで認知された最初の黒人作曲家および演奏家の一人であり、アフリカ系アメリカ人の霊歌の人気編曲と、ラングストン・ヒューズとの頻繁なコラボレーションで最もよく知られている。[2]彼女はシカゴ交響楽団と共演した最初の黒人ソリストとして知られている。[3]
人生
家族背景
マーガレット・ジャネット・アリソン・メジャーズは、1913年3月3日にイリノイ州シカゴで生まれた。彼女の父、モンロー・アルフェウス・メジャーズは、医師および作家として公民権運動の積極的な活動家だった。彼の活動には、人種を理由に米国医師会への入会を拒否された黒人医師のための医師会の設立も含まれていた。メジャーズは、作家として、著書『著名な黒人女性：その勝利と活動』（ 1893年）や、いくつかのアフリカ系アメリカ人新聞の編集者としての仕事で知られている。彼女の母、エステル・C・ボンズは教会音楽家で、全米黒人音楽家協会の会員だった。彼女は1952年に亡くなった。[4]
1917年に両親の困難な結婚生活が終わったとき、幼いマーガレットの姓は母親の旧姓であるボンズに変更されました。[5]離婚にもかかわらず、マーガレットは父親と連絡を取り続け、父親は1920年に『 First Steps and Nursery Rhymes』 というアフリカ系アメリカ人の子供向けの最初の童謡物語本を書き、7歳のマーガレットに捧げました。
子供時代
マーガレット・ボンズは子供の頃、母親が20年間教育者として働いていたコールリッジ・テイラー音楽学校から授与されたコールリッジ・テイラー奨学金でピアノを学んだ。この間、彼女は8歳と9歳のときにシカゴ音楽大学からピアノ奨学金を獲得した。[6]マーガレットが13歳になるまでのピアノ教師には、エステラ・ボンズ、マーサ・B・アンダーソン、トム・セオドア・テイラーなどがいた。13歳で彼女はウィリアム・レヴィ・ドーソンとフローレンス・プライスに師事し始めた。マーガレットの母親はよく他の黒人ミュージシャン、アーティスト、作家を自宅に招いていた。その中にはアビー・ミッチェル、リリアン・エヴァンティ、作曲家のウィル・マリオン・クックなどがおり、彼らは皆彼女の将来の音楽研究とキャリアに影響を与えることになる。[7] [8] [9] [10]
マーガレット・ボンズは1939年にニューヨーク市に移住した後、1940年に保護観察官のローレンス・リチャードソン（1911-1990）と結婚した。夫婦は後に娘ジェーン・リチャードソン（1946-2011）をもうけた。[11] [12] [13]ボンズは1972年4月26日にカリフォルニア州ロサンゼルスで亡くなったが、遺族には夫、娘、妹が残された。[14]
教育
ノースウェスタン大学
高校時代、ボンズはフローレンス・プライスにピアノと作曲を学び続け、後にウィリアム・ドーソンに師事した。[5] 1929年、16歳の若さでボンズはノースウェスタン大学に入学し、ピアノと作曲で音楽学士号（1933年）と音楽修士号（1934年）を取得した。[15]ボンズはノースウェスタン大学に通う数少ない黒人学生の一人で、環境は敵対的で人種差別的で、ほとんど耐え難いものだった。[5]大学で勉強することは許されていたが、キャンパスに住むことや練習施設やプールを使うことは許されなかった。
私は偏見に満ちた大学にいました。ひどく偏見に満ちた場所でした。エバンストン公立図書館の地下室で詩集を探していました。そこで「黒人は川について語る」という素晴らしい詩に出会いました。この詩が私の安心感に役立ったのは確かです。なぜなら、この詩の中で黒人はどれほど偉大であるかを語っているからです。もし私が不安を感じていたら、それは当然だったでしょう。レストランで食事ができない状況で、大学に通い、犠牲を払って学校を卒業しようとしているのですが、この詩が私を救ってくれたとわかっています。[16] [17]
ジュリアード音楽院
ボンズはノースウェスタン大学卒業後、ニューヨークに移り住んだ。そこで名門ジュリアード音楽院に入学し、ロイ・ハリス、ロバート・スターラー、エマーソン・ハーパーに作曲を、ジャネ・ヘルツにピアノを学んだ。[13] [18] [10]また、ウォルター・ゴセットにも師事した。[10]ナディア・ブーランジェに師事したが、ブーランジェはボンズの作品を見て、これ以上の勉強は必要ないと判断し、指導を拒否した。[11] [19]しかし、ブーランジェが本当にボンズにはこれ以上の指導は必要ないと考えていたのか、それとも人種差別的な立場から行動していたのかは不明である。[20]ブーランジェが言及している作品は『黒人は河を語る』で、これはラングストン・ヒューズの同名の詩に声楽とピアノの曲をつけたもので、ノースウェスタン大学在学中にボンズに大きな慰めをもたらした詩そのものである。[19]
ラングストン・ヒューズ
ラングストン・ヒューズ（1901-1967）は多作なアフリカ系アメリカ人の詩人、作家だった。ヒューズとボンズは1936年に実際に会ってから親友となり、彼女は彼の作品の多くに曲を付けた。[21] 1952年5月22日、ラングストン（詩人）、ボンズ（ピアニスト）、ダニエル・アンドリュース（バリトン）は、「黒人の生活における音楽と詩の夕べ」というプロジェクトで共同作業し、コミュニティ教会で演奏した。[22]このプロジェクトは、1952年2月7日、ニューヨーク市のタウンホールでボンズが初めてソロ演奏をしたわずか数か月後に行われた。常に良き友人であったヒューズは、ボンズが演奏した日の午後にウエスタンユニオンの電報を送り、出席したいという気持ちと、心からの祝福を伝えた。[23]
ボンズはいくつかのミュージカル劇の作品を書いた。1959年、彼女はヒューズの台本である『ハーレムのシェイクスピア』に曲を付けた。[ 24 ]この作品は1960年に41丁目劇場で初演された。[17]他のコラボレーション作品には、「黒人は川を語る」、「四季の歌」、「三つの夢の肖像」などがある。[14]ラングストン・ヒューズのテキストに基づく別の作品は、2018年2月にワシントンD.C.で、フレデリック・ビンクホルダー指揮のジョージタウン大学コンサート合唱団によって初演された。 [25]「サイモンは十字架を背負った」と題されたこの作品は、ピアノと声楽のためのカンタータで、霊歌「彼はつぶやいた言葉を一度も言わなかった」に基づいている。[26] [27]
1967年のラングストン・ヒューズの死はボンズにとって辛いものでした。その後、彼女は夫と娘を残してニューヨークからロサンゼルスへ移り、1972年4月26日に亡くなるまでそこに住んでいました。
キャリア
シカゴ
ボンズはノースウェスタン大学在学中も精力的に活動した。1932年、ボンズの作曲した「海の幽霊」が権威ある全国ワナメーカー財団賞を受賞し、世間の注目を集めた。[7] [10] 1933年6月15日、ボンズはシカゴ交響楽団の「世紀の進歩」シリーズ（ジョン・アルデン・カーペンター作曲のピアノと管弦楽のための協奏曲）で、黒人として史上初めて共演した。1934年には、かつての教師であるフローレンス・プライス作曲のピアノ協奏曲ニ短調を演奏するために同楽団に戻った。 [4]
卒業後、ボンズはシカゴで教鞭をとり、作曲し、演奏を続けた。彼女の著名な教え子にはネッド・ローレムとジェラルド・クックがおり、彼女は後年この二人とピアノデュオを共演した。[21] [28] 1936年、彼女はアライド・アーツ・アカデミーを開校し、美術、音楽、バレエを教えた。[29]同年、「ピーチ・ツリー・ストリート」の翻案が『風と共に去りぬ』に登場した。[30] [12]彼女はまた、タリブ・ラスール・ハキムを指導した。
ニューヨーク市
1939年に彼女はニューヨーク市に移り、そこで生計を立てるために音楽編集を行い、いくつかの人気曲でコラボレーションしました。[31] [32] [21]彼女は1952年2月7日にタウンホールでソロ演奏デビューしました。 [33]同じ頃、彼女はマーガレット・ボンズ室内楽協会を結成しました。これは主に黒人クラシック作曲家の作品を演奏する黒人音楽家のグループです。ボンズはハーレムに住み、近隣の多くの音楽プロジェクトに取り組みました。[21]彼女は文化コミュニティセンターの設立に協力し、その地域の教会で音楽牧師を務めました。[5]
ボンズの1950年代の作品には、1954年12月にニューヨークで初演された大規模な作品である「褐色王のバラード」がある。この作品は三賢者の物語を語り、主に「褐色王」と呼ばれるバルタザールに焦点を当てている。 [5]この作品はもともと声楽とピアノのために書かれたが、後に合唱、ソリスト、オーケストラ用に改訂され、最終的には1960年にCBSで放映された。9楽章からなるこの大作は、ジャズ、ブルース、カリプソ、霊歌など、さまざまな黒人音楽の伝統の要素を組み合わせている。ボンズはこの時期に他の作品も書いていた。 1959年には、ヒューズの詩を題材にした声楽とピアノのための「3つの夢の肖像」が出版された。同年、合唱とオルガンのための「ニ短調ミサ」が初演された。[21]
ボンズは声楽作品の創作活動の成果として、後に演劇で活躍するようになり、数多くの作品の音楽監督を務め、2つのバレエを作曲した。[21] 1964年、ボンズはオーケストラのための『モンゴメリー変奏曲』を作曲した。これは霊歌「イエスが私と共に歩んでほしい」に基づく7つの変奏曲である。ボンズはこの作品のプログラムを執筆し、この作品は南部の黒人がジム・クロウ法の人種差別政策をもはや受け入れないという決断を中心に据えており、モンゴメリー・バス・ボイコット運動と1963年のバーミンガムの16番街バプテスト教会爆破事件に焦点を当てていると説明している。ボンズは1964年に、親しい友人でかつての教え子でもあるネッド・ローレムと完成した作品を共有した。彼女は最終的にこの作品をマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに捧げた。 [5] [34] 1967年、伝説的な合唱指揮者で声楽コーチのフレデリック・ウィルカーソンは、ワシントンDCで行われたボンズだけの初のコンサートで、WEBデュボイスの公民権宣言「クレド」の彼女のアレンジのオリジナルのピアノ/ボーカル版を演奏し、その年の後半には、同じく伝説的な合唱指揮者のアルバート・マクニールがサンフランシスコで同じ作品の合唱/オーケストラ版をモンゴメリー変奏曲と共に演奏した。[35]
ロサンゼルス
1969年、マーガレットはロサンゼルスに移り、ロサンゼルス・インナーシティ・インスティテュートとインナーシティ文化センターで音楽監督とピアノ教師として働きました。[5] 1972年、ズービン・メータとロサンゼルス・フィルハーモニックが合唱とオーケストラのための『クレド』を初演しました。 [19]ボンズはその数か月後、59歳の誕生日の直後に突然亡くなりました。[36] [5]
会員資格
- 全米黒人音楽家協会ジュニア音楽協会（高校）
- アルファ カッパ アルファ ソロリティ
- 全米ピアノ教師協会（1951年）
- アメリカ音楽家福祉協会 (1951)
- 全米有色人種女性クラブ協会（1962年）[4]
遺産
マーガレット・ボンズは著作権法が施行される4年前に亡くなり、彼女のオリジナル音楽に対する財産の知的財産権に大きな影響を与えました。そのため、彼女の原稿の多くは死後失われました。生前、有色人種の女性には制約があったため、マーガレットの作品の大部分は生前も死後も録音されませんでした。しかし、2013年にジョージタウン大学はマーガレットの原稿と書簡を18箱購入し、「マーガレット・ボンズ文書」と題し、2013年ローインガー図書館特別コレクションアーカイブに収めました。このコレクションには、楽譜、電報、手紙、記事、その他この時点まで発見されていなかった文書が含まれています。そうは言っても、マーガレット・ボンズは黒人ミュージシャンの音楽の促進に大きく貢献しました。彼女自身の作曲と歌詞は、当時の人種問題を取り上げていました。シカゴ交響楽団との演奏は歴史的な瞬間であり、黒人演奏家がソリストとして彼らと共演した初めての機会となった。ボンズは父親の政治活動と母親の音楽的センスを結びつけた。さらに、アフリカ系アメリカ人の霊歌（He's Got the Whole World in His Hands）の有名な編曲の多くはボンズによって作られ、最も人気があったのは1962年にフローレンス・プライスのために編曲したものだった。[37]
主な作品
- 海の幽霊、声とピアノ（1932）
- 自由になりたいか、ミュージカル劇作品（1938年）、作詞：ラングストン・ヒューズ
- ブロードウェイの翼、オーケストラ（1940年）
- トロピックス・アフター・ダーク、ミュージカル劇作品（1940年）
- 黒人は川について語る、声とピアノ（1942）
- トラブルド・ウォーター、ピアノ
- 褐色王のバラード、合唱、独唱、オーケストラ（1954）
- 四季の歌、声とピアノ（1955）
- 三つの夢の肖像、声とピアノ（1959）
- ミサ曲ニ短調、合唱とオルガン（1959）
- シェイクスピア・イン・ハーレム、ミュージカル・シアター作品（1959年）、作詞：ラングストン・ヒューズ
- アメリカ、ミュージカル・シアター作品、作詞：ジョン・ドス・パソス
- ジョシュア・フィット・デ ジェリコの戦い、声とオーケストラ（1959）
- 褐色王のバラード、合唱と管弦楽（1960）
- フィールズ・オブ・ワンダー、男性の声（1963）
- モンゴメリー変奏曲、管弦楽（1964）[38]
- クレド、 Sソロ、バーソロ、合唱とオーケストラ（1965）[38]
舞台用小品
- シェイクスピア・イン・ハーレム、ミュージカル・シアター作品（1959年）、作詞：ラングストン・ヒューズ[10]
- ロミーとジュリー、文：R.ダンモア[10]
- アメリカ、ミュージカル・シアター作品、作詞：R.ダンモア[10]
- 移住、バレエ[10]
- ウイングス・オーバー・ブロードウェイ、バレエ[10]
- ミッドタウン・アフェア、ミュージカル、脚本：ロジャー・チェイニー（1958）
- バーレスクは生きている、ミュージカル
- 朝の密通、ジョシュ・グリーンフィールド作曲の劇音楽、UA (1961)
- 熱帯地方、ミュージカル（1940）
独唱のための小品
- 私と一緒に少し野蛮になってください、テキスト：ラングストン・ヒューズ
- チョコレート カルメンシータ、文: ラングストン ヒューズ
- サウスパークウェイのカウボーイ、文：ラングストン・ヒューズ
- 雨が降らなかったの？、スピリチュアル
- 空の幕間、テキスト：ロジャー・チェイニー、アンディ・ラザフ
- エゼキエルは車輪を見た
- ファイブ・クリーク・フリードマン霊歌（1946年）[39] [40]
- 「ドライ・ボーンズ」[39]
- 「お座りください召使」
- 「主よ、私は涙をこらえることができません」[39]
- 「世界に伝えることができる」
- 「天国に届くよ」
- ジョージア（1939年）、A.ラザフ、J.デイビスとの共著[10]
- 山に行って伝えなさい
- 彼は全世界を掌握している[39] [40]
- 持続する
- 私はその岩の中に家を見つけた
- 私は世界を通り抜けるだろう
- あなたを賢くしてあげる
- ヨシュアはエリコの戦いに参加した、精神的
- ただのダメ男、文：ラングストン・ヒューズ
- 夢を叶えよう
- 海辺の孤独な乙女、文：ラングストン・ヒューズ
- マルティニークの市場の日、文：ラングストン・ヒューズ
- メアリーは小さな赤ちゃんを産みました
- 黒人は川について語る（1942年）、作詞：ラングストン・ヒューズ[39] [40]
- ダメ男
- ピーチツリー通り
- 熱帯地方の美しい花、文: ラングストン・ヒューズとアルナ・ボンタン
- レインボーゴールド、文：ロジャー・チェイニー
- 歌うアホ、スピリチュアル
- エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの詩による6つの歌[38]
- 「私が今愛しているように、女性たちはかつて愛したことがある」
- 「ヒヤシンス」
- 「その瞬間でさえ」
- 「ごちそう」
- 「私は自分の心を知っている」
- 「私の唇がキスした唇」
- 四季の歌、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 「秋の詩」
- 「冬の月」
- 「春の若き恋」
- 「夏の嵐」
- 今年の春は悲しいだろう（1940年）、H.ディキンソンとの共作[10]
- スペイン語の甘い言葉、文: ラングストン・ヒューズとアルナ・ボンタン
- 三つの聖歌[38]
- 「誰も彼の顔を見たことがない」
- 「彼の衣の裾に触れなさい」
- 「汝への信仰」
- 必要ありません、文：ロジャー・チェイニー
- 三つの夢の肖像（1959年）[39] [40]
- 死んだ褐色の少女へ、文：カウンティー・カレン
- シカゴ/ハーレムでのダンスの様子、文：ラングストン・ヒューズ
- 鳩が入ると、文：ラングストン・ヒューズ[41]
- ルンバランドに太陽が沈むとき、文：ラングストン・ヒューズ、アーナ・ボンテンプス
- 『牧場』（1959年）、作詞：R・フロスト[10]
- 雪の降る夜に森に立ち寄る（1963年）、作詞：R・フロスト[10]
- 私はとても恋をしている、作詞：マーガレット・ボンズ、レナード・リード（1927年）
- 春の楽しみ
- その甘く静かな愛、文：ラングストン・ヒューズ
- 歌うネズミ、作詞：ヘンリー・ドゥーテ（1937年）
- ブードゥーマン、文：ラングストン・ヒューズ
ピアノ曲
- リリアン・M・ボウルズ：ピアノのための
- トラブルド・ウォーター（1967年）[39] [42]
- 2つのピアノ曲[38]
- 「タンガメリカン」
- 「フーガの舞曲
- スピリチュアルスイート[10]
- トラブルド・ウォーター（1967年）[43] [44]
- バレエ伴奏者のノートからのワルツ
合唱曲
- 茶色の王のバラード（SATB、テノール独奏）、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 子どもの眠り（SATB）、作詞：ヴァーノン・グラッサー
- Credo (ソプラノ・ソロ、バリトン・ソロ、SATB コーラス、ピアノ) (1966)、テキスト: WEB Du Bois<ed.ジョン・マイケル・クーパー (ペンシルバニア州ブリンマー: Hildegard Publishing Company、2020)>
- クレド（ソプラノ独奏、バリトン独奏、SATB合唱、オーケストラ）（1967）、テキスト：WEB Du Bois<編集：ジョン・マイケル・クーパー（ペンシルベニア州ブリンマー：ヒルデガード出版社、2020年）>
- 衣服の裾に触れて（ソロ、SATB合唱、ピアノ）（1968年）。歌詞：ジャニス・ラヴォース。[45]（「独唱曲集」も参照）
- 誰も彼の顔を見たことがない（SまたはTソロ、SATB合唱、ピアノ）（1968年）。歌詞：ジャニス・ラヴォース。[46]（「独唱曲集」も参照）
- エゼキエルは車輪を見た
- 山に行って伝えなさい
- 持続する
- 私はこの世界を通り抜けるだろう（アカペラ）
- メアリーは小さな赤ちゃんを産みました(SSAA)
- 黒人は川について語る（1962年）、文：ラングストン・ヒューズ
- 世界に伝えることができる（SSA）
- 世界に伝えることができます（TTBB）
- フィールズ・オブ・ワンダー、歌曲集、男声合唱、作詞：ラングストン・ヒューズ[10]
- ミサ曲ニ短調（現存するのはキリエのみ）[10]
- ソプラノ、合唱、オーケストラのための「This Little Light of Mine」[10]
- ソプラノ、合唱、ピアノのための「彼の衣服の裾に触れよ」 （Lovoos）
- ソプラノとコーラスのための、祈りと精神的な必要に応えて
- 誰も彼の顔を見たことがない、コーラス（1970）
- 主を讃美せよ、合唱 (1965)
- シモンは合唱団、オルガン、またはピアノのために十字架を背負った
- ソプラノ、合唱、オーケストラにとって、自由でスピリチュアルであることがどんな感じなのか知りたいです[10]
- 罪人よ、どうかこの収穫を逃さないでください、霊的、ソプラノと混声合唱用[10]
- 歌って踊るよ、コーラス、歌詞：ビル・カイロ
- 合唱団に参加していない場合は、歌詞: アンディ・ラザフ(1939)
- 混声合唱のための聖フランチェスコの祈り
- ソプラノと混声合唱団のための祈りの必要に立ち向かう（1970年）
- 8部合唱のための祈り、作詞：ロジャー・チェイニー
- 混声合唱のための音楽で夜は満たされる、作詞：ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー（1965年）
伴奏付き歌曲集
- ソプラノバリトンとピアノのためのアフリカのダンス（1953）
- 声とピアノのための4月の雨の歌
- ジョーンズの声楽とピアノ演奏あり
- ボーカルとピアノのための「Be a little savage with me」、作詞：ラングストン・ヒューズ（1949）
- 声とピアノのための「Beyond the end of the trail」、作詞：ロジャー・チェイニー
- 声楽とピアノのための「誕生」、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 声楽とピアノのための作品、1939年
- 声とピアノのための「Bright star」、作詞：ジャニス・ラヴォース（1968）
- サウスパークウェイのカウボーイ、声楽とピアノのための、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 5つのクリーク解放奴隷霊歌の声とピアノのための（1942）
- 声楽とピアノのための「離婚者の日記」、作詞：ジャニス・ロヴォース（1968年）
- 雨は降らなかったの？高音ヴォイスとピアノのための、1967年
- 声とピアノのために話さないで、作詞：ジャニス・ラヴォース（1968）
- 自由になりたくないの？、ミュージカル、作詞：ラングストン・ヒューズ（1938）
- 声楽とピアノのための「ダウン・サウス・イン・ディキシー」（1933）
- 3声とピアノのための夢の肖像(1932)
- 声とピアノのための「ドライ・ボーンズ」（1946）
- 声とピアノのための空の間奏曲、作詞：ロジャー・チェイニー、アンディ・ラザフ（1941年）
- 声とピアノのスピリットを感じるたび（1970）
- エゼケルは車輪を見た(中声とピアノ) (1959)
- 声楽とピアノのための紫の幻想曲（1937）
- 声とピアノの饗宴（1965）
- 男声のための驚異のフィールド、作詞：ラングストン・ヒューズ（1963）
- 声とピアノのための「Footprints on my heart」 、作詞：マージョリー・メイ
- 声とピアノのための「フリーダム・ランド」、作詞：ラングストン・ヒューズ（1964）
- ジョージア（声楽とピアノのための）、作詞：アンディ・ラザフ、マーガレット・ボンズ、ジョー・デイヴィス（1939年）
- 山に登って歌い、ピアノで伝える
- 彼は高音とピアノで全世界を掌握している（1963）
- 高い声とピアノにこだわる(1962)
- 声とピアノのための「ホールド・ザ・ウィンド」（1970）
- 声とピアノのためのヒヤシンスText: Edna St. Vincent Millay
- 声とピアノのための「I got a home in that rock」 （1959）
- 声とピアノのための「I shall pass through the world」 （1966）
- 声楽とピアノの準備をしたい
- 声楽とピアノの達人を目指します。テキスト：ラングストン・ヒューズ
- 声楽とピアノを学ぶためにリノに行きます
- 中声とピアノのための「ジェリコの戦いのジョシュア」（1967）
- 声とピアノのための「Joy」、作詞：ラングストン・ヒューズ（1936年）
- 月の貴婦人 私は誓います声とピアノ 作詞: ロバート・ダンズモア (1939)
- 声とピアノで夢をかなえましょう。テキスト：ロジャー・チェイニー
- 今夜、夢の中で会いましょう。声とピアノのための作品。作詞：ロジャー・チェイニー
- リトル・デイヴィッド、ハープで演奏して、声とピアノのための、初演 1956 年
- 主よ、私は声とピアノを求めて泣かずにはいられない(1946)
- 声とピアノにとっての愛は、昔とは違う(1935)
- 声とピアノのための「Love's runnin' riot」 、作詞：ラングストン・ヒューズ（1946）
- 声とピアノのための私のような男、作詞：ロジャー・チェイニー（1953）
- 声とピアノのための「夜」、作詞：ラングストン・ヒューズ（1937年）
- 声とピアノのための「No good man」、作詞：ラングストン・ヒューズ（1937年）
- 声とピアノのための商業演劇についてのノート、テキスト：ラングストン・ヒューズ（1960）
- 声とピアノのための公園のベンチ、作詞：ラングストン・ヒューズ（1936年）
- ピーチツリー・ストリート（声楽とピアノのための）、作詞：アンディ・ラザフ、マーガレット・ボンズ、ジョー・デイビス
- ピーター、声とピアノかオーケストラのために鐘を鳴らして
- 声とピアノのための「Playing with Fire」 、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 声とピアノのためのポプリ（1968）
- 声とピアノのためのラジオ・ボールルーム、作詞：アンディ・ラザフ（1957年）
- 声とピアノのための「レインボー・ゴールド」、作詞：ロジャー・チェイニー（1956年）
- ロミーとジュリー、ロバート・ダンズモア作曲の劇音楽
- 走れ、罪人よ、走れ、声とピアノ版（1970）
- 声とピアノのための「海の幽霊」（1932）
- 静かな愛、声とピアノへの甘く静かな愛、作詞：ラングストン・ヒューズ（1937）
- ミディアムボイスとピアノのための「アホを歌う」（1960）
- 罪人よ、どうかこの収穫を逃さないでください（ミディアムヴォイスとピアノ）（1970）
- 声とピアノのための眠りの歌、作詞：ジョイス・キルマー（1932）
- 四季の歌（高声とピアノのための）（1955）
- 高声と管弦楽のための霊歌 5 番(1942)
- 春は声とピアノにとってとても悲しいでしょう、作詞：マーガレット・ボンズとハロルド・ディキンソン（1940年）
- 雪の降る夜に森に立ち寄って歌とピアノを歌う、作詞：ロバート・フロスト（1960年）
- 声とピアノのためのスウィング・ロー、スイート・チャリオット（1952）
- 声とピアノは要らない、作詞：ロジャー・チェイニー（1942）
- 私が演奏するブルース、声とピアノ用、作詞：ラングストン・ヒューズ（1941）
- 声とピアノのための「昨夜食べた小さな砂糖」 （1961）
- ミュージカル『移住』（1964年）
- 月は二度瞬き、声とピアノのための、作詞：マーガレット・ボンズ、ダン・バークリー、ドロシー・サックス（1941年）
- 黒人は川について語る；私は川を知っている中声とピアノのための、作詞：ラングストン・ヒューズ（1935）
- 声とピアノのためのニューヨーク・ブルース、作詞：マローン・ディッカーソン（1938）
- 声とピアノのための牧草地、作詞：ロバート・フロスト（1958年）
- 声とピアノへの恋の代償、文：アーネスト・リッチマン
- シカゴのダンスの仕方声とピアノのための、作詞：ラングストン・ヒューズ
- 声とピアノのための「This Little Light of Mine」（1970）
- ピアノのための「牧場の三匹の羊」（1940 年）
- 声とピアノが恋しい褐色の少女へ、作詞：カウンティー・カレン（1933、1956）
- トランピン（声とピアノ）（1931）
- ミュージカル『熱帯地方の夜』 （1940年）
- 声とピアノのためのウエスト コースト ブルース(1938)
- 声楽とピアノのための「What lips my lips have kissed」 、作詞：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ（1956年）
- 鳩が入ってくる時声とピアノ編 作詞：ラングストン・ヒューズ（1960年）
- 冬の夜の夢、子供向けオペレッタ、作詞：ロバート・ダンズモア（1956年）
- あなたは声とピアノが本当に素晴らしいです。作詞：ドロシー・サックス（1941）
その他の器楽曲
- ピアノと弦楽のための五重奏曲（1933）
- チェロとピアノのための「イエスが私と共に歩んでくれることを願う」（1964）
- ナイル幻想曲ピアノと管弦楽のための (1967)
- 室内オーケストラのための聖書朗読（1971）
このリストには、シカゴのコロンビア大学黒人音楽研究センターが出版したモノグラフにまとめられた作品も含まれている。[47]
録音
1960年代には、国際的に有名になった最初のアフリカ系アメリカ人オペラ歌手であるレオンタイン・プライスが、ボンズの霊歌の編曲を依頼し、録音した。[10] [48]ボンズの音楽のいくつか、主にピアノ曲と芸術歌曲は、黒人作曲家の音楽のコンピレーションアルバムを中心に、さまざまなレーベルで録音されている。2019年には、デゾフ合唱団[49]とオーケストラによる「ブラウン・キングのバラード」の初録音がアヴィー・レーベルからリリースされた。[50] [51]
•マイケル・ノーブルが演じる「Troubled Water」は、2022年の映画「American Dissident」（198004840682）で使用された。 [52]
参考文献
- ^ ホーキンス、デボラ。「ボンズ、マーガレット」（1999年）。『国際黒人作曲家辞典』。シカゴ：フィッツロイ・ディアボーン。pp. 131-137。ISBN 1884964273
- ^ “· African Diaspora Music Project”. africandiasporamusicproject.org . 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ ローリッツェン、ブライアン（2024年3月1日）。「Open Ears: The Endlessly Unfolding Story of Margaret Bonds」。Classical KUSC 。 2024年12月2日閲覧。
- ^ abc 「マーガレット・ボンズ：作曲家と活動家」ジョージタウン大学図書館。2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ abcdefgh ウォーカーヒル、ヘレン (2007)。「マーガレット・ボンズ」。霊歌から交響曲まで:アフリカ系アメリカ人女性作曲家とその音楽。イリノイ大学出版局。p. 141。ISBN 97802520745472020年2月21日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ キルゴア、アレシア・N. 『マーガレット・アリソン・ボンズの生涯と独唱作品（1913-1972）』フロリダ州立大学、2013年。
- ^ ab プライス、フローレンス（2008年）。交響曲第1番と第3番。ARエディションズ社、p.40。ISBN 9780895796387. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ エンライト、ローラ L. (2005)。シカゴの最重要指名手配犯™: 殺人マフィア、ミッドウェイの怪物、ウィンディ・シティの奇妙な出来事をまとめたトップ 10 の本。ポトマック・ブックス社、p. 286。ISBN 9781612340340. 2020年2月21日閲覧。
- ^ ストリンプル、ニック（2005年）。20世紀の合唱音楽。アマデウス・プレス。187ページ。ISBN 9781574673784. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst ジャクソン、バーバラ・ガーベイ（2020年9月30日）、ドミニク・ルネ・デ・レルマ（編）、「ボンズ[リチャードソン]、マーガレット・アリソン」、オックスフォード・ミュージック・オンライン、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/omo/9781561592630.013.90000318953、ISBN 978-1-56159-263-0
- ^ ab MacAuslan, Janna (1989). 「注目すべき女性たち：プライス、ボンズ、ペリー、3人の黒人女性作曲家」。Hot Wire: The Journal of Women's Music and Culture . 5 (3): 13.
- ^ ab ハイン、ダーレン・クラーク（1993年）。アメリカの黒人女性：歴史百科事典、第1巻。カールソン出版。147ページ。ISBN 9780926019614. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ ab “Collection: Margaret Bonds papers”.イェール大学のアーカイブ。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月16日閲覧。
- ^ ab 「マーガレット・ボンズ、59歳、ピアニスト、アレンジャー」ニューヨーク・タイムズ。1972年4月29日。34ページ。ISSN 0362-4331。2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月13日閲覧。
- ^ “Margaret Bonds | Encyclopedia.com”. encyclopedia.com . 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月16日閲覧。
- ^ Almon, Margaret (2017年2月13日). “Margaret Bonds Archives – Margaret Almon”. 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ ab 「マーガレット・ボンズの伝記」。「クラシック」音楽におけるアフロセントリックな声。2016年2月10日。 2020年9月16日閲覧。
- ^ Thomas, André Jerome (1983). A study of the selected masses of twentieth-century black composers: Margaret Bonds, Robert Ray, George Walker, and David Baker. University of Illinois at Urbana-Champaign. p. 9. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ abc マシュー・ホック、リンダ・リスター（2019）。「女性の音楽を歌いたいなら：演奏者のためのガイド」ローマン＆リトルフィールド。p.36。ISBN 9781538116074. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ 「作曲家マーガレット・ボンズとフローレンス・プライスの知られざる遺産 - CSO Sounds & Stories」csosoundsandstories.org。2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月16日閲覧。
- ^ abcdef Fuller, Sophie (1994). The Pandora guide to women composers: Britain and the United States 1629- present . Pandora. p. 64 . 2020年2月21日閲覧。
- ^ “Music Notes”. The New York Times . 1952年5月22日. ISSN 0362-4331. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ “Open Ears: The Endlessly Unfolding Story of Margaret Bonds”. Classical KUSC . 2018年4月30日. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ ジェームズ・A・エマニュエル、セオドア・L・グロス（1968年）。『ダーク・シンフォニー』サイモン＆シュスター、197ページ。ISBN 9780029095409. 2024年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧。
- ^ “World Premiere Simon Bore the Cross”.ジョージタウン大学. 舞台芸術学部. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧。
- ^ ジョン・F・ケネディ・センター：2018年2月24日のミレニアムステージプログラム
- ^ “GUコンサート合唱団：「サイモンは十字架を背負った」”。ジョージタウン大学。2018年4月30日。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
- ^ロレム、ネッド。「第 5 章 演奏を超えて: 作曲家のピアノとともにある人生」。ゲインズ、ジェームズ (編)。ピアノの人生。ハーパーコロフォンブックス。pp. 115、118–120。ISBN 0-06-090997-8。
- ^ ヒューズ、ラングストン (1995)。ラングストン・ヒューズとシカゴ・ディフェンダー：人種、政治、文化に関するエッセイ、1942-62。イリノイ大学出版局。p. 251。ISBN 9780252064746. 2020年2月21日閲覧。
- ^ モハン、カレン・デニス (1997)。アメリカの芸術歌曲への4人のアフリカ系アメリカ人女性作曲家の貢献。アナーバー：オハイオ州立大学。p. 5。ISBN 9780591412734。
- ^ 「注目すべき女性作曲家を振り返る」ProQuest 390163931。
- ^ スミス、ジェシー・カーニー（1992年）。著名な黒人アメリカ人女性。ゲイル・リサーチ。95ページ。ISBN 9780810347496. 2020年2月21日閲覧。
- ^ “Music Notes”. The New York Times . 1952年2月7日. ISSN 0362-4331. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。
- ^ ヘレン・ウォーカー＝ヒルらは、モンゴメリー変奏曲はセルマからモンゴメリーへの第三次自由行進の後の1965年に作曲されたと誤って述べているが、自筆譜には明らかに1964年の日付が記されており、ボンズは1965年の行進が組織される数か月前のその年の秋にローレムらと作品を共有していた。
- ^クーパー、ジョン・マイケル（ 2023）。マーガレット・ボンズ：「モンゴメリ変奏曲」とデュボイス「クレド」。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。pp. 128, 38。doi ：10.1017 / 9781009053792。ISBN 9781009053792. S2CID 265531543。
- ^ 「Deaths somewhere else」。ニューキャッスルニュース。ロサンゼルス。UPI。1972年4月28日。3ページ。2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月21日閲覧– NewspaperArchive経由。
- ^ “マーガレット・ボンズ: 作曲家であり活動家 | ジョージタウン大学図書館”. library.georgetown.edu . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月28日閲覧。
- ^ abcde クーパー、ジョン・マイケル。「私の出版版」。cooperm55.wixsite.com 。2020年11月10日閲覧。
（音楽学教授クーパーが多数の異なる楽譜から完全な楽譜を編纂したボンズの選りすぐりの作品リストで確認されており、ペンシルベニア州ブリンマーのヒルデガード出版社から（2020年に）出版される予定）
- ^ abcdefg 「マーガレット・ボンズ（1913年 - 1972年）|ヒルデガルド・カタログ所蔵作品」ヒルデガルド出版会社。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
- ^ abcd Various composers (1995). Taylor, Vivian (ed.). Art songs and spirituals by African-American Women Composers. Bryn Mawr, Pennsylvania: Hildegard Publishing Company. OCLC 1176046867 . 2020年11月10日閲覧。
- ^ ジョン・マイケル・クーパー編（マサチューセッツ州ウースター：ヒルデガード出版、2021年）
- ^ Various composers (1992). Walker-Hill, Helen (ed.). Black Women Composers: A Century of Piano Music (1893-1990). Bryn Mawr, Pennsylvania: Hildegard Publishing Company. OCLC 682112961 . 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「マーガレット・ボンズ：作曲家であり活動家 | ジョージタウン大学図書館」library.georgetown.edu . 2024年12月2日閲覧。
- ^ https://search.worldcat.org/title/1176046867 . 2024年12月2日閲覧。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ ジョン・マイケル・クーパー編（ペンシルベニア州ブリンマー：ヒルデガード出版社、2021年）。
- ^ ジョン・マイケル・クーパー編（ペンシルベニア州ブリンマー：ヒルデガード出版社、2021年）
- ^ウォーカーヒル、ヘレン（1995年）。黒人女性作曲家 の音楽：入手可能な楽譜の書誌。シカゴ：コロンビア大学シカゴ。pp.9、46-47、77、104。ISBN 0-929911-04-0。
- ^ “Leontyne Price | 伝記、オペラ、事実”.ブリタニカ百科事典. 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ 「Ballad of the Brown King」. The Dessoff Choirs . 2024年12月2日閲覧。
- ^ “カタログ”. Avie . 2020年2月21日閲覧。
- ^ “The Ballad of the Brown King & Selected Songs - New Music USA”. newmusicusa.org . 2021年5月6日. 2024年12月2日閲覧。
- ^ “American Dissident”. American Dissident . 2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月9日閲覧。
さらに読む
- フラー、ソフィー。『パンドラガイド：女性作曲家』ロンドン：ハーパーコリンズ、1994年。
- グリーン、ミルドレッド・デンビー（1983年）。『黒人女性作曲家：創世記』ボストン：トウェイン出版社。ISBN 9780805794502。
- ハリス、CC ジュニア「1900-1970 年の黒人作曲家と編曲家の 3 つの流派」Choral Journal 14、第 8 号 (1974 年)。
- ホーキンス、D.「ボンズ、マーガレット。」SAフロイド編『国際黒人作曲家辞典』シカゴ：フィッツロイ・ディアボーン、1999年。
- ローリッツェン、ブライアン。「耳を開いて：マーガレット・ボンズの終わりなき物語」、2018 年 4 月 30 日
- ローリッツェン、ブライアン（2024年3月1日）。「Open Ears: The Endlessly Unfolding Story of Margaret Bonds」。Classical KUSC 。 2024年12月2日閲覧。
- トーマス、AJ 『20世紀黒人作曲家の選集の研究：マーガレット・ボンズ、ロバート・レイ、ジョージ・ウォーカー』。DMA論文集、イリノイ大学、1983年。
- ティシュラー、A. 『15 人の黒人アメリカ人作曲家とその作品目録』デトロイト: インフォメーション コーディネーターズ、1981 年。
- ウォーカーヒル、ヘレン。『スピリチュアルから交響曲まで：アフリカ系アメリカ人女性作曲家とその音楽』。イリノイ州シャンペーン：イリノイ大学出版局、2007年。
外部リンク
- ボンズ マーガレット・ボンズオールミュージック
- マーガレット・ボンズ 今日のアメリカ国民伝記
- マーガレット・ボンズ文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・写本図書館のジェームズ・ウェルドン・ジョンソン・コレクション。