Loading article…
糸巻きの聖母（イタリア語: Madonna dei Fusi、「紡錘の聖母」） [ 1 ]は、レオナルド・ダ・ヴィンチが少なくとも 1 点、おそらく 2 点の絵画で描いた主題で、1499 年以降に制作が開始された。レオナルドは、1501 年にフィレンツェでフランス国王ルイ 12 世の秘書フロリモン・ロベルテのために。これは 1507 年にフランス宮廷に納品された可能性があるが、この点については学者の間で意見が分かれている。この主題は、今日ではいくつかのバージョンで知られている。現在、バクルーの聖母とランズダウンの聖母として識別されている 2 つのバージョンは、少なくとも部分的にはレオナルドの手によるものと考えられている。両方の絵画の下絵には、構図に加えられた同様の実験的な変更 (またはペンティメンティ) が示されており、両方ともレオナルドの工房で同時に発展したことを示唆している。工房の親方が始めた作品を、他の工房の職人が完成させることは珍しいことではない。
この構図は、風景の中に座る聖母マリアと幼子イエスを描いており、幼子イエスは紡いだ糸を集めるためのニディノディを見つめている。この絵の解釈では、ニディノディは聖母マリアの家庭的な性格の象徴であると同時に、キリストが磔刑に処された十字架の予兆でもあるとされている。この絵の躍動的な構図と暗示された物語性は、ラファエロやアンドレア・デル・サルトといった画家による、後の盛期ルネサンス期の聖母子像に大きな影響を与えた。
レオナルドがこの主題の絵画を描いたという最も古い記録は、フィレンツェのカルメル会修道士長フラ・ピエトロ・ダ・ノヴェッラーラがマントヴァ侯爵夫人イザベラ・デステに宛てた1501年4月14日付の手紙にある。レオナルドは1499年のフランス軍によるミラノ侵攻後、故郷のフィレンツェに戻ったばかりだった。その間、彼はまずイザベラの宮廷で過ごし、その短い滞在中に彼女の肖像画の下絵（現在はルーヴル美術館所蔵）を制作し、その後ヴェネツィアに滞在した。イザベラはレオナルドの完成作品をコレクションに加えたいと強く願っており、そのためにフィレンツェの連絡係であるフラ・ピエトロに、レオナルドに依頼を引き受けるよう説得するよう指示した。修道士からの返信の手紙が2通現存している。 2番目の手紙は、画家との面会に成功した後に書かれたもので、レオナルドが数学の研究に没頭し、フロリモン・ロベルテのために小さな宗教画の制作に忙しく取り組んでいると記し、その絵について次のように描写している。
この記述は、レオナルドの作品を同時代の鑑賞者が描写した数少ない例の一つとして貴重である。この描写は、バクルーとランズダウンの聖母像の構図とあらゆる点で一致するが、どちらの絵画にも籠が描かれていない点だけが異なる。[ 3 ]ロベルテの絵画は、レオナルドがミラノを離れる直前の1499年後半に依頼され、おそらくミラノで制作が開始されたと思われる。
ロベルテがこの絵画を受け取ったかどうかについては、学者の間で意見が分かれている。1507年1月、ブロワのフランス宮廷に駐在していたフィレンツェ大使フランチェスコ・パンドルフィーニは、「レオナルドの手による小さな絵が最近ここに持ち込まれ、素晴らしいものとされている」と報告した。[ 4 ]しかし、この聖母像は、1532年に作成されたロベルテのコレクションの死後目録には記載されていない（ただし、目録の信憑性には疑問が呈されている）。[ 3 ]ある仮説では、この絵画はロベルテのコレクションからフランス国王のコレクションに移ったため、目録に記載されていないと説明されている。しかし、なぜ王室のコレクションから離れたのかは不明である。[ 5 ]
1525年、前年に亡くなったレオナルドの助手で相続人であったサライの所有物の目録が2つ作成された。これらの目録には「腕に抱かれた子供を持つ聖母」について言及されている。この記述は、糸巻きの聖母の主要なバージョンの1つがレオナルドの所有物として残され、もう1つがロベルテに送られた証拠であると考えられている。[ 6 ]
主要なバージョンとして認められている絵画のどちらも、ロベルテやサライ、あるいは18世紀以前に遡る来歴は確認されていないが、バクルーの聖母像は当時フランスにあったと考えられている。しかし、ランズダウンの聖母像は、フランス革命後の時期に、フランスの貴族の来歴を持つ多くの作品がイギリスの収集家によって購入されたことから、最も初期の所有者がフランスのコレクションから購入した可能性は十分にある。[ 7 ]
糸巻きの聖母の構図では、キリストの子が母の抱擁から体をよじって離れ、腕（横木）が十字架の形をしている聖母のニディノディに気を取られている様子が描かれている。いくつかの解釈が一般的に合意されている。キリストはそれを自分の運命の象徴として早熟に認識している、そして聖母の反応は曖昧で、息子が最終的に受けることになる危害への不安と諦めの受容が入り混じっていると描写されている。聖母の右手での緊張した仕草は、レオナルドのミラノの祭壇画「岩窟の聖母」から繰り返されている。受難の象徴を子供の遊びの対象として用いることは、レオナルドの宗教画全体に繰り返し見られ、例えば「ベノワの聖母」や「聖アンナと聖母子」にも見られる。[ 3 ]マリアが糸を紡ぐ描写は、彼女の反原型であるイブを暗示している。イブは、楽園追放後、幼い息子カインとアベルを伴って羊毛を紡ぐ姿で描かれることがあった。したがって、この図像は、人類の堕落、それに続く苦難、そしてキリストの犠牲による救済を想起させるものとして解釈される。[ 8 ]
レオナルドの後期の作品と同様に、人物像は広大な無人の風景の中に描かれている。バクルーの聖母像の前景にある岩の露頭は、地質学的細部に細心の注意を払って描かれている。バクルーとランズダウンの聖母像の大きな違いは、背景の風景にある。バクルー版の背景は、無造作に描かれた水辺の風景であるのに対し、ランズダウンの聖母像の背景には、レオナルドによく見られる劇的な山脈が描かれている。ランズダウンの絵画のこの風景は、レッコからヴァプリオまで流れるアッダ川の谷の特定の場所であると提唱されている。この地域はレオナルドに馴染みがあり、地図にも記されている。[ 9 ]バクルーの絵画の風景は、レオナルドが作品を完成させられなかった後に弟子によって追加された可能性がある。[ 10 ]マーティン・ケンプにとって、ランズダウンの聖母の風景の「後期」の特徴は、それが後から完成した絵画であり、バクルーの聖母が1507年にロベールテに送られたことを示唆している。 [ 11 ]
バクルーとランズダウンの聖母像の下絵には、完成作品には見られないが、いくつかの模写には見られる特徴がいくつかあり、これらは構図の発展の初期段階にあった可能性が高い。両方の下絵に見られる特徴の一つは、二人の女性と共にいる幼子キリストのために歩行器を作っている聖ヨセフと解釈される人物群である。解釈としては、一人はキリストの母親[ 12 ]、もう一人はおそらく助産婦[ 13 ]であるというものがある。また、歩き方を学んでいる子供は洗礼者ヨハネの幼子で、母聖エリザベトと共に描かれているという説もある。レオナルドが同じ絵の中にマリアとキリストの人物を二度描くことは考えにくいからである[ 14 ] 。デザインの初期段階での実験の痕跡としては、馬、ロバ、牛などの荷役動物が、二つの下絵で異なる位置に描かれているものがある。これらの動物の後ろには、アーチ型の開口部を持つ建築構造物も計画されていた。後期の段階では、バクルーの絵画の風景にはランズダウンの聖母の橋に似た橋があったようで、それは後に塗りつぶされた。[ 15 ]
レオナルドがこの主題を描いた可能性のある2つの主要な絵画のうちの1つとされるこの絵画のバージョンは、現在エディンバラのスコットランド国立美術館に所蔵されており、バクルー公爵リチャード・スコットから貸し出されており、バクルーの聖母と呼ばれることもあります。この絵画は、1767年にエリザベス・モンタギュー夫人が彼の先祖である第3代バクルー公爵ヘンリー・スコットと結婚したことにより、バクルーのコレクションに加わりました。モンタギュー夫人は、両親であるモンタギュー公爵夫妻が収集した膨大な美術品コレクションの相続人であり、その中にはこの絵画も含まれていました。モンタギュー家は、1756年にパリで行われたオークションで、この絵画の最も古い記録上の所有者であるマリー＝ジョゼフ・ド・ホストゥン・エ・ド・タラール公爵のコレクションの売却により、コレクションに加えた「糸巻きの聖母」を購入しました。[ 16 ]この絵画は、1767年から2003年に盗まれるまで、スコットランドのダンフリーズ・アンド・ギャロウェイにあるドラムランリグ城のバクルー家の先祖の家に飾られていた。
2003年、バクルー公爵の聖母像が、観光客を装った2人の泥棒によってドラムランリグ城から盗まれた。泥棒たちは、レオナルドの絵画を窓から持ち出して出て行く際に、ニュージーランドから来た2人の観光客に「心配しないで、私たちは警察です。これはただの練習です」と言った。[ 17 ] 2007年、バクルー公爵の保険会社のために活動する公認損害査定人が、72時間以内に絵画の返還を手配できると主張するイギリスの弁護士から連絡を受けた。ランカシャー州スケルマーズデールのマーシャル・ロナルド弁護士は、美術専門家と公爵の代理人を装った2人の潜入捜査官の訪問を受けた。その後、絵画はグラスゴーの弁護士事務所に運ばれた。[ 18 ] 5人が会合している最中に、4つの犯罪対策機関の警察官が事務所を捜索した。異なる事務所の2人の弁護士を含む4人が逮捕された。スコッツマン紙は、グラスゴーの法律事務所を「国内で最も成功し、尊敬されている法律事務所の1つ」と評し、逮捕された同事務所のメンバーは「いかなる犯罪行為にも関与しておらず、イギリスの法律事務所が身元不明の人物から絵画の『合法的な返還』を確保できる契約を精査することで、2つの当事者の仲介役を務めていた」と情報筋の話として伝えた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
第9代バクルー公爵ジョン・スコットは、バクルー聖母像の復元を見ることなく、わずか1か月前に急逝した。[ 22 ]この絵画は、次の公爵によって2009年にエディンバラのスコットランド国立美術館（現在のスコットランド国立美術館）に貸し出され、[ 23 ] 2026年現在もそこに展示されている。[ 24 ]
2010年、ロナルドは公爵を人質に取った容疑で無罪となった。2013年、彼は第10代公爵とダンフリーズ・アンド・ギャロウェイ警察本部長を相手取り訴訟を起こし、6年前に潜入捜査官との会合で約束されたと主張する425万ポンドの報酬を要求した。[ 18 ] 2015年、ブレイルスフォード判事は、これらの「取り決めは、盗まれた財産の返還を得ようとして警察が設計・管理した計画に過ぎない」と判決を下し、第10代公爵に対するロナルドの訴えを却下した。公爵は「潜入捜査官が関与した『おとり捜査』を支援した私の関与は、完全に警察の要請と指示によるものだった」と述べた。[ 25 ]
また、 『糸巻きの聖母』の主要バージョンとして競合する、同じ主題の別の絵画は、19 世紀にそれを所有していたランズダウン侯爵にちなんで名付けられています。ジョン・ヘンリー・ペティ（当時ワイコム伯爵、後に第 2 代ランズダウン侯爵）は、1809 年頃、おそらくダーンリー伯爵からこの絵画を購入しました。[ 26 ]この絵画は、1833 年にランズダウン侯爵未亡人のコレクションの売却で初めて記録され、そこから取り下げられました。[ 27 ]この絵画は 1879 年まで彼女の家族にありました。その年、彼女の娘がそれを後にバタシー卿となるシリル・フラワーに売却しました。[ 28 ] 1908 年に、この聖母はパリを拠点とする美術商のネイサン・ワイルドスタインとルネ・ギンペルによって彼の未亡人から購入されました。1909年に、当時の著名な鑑定家であるバーナード・ベレンソンに作者の帰属について相談したところ、ベレンソンは以前のソドマへの帰属を確認したが、下絵の段階まではレオナルドが制作したと考えていた。[ 29 ]この絵は木製パネルに描かれた。1911年頃の修復作業中に、絵はキャンバスに移され、いくつかの変更が加えられた。最も重要な変更は、幼子の性器を覆っていた腰布と聖母マリアの左手の指が取り除かれたことである。[ 30 ]
この絵画は、1928年にカナダの実業家で海運王のロバート・ウィルソン・リフォードによってソドマの作品として購入されました。 [ 31 ] 1930年代には、美術史家のウィリアム・スイダを含むチームが主導し、初めてX線と紫外線による調査が行われました。[ 30 ]彼は、キリストの子と風景はレオナルドの作品であり、残りはミラノの弟子の作品であると結論付けました。[ 32 ] 1939年のニューヨーク万国博覧会への貸し出し中に絵画は損傷し、さらなる修復作業が必要となりました。[ 33 ]リフォードの家族は1972年にこの絵画をオークションに出品しましたが、その頃にはソドマの作品として再評価されていたため、レオナルドの作品として認められていた場合よりも低い価格になってしまいました。ワイルデンシュタイン（現在はワイルデンシュタイン＆カンパニー）が買い戻し、1976年に絵画を二度目の転写、今度は複合パネルへの転写を手配した。[ 34 ]ランズダウンの聖母は、1999年にレオナルドの作品として、現在の所有者である匿名の個人コレクターに売却された。[ 35 ]この絵画は2011年にシカゴ美術館で展示された。[ 36 ] 2026年3月、この絵画はヘッジファンドの億万長者ケネス・C・グリフィンのコレクションから貸し出され、メトロポリタン美術館で展示された。[ 37 ]
レオナルドの弟子や追随者によって制作された「糸巻きの聖母」の約40の別バージョンが今日まで残っている。 [ 38 ]その多くは、長い年月をかけて基本バージョンが進化するにつれて破棄された要素を示している。中には、バックルーとランズダウンの下絵に見られる中景の人物群を含むものもある。また、フラ・ピエトロ・ダ・ノヴェッラーラが描写した羊毛の籠を描いたものもあるが、キリストの足元ではなく脇に置かれている。ルーヴル美術館の複製を含む8点の絵画は、基本バージョンとは異なる種類の岩の露頭を前景に描いており、その多くはロンバルド・レオナルデスキによるものと思われる。[ 39 ]一部の画家は、静物画や追加の人物像を加えることで、レオナルドの構図を発展させた。[ 40 ]
「糸巻きの聖母」の構図はスペインで特に人気がありました。この絵はフェルナンド・ヤニェス・デ・ラ・アルメディナかエルナンド・デ・ロス・リャノス（フェルナンド・デ・リャノスとも表記される）によってスペインにもたらされた可能性があります。両画家は16世紀初頭にフィレンツェで修業しました。どちらかが、1505年にレオナルドがシニョリーア宮殿でアンギアーリの戦いのフレスコ画を制作していた際に、レオナルドの弟子として言及されている「フェランド・スパニョーロ」である可能性があります。 [ 41 ]その時期に多くの模写が作られた可能性があります。
引用文献
参考文献
ウィキメディア・コモンズにある「糸巻きの聖母」に関連するメディア