エクテニア

エクテニア（ギリシャ語：ἐκτενής、ローマ字：  ektenés 、文字通り「勤勉」に由来）は、よりよく知られている英語の単語litanyでよく呼ばれ、東方正教会とビザンチンカトリック教会の典礼で行われる一連の祈願で構成されています。ギリシャ語：συναπτή、ローマ字：  synaptêは、この種の連祷を表す一般的な教会用語ですが、教会スラヴ語：ектенїѧ、ローマ字：  yekteniyaが好まれる単語です。

連祷は通常、助祭が唱え、聖歌隊または信者が応答を唱えます。各祈願を終える際、助祭は祈祷文の端を上げて十字を切ります。助祭がいない場合は、司祭が祈願を唱えます。 [ ^a]多くの連祷の間、司祭は黙祷を唱えます。^[b]連祷の最後の祈願の後、司祭はエクフォネシスを唱えます。これは、連祷中に黙祷を唱える場合、その祈りの最後のフレーズとなります。

典礼時間に司祭が不在の場合には、連祷は唱えられません。その代わりに、朗読者は、どの連祷を置き換えるかに応じて、「主よ、あわれみたまえ」と 3 回、12 回、または 40 回唱えて、連祷を置き換えます。

連祷の主な形式は次のとおりです。

• 大連祷(ギリシャ語: Συναπτή μεγάλη / Synaptê Megalê ; スラブ語: Ектения великая / Ekteniya Velikaya ):

  長いからというだけでなく、聖体礼儀、早課、晩課、洗礼、水の祝福などの主要な礼拝の初め近くに来るため、このように呼ばれています。このエクテニアは、「平和のうちに主に祈りましょう」という冒頭の祈りから、平和の連祷 (ギリシャ語: Εἰρηνικά / Eirênika、スラヴ語: Мирнаѧ Ектенїѧ / Mirnaya Ekteniya ) とも呼ばれています。

• 嘆願の連祷(スラヴ語: Ектения просительная / Ekteniya prositelnaya ):

  ほとんどの祈願が、執事の「主に願いましょう」という言葉で終わり、聖歌隊が「主よ、叶えてください」と応答することから、このように呼ばれる。（ギリシャ語：Παράσχου、Κύριε / Paraskhou、Kyrie ; スラヴ語：Подаи、Господи / Podai、Ghospodi。どちらの言語でも、動詞には目的語は不要である。）

• 熱烈な祈願の連祷（スラヴ語：Ектения сугубая / Ekteniya Sugubaya）は、時には、命令的連祷、増強連祷、熱烈な連祷とも呼ばれる。

  この連祷は、祈りに込められた熱意と、聖歌隊の「主よ、あわれみたまえ」（3 回）という 3 回の応答に表れているように、応答にはっきりと聞こえる熱意によって注目に値します。聖体礼儀では、牧師が適切と判断する必要に応じて、この連祷に特別な祈りを加えることもできます。

• 小連祷(ギリシャ語: Αἴτησις / AitêsisまたはΜικρὴ Συναπτή / Mikrê Synaptê ; スラブ語: Ектения малая / Ektenia Malaya ):

  わずか 3 つの嘆願文からなる短い連祷なので、このように呼ばれています。小連祷には、他のエクテニアの要素が含まれています。嘆願の連祷の熱意と、教会の信仰と希望を簡潔に述べた大連祷の平和への祈りは、礼拝の各部分をつなぐ役割を果たします。

• 要理要理の連祷(スラヴ語: Ектения об оглаbolалаемых / Ekteniya ob oglashaemykh ):

  聖体礼儀では、伝統的にこの連祷によって、洗礼を受ける志願者が出席を許された礼拝の部分が終了します。この連祷は、洗礼を受ける志願者が洗礼の準備をする中でいくつかの祈りから成り、最後には、志願者を解散させ、（昔の時代では）洗礼を受けた正会員以外の全員に対して寺院の扉を閉めます。

• 忠実な連祷(スラヴ語: Ектения о выходе оглаbolаленных / Ekteniya o vykhode oglashennykh ):

  聖体礼儀では、洗礼を受けた信者が解散し、信徒の典礼が始まった後に、残った信者が聖体拝領の秘蹟に備えるため、この祈りが 2 回行われます。司祭がエクフォネシスを言う前に助祭が「知恵!」と叫ぶという点で、この祈りは独特です。

いくつかの連祷は特定の礼拝でのみ行われ、通常は大連祷に追加される特別な祈願の形（洗礼式、ペンテコステの特別な跪きの晩祷など）で行われます。または、1 つの礼拝でのみ行われる独特の連祷（レクイエム礼拝や聖塗油の礼拝など）もあります。

聖化供え物の典礼には、他の形式の聖体典礼に見られる連祷が含まれており、いくつかは聖化供え物の文脈に合わせて変更されています。この礼拝中のユニークな連祷の 1 つは、啓蒙の準備をする人々 (つまり、復活祭の洗礼の準備の最終段階にある洗礼志願者) のためのエクテニアです。

また、連祷には特別な形式があり、これはリティ（ギリシャ語：Λιτή / Litê、スラヴ語：Литїѧ / Litiya）^{[1]と呼ばれ、}大晩祷で唱えられ、多数の聖人の名前を挙げたいくつかの長い祈願で構成され、聖歌隊はそれに対して何度も「主よ、あわれみたまえ」と応答します。

無料辞書『ウィクショナリー』で「ectenia」 または「ἐκτένεια」を調べてください。

• 夕べの祈り
• スラヴ語で大連祷を聞く
• 主の祈りの前の連祷
• 階層的聖体礼儀