Loading article…
レオンドラ・クルーガー | |
|---|---|
 | |
| カリフォルニア州最高裁判所判事 | |
| 2015年1月5日就任 | |
| 任命者 | ジェリー・ブラウン |
| 先行 | ジョイス・L・ケナード |
| アメリカ合衆国司法長官代理 | |
| 在任期間 ：2010年5月17日～2011年6月9日 | |
| 社長 | バラク・オバマ |
| 先行 | ニール・カティアル |
| 後継者 | ニール・カティアル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | レオンドラ・リード・クルーガー 1976年7月28日カリフォルニア州 グレンデール、アメリカ合衆国[1] |
| 政党 | 民主的[2] |
| 配偶者 | ブライアン・ハウク |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ハーバード大学( BA ) イェール大学( JD ) |
レオンドラ・リード・クルーガー（1976年7月28日生まれ）は、カリフォルニア州最高裁判所判事を務めるアメリカの裁判官である。
カリフォルニア州サウスパサデナ出身のクルーガー氏は、 ハーバード大学とイェール大学ロースクールを卒業。その後、米国最高裁判所判事ジョン・ポール・スティーブンス氏の書記官を務め、その後は個人事務所や教授として働いた。 2010年から2011年まで米国首席副法務長官代理を務め、法律顧問室に勤務した。2014年、カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウン氏はクルーガー氏をカリフォルニア州最高裁判所判事に指名。承認され、2015年1月5日に宣誓就任した。
クルーガーは、スティーブン・ブレイヤー判事が2022年に退任する意向を発表したことを受けて、アメリカ合衆国最高裁判所の次期判事候補の1人として考えられていた。 [3] [4]
幼少期と教育
クルーガーはカリフォルニア州グレンデールで生まれ、[1] [5]サウスパサデナで育った。[6]母のオードリー・リードはジャマイカから米国に移住し、[7]亡き父レオン・クルーガーは両親がヨーロッパから米国に移住したユダヤ人アメリカ人だった。 [8]クルーガーの両親はともに小児科医だった。[9]クルーガーはカリフォルニア州パサデナの工科学校に通い、全米優秀学生賞を受賞した。[5] [10] その後、ハーバード大学で優秀な成績で文学士号を取得し、在学中にハーバード・クリムゾンに寄稿し、ファイ・ベータ・カッパのメンバーでもあった。[11] [12] [13]その後イェール大学ロースクールに進学し、2001年に法務博士号を取得して卒業した。クルーガーはイェール・ロー・ジャーナルの編集長であり、この役職に就いた初の黒人女性であった。[14] [15]
法律家としてのキャリア
ロースクール卒業後、クルーガーはジェナー＆ブロック法律事務所で1年間アソシエイトとして勤務した。その後、2002年から2003年にかけてコロンビア特別区巡回控訴裁判所のデイビッド・テイテル判事の下で事務官を務め、 2003年から2004年にかけては米国最高裁判所のジョン・ポール・スティーブンス判事の下で事務官を務めた。[16] [13]その後、ワシントンD.C.のウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドール法律事務所で2年間の個人弁護士業務に戻った。 [17] 2007年にはシカゴ大学ロースクールの客員助教授を務めた。[17] [18]
2007年から2013年まで、クルーガーは米国司法長官補佐官および首席司法次官代理を務めた。[13]彼女は米国最高裁判所で12件の訴訟を担当し、[19]また、医療費負担適正化法の擁護訴訟である全米独立企業連盟対セベリウス事件にも携わった。[20]
2013年、クルーガーは米国司法省法律顧問室の副司法次官に就任した。[16]
司法キャリア
2014年11月24日、当時のジェリー・ブラウン知事は、クルーガー氏を カリフォルニア州最高裁判所判事に任命すると発表した。[5] 最高裁判事職に応募した際の質問票で、クルーガー氏はこれまで証言録取をしたことがなく、「判決や判決まで審理したことはない」と認めている。[21]彼女には司法経験がなかったが、彼女の選出は、当時の米国司法長官エリック・ホルダー氏、オバマ政権の米国司法長官ドナルド・B・ヴェリリ・ジュニア氏、オバマ政権の元司法長官代行ニール・ケイティアル氏、元司法長官（ジョージ・W・ブッシュ政権）ポール・クレメント氏らから公に称賛された。[22]
クルーガーは2014年12月29日に任命され、引退したジョイス・L・ケナード判事の後任となった。 [23] [24]クルーガーは2015年1月5日に宣誓し、ジャニス・ロジャース・ブラウンに続き最高裁で二人目のアフリカ系アメリカ人女性判事となった。[25] [26] [17] 38歳のクルーガーは近年では最年少の任命者[a]であり、ヒュー・C・マレーとMC・スロスに次いで史上三番目に若い任命者となった。 [ 27] [16] 2015年11月、クルーガーはロサンゼルス郡弁護士会で毎年恒例のバーナード・E・ウィトキン講演を行った。[18]
最高裁判所では、クルーガーは漸進主義者として登場し、[28]彼女は自身の役割を、少なくとも部分的には「法の予測可能性と安定性を高めて」、裁判所の仕事に対する国民の信頼を高めることだと考えていると述べている。[29]彼女は、最高裁判所が時折分裂したときには、浮動票の一人とみなされることもあり、[30]進歩主義に傾倒する7人の裁判官からなる最高裁判所では穏健なリベラル派とみなされている。 [31]
注目すべき裁判所の判決
全米弁護士組合対ヘイワード市（2020年）9 Cal.5th 488、カリフォルニア州公文書法は、地方機関が法的に免除されている資料を開示可能な電子記録から編集する費用を請求することを認めていないと解釈し、それによって一般市民が警察官からボディカメラの映像を入手する道を開いたという意見。[32]電子フロンティア財団は、この判決を「政府の透明性の完全な勝利」と称賛した。[33]
People v. Lopez（2019）8 Cal.5th 353は、交通停止中に令状なしで個人識別文書を探すことを却下した。[34] [35]
People v. Buza (2018) 4 Cal.5th 658では、4対3の判決で多数意見を執筆し、米国最高裁判所の判例を適用し、警察が重罪で逮捕されたすべての人からDNAサンプルを収集することを義務付けた2004年カリフォルニア州提案69に対するより広範な憲法上の異議を唱えることを拒否した。 [36]この法律により、逮捕されたものの起訴も有罪判決も受けていない数万人の個人のDNAプロファイルが保管されることになった。[37] [38]
カリフォルニア大麻連合対アップランド市（2017年）3 Cal.5th 924では、クルーガーは1996年カリフォルニア州提案218号（「税金投票権法」および1978年カリフォルニア州提案13号の派生）[39 ]の州憲法上の有権者承認要件（超多数の投票要件を含む）を、住民発議権によって制定された地方税の増税に適用するべきであったとする5対2の判決で賛成意見と反対意見を執筆した。[40] [41]
バリー対カリフォルニア州弁護士会（2017年）2 Cal.5th 318、事物管轄権とカリフォルニア州の反スラップ訴訟法に関する事件。[42] [43]
米国最高裁判所の検討
ジョー・バイデン大統領が、 アメリカ合衆国最高裁判所に初のアフリカ系アメリカ人女性を任命すると選挙公約した後、クルーガーは将来の候補者として憶測の対象となった（最終的にケタンジ・ブラウン・ジャクソンが指名された）。[3]彼女がスティーブン・ブレイヤー判事の後任として指名されていたなら、最高裁の「ユダヤ人席」の伝統を引き継いでいただろう。エレナ・ケーガン判事もユダヤ人であるが、ブレイヤー判事は過去100年間の大部分で歴史的にユダヤ人に割り当てられてきた席に座っている。この席はベンジャミン・カードーゾ、フェリックス・フランクファーター、アーサー・ゴールドバーグ、エイブ・フォータス、ブレイヤーが務めていたが、1970年から1994年まではメソジスト派のハリー・ブラックマンも務めていた。[44] [45]
2022年2月、クルーガーはバイデン政権から、特に2012年に最高裁判所でホザナ・タボル福音ルーテル教会＆学校対雇用機会均等委員会の訴訟で弁論した役割に関連して、宗教の自由の解釈について質問を受けた。 [46]
バイデン氏はクルーガー氏に司法長官のポストもオファーしたと報じられているが、クルーガー氏はこれを断った。[47]
私生活
クルーガーはサンフランシスコのジェンナー・アンド・ブロック法律事務所のパートナーであるブライアン・ハウクと結婚している。[29] [48]彼女の幼い息子はカリフォルニア州最高裁判所への彼女の宣誓式に出席した。約1年後、彼女は2人目の子供である女の子を出産し、裁判官として在職中に出産した初の裁判官となった。[29] [48]彼女には2人の異母兄弟がいる。[10]
参照
- ジョー・バイデン最高裁判事候補者
- アフリカ系アメリカ人の法学者一覧
- ユダヤ系アメリカ人法学者一覧
- カリフォルニア州最高裁判所判事一覧
- アメリカ合衆国最高裁判所の法務官一覧（議席 4）
- ヴァイノ・スペンサー
参考文献
- ^ 過去には、デイビッド・S・テリー（32歳）、アースキン・メイヨー・ロス（34歳）、テリー・W・ワード（37歳）、ヴァン・R・パターソン（38歳）といった若い判事が選出された。
- ^ ab Dolan, Maura (2014年11月25日). 「レオンドラ・R・クルーガー氏、ジェリー・ブラウン知事により州最高裁判所判事に任命」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Siders, David (2014年11月24日). 「ジェリー・ブラウン知事、オバマ政権の弁護士をカリフォルニア州最高裁判所判事に指名」サクラメント・ビー紙。
- ^ ab サベージ、デイビッド（2020年4月2日）。「バイデン氏は黒人女性を最高裁に任命すると述べている。このカリフォルニア州の判事は有力候補だ」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ リプタック、アダム（2022年1月26日）。「カリフォルニア州最高裁判所のレオンドラ・R・クルーガー判事が候補者になる可能性」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1月28日閲覧。
- ^ abc Siders, David (2014年11月24日). 「ジェリー・ブラウン知事、オバマ政権の弁護士をカリフォルニア州最高裁判所に指名」サクラメント・ビー. 2017年9月29日閲覧。
- ^ Dolan, Maura (2014年11月25日). 「ブラウン氏、再び裁判所判事候補にサプライズ」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「レオンドラ・クルーガー：カリフォルニア州最高裁判所の新判事、ジャマイカ人の親を自慢」ジャマイカ・グリーナー新聞。2014年12月23日。 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「レオンドラ・クルーガー、カリフォルニア州最高裁判所判事に任命」サクラメント・ビー2014年12月22日
彼女は、東ヨーロッパからのユダヤ人移民の息子である亡き父に感謝した。
- ^ ミラー、シェリル（2022年1月26日）。「ブレイヤー判事の辞任を受けてレオンドラ・クルーガーに注目が集まる」ナショナル・ロー・ジャーナル。 2022年1月28日閲覧。
- ^ ab ハブラー、ショーン、ベナー、ケイティ（2022年2月6日）。「カリフォルニア州最高裁判所は分裂。レオンドラ・クルーガーが中心点を見出した」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年2 月9日閲覧。
- ^ Dolan, Maura (2014年11月24日). 「レオンドラ・R・クルーガー、ジェリー・ブラウン知事により州最高裁判所判事に任命」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年9月29日閲覧。
- ^ 「ライター：レオンドラ・クルーガー」ハーバード・クリムゾン。 2017年9月13日閲覧。
- ^ abc 「裁判所候補者レオンドラ・クルーガーの経歴」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。AP通信。2014年11月14日。 2017年9月13日閲覧。
- ^ 「Masthead, vol 110」。イェール・ロー・ジャーナル。2000年10月。 2017年9月13日閲覧。
レオンドラ・リード・クルーガー、編集長
- ^ 「イェール・ロー・ジャーナル主催、レオンドラ・クルーガー判事との対談 '01」イェール・ロー・スクール、2016年11月17日。 2017年9月30日閲覧。
- ^ abc Dolan, Maura (2014年11月24日). 「カリフォルニア州最高裁判所判事候補レオンドラ・クルーガーは驚くべき人物」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年9月29日閲覧。
- ^ abc 「2人目の黒人女性が州最高裁判所判事に就任」。Our Weekly（ロサンゼルス、カリフォルニア州）。2015年1月22日。 2017年9月13日閲覧。
- ^ ab 「カリフォルニア州最高裁判所判事レオンドラ・クルーガー '01 が 2015 年のバーナード・ウィトキン講演会を開催」イェール大学ロースクールニュース 2015 年 11 月 12 日。2017年9 月 12 日閲覧。
- ^ リトル、ロリー（2015年1月12日）。「米国最高裁判所におけるレオンドラ・クルーガー判事の議論から何を学ぶことができるか？」SCOCAブログ。2017年9月13日閲覧。
- ^ 「保健福祉省他に対する被告人向け概要」。
- ^ ウィルソン、スコット（2022年2月17日）。「カリフォルニア州最高裁判所では、レオンドラ・クルーガーは判事たちの間で『説得力』があることで知られている」ワシントンポスト。
- ^ 「ブラウン知事、カリフォルニア州最高裁判所判事にレオンドラ・R・クルーガー氏を指名」2015年11月24日。
- ^ Mintz, Howard (2014年12月22日). 「カリフォルニア州最高裁判所：レオンドラ・クルーガー氏が新判事に容易に承認」. mercurynews.com . 2017年9月13日閲覧。
- ^ Schaffer, Scott; Brekke, Dan (2015年11月24日). 「ブラウン知事が最高裁判所の空席を埋めるために意外な人選」KQEDニュース. 2017年9月13日閲覧。
- ^ “ブラウン知事、マリアノ＝フロレンティーノ・クエヤル判事とレオンドラ・クルーガー判事をカリフォルニア州最高裁判所判事に宣誓へ”. 2014年12月22日. 2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月6日閲覧。
- ^ エゲルコ、ボブ（2017年7月28日）。「カリフォルニア州最高裁判所の判事が誰になるか気にするべき理由」サンフランシスコ・クロニクル。2017年8月20日閲覧。
- ^ Johnson, J. Edward (1963). History of the California Supreme Court: The Justices 1850-1900, vol 1 (PDF) . San Francisco, CA: Bender Moss Co. p. 54. 2016年12月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
マレーは26歳で最高裁判所判事に任命され、30歳で首席判事となり、32歳で亡くなった。
- ^ カイザー、デイビッド。「意見分析：ピープル対ブザ」。SCOCAブログ。
- ^ abc Dolan, Maura (2018年6月1日). 「ジェリー・ブラウン知事がカリフォルニア州最高裁判所の空席について検討する中、同知事が以前に任命した判事の1人が予想を裏切る」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年5月20日閲覧。
- ^ ゴッドフリー、エレイン（2022年1月26日）。「バイデン氏が最高裁判事に最もふさわしい人物」アトランティック誌。 2022年1月28日閲覧。
- ^ チュン、アンドリュー（2022年1月26日）。「バイデン政権の最高裁判事候補レオンドラ・クルーガー氏はカリフォルニアでは穏健派として知られる」ロイター。 2022年1月28日閲覧。
- ^ 全米弁護士組合対ヘイワード市（2020年）9 Cal.5th 488 [464 P.3d 594]。
- ^ Mackey、Dave Maass、Aaron（2020年6月1日）。「カリフォルニア警察は、デジタル編集のコストを公文書請求者に転嫁できなくなった」。電子フロンティア財団。
- ^ 人民対ロペス事件（2019年）8 Cal.5th 353 [453 P.3d 150]。
- ^ 「カリフォルニア州警察は令状なしで車両を捜索して身分証明書を入手できない（1）」news.bloomberglaw.com 。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 人民対ブザ事件（2018年）4 Cal.5th 658 [413 P.3d 1132]。
- ^ Dolan, Maura (2018年4月2日). 「カリフォルニア州最高裁、逮捕時のDNA採取を認める物議を醸す法律を存続」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「社説：DNA鑑定の決定はカリフォルニア人のプライバシーと無罪推定を損なう」ロサンゼルス・タイムズ、2018年4月4日。
- ^ ロサンゼルス郡アパートメント協会対ロサンゼルス市（2001年）24 Cal.4th 830, 838 [14 P.3d 930]。
- ^ カリフォルニア大麻連合対アップランド市（2017）3 Cal.5th 924、948-960 [401 P.3d 49]。
- ^ スチュワート、ジョシュア（2017年8月29日）。「カリフォルニア州最高裁、住民投票による増税可決のハードルを下げると示唆」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。
- ^ バリー対カリフォルニア州弁護士会（2017年）2 Cal.5th 318 [386 P.3d 788]。
- ^ 「最高裁、反スラップ訴訟は管轄権に依存しないと判断」メトロポリタン・ニュース・エンタープライズ、2017年1月6日。 2017年9月13日閲覧。
- ^ フォックス、ブレイク（2021年2月22日）。「この黒人ユダヤ人は次期最高裁判事になるかもしれない」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2021年2月25日閲覧。
- ^ ケン・ルディン（2009年5月28日）。「最高裁判所の『ユダヤ人の席』」NPR 。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「最高裁判事候補、宗教的権利訴訟で疑問に直面」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2022年2 月9日閲覧。
- ^ Wagner, Cristian Farias、Andre D. (2024年9月16日)。「エリザベス・プレロガーが暴走する最高裁にどう立ち向かうか」。Vanity Fair 。 2024年9月26日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab Miller, Cheryl (2016年3月2日). 「カリフォルニア州判事レオンドラ・クルーガーが娘を出産」. The Recorder . ALM Media Properties, LLC . 2017年9月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのレオンドラ・クルーガーに関連するメディア
- プロフィール。カリフォルニア州裁判所。
- 米国最高裁判所におけるレオンドラ・R・クルーガーの口頭弁論。Oyez.com。
- Leondra R. Kruger のプロフィール。SCOCAL。ロバート クラウン法律図書館、スタンフォード大学ロー スクール。
- 過去および現在の判事。カリフォルニア州最高裁判所。
ビデオ
- レオンドラ・R・クルーガーの承認公聴会。ビデオ 35 分 49 秒。2014 年 12 月 22 日。YouTube.com。
- ABA 刑事司法部門の年次総会における Leondra R. Kruger のプレゼンテーション。2016 年 8 月 5 日。ビデオ 22 分 59 秒。YouTube.com。
- C-SPAN出演