ランポール＝ギミリオー

ランポール＝ギミリオー ランバオル・グウィミリオ
コミューン
町役場
紋章
ランプール＝ギミリオーの場所
ランポール＝ギミリオー フランスの地図を表示 ランポール＝ギミリオー ブルターニュの地図を表示
座標: 48°29′34″N 4°02′30″W / 48.4928°N 4.0417°W / 48.4928; -4.0417
国	フランス
地域	ブルターニュ
部門	フィニステール
区	モルレー
カントン	ランディヴィジオー
相互コミュニティ性	ランディヴィジオー県
政府
• 市長（2020～2026年）	ジャン＝イヴ・ポステック[1]
エリア 1	17.48 km 2 (6.75 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	2,009
• 密度	110/km 2 (300/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	29097 /29400
標高	39～172メートル（128～564フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

ランポール・ギミリオー(フランス語の発音: [lɑ̃pɔl ɡimiljo]、ブルトン語: Lambaol-Gwimilio ) は、フランス北西部、ブルターニュのフィニステール県および行政区域にあるコミューンです。教区が近いことで有名です。

地名の要素であるlanまたはlam (ウェールズ語でllan ) は、もともとは囲い地、特に神聖な囲い地を意味し、後に教会を意味するようになりました。したがって、Lampaulという名前は、聖パウリヌスに捧げられた教会または囲い地を意味します。聖ポル (パオル、ポール、またはパウリヌス) は、ブルターニュの創始者 7 人の 1 人で、6 世紀のウェールズの宣教師であり、Lampaul-Guimiliau があるブルターニュのレオン教区と密接な関係がありました。教区境はこの教区の顕著な特徴ですが、完全にこの教区に限定されているわけではありません。

中世には、この村はギミリオー教区の一部でした。ギミリオーとは、6世紀または9世紀のブルターニュの聖人、ミリオの町という意味です。その後、繁栄と経済成長により、独立した地位がもたらされ、独立した教区教会が置かれました。したがって、この名前の完全な意味は、サン・ミリオ集落のサン・ポール教会です。

教区の境内は、レオン地方のブルターニュ文化の特徴です。この境内は、教会の庭で、壁で完全に囲われ、儀式用の入り口のアーチがあるため、この名前が付けられました。レオン教区の境内は、この地域が麻産業と海峡と大西洋の貿易で栄えていた 16 世紀から 17 世紀初頭に遡ります。

ランプール＝ギミリオーの教区教会は、村の中心にある道路の交差点を見下ろしています。この教会は、この種の教会としては最も優れた例の 1 つです。教会と墓地だけでなく、ブルターニュ教区教会に共通する大きくて精巧なカルバリー像または十字架像と有名な納骨堂、そして巨大な鐘楼もあります。教会と納骨堂には、主に 16 世紀または 17 世紀の多色彫刻の大規模なコレクションが展示されており、複雑なキリスト教の図像が豊富で、対抗宗教改革またはカトリックの宗教改革の関心を反映しています。

1573 年に建設された鐘楼は、もともとフィニステールで最も高い鐘楼のひとつでした。しかし、1809 年の落雷による火災で一部が消失しました。

納骨堂または納骨所は1667 年に建てられ、建築家ギヨーム・ケルレズルーによって設計されました。その中心にあるのは、復活したキリストを描いた祭壇画です。かつては、キリストの埋葬を描いた有名な絵画もここにありましたが、現在は教会内に移されています。

教会の内部は多色彩の彫刻と装飾で満ち溢れています。身廊の主役は16 世紀の内陣スクリーンで、十字架にかけられたキリストと、それに付き添う聖母マリアと使徒聖ヨハネが描かれています。その下には、キリストの受難の場面が細部まで豊かに表現されています。

数多くの複雑な祭壇画は、受難と、洗礼者ヨハネ、聖マルガリータ、聖ローレンスなどの聖人の生涯と行為に焦点を当てています。各祭壇画は多数のパネルに分かれており、エピソードが浮き彫りで表現され、それぞれの両側に独立した彫像が置かれています。また、オーク材の「十字架降下」、「埋葬」、「聖ポール」 など、独立した重要な作品も数多くあります。

洗礼堂は教区教会の中で最も印象的なものの一つです。1650 年頃に建てられた八角形のバロック様式の建物です。他の洗礼堂と異なり、非常に精巧な柱とキリストの洗礼の精巧な模型を備え、精巧に多色彩が施されています。

教会には旗も掲げられています。これはブルターニュ文化の重要な遺物で、パルドンと呼ばれる地元の巡礼祭に参加する教区民の集合場所となっています。

• 教会内部の特徴
• 
  ポーチ左側。
• 
  ポーチ右側。
• 
  身廊と聖歌隊席。
• 
  ルードスクリーン（16世紀）。
• 
  十字架降下（15 世紀または 16 世紀）。
• 
  アントワーヌ・シャヴァニャックによる1676年の墓碑銘の詳細。キリストがアリマタヤのヨセフ、サロメ、マグダラのマリア、使徒聖ヨハネに支えられた聖母マリア、そしてヤコブの母マリアに付き添われている様子が描かれている。
• 
  受難の祭壇画、最後の晩餐を描いたもの。
• 
  聖マーガレットの祭壇画（詳細）。聖マーガレットは、以前自分を飲み込んだドラゴンを踏みつけている姿で描かれています。彼女は妊娠と出産に関連する聖人です。
• 
  洗礼者ヨハネの祭壇画。
• 
  洗礼者ヨハネの祭壇画。キリストの洗礼、砂漠での説教、生首を担いだサロメなど、ヨハネの生涯の出来事が描かれている。
• 
  受難祭壇画の両側にある詳細部分。8世紀のブルターニュ公子で兄の命令で殺害された聖ミリオの殉教を描いている。ミリオはここでは頭鰭類として描かれている。
• 
  3世紀の殉教者であるローマの聖ロレンス。伝説によれば、彼は網の上で焼かれた。
• 
  キリストの洗礼を描いた17 世紀のバロック様式の 洗礼堂の天蓋。
• 
  洗礼堂の多色模様の柱。
• 
  聖母マリアの旗。
• 
  聖ポールの旗。
• 
  聖ポールの旗。
• 
  時代錯誤的に 17 世紀の司教の衣装を着た聖ポルが描かれています。
• 
  聖アイヴスまたはイヴスは、弁護士や貧者の擁護者と関連付けられ、13 世紀のブルターニュ地方で人気のあった聖人です。
• 
  聖母子：聖母マリアと幼子イエス。

フランス語では、ランプール＝ギミリオーの住民はLampaulaisとして知られています。

• フィニステール県のコミューン
• ロラン・ドレ 彫刻家

Yannick Pelletier、Lampaul-Guimiliau、Editions Jean-Paul Gisserot、2005年。ISBN 978-2-87747-498-6教区 閉鎖の文化的および歴史的背景を紹介する、フランス語の教会ガイド。  

ウィキメディア・コモンズには、ランプール＝ギミリオーに関連するメディアがあります。

• Base Mérimée : フランス文化省、コミューンの遺産を検索します。(フランス語で)
• フィニステール市長協会（フランス語）