Loading article…
クルクラレリ（トルコ語の発音: [ kɯɾkˈɫaɾeli ] ）は、トルコのヨーロッパ部分にある都市です。クルクラレリ県およびクルクラレリ地区の中心地です。[ 2 ]人口は85,493 人（2022 年）です。[ 1 ]
都市がいつ、どのような名前で設立されたかは不明だが、地元の伝承によれば、最初に定住したのはトラキアの部族で、ブドウ畑と太陽神サバジオスの神殿に囲まれた丘の上の要塞化された村を築いたという。[ 3 ]ビザンツ・ギリシャ人はこれをサランタ・エクリシエス（ギリシャ語: Σαράντα Εκκλησιές、「40の教会」の意）と呼んだ。民間伝承によれば、かつて集落の上の尾根に木造の礼拝堂が環状に並んでおり、それが名前の由来になった可能性がある。[ 3 ]現代ギリシャ語でも同じ名前で知られている。14世紀にはこれがトルコ語に翻訳され、Kırk Kilise（40の教会）と呼ばれた。[ 4 ] 1923年にトルコ共和国が建国されると、サンジャクは都市となり、1924年12月20日、キルク・キリセはキルクラレリ（40年代の場所）に改名された。キルクラレリという名称は、1924年より何年も前から、例えば1912年から1913年のバルカン戦争に関する当時の文献などで使用されていた。この町のブルガリア語名はロゼングラード（Лозенград）で、 「ブドウ畑の町」を意味する。（他の名称も参照）
市内で現在も行われている考古学的発掘調査は、この地域がヨーロッパ大陸で最初の組織的な集落の一つがあった場所であるという主張を裏付けており、旧石器時代と新石器時代の遺物が出土している。
この集落とその周辺地域は、紀元前513年から512年にかけて、ダレイオス1世の治世中にペルシア人によって征服された。
914年、シメオン1世率いるブルガリア軍によるアドリアノープル侵攻の際、この集落はブルガリア軍に占領され、1003年にビザンツ帝国に奪われるまでブルガリアの支配下にあった。
オスマン帝国は、ムラト1世の治世中の1363年に、ビザンツ帝国からこの都市とその周辺地域を奪取した。
この都市はギリシャ独立戦争（1821年～1829年）の際に被害を受けた。
1878年の記録「アドリアノポリ、モナスティル、テッサロニキ県の民族誌」によると、キルク・キリセには6,700人のブルガリア人、2,850人のギリシャ人、そしてその他の民族グループ（トルコ人、ガジャル人、ダグリラル人、ポマク人、チェルケス人）に属する2,700人が住んでいた。[ 5 ]
1906年、サランダ・エクリシエス教区はアドリアノープル大主教区から分離され、大主教区の地位に昇格した。[ 6 ]
1881年から1882年にかけてのオスマン帝国の公式国勢調査によると、キルク・クリセ県の総人口は125,329人で、内訳はイスラム教徒36,227人（28.9%）、ギリシャ正教徒53,663人（42.8%）、ブルガリア正教徒33,999人（27.1%）、その他1,440人（主にユダヤ人）であった。[ 7 ] 1906年から1907年のオスマン帝国の国勢調査によると、総人口は181,204人に増加し、そのうち78,338人がイスラム教徒（43.2%）、70,501人がギリシャ正教徒（38.9%）、29,736人がブルガリア正教徒（16.4%）、その他2,629人が、オスマン帝国の旧領土からバルカン半島に移住してきたイスラム教徒と、イリンデン・プレオブラジェニエ蜂起後のブルガリア人の大量脱出によるものであった。[ 8 ]
バルカン戦争（1912～1913年）の間、キルク・キリセはブルガリアに占領され、第一次世界大戦（1914～1918年）後にはギリシャに占領され、ブルガリア人住民の大量流出を引き起こした（キルク・キリセでの出来事を報道したジャーナリストは多数いた）。トルコ独立戦争（1919～1923年）の後、この都市は1922年11月10日にトルコ軍によって奪還された。 1923年のギリシャとトルコ間の住民交換協定に基づき、この都市のギリシャ人はギリシャに住むイスラム教徒（トルコ人、ポマク人、カラジャオヴァリデス人、アルバニア人）と交換された。
この都市の住民のほとんどは、1912年の第一次バルカン戦争までテッサロニキに住んでいたトルコ人である。トルコの西側の国境をトラキア地方に定めたローザンヌ条約（1923年）により、トルコ領内にクルクラレリ県が設立された。
1923年、ギリシャ北部で唯一のメグレノ・ルーマニア人のイスラム教徒の村であるノティアの住民3,700人のほとんどは、エディルネ地域（主にクルクラレリ）に移住し、トルコ語名モグレナにちなんでカラジョヴァリデス[ 9 ]として知られるようになった[ 10 ]。
クルクラレリに定住したメグレノ・ルーマニア人の家族は110世帯以上、小さな村に定住した家族は約400世帯で、合計すると約2,000人のメグレノ・ルーマニア人がいた。現在、彼らはわずか500人で、クルクラレリに集中し、トルコ文化に同化している。彼らのほとんどはトルコ語を話すが、家庭では依然としてバイリンガルである。[ 9 ]
クルクラレリは地中海性気候と湿潤亜熱帯気候の境界に位置する（ケッペンの気候区分：Csa/Cfa、トレワルタの気候区分：Do）。夏は高温多湿で、冬は涼しく曇りがちで湿気が多い。年間を通して降雨量は比較的多いが、北東に位置するイストランジャ山塊による雨陰効果のため、沿岸都市に比べて降雨量と降雨強度は少ない。 12月から3月にかけては降雪量が多く、1～2週間ほど雪が降る。
最高気温: 2000年7月27日の42.5 ℃ (108.5 °F)最低気温: 1972年1月14日の-15.8 ℃ (3.6 °F) [ 12 ]
クルクラレリ市は、以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
トルコ、マニサ