Loading article…
このページには、第一次および第二次バルカン戦争中に活躍した、知られている従軍記者、従軍写真家、戦争画家、および戦争映画撮影技師がリストされています。
第一次バルカン戦争は1912年10月から1913年5月まで続き、バルカン同盟（セルビア、ギリシャ、モンテネグロ、ブルガリア）とオスマン帝国との戦争でした。モンテネグロは10月8日に宣戦布告し、ブルガリア、セルビア、ギリシャも10月17日にこれに続きました。戦争は1913年5月30日のロンドン条約の調印で終結しました。第二次バルカン戦争は、第一次バルカン戦争の戦利品の分配に満足しなかったブルガリアが、1913年6月29日にかつての同盟国であるセルビアとギリシャを攻撃したことで勃発しました。戦争は1913年8月10日に3カ国による ブカレスト条約の調印で終結しました。
1912年11月、世界中から推定200～300人のジャーナリストがバルカン半島での戦争を報道した。[1]
ギリシャからの戦争報道
公式の検閲局はアテネの外務省に設置された。[2]各ジャーナリストは前線に行くために申請書を提出し、写真と自国のアテネ外務省の証明書を同封する必要があった。その後、ギリシャ政府はジャーナリストに身分証明書を発行した。身分証明書には、そのジャーナリストが所属する新聞社、写真、署名のコピーが記載されていた。ジャーナリストには、胸に留める小さなプレートほどの大きさのスペード型の青と白のバッジが与えられ、そのバッジにはギリシャ語で「新聞」を意味する「Εφημερίδα」の頭文字である「ΕΦ」の文字が刻まれていた。[2]
サランタポロの戦いの翌日、ジャーナリストたちはエピロス戦線への進出を許可された。[2]
ブルガリアからの戦争報道
1912年に戦闘が勃発すると、150人近い外国人特派員がブルガリアに急行し、ブルガリアはすぐにすべての主要な軍事的発展の中心地とみなされるようになった。[3]ブルガリア政府はジャーナリストを特定し、管理することに成功した。当局は各ジャーナリストに、写真と署名が入った赤い身分証明書を携帯し、военен кореспондентを意味する「BK」の文字と番号が入った赤い腕章を着用し、ジャーナリストが誰であるか、軍司令部がジャーナリストに何を許可するかをさまざまな人に知らせる文書を携帯することを義務付けた。[4]
セルビアからの戦争報道
第一次バルカン戦争を取材するため、世界中から45人のジャーナリストがベオグラードに集まった。外国人ジャーナリストは参謀本部の許可がない限り、戦闘中は前線に立つことは許されなかった。[5]
映画とバルカン戦争
第一次バルカン戦争は、第一次世界大戦前の最も大規模な新技術の試験場となり、20人以上のカメラマンが現地を訪れた。[3]ドイツ映画史上初の映画の一つであり、間違いなく最初の戦争ドキュメンタリーは、2人のドイツ人撮影監督、ロバート・イジドール・シュヴォブターラーとアルバート・ヘアによって制作された。[6]この映画は『ギリシア軍と共に戦線に』（1913年）と題された。この映画は、35mmの着色硝酸塩プリントからUCLAフィルム＆テレビジョン・アーカイブに保存されている。このリンクから視聴できる。映画の中で、2人の撮影監督が一緒に映っているシーンは10秒間（36:05 - 36:26）ある。写真の左側にいる髭を生やしているのがシュヴォブターラーで、右側にいるのがアルバート・ヘアである。映画の数か所にシュヴォブターラーが映っていることから、おそらくアルバート・ヘアが映画カメラマンであると考えられる。
ジャーナリスト
- ^ 第一次バルカン戦争（BWI）または第二次バルカン戦争（BWII）。
- ^ ジャーナリストが所属する新聞またはその他のメディア。
- ^ ジャーナリストがバルカン戦争中に活動していたことが知られている地域と日付。
フォトギャラリー
-
-
-
-
-
ジョルジュ・ブルドンの署名。1913年8月2日発行の『L'Illustration』に掲載。 -
1913 年 8 月 2 日のL'Illustrationに掲載されたベルナール・ラポルトの署名。 -
-
第一次バルカン戦争の無名従軍記者、ギリシャのイピロス戦線にて。 1913 年 1 月。ギリシャ、プレベザのアクティア ニコポリス財団の写真集。 -
参考文献
- ^ 「Correspondants de guerre」、Le Petit Journal Illustré (パリ)、1912 年 11 月 3 日。
- ^ abcd トラップマン、アルバート H. (1915 年 12 月 13 日)。「ギリシャ人の勝利」。ロンドン、F. グルーム。2022 年12 月 13 日閲覧– インターネット アーカイブ経由。
- ^ abc ユージン・ミハイル『イギリスとバルカン半島：1900-1950年の外国のイメージ形成』（ロンドン：A&Cブラック、2011年）、16ページ。
- ^ ランキン、レジナルド（1914年12月13日）。「バルカン戦争の内部史」ロンドン・コンスタブル。2022年12月13日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ ab マーク・コーンウォール、ジョン・ポール・ニューマン（編）『犠牲と再生：最後のハプスブルク戦争の遺産』（ニューヨーク：バーグハーン・ブックス、2016年）、103ページ。
- ^ UCLA 図書館にある映画の詳細をご覧ください。
- ^ 彼の略歴をご覧ください。
- ^ アルキス・ザンタキス『ギリシャ写真史1839-1960』アテネ1988年、140ページ。
- ^ アルキス・ザンタキス『ギリシャ写真史1839-1960』アテネ1988年、128、130、140、163頁。
- ^ 「映画的戦争報道の先駆者：ディオルディエ・ディオカ・ボグダノヴィッチ」www.europeana.eu 。 2022年12月13日閲覧。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、163、240、249、265。
- ^ 「ロンドン第25連隊」。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、27-28、163。
- ^ ab ニコス・D・カラベラス、エティエンヌ・ラブランシュ、コスティア・ヴラストス。 1912 年から 1913 年にかけてプレヴェザに駐在していたル・タンの 2 人の従軍記者、Πρεβεζάνικα Χρονικά、vol. 49-50、235–282ページ、Preveza、2013年。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、90ページ
- ^ abcdefghijklmnopqr ギブス、フィリップ、グラント、バーナード（1913年12月13日）。「バルカン戦争：十字架と三日月による戦争の冒険」ボストン：スモール、メイナード。2022年12月13日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ ザ・マーキュリー（オーストラリア、タスマニア州ホバート）、1912年11月5日、5ページ。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、349ページ
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、20ページ
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、21-22頁
- ^ ab 『バルカン戦争：クロス・アンド・クレセントとの戦争の冒険』（ボストン：スモール・メイナード・アンド・カンパニー、[1913]）、pp. 141、222。
- ^ ab 『トラキアのトルコ人とともに』（ニューヨーク：ジョージ・H・ドラン社、1913年）、p. vi。
- ^ abcdef Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912-1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、27-28ページ。
- ^ ランキン、レジナルド。バルカン戦争の内部史（1914年）。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、p. 28.
- ^ NJ Cassavety. 「エピロスの問題」（人種発展ジャーナル、第9巻第3号、1919年1月）、244ページ。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、203、315 ページ。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、28、203、315ページ。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、168、203、249。
- ^ Dizionario Biografico degli Italiani、第 67 巻(2006: Istituto dell'Enciclopedia Italiana)、エントリは http://www.treccani.it/enciclopedia/luciano-magrini_(Dizionario-Biografico)/ にあります。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (Athènes: PD Sakellarios、1914)、pp. 27-28、245、265、295、315。
- ^ ab Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、203、249ページ。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、70ページ
- ^ プライス、ウォルター・ハリントン・クロウファード（2022年12月11日）。「バルカンコックピット、マケドニアにおけるバルカン戦争の政治的、軍事的物語」ロンドン、ローリー。2022年12月13日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ Κρώφορδ Πράϊς、Οι Βαλκανικοί Αγώνεςを参照。 Πολιτική και Στρατιωτική Ιστορία των Μακεδονία Βαλκανικών Πολέμων (Τυπογρα) φείον Π.Α. Πετράκου）。
- ^ Θάλεια Φλωρά-Καραβία、Εντυπώσεις από τον Πόλεμο του 1912–1913。 Μακεδονία-Ήπειρος (Αθήνα: Ίδρυμα Βουλής των Ελλήνων, 2012, επανέκδοση της έκδοσης του 1936)、84 ページ。
- ^ Les cruautés bulgares en Macédoine orientale et en Thrace: 1912–1913 (アテネ: PD Sakellarios、1914)、19、232。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、327-328頁。
- ^ Le Temps、1913 年 3 月 24 日、p. 3、コスティア・ヴラストスが書いた記事
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、36ページ。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、47-48頁。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、192ページ。
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、217ページ。
- ^ ab “MoMA.org | Words in Freedom: Futurism at 100”. www.moma.org . 2022年12月13日閲覧。
- ^ Wikipedia の記事「Zang Tumb Tumb」
- ^ abc バルカン戦争：クロスとクレセントとの戦争の冒険（ボストン：スモール、メイナードアンドカンパニー、[1913]）、25ページ。
- ^ バルカン戦争：クロスとクレセントとの戦争の冒険（ボストン：スモール、メイナードアンドカンパニー、[1913]）、117ページ。
- ^ イーゴリ・デスポット、「外からの視点：バルカン戦争に参加した外国人の記憶」、「バルカン戦争（1912-1913）100周年記念：対立する立場」、第1巻、アンカラ、2014年、427-432ページ。（Turk Tarih Kurumu）
- ^ バルカン戦争：クロス・アンド・クレセントとの戦争の冒険（ボストン：スモール・メイナード・アンド・カンパニー、[1913]）、156、165ページ。
- ^ ab アンダーソン、フェイ、トレバス、リチャード（2011年4月1日）。『戦争の証人：オーストラリアの紛争報道の歴史』メルボルン大学出版。ISBN 97805228602212022年12月13日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ 「British and Colonial Printer and Stationer: And Newspaper Press」WJ Stonhill。1918年12月13日。 2022年12月13日に閲覧– Google Books経由。
- ^ ab "Ege-404" (PDF) . 2022年12月13日閲覧。
- ^ ab 「チェコのジャーナリスト、ウラジミール・シスとバルカン戦争」。
- ^ チャールズ・キング（2000年8月4日）。「ハイランダーズの女王*エディス・ダーラム、『生きた過去の地』」マケドニアクロライナ。pp.13-14。2022年12月13日閲覧。
- ^ ab 「ロバート・W・サービス」、ブリティッシュコロンビア州およびユーコン準州のグランドロッジ、ウェブ、2011年4月4日
- ^ 「ロバート・W・サービス」.
- ^ キャンベル、シリル（1913年12月13日）。「バルカン戦争ドラマ」マクブライド、ナスト＆カンパニー。 2022年12月13日閲覧– HathiTrust経由。
- ^ 『 トラキアのトルコ人とともに』 （ニューヨーク：ジョージ・H・ドラン社、1913年）、244ページ。
- ^ アシュミード・バートレット、エリス; アシュミード・バートレット、シーベリー（1913年12月13日）。「トラキアのトルコ人とともに」ニューヨーク、ドラン。2022年12月13日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ ab Martha Rutledge、「Fox, Sir Frank Ignatius (1874–1960)」、オーストラリア人名辞典、オーストラリア国立大学国立伝記センター、http://adb.anu.edu.au/biography/fox-sir-frank-ignatius-6229/text10717、1981年にハードコピーで最初に出版され、2015年3月14日にオンラインでアクセスされました。
- ^ Fox, Frank (2012年5月13日). 「バルカン半島」2022年12月13日閲覧– Project Gutenberg経由。
- ^ ab レオン・トロツキー、レフ・ダヴィドヴィッチ・トロツキー。レオン・トロツキーの戦争通信。バルカン戦争、1912-13（ニューヨーク：モナド・プレス、1980年）、pp. xiv-xv。
- ^ アヴィグドール・レヴィ「ユダヤ人の目撃者から見たエディルネ包囲戦（1912-1913）」『ユダヤ人、トルコ人、オスマン帝国：15世紀から20世紀にかけての共通の歴史』（シラキュース：シラキュース大学出版、2002年）、153ページ。
- ^ イーゴリ・デスポット。交戦国から見たバルカン戦争：認識と解釈（iUniverse、2012年）、161～162ページおよび脚注601。
- ^ ウィキペディア記事「クルステ・ミシルコフ」
- ^ 「Ηλ」を参照。 Ⅰ． Οικονομόπουλος, Ιστορία του Βαλκανοτουρκικού Πολέμου、アテネ、第 2 巻、第 1 巻。 I、357-359ページ。
- ^ Προελεύνοντας για την απελευθέρωση、 Μουσείο Φωτογραφίας "Χρήστος Καλεμκερής" を参照μου Καλαμαριάς、テッサロニキ、2012、p. 14.
- ^ UNDERDOX 06 の彼の経歴についての情報
- ^ ザ・スペクテイター（ロンドン）、1913年8月2日、26ページ。
- ^ 「Sites-YKF-Site」. www.yellowkorner.com . 2022年12月13日閲覧。
- ^ ブライアン・ベスト『前線からの報道：第一次世界大戦中の戦争記者』（イギリス：ペン・アンド・ソード、2014年）、171～172ページ。
- ^ Wikipedia ページ「アレクサンダー・ディヴァイン」
- ^ Wikipedia ページ「フィリップ・ハウエル」
- ^ デイビッド・スタッフォード『サイレント・ゲーム：架空のスパイたちの現実世界』（アテネ[ジョージア州]：ジョージア大学出版局、2012年）、21ページ。
- ^ ウィキペディアページ「ウラジスラフ・ペトコヴィッチ・ディス」
- ^ 「第一次バルカン戦争 [割り当てられたタイトル]」。帝国戦争博物館。 2022年12月13日閲覧。
- ^ ギリシャ語では、B. Kατωπόδης。
- ^ abcdef カリファ、ドミニク (1997 年 12 月 13 日)。 「Fait divers en guerre (1870-1914)」。ロマンチズム。27 (97): 89–102。土井：10.3406/roman.1997.3240 。2022 年12 月 13 日に取得– www.persee.fr 経由。
- ^ オフェリー・ビルウール。 20 世紀のヨーロッパのメイン料理です。 Les Massacres et Atrocités ペンダント les guerres balkaniques (1912–1913)。歴史。 2010. dumas-00537586、p. 48.
- ^ ミッチェル・P・ロス著『戦争ジャーナリズムの歴史辞典』（コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド出版グループ、1997年）、229ページ
- ^ http://robertsexe.planethoster.org/de/biographie_de.html
- ^ 「Flight、1918年1月3日、27ページ」。2022年12月13日閲覧。
- ^ “Michael MacWhite - Irish Paris”. www.irishmeninparis.org . 2022年12月13日閲覧。
- ^ abc イーゴリ・デスポット、「外からの視点：バルカン戦争参加者の外国人の記憶」、「バルカン戦争（1912-1913）100周年記念：対立する立場」、第1巻、アンカラ、2014年、427-432ページ。（Turk Tarih Kurumu）
- ^ Becco Giallo wiki 記事のイタリア語版を参照。
- ^ イーゴリ・デスポット、「外からの視点：バルカン戦争に参加した外国人の記憶」、『バルカン戦争（1912-1913）100周年記念：対立する立場』第1巻、アンカラ、2014年、430ページ。（Turk Tarih Kurumu）
- ^ ギリシャ語では、 Κώστας Λαδόπουλος。
- ^ ギリシャ語では、 Αριστοτέλης Ρωμαΐδης。
- ^ ab ニコス・D・カラベラス、『イピロスの解放』。第一次バルカン戦争 1912-1913 [ Η Απελευθέρωση της Ηπείρου 。 Α΄ Βαλκανικός Πόλεμος 1912-1913、ギリシャ語。]
- ^ ギリシャ語では、Θάλεια Φλωρά-Καραβία。
- ^ ミラーはキャロリン・エディの著書『女性従軍記者、米軍と報道』に名前が挙がっている。キャロリン・エディは1912年11月17日のボルチモア・サン紙の記事「バルカン半島の戦争に参加する女性たち」を引用している。