Loading article…
| ホワイトライオンのキンバ | |
.jpg/500px-Kimba_the_White_Lion_(Ultra_Edition_DVD_art).jpg) キンバウルトラ エディション DVD セットのアートワーク | |
| ジャングル大帝 (ジャングル大帝) | |
|---|---|
| マンガ | |
| 著者 | 手塚治虫 |
| 発行者 | 学童社光文社 講談社 |
| 英語出版社 | |
| 雑誌 | マンガ少年 |
| 人口統計 | 少年 |
| オリジナルラン | 1950年11月– 1954年4月 |
| ボリューム | 3 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 山本栄一 |
| 音楽： | 富田勲 三木鳥郎（テーマソング） |
| スタジオ | 虫プロダクション |
| ライセンス提供元 | |
| オリジナルネットワーク | フジテレビ |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 1965年10月6日– 1966年9月28日 |
| エピソード | 52 [2] |
| アニメ映画 | |
| 監督 | 山本栄一 |
| スタジオ | 虫プロダクション |
| リリース | 1966年7月31日 |
| ランタイム | 74分 |
| アニメテレビシリーズ | |
| アニメテレビシリーズ | |
| オリジナルビデオアニメーション | |
| ジャングル大帝：交響詩 | |
| 監督 | 平田俊夫 |
| 音楽： | 富田勲 |
| スタジオ | マッドハウス 手塚プロダクション |
| リリース | 1991 |
| ランタイム | 51分 |
| アニメ映画 | |
| アニメ映画 | |
| ジャングル大帝：ホンオジ | |
| 監督 | 吉村文弘 |
| 制作： | 久保田 実 |
| 著者 | 森田真由美 |
| スタジオ | 北京写楽アート メディアビジョン |
| リリース | 2000年3月18日 |
| ランタイム | 9分 |
| アニメテレビ映画 | |
| ジャングル大帝 ～雪が未来を駆ける～ | |
| 監督 | 谷口五郎 |
| 著者 | 鈴木修 |
| 音楽： | 羽毛田 健文 |
| スタジオ | 手塚プロダクション |
| ライセンス提供元 | |
| オリジナルネットワーク | FNS（フジテレビ） |
| リリース | 2009年9月5日 |
| ランタイム | 96分 |
『ジャングル大帝』は、手塚治虫が1950年11月から1954年4月まで少年マンガ誌「マンガ少年」に連載した日本の少年マンガである。このマンガを原作としたアニメは虫プロダクションによって制作され、 1965年から1967年までフジテレビで放送された。日本で制作された最初のカラーテレビアニメシリーズであった。 [3]北米では1966年から放映が開始された。後のシリーズは手塚プロダクションによって制作された。 [4] [5]
2009年9月5日、フジテレビでテレビスペシャルが初放送された。フジテレビ開局50周年を記念して制作され、谷口悟朗が監督、小説家・劇作家の鈴木おさむが脚本、イラストレーターの天野喜孝がキャラクターデザインを担当した。
プロット
20 世紀半ばのアフリカで、人類が侵略してくると、白いライオンのパンジャ (英語吹き替えではシーザー) がジャングルの野生動物たちに安全な避難場所を提供します。しかし、パンジャは近くの村人の牛や食べ物を盗んでジャングルの肉食動物に与え (英語吹き替えでは単に牛を解放するだけ)、彼らを怒らせます。プロのハンターであるハム エッグ (英語吹き替えではヴァイパー スネークリー) が、これらの襲撃を阻止するために呼び出されます。ハム エッグはパンジャを直接攻撃することは避けます。代わりに、パンジャの鳴き声を録音し、それを使って妊娠中のつがいであるエリザを捕らえます。エリザはパンジャの罠の餌食になります。パンジャは皮のために殺され (その前にエリザに子供にキンバと名付けるように頼みます)、エリザは動物園行きの船に乗せられます。
船上でキンバ（日本語ではレオ）が生まれる。エリザは彼に父親の理想を教える。巨大な熱帯暴風雨が近づくと、エリザは檻の格子から子供を外へ出すよう促す。嵐で船は難破し、キンバは海で溺れ始める。魚たちが泳ぎ方を教えてくれる。彼が絶望し始めると、空の星が母親の顔となり、彼を励ます。蝶に導かれて、彼は陸にたどり着く。
キンバは先祖の故郷から遠く離れた場所にたどり着き、人間に発見され、世話をされます。彼は人間の文化の利点を学び、野生の故郷に戻ったらジャングルに文化をもたらし、父親のように平和のために立ち上がろうと決意します。番組は、まだ幼い子猫だったキンバが野生に戻った後の生活と、次の 1 年間でどのように学び成長するかを追っています。キンバはすぐに、動物と人間のコミュニケーションと相互理解だけが真の平和をもたらすことを学びます。
メディア
マンガ
1950年に、ジャングル大帝の原作は漫画少年誌 で始まりました。
最初の漫画巻は『ジャングル大帝 レオ編』としてバイリンガル（日本語と英語）で発売された。[7] [8]
アニメ
1965シリーズ
このアニメシリーズは、1965年10月6日から1966年9月28日までフジテレビで最初に放送されました。 [9]これは最初のカラーテレビアニメシリーズでした。[要出典]
このシリーズは1965年に日本で初めて放送されたほか、世界各国で放送されています。
アジアでは、インドネシアではLativi、antv、SCTV（1995～96年）、イランではチャンネル1、フィリピンではABC 5、サウジアラビアではSaudi TV、スリランカではART TVで放送された。 [要出典]
ヨーロッパでは、ボスニア・ヘルツェゴビナではRTVUSK、クロアチアではATV Split/ TV Jadran、Nezavisna televizija (NeT)、TV Nova Pula、Gradska TV Zadarで放送された。ドイツでは1977年にZDFで、フランスではORTF (1972) とTF1で放送された。イタリアでは1977年から初めてシンジケーションで放送され、最近ではItalia 1 (1999年と2003年にUna giungla di avventure per Kimba [文字通り「キンバのための冒険のジャングル」]のタイトルで) とBoing (2010)で、スペインではTV3で放送された。[要出典]
北米では、カナダではKnowledgeで、メキシコではBoomerang で放送された。英語の吹き替え音声で、1966年9月11日から米国およびその他の英語圏の市場で放送された。米国での制作はNBC Enterprises (オリジナル版、現在はCBS Television Distributionの一部) によって最初に委託され、フレッド・ラッドによってシンジケート放送用に翻案され、キンバの声はビリー・ルー・ワットが演じた。[10] 1965年のオリジナル吹き替え版のキンバは、2005年にオーストラリアの Madman Anime と米国の Right Stuf International によって11枚組DVDセットとしてリリースされ、ベストセラーとなった。このシリーズは1993年に英語に再吹き替えされ、イヴォンヌ・マレーがキンバの声を担当し、ポール・J・ザザが作曲した新しいサウンドトラックと共に新しいオープニングが追加されました。 2012年、ベイビュー・エンターテインメント/ウィドウメーカーは、1965年のオリジナルシリーズの10枚組DVDボックスセット「キンバ・ザ・ホワイトライオン：コンプリート・シリーズ」をリリースした。[11]アメリカでは、KHJ-TV （ 1965年 - 1967年、ビリー・ルー・ワットの吹き替え）、NBC（1965年 - 1977年、1980年まで再放送、ビリー・ルー・ワットの吹き替え）、シンジケーション（1965年 - 1977年、ビリー・ルー・ワットの吹き替え、1993年、1995年まで再放送、イヴォンヌ・マレーの吹き替え）、キッズ＆ティーンズTV（1993年再放送、2005年 - 2009年）、インスピレーション・ライフTV（1993年再放送、2005年 - 2009年）で数回放送された。[要出典]
オセアニアでは、オーストラリアのABC、31ブリスベン、アクセス31、ニュージーランドのNZBCで放送された。 [要出典]
1966年の映画
山本栄一監督による『ジャングル大帝』の劇場版は1966年7月31日に日本で公開された。[12]
1966シリーズ
続編の『ジャングル大帝進めレオ!』は、日本で1966年10月5日から1968年3月29日までフジテレビで放送され、[13]大人になったレオ（キンバ）を主人公としている。1984年にアメリカで『Leo the Lion』としてCBNケーブルネットワークで放送された。 [要出典]
1989シリーズ
1989年2月9日、手塚治虫博士は60歳で亡くなりました。ジャングル大帝のリメイクである『ジャングル大帝 ジャングル大帝』は、1989年10月12日から1990年10月11日まで日本で放送されました。[14]このシリーズは、プロットが大きく異なり、キャラクターが完全に作り直され変更されているため、オリジナルの漫画や最初のテレビシリーズとはほとんど似ていません。シリーズのいくつかの大幅に編集されたエピソードは、英語に吹き替えられ、1998年にパイオニアファミリーエンターテイメントによって『ジャングル大帝 ジャングル大帝』というタイトルで直接ビデオでリリースされました。キンバ役のブラッド・スウェイルの声が特徴です。[要出典]
1991年OVA映画
1991年には交響詩を音声に使用したオリジナルビデオアニメーション映画が制作された[15] 。 [要出典]
1997年の映画
ジャングル大帝の新作劇場版映画『ジャングル大帝』が1997年8月1日に日本で公開された。[16]竹内寛監督のこの作品は手塚治虫の原作漫画の後半部分に基づいているが、完全に忠実というわけではない。2003年にアニメワークスから『ジャングル大帝』というタイトルで英語に吹き替えられDVDが発売された。この映画は後にディスコテックからブルーレイとDVDで発売された。1997年、ファントアジア映画祭の責任者ジュリアン・グラントはディズニー社から『ジャングル大帝』の映画を映画祭で上映しないようにするための停止命令を受けた。命令にもかかわらず、映画は満員御礼で上映された。しかし、これがこの映画が北米で上映される最後の機会となった。
この映画は1997年に日本の興行収入で4億3000万円（539万ドル）をあげた。 [17]
2000年の短編映画
2000 年 3 月 18 日、日本で『ジャングル大帝 本大路』というタイトルの 9 分間の短編アニメが公開されました。京都の手塚治虫ワールドの劇場で上映されました。[引用が必要]
2009年のテレビ映画
テレビ映画『ジャングル大帝 勇気が未来をかえる』は、2009年9月5日に日本で放映され[18] 、これまでのテレビ番組とも原作とも異なる全く新しいストーリーとなった。マンガ。舞台は20XX年の地球に人工的に造られたジャングル。この映画では、パンジャとその仲間のエリザはまだ生きています。ココは雌の鳥です。黒ヒョウのシルベスターは、少年が足を治したときに態度を変えるまで、敵対者として機能します。[19]
2019年に国際交流基金がこの映画の英語吹き替え版を制作し、 2020年7月にRetroCrushで公開されました。
この映画の英語吹き替え版は2010年11月19日にフィリピンのカートゥーンネットワークで初公開された。[20]
その他のメディア
家入レオの曲「A Boy」のミュージックビデオには手塚プロダクションによるアニメパートがあり、[21]歌手のアニメバージョン（キンバをモデルにしており、キンバシリーズの他のキャラクターと出会う）が登場する。[22]
ジャングル大帝（ジャングルたいてい）は、1990年にタイトーが任天堂エンターテイメントシステム向けに開発中だったがキャンセルされた8ビットプラットフォームアクションゲームで、手塚治虫による同名の人気漫画/アニメ（別名ジャングル大帝）に基づいています。このゲームについては、1990年11月に発売される予定だったが、不明な理由でキャンセルされたこと以外、あまり知られていません。未発売のNINTENDO64の計画もありました。ジャングル大帝/ジャングル大帝のN64ゲーム、Emperor of the Jungleが磁気ディスクドライブ周辺機器用に作成される予定でしたが、キャンセルされました。その存在を示す唯一の証拠は、Nintendo Space Worldの短いビデオクリップです。広大な探索を伴うアクションアドベンチャーゲームになる予定でしたが、現在のところゲームの筋書きに関する情報は存在しません。このゲームは1996年の東京尚心会ショーで初めてビデオに登場し、その後、1999年春の発売日が発表されました。その後すぐに、ゲームからいくつかのシーンが公開されました。その年の後半、E3 1998でのインタビューで、宮本茂は、プロジェクトが少し問題を抱えており、経験不足のため、当初の予想よりも完成までに時間がかかる可能性があると述べました。その後すぐに、キャンセルが発表されました。[要出典]
ジャングル大帝のキャラクターは、 GBAゲーム「鉄腕アトム オメガファクター」にカメオ出演しているほか、漫画「ブラック・ジャック」の 1 章や浦沢直樹の「プルート」にも登場している。[要出典]
フォックステレビシリーズ『フリンジ』シーズン2の第6話『アースリング』で、キンバがカメオ出演した。[要出典]
音楽
このシリーズではいくつかのテーマが使用されます。 1966年の日本版ではオープニングテーマとエンディングテーマが使用されている。オープニングは「ジャングル大帝」と呼ばれています。エンドソングは「レオのうた」です。日本リメイク版では、オープニング曲は水木一郎さんの「サバンナを越えて」、エンディング曲は「夕映えになれ」となっている。徳貝智子著。
アメリカ版のテーマ曲はバーニー・ボーム、ビル・ジャイアント、フローレンス・ケイが作曲し、ビル・ジャイアントが歌った。続編シリーズのオープニング曲は、冨田勲が作曲し、弘田三枝子が歌う「Go Ahead Onward Leo!」である。アメリカ版のテーマ曲「Leo the Lion」は、フロリダ州マイアミのSONIC-Sound International Corporationのマーク・ボッカチオとスーザン・ブルネットが1984年に作曲した。交響詩『ジャングル大帝』 （冨田勲作）は1966年にLPで発売された。
類似性の主張ライオンキング
ディズニーの長編アニメ映画『ライオン・キング』が1994年に公開された後、登場人物、筋書き、シークエンス、出来事に『キンバ』のものと類似点があると指摘する者もいた。[23]英語版のプロデューサーであるフレッド・ラッドは、その類似点を「驚くべき」ものと評した。[24]ビジュアル・シークエンスの類似点も指摘されており、最も包括的に指摘したのは、このテーマに関するエッセイを出版したアニメーション史家フレッド・パッテンである。 [23]パッテンは後に、『ライオン・キング』が「キンバの単なる模倣」であるという主張は「真実ではない」と述べ、 [25]子供の頃から番組を見ていなかった、あるいはまったく見ていなかった多くのファンが「類似点を誇張していた」と語った。[26]大人の シンバの声優であるマシュー・ブロデリックは、1994年のインタビューで、かつて自分がキンバに関するプロジェクトに出演したと信じていたことを振り返り、子供の頃にこのシリーズを見ていた思い出を語った。[27]
『ライオンキング』が日本で公開されると、複数の日本の漫画家が、ウォルト・ディズニー社に『ライオンキング』の制作においてジャングル大帝に正当な評価を与えるよう求める書簡に署名した。[28] 488人の日本の漫画家とアニメーターがこの請願書に署名したが、手塚とジャングル大帝が文化的象徴である日本では抗議が起こった。[29] [30]
キャラクター間の類似性について、『ライオン・キング』のロジャー・アラーズ監督は「アフリカを舞台にした映画にヒヒや鳥、ハイエナなどのキャラクターが登場するのは珍しいことではない」と述べた。[31]さらに、「シンバ」という言葉は単にスワヒリ語で「ライオン」を意味する言葉であり、[32]フレッド・ラッドは、これが主人公の名前が似ている理由かもしれないと認めている。[33]実際、レオ（主人公の本来の名前）は当初英語の吹き替えでは「シンバ」に変更される予定だったが、NBCの幹部が開発中に主人公の名前をキンバに変更した。[32]ラッドによると、これは幹部がシンバが「一般的すぎる」と感じ、キャラクターの名前の権利を維持するのが困難になるからだという。[33]
手塚の家族と手塚プロダクションは、著作権侵害でウォルト・ディズニー社を訴えたことはない。同社の取締役である清水義弘氏は、多くの従業員が2つの作品に類似点を見出したが、「プロットの類似点は自然界の事実に基づいており、したがって2つの作品は異なります」と述べた。[33]手塚誠は著書の中で、論争はアメリカで始まり、ディズニーのビジネス慣行に反対する人々が問題を膨らませたと述べています。彼はまた、ディズニーに対するこの非難に参加することを拒否し、父親の作品がそれらの人々の武器に変わるのを見たくないと述べています。手塚は、ジャングル大帝とライオンキングは異なるテーマの2つの別の物語であることを認めていますが、後者が人間と話す白いライオンの話であれば、類似点を許すことはできません。[34]
受付
1967年、『ジャングル大帝』は第19回ヴェネツィア国際映画祭でサン・マルコ銀獅子賞を受賞した。[要出典]
商用利用
1978年、手塚自身がデザインした大人のレオのキャラクターは、チームのために作られた妹のリナとともに、西武ライオンズ（現在の埼玉西武ライオンズ）のマスコットになった。レオのマスコットは何十年もチームの野球帽とヘルメットに使われた[35]。レオは、手塚プロダクションがデザインした2014年シーズンの選手のユニフォームにも登場した。[35] [36]西武コングロマリットが所有するチームのマスコットは、野球帽、シャツなどで日本中で非常に目立つようになり、特に東京エリアでは広告で頻繁に使用されるようになった。[37] [38]フレデリック・L・ショットは、1980年代までには、ライオンのレオは東京を訪れる外国人観光客の注目を逃れることはほとんどできなかったと主張している。[37]
ジャングル大帝の漫画のイメージは、ラコステが手塚プロダクションと協力して制作した「ラコステライブ」カプセルコレクション「手塚コレクション」2013/2014年秋冬版のシャツに登場している。[39]
参照
- 手塚治虫アニメ一覧
- 手塚治虫の漫画一覧
- 手塚治虫のスターシステム
- アトランティス 失われた帝国とナディア ふしぎの海のナディアの論争、同様の盗作論争
注記
- ^ のぞみエンタテインメント経由。
- ^ フレッド・ラッドによると、キンバという名前は、スワヒリ語で「ライオン」を意味するシンバが最初に提案された後に採用された。「レオ」という名前は、 MGMのライオンの名前と一致したため変更する必要があった。[6]
参考文献
- ^ 英語ジャングル大帝 [レオ編].ジッピ イングリッシュ コミックス。 2018 年 12 月 26 日。2019 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「本物のキンバはどれか？」アニメーションワールドネットワーク。
- ^ 「Kimba Boxed Set : DVD TalkによるDVDビデオのレビュー」 Dvdtalk.com 。 2012年11月28日閲覧。
- ^ 「キンバ・ザ・ホワイト・ライオン吹替DVD - レビュー」。アニメニュースネットワーク。 2012年3月21日閲覧。
- ^ “Tezuka Lion King | 'Lion King' remembers beast of another reign”. Baltimore Sun. San Francisco Chronicle. 1994年7月12日. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
- ^ シュバイツァー＆シュバイツァー (1998)、p. 172.
- ^ 手塚治虫 (2018).英語コミック ジャングル大陸 (レオ編) 日本語ジャングル大帝 (レオ編). 実業之日本社. ISBN 978-4408110189。
- ^ 「バイリンガルマンガ：老若男女を問わず語学学習者のためのコミック」MetropolisJapan 2014年4月22日。
- ^ ジャングル大帝。メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「キンバ・ザ・ホワイトライオン：オリジナルシリーズの歴史」 Kimbawlion.com 。 2014年7月19日閲覧。
- ^ 「キンバ・ザ・ホワイトライオン：コンプリートシリーズ」Amazon 2013年7月9日。
- ^ ジャングル大帝。メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ ジャングル大帝レオ進め！メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ ジャングル大帝。メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ 交響詩ジャングル大帝.メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ ジャングル大帝劇場版(1997)。メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ “1997年邦画作品配給”.キネマ旬報（1998年（平成10年）2月下旬号）。 キネマ旬報社: 168. 1998.
- ^ ジャングル大帝 - 勇気が未来をえる -.メディア芸術データベース（日本語）。文化庁。 2015 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 10 日に取得。
- ^ “TAF 2009: 手塚治虫の『ジャングル大帝』が2009年夏にリニューアル - GIGAZINE”. en.gigazine.net. 2009年3月19日. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
- ^ “Cartoon Network Philippines - 無料オンラインゲーム＆ビデオ”. Cartoon Network Philippines. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月18日閲覧。
- ^ 「家入レオが『ジャングル大帝』/『キンバエ』ミュージックビデオを制作」。Anime News Network。2014年2月18日。 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「Crunchyroll – ビデオ：家入レオが最新PVで手塚治虫の『ジャングル大帝』とコラボ」Crunchyroll 。 2014年3月13日閲覧。
- ^ ab パテン、フレッド（2004年）。『アニメを見て、マンガを読む：25年間のエッセイとレビュー』ストーンブリッジプレス。p. 171。ISBN 9781611725100。 1-880656-92-2出版年月日
- ^ クロニクル、サンフランシスコ（1994年7月12日）。「『ライオンキング』は別の統治の獣を思い出す」baltimoresun.com 。2021年9月29日閲覧。
- ^ パテン (2003): 「…そして、このことは、全容を知らないファンにとっては、『ライオン・キング』が 1960 年代の『キンバ』 TV シリーズの単なる模倣であるというさらなる証拠のように見えましたが、それは真実ではありませんでした。」
- ^ パテン (2003)：「アメリカのファンの多くは、キンバを見たことがなかったか、見たとしても幼い頃だった。1970年代後半以降、アメリカのテレビでは放映されていなかったからだ。だから、ファン自身も詳細をあまり知らず、キンバとディズニー映画の類似点を誇張する人もいた。」
- ^ 「『ライオンキング』は日本の漫画からコピーされたのか？これが真実だ」2015年1月27日。
- ^ 溝口耕三（1994年8月10日）。「『ライオンキング』が日本で議論を巻き起こす」デイリー・ガゼット。東京。 2015年1月6日閲覧。
- ^ Raz, Aviad E. (1999). 「黒船に乗る：日本と東京ディズニーランド」ハーバード大学アジアセンター. p. 163. ISBN 9780674768949。
- ^ 「日本のアニメーターが『ライオンキング』に抗議」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1994年8月18日。
- ^ ウェルコス、ロバート・W. (1994年7月13日)。「ディズニーにとっての『キンバ』サプライズ：映画：『ライオン・キング』はヒット作だが、60年代に日本が制作したアメリカのアニメとの類似点が報告され、疑問が浮上している」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年3月30日閲覧。
- ^ ab “Emperor of the Jungle”。1998年4月22日。 2022年5月2日閲覧。
- ^ abcハンナ・デンハム。「『ライオン ・キング』は25年間、知的財産権をめぐる論争に悩まされてきた。その背景にある物語を紹介する」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 手塚 誠 (2003 年 4 月 1 日).天才の息子―ベレー帽をとった手塚治虫[天才の息子]。 ソニ・マガジンズ。ISBN 9784789720298。
- ^ ab 「西武レオマーク ユニホームに初登場!親会社100周年記念」 西武レオマーク ユニホームに初登場！親会社１００周年記念。スポニチ別館2013 年 12 月 19 日。
- ^ “ジャングル大帝が西武ライオンズのユニフォームに登場！: ニュース: TezukaOsamu.net(EN)”. TezukaOsamu.net . 2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月14日閲覧。
- ^ ab Schodt (2014)、272ページ。
- ^ ヘイヴンズ、トーマス・RH（1996年）。『豊かさの建築家：20世紀日本における堤家と西武・セゾン企業』。ハーバード大学東アジア研究評議会。ISBN 9780674043619。 0674043618翻訳
- ^ 「デザイナー大矢宏明氏がLACOSTE L!VE x 手塚治虫のコラボレーションについて語る」lifeandtimes.com 。 2014年3月24日閲覧。
文献
- パッテン、フレッド (2003)。「アニメーション ワールド マガジンのアニメ歴史家フレッド パッテン氏へのインタビュー」。キンバ(DVD)。ライノ。
- ショット、フレデリック・L. (2014)。『ドリームランド・ジャパン：現代マンガに関する著作集』、ストーン・ブリッジ・プレス社、ISBN 9781611725537。 ISBN 0-7567-5168-3、ISBN 1-880656-23-X。
- ピーター・シュヴァイツァー;シュヴァイツァー、ロシェル (1998)。ディズニー：裏切られたネズミ。レグナリーパブ。ISBN 9780895263872。 原題：ISBN 0-8952-6387-4。
外部リンク
- 公式サイト
- ジャングル大帝（マンガ） - Anime News Networkの百科事典
- 手塚治虫@ワールドのマンガシリーズ（アーカイブ）
- 1965 年のアニメシリーズ、Tezuka Osamu @ World (アーカイブ)
- ジャングル大帝：本王子映画 at 手塚治虫 @ ワールド (アーカイブ)
