ケンタッキールートゼロ

ケンタッキールートゼロ
開発者	段ボールコンピュータ
出版社	アンナプルナインタラクティブ
デザイナー	ジェイク・エリオット タマス・ケメンチ ベン・バビット
プログラマー	ジェイク・エリオット タマス・ケメンチ
アーティスト	タマス・ケメンチ
ライター	ジェイク・エリオット
作曲家	ベン・バビット
エンジン	団結
プラットフォーム	リナックス ウィンドウズ macOS ニンテンドースイッチ プレイステーション4 XboxOne 版 アンドロイド iOS プレイステーション5 Xbox シリーズ
リリース	2020年1月28日 第1幕 2013年1月7日 第2幕 2013年5月31日 第3幕 2014年5月6日 第4幕 2016年7月19日 第5幕 2020年1月28日
ジャンル	ポイントアンドクリックアドベンチャー インタラクティブフィクション
モード	シングルプレイヤー

ケンタッキールートゼロは、 Cardboard Computerが開発し、 Annapurna Interactiveが発売したポイントアンドクリックアドベンチャー インタラクティブフィクション^[1]ゲームです。このゲームは、コンウェイという名のトラック運転手と、彼が勤務する骨董品会社の最後の配達をするためにケンタッキー州の神秘的なルートゼロを渡ろうとする中で出会う奇妙な人々の物語です。このゲームは、そのビジュアルアート、物語、キャラクター設定、雰囲気、テーマが高く評価され、いくつかの10年間のベストリストに登場しました。

『ケンタッキールートゼロ』は、2011年にクラウドファンディングプラットフォームKickstarterで初めて公開され、開発中は5つの幕に分かれて散発的にリリースされました。最初のリリースは2013年1月、最後のリリースは2020年1月です。このゲームはLinux、Windows、macOS向けに開発され、最終幕のリリースに合わせて「TVエディション」というサブタイトルでNintendo Switch、PlayStation 4、Xbox One向けのコンソールポートがリリースされました。このゲームはNetflixとの提携により2022年12月13日にAndroidとiOS向けにリリースされ、その後2023年8月にPlayStation 5とXbox Series X/S向けにリリースされました。

Kentucky Route Zeroは、テキスト主導の会話を含むポイント アンド クリックゲームです。従来のパズルやチャレンジはなく、ゲームの焦点はストーリーテリングと雰囲気にあります。このゲームは「インタラクティブ スクリプト」と説明されています。^[2]プレーヤーは画面をクリックしてコンウェイを操作し、別の場所に誘導するか、他のキャラクターやオブジェクトと対話します。プレーヤーは、ゲーム内の会話中にコンウェイの会話を選択したり、他のキャラクターの会話を選択したりすることもできます。ゲームはさまざまな場所に分かれており、コンウェイはトラックを使用して移動できます。道路を移動しているときに地図が表示され、プレーヤーはトラックのアイコンを選択した目的地に誘導する必要があります。ほとんどの場合、プレーヤーが指示されたエリアまたは行くように指示されたエリアです。プレーヤーは特定の時間に他のキャラクターを操作することもできます。^[3]

トラック運転手のコンウェイは、リセットという女性が経営するアンティークショップの配達員として働いています。ドッグウッド ドライブ 5 番地への配達を依頼されたコンウェイは、プレイヤーが名前を選んだ愛犬を連れて、ケンタッキー州の州間高速道路 65 号線周辺の道路を走り、住所を探します。辺りを捜した後、コンウェイは道に迷ったと説明し、ガソリンスタンドの Equus Oils に立ち寄ります。

コンウェイはエクウス オイルのガソリンスタンドに到着し、店のオーナーであるジョセフという老人に会う。ジョセフはコンウェイに、ドッグウッド ドライブに着く唯一の方法は、謎のルート ゼロを通ることだと伝え、次にブレーカーを修理してガソリンスタンドの電力を回復し、コンピューターを使って道順を調べるようコンウェイに指示する。コンウェイはガソリンスタンドの下に行き、奇妙なゲームをしている 3 人の人々と出会うが、彼らは彼を完全に無視する。彼は彼らの失くした20 面ダイスを取り戻すことができたが、その後すぐに彼らがいなくなったことに気づき、電気を修理する道が開けた。ジョセフに、いなくなった奇妙な人々について尋ねると、彼はコンウェイが幻覚を見ているのではないかと示唆する。コンウェイはコンピューターを使ってマルケス農場への道順を調べ、道路に詳しいウィーバー マルケスと話す。コンウェイが去るとき、ジョセフはウィーバーに渡すためにトラックの荷台にテレビを積んだと伝える。コンウェイはマルケス邸まで車で行き、ウィーバーと会う。ウィーバーはコンウェイにいぶかしげにいくつかの質問をし、コンウェイはついにルート ゼロへの道順を尋ねます。彼女はコンウェイにテレビをセットさせ、コンウェイが画面を覗き込むと、奇妙な農場の光景が目に浮かび、ぼんやりします。彼が目を覚ますと、ウィーバーはテレビを修理しルート ゼロへの道順を教えてくれる従妹のシャノンについて彼に伝え、突然姿を消します。

目的地に到着すると、コンウェイはそこがエルクホーン鉱山という廃坑であることに気付く。彼は、失くしたものを探して鉱山を探検していたシャノン・マルケスを見つける。コンウェイはシャノンが鉱山の奥深くまで進むのを手伝うことにし、PA システムをいじってトンネルの深さと長さをテストし始める。残念ながら、音波のせいで鉱山の一部が崩壊してしまう。コンウェイは瓦礫が落ちてきて足を負傷し、シャノンは線路を使って鉱山を進む。鉱山を探検していると、シャノンは洪水で多くの鉱夫が亡くなったという鉱山の悲惨な歴史を明かす。移動中にランプの明かりを消すと、洞窟をさまよう鉱夫の幽霊の姿が見える。鉱山を出る前に、シャノンはコンウェイと別れて坑道を少し進むと、鉱夫のヘルメットの山に出会う。彼女は何も説明せずに急いで戻ってくる。コンウェイとシャノンはシャノンの工房へ行き、その後マルケス農場に戻る。そこでシャノンは、ウィーバーが逃げたのはマルケス家の借金のためだったと明かす。シャノンが古いテレビを修理しようとしているとき、コンウェイは再び中を覗く。今度は農場の映像が歪み、分離し始め、画面にはルート ゼロへの入り口とそこを走るトラックの映像が映し出される。

第 2 幕は、ケンタッキー ルート ゼロのボーナス コンテンツ「Limits & Demonstrations」で作品が紹介されているインスタレーション アーティストの Lula Chamberlainが、Gaston Trust for Imagined Architecture から拒否通知を受け取るという前置きで始まります。この通知を読んだ後、Chamberlain は、バスケットボール コートを犬小屋として再利用する提案など、現在の機能とは異なる目的でスペースを再利用する一連の提案を整理します。

前奏曲に続いて、焦点はコンウェイ、シャノン、コンウェイの犬に戻ります。3人は再生空間局と呼ばれる6階建ての建物に到着します。ロビーで、ドッグウッド ドライブへの道順を知るには、まず局内から摂取通知書を入手する必要があると言われます。受付係は、現在局の上級事務員であるルーラ チェンバレンを訪ねるよう提案します。一連の官僚的な誤った方向付けの後、3人はルーラと会うことができました。彼女は、ドッグウッド ドライブへの道順は古い教会内のオフサイト保管施設にあると伝えます。さらに、彼女はコンウェイに、負傷した脚の治療のためにドクター トルーマンを訪ねるよう提案します。保管施設で、コンウェイは建物の管理人と趣味についておしゃべりし、勤勉の美徳に関する録音された説教を聞き、シャノンは彼らが探している記録を見つけます。彼らが建物を離れると、コンウェイは負傷により倒れ、エルクホーン鉱山についての幻覚を見ます。シャノンは、彼らの最優先事項はトゥルーマン医師を見つけて治療を受けることだと判断します。

戻ると、局の受付係が、ドクター・トルーマンは高速道路脇の家にいることをグループに伝える。グループはルート・ゼロを離れ、ドクター・トルーマンを探すため地上に戻る。現場に到着すると、グループはドクターの家が取り壊され、博物館になっていることを知る。その博物館とは、住居博物館である。博物館を探索していると、エズラという名の少年に出会う。彼は、自分の兄弟が巨大な鷲のジュリアンだと主張する。エズラはドクターが今は森に住んでいると言い、ジュリアンを使って自分たちを飛ばそうと提案する。グループはそれを受け入れ、奇妙な幻の森を抜けた後、森に着陸する。コンウェイの状態が悪化すると、シャノンが彼を助けて進み続け、ついにドクター・トルーマンの家を見つける。ドクター・トルーマンはコンウェイに、怪我は深刻だが治療可能だと伝え、ニューリプノールTMという麻酔薬を処方する。第 2 幕は、コンウェイが薬物に屈し、視界が暗くなり、家の壁が剥がれて向こうの森が現れるところで終わります。

この幕は、コンウェイがリセットと以前交わした会話を夢に見る場面で始まる。2人はリセットの息子チャーリーにまつわる悲劇的な出来事を思い出し、リセットはコンウェイに新しい配達について知らせる。それはリセットの骨董品店への最後の配達となる。コンウェイはトルーマン博士の家でニューリプノールTMによる眠りから目覚め、負傷した脚が黄色く光る奇妙な骨の手足に置き換わっているのに気づく。住居博物館に戻ると閉館しており、コンウェイ、シャノン、エズラはコンウェイのトラックでルーラ・チェンバレンの捜索を再開する。しかし、トラックのエンジンが故障し、3人はすぐに再び立ち止まる。シャノンがレッカー車を呼んでいる間に、サイドカー付きのバイクに乗った2人のミュージシャン、ジョニーとジューンバグがグループを追い越し、話し合った後、トラックを再び動かすのを手伝う代わりに、ローワー デプスのバーまでついて行って彼らの演奏を見ることにした。グループは同意し、ローワー デプスに行き、バーテンダーのハリーと話し、ルート ゼロに戻る道順を教えてもらう。演奏後、ジョニーとジューンバグはコンウェイ、シャノン、エズラの旅に同行することにした。

ルート ゼロに戻ると、グループは岩の尖塔がそびえる大きな洞窟、通称「山の王のホール」に遭遇する。そこで彼らは、さまざまなタイプのビンテージ電子機器が、さまざまな状態で修理不能になっており、大量の火がついているものも発見する。彼らはドナルドという名の老人に遭遇する。彼は、内部で黒カビが生えることで強化される「カビ コンピューター」と、包括的なシミュレーションとして設計されたソフトウェア「ザナドゥ」を含む、壮大なコンピューター プロジェクトに執着しているようである。ドナルドは、ルーラは彼と一緒にザナドゥを設計した人物の 1 人で、ずっと前に去ったが、ザナドゥを使って彼女を見つける方法があるかもしれないと主張する。しかし、ドナルドが「ストレンジャーズ」と呼ぶ生き物による明らかな妨害行為の後、ザナドゥは正常に動作していないため、グループはストレンジャーズの出身地まで旅して、彼らの助けを求める必要がある。コンウェイとシャノンは画面外でストレンジャーズと話し、解決策を持って戻った後、グループと一緒に山の王のホールに戻り、ザナドゥを修理して、それを使ってルラを見つけます。ドナルドの助けを借りて、彼女はドッグウッド ドライブへの道順を見つけ、グループに再生空間局で会うように伝えます。

事務局に到着した後、コンウェイはルーラから事務局からの渡し船に乗って川を下る指示を受ける。渡し船を待っている間、コンウェイはストレンジャーズと話していたときに何が起こったかを明かす。彼とシャノンは隠しエレベーターで地下のウイスキー蒸留所に行ったのだが、そこにはコンウェイの新しい足と外見がそっくりな、奇妙で不明瞭な光る骸骨が働いていた。工場にいる間、コンウェイは輸送トラックの運転手として新入社員と間違えられ、非常に高価なウイスキーを飲むよう強要され、その後蒸留所の借金返済のためにトラックを運転する仕事に巻き込まれる。第 3 幕は渡し船の到着で終わる。

第 4 幕は、エコーと呼ばれる地下河川を巡るマッキー マンモス タグボート フェリーとその周辺で展開されます。コンウェイ、シャノン、エズラ、ジョニー、ジューンバグは、船長のケイト、助手のウィル、テルミンを演奏するクララという乗客とともに、エコー川を下っていきます。彼らは途中で、水上燃料補給ステーション、ラム コロニーと呼ばれるティキ バー、水辺の電話ボックス、ラドヴァンスキー センターと呼ばれる心理学研究施設、食用キノコが豊富な糸杉に覆われた島など、いくつかの短い停車地点に立ち寄ります。ケイトは、浸水した鉄道トンネル内にある電話交換局に荷物を届ける必要がありますが、タグボートはコウモリ保護区を乱さずにその地域を通過することはできません。そこでコンウェイとシャノンは、ディンギーに乗って交換局まで行くことに同意します。彼らはエルクホーン鉱山災害の記念碑を通り過ぎ、コウモリ保護区を通り抜けます。酒を飲んで行動がますます不安定になっていたコンウェイは、ウイスキー蒸留所のものと似た光る骸骨でいっぱいの船を見て、川下りの途中で何度も見かけたと話す。彼はシャノンに、蒸留所の仕事を引き受け、自分の配達トラックを彼女に譲りたいと言うが、彼女は彼の計画に動揺する。シャノンは、唯一残った両替屋のポピーに荷物を届け、彼女が振り返ってボートに再び乗ろうとすると、コンウェイが完全に骸骨に変わって、他の2人の骸骨と一緒に小舟に乗り込み、彼らと一緒に出発しているのがわかる。

シャノンはディンギーで一人で川下りを続け、シーフード レストラン「サム & アイダズ」でマッキー マンモス号の乗客と乗組員と落ち合う。彼らは食事をし、店主たちと会話を交わした後、ハウスボートが集まる地区へ向かい、そこでクララがテルミンを演奏する。最後の目的地は「サイロ オブ レイト リフレクションズ」で、シャノン、クララ、ジョニー、ジューンバグ、エズラは全員下船し、コンウェイのトラックから荷物を降ろす。トラックをサイロから水面に浮かべる明確な道はないが、シャノンはドッグウッド ドライブへのコンウェイの荷物の配達を続けることを決意する。

第 5 幕は、シャノンと旅仲間がコンウェイのトラックの荷物をすべてサイロ オブ レイト リフレクションの頂上まで運び終えた後に始まります。サイロ オブ レイト リフレクションは、小さな町の人形塚の中央にある井戸であることが判明します。この町は 5 Dogwood Drive の所在地です。家は新しく、きれいなまま立っていますが、残りの町は、登場人物がルート ゼロとエコー川の地下にいた間に発生した洪水によって流されました。旅行者はこの町の住民と会って話をし、墓地、図書館、ワッフル レストラン、格納庫と滑走路、公共アクセス テレビ局など、町の歴史やランドマークについて学びます。旅行者と住民の両方が、コミュニティを再建するために留まるか、より良い生活を求めて去るかを検討します。住民の 1 人であるロンは、洪水で死んだ町の生活に欠かせない 2 頭の馬「隣人」を埋葬するために墓を掘ります。馬たちを称える即席の式典が開かれ、町の住人ニッキが詩を朗読し、エミリーが「I'm Going That Way」という歌を歌います。最後の場面は、シャノンと仲間たちがコンウェイのトラックから荷物をドッグウッド ドライブ 5 番地に運び、配達を終えて家に集まっているところです。

開発の初期段階では、開発者はガブリエル・ガルシア＝マルケス、フランナリー・オコナー、デヴィッド・リンチの作品に影響を受けていました。^[4]また、彼らは演劇の脚本からもインスピレーションを得ており、それが後にキャラクター設定、セリフ、環境デザイン、空間、照明、動きの扱いに役立ちました。^{[5]この作品は}Unityゲームエンジンを使用して開発されました。^[6]

このゲームはもともとLinux、Windows、OS X向けにリリースされ、 Nintendo Switch、PlayStation 4、Xbox One向けのコンソール移植版もリリースされ、最終幕のリリースに合わせてAnnapurna Interactiveによって「TV Edition」というサブタイトルで公開されました。^[7]最終幕のアップデートには、開発中に作成された短い幕間、オーディオキャプション、調整可能なテキストスケール、Steam 実績、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、韓国語、日本語へのローカライズも含まれていました。^[8]

ケンタッキー ルート ゼロは批評家から好意的な評価を受けている。GameSpotは「美しく神秘的で、あなたを虜にする」と評し、^[17] IGN は「ビデオゲームという媒体がなぜ特別なのかを示す非常に優れた例」と評した。^[18] PC Gamer は「他のアドベンチャーでは、キャラクターの運命、成功や失敗を決めることになる。ケンタッキー ルート ゼロでは、その代わりにキャラクターの内面、ひいてはあなた自身の内面も描写するよう求めることにこだわっている... ポイント アンド クリックの決まりきった操作を強力に刺激的で美しく覆すが、時折不透明で方向感覚を失わせる」と述べた。^[19] AV Club は 「KRZ は批評家が何年もの間絶賛してきた傑作である」と述べ、「ストーリーテリング、実存的謎、芸術が私たちの貧しく虚ろな世界を反映する方法に興味がある人は誰でもプレイすべきだ」と指摘した。^[20]

ロック・ペーパー・ショットガンは2013年にケンタッキー・ルート・ゼロの年間最優秀ゲーム選ばれました^{。 [21]}このゲームは2010年代のベストゲームのリストに何度も含まれています。 ^{[22] [23] [24]}

2020年のThe Game AwardsでGames For Impactにノミネートされ、2021年のNebula AwardでBest Game Writingにノミネートされた。^{[25] [26]} Kentucky Route Zero: TV Editionは、2021年のBAFTA Games AwardsでNarrative awardにノミネートされ、Original Property awardを受賞した。^[27]第24回DICE Awardsでは、インタラクティブ芸術科学アカデミーがKentucky Route Zeroを「アドベンチャーゲームオブザイヤー」にノミネートし、「ゲームディレクション」、 「ストーリー」、および「インディペンデントゲーム」での傑出した業績に選出した。^[28]

Kentucky Route Zeroは、Rock, Paper, Shotgun ^[29]により「 2013年のゲーム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、 [29] Kill Screen ^[30]とPaste ^[31]により「2014年のゲーム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、 [32] Slate ^[33]とKotaku ^[34]により「2020年のゲーム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれ、 Kotakuのジャーナリストであるイアン・ウォーカーは、このタイトルを「今年最も重要なゲーム[または]史上最も重要なゲーム」と呼んだ。同年、PasteとPolygonもこのゲームを年間トップゲームの1つにランク付けし、それぞれ第3位^[34]と第5位^[35]にランク付けした。

2010年代の終わりに、マスコミが10年間のベストゲームを挙げた際、ケンタッキールートゼロはPasteで第3位、^[36] Polygonで第4位、^[37] Les Inrockuptiblesで第5位、^[38] Focus Vifで第7位、^[39] GQで第23位、^[40] GamesRadar+で第50位にランクされました。^[41]さらに、Polygonはケンタッキールートゼロを「10年間で最も重要なゲーム」と評し、 ^[42]インタールードエピソードの質と、当時のビデオゲーム業界の変化を反映した長い開発プロセスを挙げました。 ^[42]

2020年、Eurogamerはケンタッキールートゼロを「今世代のトップ10ゲーム」の第3位に選出した。 ^[43] 2021年には、Rock, Paper, Shotgunが「史上最高のPCゲーム100選」で第15位にランク付けし、「ゲームで語られた最高のストーリーの1つ」と評した。^[44]

『ケンタッキー・ルート・ゼロ』は同類のゲームにも大きな影響を与えた。^[45]新聞『ル・モンド』は、このタイトルが当時の物語ゲームにどのような影響を与えたかを報じ、『ナイト・イン・ザ・ウッズ』、『ベリー・ミー・マイ・ラブ』、『ノー・ロンガー・ホーム』、『ミュータツィオーネ』などの作家を引用した。後者の作家であるディ・グーテ・ファブリックのハンナ・ニックリンは、『ケンタッキー・ルート・ゼロ』を「現代の古典」と定義し、「いくつかの作品はメディアの歴史におけるマイルストーンです。これは『ケンタッキー・ルート・ゼロ』にも当てはまります」と述べた。^[45]

『ケンタッキー・ルート・ゼロ』は、マリー・ファウルストンとクリスチャン・ヴォルシングがキュレーションした展覧会「ビデオゲーム：デザイン/プレイ/ディスラプト」でヴィクトリア＆アルバート博物館で展示された作品の一部であり、2018年9月から2019年2月までロンドンで開催された。^{[46] [47]}展覧会の一部はゲームの開発に焦点を当てており、作者が使用した設計文書や参考資料を紹介した。博物館ではまた、ルネ・マグリットの絵画「空白の署名」を、そのアートワークからインスピレーションを得た『ケンタッキー・ルート・ゼロ』のシーンの投影と並べて展示した。 ^{[48] [47] [49]}この展覧会は2019年4月から2019年9月までスコットランドのV&Aダンディーに移され^[50]、国際的に巡回する予定だった。^[49]

ケンタッキー・ルート・ゼロは、架空の場所に焦点を当てた展覧会「インナースペース」でリスボン建築トリエンナーレにも展示されました。 ^[51]この展覧会は2019年10月から2020年1月までシアード美術館で開催されました。^[52]

• 公式サイト