Loading article…
ケン・デュバースタイン | |
|---|---|
.jpg/500px-Kenneth_Duberstein_(cropped).jpg) 1987年のデュバーシュタイン | |
| 第13代ホワイトハウス首席補佐官 | |
| 在任期間 ：1988年7月1日～1989年1月20日 | |
| 社長 | ロナルド・レーガン |
| 副 | MB オグルスビー |
| 先行 | ハワード・ベイカー |
| 後継者 | ジョン・H・スヌヌ |
| ホワイトハウス副首席補佐官 | |
| 在任期間 ：1987年2月27日～1988年7月1日 | |
| 社長 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | マイケル・ディーヴァー |
| 後継者 | MB オグルスビー |
| ホワイトハウス立法担当局長 | |
| 在任期間 ：1982年1月2日～1983年12月15日 | |
| 社長 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | マックス・フリーダースドルフ |
| 後継者 | MB オグルスビー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1944年4月21日 、米国ニューヨーク市 |
| 死亡 | 2022年3月2日（享年77歳） 米国ワシントンD.C. |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 4 |
| 教育 | フランクリン＆マーシャルカレッジ（BA） アメリカン大学（MA） ニューヨークロースクール |
ケネス・マーク・デュバースタイン[1] （1944年4月21日 - 2022年3月2日）は、1988年から1989年までロナルド・レーガン米大統領のホワイトハウス首席補佐官を務めたアメリカのロビイストである。
幼少期と教育
デュバーシュタインはブルックリンのユダヤ人家庭に、教師のジュエル（ファルブ）とボーイスカウトアメリカ連盟の資金調達者アーロン・デュバーシュタインの息子として生まれた。[1] [2] [3]彼はポリ・プレップ・カントリー・デイ・スクール、フランクリン・アンド・マーシャル大学（1965年学士課程）、アメリカン大学（1966年修士課程）を卒業した。1989年にフランクリン・アンド・マーシャル大学から名誉法学博士号を授与された。大学在学中はゼータ・ベータ・タウのメンバーだった。[4]
政治経歴
デュバースタインは、ジェイコブ・K・ジャビッツ上院議員のインターンとして連邦議会で公務をスタートした。[1]その他の初期の政府職には、ジェラルド・フォード政権下での労働次官補や、米国一般調達局の議会・政府間関係担当局長などがある。[5]
レーガン大統領の8年間の在任期間中、彼はホワイトハウスに2度勤務した。1度目は立法問題担当大統領補佐官（1981年 - 1983年）[6] 。この期間の主な功績は、民主党が多数を占める下院でレーガンの経済政策を推進したことであり、[7]これには1982年の税制改革法案も含まれる。デュバーシュタインはレーガンと議会との見えざる橋渡し役と評された。彼は政権による法案推進の中心人物であり、政界の双方で活動した。[8] 2度目の在任期間も2年間で、最初は大統領副首席補佐官、その後レーガン政権の最後の6か月間は大統領首席補佐官（1988年 - 1989年）を務めた。[9]レーガンがテレビでイラン・コントラ事件を認めた8日後、デュバーシュタインが首席補佐官に就任した。その頃、ナンシー・レーガンが大統領の公の場に出る日を決めるのに占星術師を使っていたことが明らかになった。レーガン大統領の支持率は37%と最低水準に達していた。 [10]彼の昇進は「眠いホワイトハウス」への警鐘と言われた。彼はエネルギー、忠誠心、勤勉さ、熱意を持って仕事に臨み、「ダダードッグ」というあだ名をつけられた。そしてナンシーに1日2回電話するようにした。[11]彼はレーガンに国民に向けて謝罪の演説をさせ、世論調査の数字は急上昇し、大統領職は好転した。[12]
デュバーシュタインは、ユダヤ人として初めてホワイトハウスの首席補佐官になった人物だと言われている。[13]
ホワイトハウスでの役職の間に、彼は経済開発委員会の副会長およびビジネス・政府関係担当ディレクターを務め、ティモンズ・アンド・カンパニーの副社長としてロビイストとして活動した。[14] 1987年以前は、アメリカ国外遺産保存委員会の委員を務め、その後任は共和党全国委員会の共同委員長だったベティ・ハイトマンが務めた。[15]
その後のキャリア
1989年1月、デュバーシュタインはレーガン大統領から大統領市民勲章を授与された。 [16]彼は米国オリンピック委員会の倫理委員会の委員長を務めた。 [17] また、米国オリンピック委員会の独立した特別入札監視改革委員会の副委員長を務めた。[18]彼はまた、ジョン・ポデスタと共にブルームバーグに出演し、[19] C-SPANに23回出演した。[20]シーズン5から、デュバーシュタインはテレビ番組「ザ・ホワイトハウス」のコンサルタントを務めた。[21]
2013年、デュバースタインはホリングスワース対ペリー事件で同性婚を支持するために米国最高裁判所に提出されたアミカス・ブリーフに署名した。[22]彼の立場は成功し、最高裁はカリフォルニア州で同性婚を事実上合法化することになった。
ロビイスト
.jpg/500px-Ken_Duberstein_HUD_Headquarters_(cropped).jpg)
ドゥバーシュタインはホワイトハウスからロビイストに転身し、成功を収め、両党の指導者から洞察力と助言を求められてきた。[23]ドゥバーシュタインは1987年にドゥバーシュタイン・グループを設立した。同社は企業コンサルティングや政府関係サービスを提供するコンサルティングサービス会社である。[24]顧客にはアマゾン、BP、MLBなどがある。[25]ドゥバーシュタインはゴールドマン・サックスを通じてロシア当局に雇われ、マグニツキー法案（セルゲイ・マグニツキー法の支配説明責任法として知られる）に反対するロビー活動を行った。この法案は「ロシア連邦におけるセルゲイ・マグニツキーの拘留、虐待、死亡、その他の重大な人権侵害の責任者に制裁を課す」という米国議会の法案である。[26]ドゥバーシュタインは慎重な態度で自分の仕事について語らなかったため、彼と彼が顧客のために行ったことについては「謎めいた雰囲気」が漂っていた。[27]
教育活動
2020年、彼は母校であるフランクリン・アンド・マーシャル大学に公共サービス・インターンシップ基金を設立し、ワシントンDCで無給の公共サービス・インターンシップを獲得したフランクリン・アンド・マーシャル大学の学生を支援している。彼は1994年から2010年まで大学の評議員を務め、その後名誉評議員となった。[ 28]フランクリン・アンド・マーシャル大学パトリシア・E・ハリス・ビジネス・政府・公共政策センターのスペースは彼にちなんで「デュバースタイン・ウェスト・ウィング」と名付けられている。[29]彼はセンターの開所式でスピーチを行い、建物の改修のための資金調達を主導した。[30]ハーバード・ケネディスクールでは、上級諮問委員会の委員長を務め、学生にとって「常に刺激的な存在」であった。[1]
政治顧問
シンジケートコラムニストのロバート・ノヴァクによると、彼はリチャード・アーミテージ元国務副長官の顧問だった。ノヴァクによると、デュバースタインはヴァレリー・プレイム事件に関するデビッド・コーンとマイケル・イシコフの本の出典で、プレイムのCIA情報をノヴァクに漏らしたのはアーミテージだったとされている。[31]
デュバーシュタイン氏とコリン・パウエル氏は、レーガン政権下でデュバーシュタイン氏が首席補佐官を務め、パウエル氏が国家安全保障問題担当大統領補佐官を務めていた時期に親しくなった。パウエル氏が1996年の大統領選に出馬することを検討していたとき、デュバーシュタイン氏の助言を受けた。デュバーシュタイン氏はパウエル氏に「マスコミを操り」、共和党指導者の支持を獲得するよう指導した。[32] パウエル氏は結局出馬しなかった。2003年のイラク戦争での役割によりパウエル氏の評判が傷ついたとき、彼はデュバーシュタイン氏を顧問として雇い、名誉回復を図った。[1]
デュバースタインは、最高裁判事デイビッド・ソーターとクラレンス・トーマスの儀式的な承認手続きを指導した。彼が承認聴聞会で助言と指導を行った他の高官には、CIA長官ロバート・M・ゲイツや国務長官ジョージ・P・シュルツなどがいる。彼のビジネスパートナーである民主党員マイケル・S・バーマンは、ルース・ベイダー・ギンズバーグ判事とスティーブン・G・ブレイヤー判事のために同様の作業を行った。[33]
ボード
デュバースタインは、ボーイング社、コノコフィリップス社、フレミング社、セントポール社など、数え切れないほどの企業の取締役会で高給の役職に就いた。 [34]また、アメリカ証券取引所とNASDの理事を務め、ファニーメイの取締役も務めた。[35]ワシントンDCに拠点を置く非営利団体アメリカ・アブロード・メディアの諮問委員会にも所属した。[36] [37]
人格
「ブルックリン出身の人付き合いの上手な人」[11]であるデュバースタインは、ワシントンで最も人脈の広い人物の一人でした。[39]「ワシントンの常連」[34]であり、ワシントンのパーティーやネットワークトークショーの常連でした。[39]
社交的で、しわしわの髪、機知に富んだ「社交家」、絶え間ない楽観主義とエネルギーの持ち主...ワシントンの完璧なインサイダーであり制度主義者、穏やかな笑顔と寛大な笑い声を持つ大柄な男、時には厳しい面もあり、記者との噂話が大好きで、超党派主義を信じ、尋ねる人には誰にでもアドバイスを与えた。特に首席補佐官の職を引き継いだ人にはそうだった。[1]
デュバーシュタインはブルックリン出身者として、常に人々と働くことを楽しんでいたと述べている。[40]報道機関の「耕作者」として、彼は一般的に慎重で、自分自身に関する記事であっても名前を引用されることを拒否した。[32]レーガン政権時代に彼が行ったすべてのリークにより、ワシントンの報道機関から永遠に愛され、「彼はケン・デュバーシュタインであることを楽しんでいた」。[39]
政見
デュバーシュタインは政治的には穏健なロックフェラー共和党員であり、財政的には保守的、社会的にも穏健派だった。[41]ジョン・マケインが2008年の共和党大統領候補指名を獲得する前に、デュバーシュタインは政権移行チームの運営について問い合わせたが、マケインは興味を示さなかった。[27] [42] [43] [44] [45] 彼は後に選挙で党を離れオバマを支持し、サラ・ペイリンの副大統領候補指名について「マクドナルドでさえ、仕事を与えられる前に3回面接を受ける」と述べた。[46]
個人の生活、健康、そして死
デュバーシュタインは3回結婚しており、最初の2回の結婚はマージョリー・デュバーシュタインとシドニー・デュバーシュタインとのもので、離婚に終わった。[1]最初の結婚で娘が1人、2回目の結婚で3人の子供が生まれた。[47] [48]その後、元テレビプロデューサーのジャクリーン・フェインと18年間結婚し、その後亡くなった。[49] 2003年の結婚式では、最高裁判所判事のデイビッド・サウターが司式者を務め、マーヴィン・ハムリッシュが音楽を担当した。[39]デュバーシュタイン は腎臓病の病歴があり、2014年に腎臓移植を受けた。ドナーは息子だった。[1]長い闘病生活の末、デュバーシュタインは2022年3月2日、ワシントンのシブリー記念病院で77歳で亡くなった。葬儀はワシントン・ヘブライ教会で行われた[1] [39]
参考文献
- ^ abcdefghi Stolberg, Cheryl Gay (2022年3月3日). 「レーガン元大統領首席補佐官ケン・デュバースタイン氏が77歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ Tablet Magazine：「Wの首席補佐官と話す - 共和党大会で、ジョシュ・ボルテンがブッシュ大統領にシュムラ・マツォを紹介したことを回想する」ヤイル・ローゼンバーグ著、2012年8月30日。
- ^ ソリン、ジェラルド（1997年3月11日）。「伝統の変容：アメリカにおけるユダヤ人の経験（アメリカの瞬間）」JHUプレス。219ページ。ISBN 9780801854460。
- ^ 「Kenneth M. Duberstein」アリゾナ大学。 2015年10月8日閲覧。
- ^ “Duberstein”. catalog.archives.gov . 2022年5月17日閲覧。
- ^ ランガー、エミリー（2022年3月3日）。「レーガン大統領最後の首席補佐官、ケネス・M・デュバースタイン氏が77歳で死去」ワシントンポスト。 2023年3月27日閲覧。
- ^ 「レーガン大統領最後の首席補佐官ケネス・M・デュバースタイン氏が77歳で死去」 ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「レーガン大統領と議会との『目に見えない』つながり」ニューヨーク・タイムズ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウススタッフ、1981-1989」ロナルド・レーガン。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「CNN.com - トランスクリプト」. transitions.cnn.com . 2022年5月23日閲覧。
- ^ ab ラマー、ジェイコブ・V・ジュニア（1988年6月27日）。「それで、誰がライトを気にしているのか？」タイム誌。ISSN 0040-781X 。2022年5月23日閲覧。
- ^ スーザン・ペイジ。「レーガン大統領からの教訓：オバマ大統領の『謝罪』演説？」USAトゥデイ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「ケン・デュバースタイン、安らかに眠れ」ナショナル・レビュー。2022年3月3日。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「About Us」. Timmons & Company. 2008年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1987年6月16日、海外におけるアメリカの遺産保存のための委員会の6名の委員の任命と委員長の指名」Reagan.utexas.edu 。 2019年1月23日閲覧。
- ^ 「Ken Duberstein」。Washingtonspeakers.com。ワシントンスピーカー局。 2014年6月9日閲覧。
- ^サンドミール、リチャード（2003年1月25日）。「オリンピック：オリンピック倫理に関する調査責任者 はワードと関係がある」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「- オリンピック開催地選定プロセス」www.govinfo.gov 。 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「レーガン図書館」(PDF) . 2022年5月16日閲覧。
- ^ 「ビデオ | 検索 | C-SPAN.org」www.c-span.org . 2022年5月23日閲覧。
- ^マッケイブ、ジャネット（ 2012年12月3日）。ザ・ウェスト・ウィング。ウェイン州立大学出版局。ISBN 978-0-8143-3809-4。
- ^ アヴロン、ジョン（2013年2月28日）。「自由を支持する共和党員がやってくる：131人が同性婚に関する書簡に署名」デイリービースト。
- ^ 「レーガン元大統領首席補佐官ケン・デュバースタイン氏が77歳で死去」グローバル・ポリティクス。2022年3月4日。 2022年5月22日閲覧。
- ^ 「Duberstein Group Inc/The - 会社概要とニュース」Bloomberg.com . 2022年5月21日閲覧。
- ^ 「Our Clients | The Duberstein Group, Inc」dubersteingroup.com . 2022年5月21日閲覧。
- ^ ウラジミール・アバリノフによる不法逮捕
- ^ ab マーク・ライボビッチ（2014年4月29日）。『This Town: Two Parties and a Funeral--Plus Plenty of Valet Parking!--in America's Gilded Capital』ペンギン社。ISBN 978-0-399-17068-3。6ページ
- ^ 「フランクリン・アンド・マーシャル – ケン・デュバースタイン '65 公共サービスインターンシップ基金」www.fandm.edu 。 2022年5月21日閲覧。
- ^ 「Franklin & Marshall – Duberstein West Wing」. www.fandm.edu . 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「大学がハリスセンターの幕を開ける」www.fandm.edu 。 2022年5月26日閲覧。
- ^ Novak, Robert D. (2006年10月16日). 「誰がいつ何を言ったか: ヴァレリー・プレイムの「スキャンダル」の興隆と衰退」。The Weekly Standard。12 ( 5)。2008年4月23日時点のオリジナルからアーカイブ。 2008年10月8日閲覧。
イシコフがどのようにしてアーミテージを [ノヴァクの元の情報源として] 洗い出したのかは正確にはわからないが、
Hubris は
明らかに2つの情報源を指摘している。ワシントンのロビイストでアーミテージの政治顧問であるケネス・デュバースタインと、
アーミテージが国務省副長官だったときに法律顧問を務めた
ウィリアム・タフト4世である。
- ^ ab 「パウエル議長、静かな指導を受ける」ボルチモア・サン、1995年9月29日。 2022年5月22日閲覧。
- ^ Lee, Christopher (2005年9月9日). 「ヒルの退役軍人が候補者への道を照らす」.ワシントンポスト. ISSN 0190-8286 . 2022年5月23日閲覧。
- ^ ab 「Kenneth M. Duberstein - Pay Pals」ハフィントンポスト。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「コーポレートガバナンス - 取締役会」。The Travelers Companies Inc. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ケネス・M・デュバースタイン - デュバースタイン・グループ会長兼CEO」外交問題評議会。
- ^ “Ken Duberstein”. 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 3 人の新取締役がセントポール カンパニーズの取締役会、トラベラーズ カンパニーズ社に加わる[永久リンク切れ ]
- ^ abcde Allen, Mike (2022年3月3日). 「レーガン大統領の首席補佐官ケン・デュバースタイン氏が77歳で死去」Axios . 2022年3月3日閲覧。
- ^ Kornbluth, Jacob (2022年3月8日). 「ユダヤ人初のホワイトハウス首席補佐官が77歳で死去」。2022年5月21日閲覧。
- ^ 「パウエル議長、静かな指導を受ける」ボルチモア・サン、1995年9月29日。 2022年5月19日閲覧。
- ^ Levy, Adam (2008年10月31日). 「元レーガン顧問がオバマを支持」 CNN. 2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ Faler, Brian (2008年10月31日). 「Duberstein、Panetta両氏、オバマ大統領は内閣と経済について早急に行動すべきと発言」Bloomberg.
- ^ Sobczyk, Joe (2008年11月1日). 「民主党、上院で60議席獲得への道筋を予測: 選挙運動ノート (更新1)」. Bloomberg . 2008年11月6日閲覧。
- ^ Gizzi, John (2008年10月20日). 「なぜパウエルはバラクを支持したのか?」. HumanEvents.com. 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コッペルマン、アレックス（2008年10月31日）。「元レーガン大統領首席補佐官がオバマ大統領を支持」サロン。 2022年5月19日閲覧。
- ^ ワシントンライフ：「Friends by Design」ジャッキー・デュバースタイン著、2016年10月19日アーカイブ、Wayback Machine 2007年6月。
- ^ ポスト、エミリー・ランガー、ワシントン（2022年3月5日）。「レーガン大統領最後の首席補佐官、ケネス・M・デュバースタイン氏が77歳で死去」UnionLeader.com 。 2022年5月20日閲覧。
- ^ National Institute for Civil Discourse: 「Kenneth M. Duberstein - Former White House Chief of Staff, Ronald Reagan」2016年10月15日閲覧。
外部リンク
- C-SPAN出演