Loading article…
ケイティ・ガルビ | |
|---|---|
| Καίτη Γαρμπή | |
 2013年、ポリス・スタジオでパフォーマンスを披露するガルビ | |
| 生まれる | カテリーナ・ガルビ 1961年6月8日[1] アテネ、ギリシャ |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1977年～現在 |
| 知られている | 音楽アート |
| 配偶者 |
ディオニシス・シナス （ 1997年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル |
|
| Webサイト | ホームページ
 ケイティ・ガルビのサイン |
カテリーナ・「ケイティ」・ガルビ（ギリシャ語：Κατερίνα "Καίτη" Γαρμπή、[kateˈrina ˈceti ɣarˈbi]と発音 、1961年6月8日生まれ）はギリシャの歌手である。彼女のキャリアは35年以上にわたり、ギリシャと海外で200万枚以上のレコードを売り上げている。[2]ガルビのディスコグラフィーには、10年間で最も売れたアルバムの2つであるArhizo Polemo（1996年）とEvaisthisies （1997年）を含む、いくつかのマルチプラチナリリースがある。ガルビは1993年に毎年恒例のユーロビジョン・ソング・コンテストでギリシャ代表として「 Ellada, chora tou fotos 」を歌い、9位になった。彼女は後にTo Kati（2000年）で販売枚数で最大の商業的成功を収めた。ガルビは長年にわたり、ポップコーン・ミュージック・アワードを11回受賞しており、そのうち3回は年間最優秀アルバム賞、1回はアリオン・ミュージック・アワードを受賞している。2010年3月14日、アルファTVは彼女をギリシャのレコード時代（1960年以降）で最も認定された女性アーティストの1人にランク付けした。[3]
若いころ
ケイティ・ガルビは、1977 年の夏、妹のリアナと「ガルビ シスターズ」として歌手としてのキャリアをスタートしました。当時、ケイティは 16 歳、リアナは 13 歳でした。父親は、彼女たちの年齢を理由に、歌手としての仕事に反対していましたが、彼女たちの才能がもたらす将来の邪魔をしたくありませんでした。彼女たちは、80 年代初頭にヤニス・フロリニオティスの公演でバック ボーカルを務めたことで最もよく知られています。
キャリア
初期のソロキャリア
ガルビは姉のリアナとのデュオから離脱し、初のソロ曲「Sain Trope」を録音した。ディスコグラフィーでの公式デビューは1987年で、マント、ポリーナ、ソフィア・ヴォッソウ、ラウレンティス・マハイリツァスなどの新人歌手とともに、新しいコンピレーションアルバム「 Ta Deka Dekaria」にアーティストの一人として登場した。[4]「Sain Trope」に加えて、初期の作品にはコスタス・ハリトディプロメノスとのデュエット曲「Glyka」もあった。[5]
最初のアルバムの成功を受けて、1989年に第2巻がリリースされ、ガルビは「Ah, Afto Mou Aresei」と「Zo Na S'Agapo」という2つの新曲をフィーチャーしました。これらの初期の曲はギリシャの音楽業界の幹部の注目を集め、彼女はCBSレコードギリシャとの最初のレコード契約を結び、1989年に最初のスタジオアルバムをリリースする道を開きました。[4]
1989-1993: 始まりとユーロビジョン
音楽デビューから2年後、ガルビは1989年にデビューアルバム『 Prova 』 （英訳：リハーサル）をリリースした。1990年と1991年には、2枚目と3枚目のスタジオアルバム『 Gyalia Karfia』（英訳：ガラスと爪）と『Entalma Silepseos』（英訳：逮捕状）をリリースした。どちらのアルバムも好評を博し、ギリシャの音楽界で彼女の地位を高めることとなった。[4]
1992年までに、ガルビは4枚目のアルバム「Tou Feggariou Anapnoes（英語：The Breaths of the Moon ）」をリリースしました。ガルビは音楽に対してよりポップなアプローチを取り、アルバムがIFPIからゴールド認定を獲得して初めての認定を獲得するなど、聴衆に好評を博しました。[6]
1993年、彼女はユーロビジョン・ソング・コンテスト1993への参加のオファーを受け、 「 Ellada, chora tou fotos 」という曲を歌ったが、彼女が着ていた青いスリット入りのドレスがギリシャのメディアで物議を醸した。[7]ガルビのパフォーマンスにより、ギリシャは64ポイントで9位となった。ガルビは、ユーロビジョンの歌手として最も長いカメラのクローズアップの記録を保持している。彼女のパフォーマンス中、カメラはガルビのクローズアップを43秒間固定し、その後別の角度に切り替えた。[8]
1994年～1997年: さらなる成功
ユーロビジョンへの参加が大々的に報道された後、ガルビの人気は上昇し始め、1994年にはゴールドアルバム『Os Ton Paradeiso』（英語：Until paradise）やプラチナアルバム『Atofio Hrysafi 』 （英語：Pure gold ）など、プラチナ認定を受けたアルバムをリリースした。 [4]その頃、ガルビは当時のボーイフレンドであるディオニシス・シナスとのデュエット曲をリリースした。数年後、彼はメガチャンネルのルーラ・コロミラが司会を務める番組『ブラボー』でこの曲を宣伝しながら、全国のテレビ視聴者の前で生プロポーズした。[9]
1996年、ガルビはArhizo Polemo（英語：I'm Starting a war）をリリースし、最終的にトリプルプラチナに認定されました。[10] 1997年、ガルビは成功に続き、8枚目のスタジオアルバムEvaisthisies（英語：Sensitivities）をリリースし、これもトリプルプラチナのステータスを獲得しました。[10]アルバムには、新進気鋭の歌手アントニス・レモスとのデュエット曲「Asimfonia Haraktiron（英語：Personality Clash）」が収録されています。同年、ガルビは1997年5月9日にラジオシティミュージックホールでパフォーマンスし、ギリシャ人女性アーティストとして初めてこれを達成しました。[11] 1994年から1997年にかけて、ガルビは8つのポップコーンギリシャ音楽賞を受賞しました。1994年、1996年、1997年のリリースは、ポップコーンギリシャ音楽賞で各年の最優秀アルバムとして表彰されました。
1998–1999: クリスマス アルバムと Doro Theou
1998年のクリスマスに、ガルビは人気のクリスマスキャロルを集めたクリスマスアルバム「Hristougenna Me Tin Katy」（英訳：Christmas With Katy）を録音した。このアルバムはすべてエレニ・ギアナツリアによるギリシャ語の歌詞がつけられている。このアルバムはガルビの長年の願いだった。[4] Hristouyenna Me Tin Katyはギリシャの有名な児童合唱団スピロス・ラブロスとのコラボレーションで、国際的に有名なテノール歌手コンスタンティノス・パリアツァラスも1曲でフィーチャーされている。1998年の発売以来、このアルバムの売り上げはクリスマスシーズンが近づくにつれて伸びている。実際、発売当時は人気があったものの、ゴールド認定を受けたのは発売から4年後の2002年だった。[12]
1999年、ガルビは生まれたばかりの男の子ディミトリスに捧げたプラチナアルバム『Doro Theou』（英語：Gift of God ）をリリースした。 [10]タイトル曲はガルビとシナの結婚1周年を祝って書かれた。[13]アルバムからのシングルには「Doro Theou」、「Agkires」、「Aponomi Dikeosinis」などがある。
2000–2001: カティ、アンナ ヴィッシ、ティ セローン タ マティア スーへ
2000年、ガルビは11枚目のスタジオアルバム『To Kati』（英訳：That something ）をリリースした。これは、 Phoebusのヒット曲を収録した2枚組CDだが、7曲の新曲も収録されており、そのうち4曲はシングルとなった。その中には、2000年のポップコーン・ミュージック・アワードで最優秀デュエット/コラボレーション賞を受賞した「Epitelous」でのナターサ・テオドリドゥとのデュエットも含まれている。 [ 13 ] [ 6 ] 『To Kati』は4倍プラチナに認定され、2000年代のベストセラーアルバムの1つであり続けている。[11]同年、ユーロビジョンOGAEのギリシャ支部は「To Kati」を国際OGAEソングコンテストに提出した。この曲でギリシャ全土を代表したケイティは、スウェーデン、イタリア、トルコ、スペインに次いで103ポイントで5位となった。[14]
『To Kati』の成功後、ガルビはギリシャの歌手で友人でもあるアンナ・ヴィッシと組んで、ヴィッシのアルバム『Kravgi』に収録されている「Kalitera I Dio Mas」というデュエット曲を披露した。この曲はラジオで大ヒットし、ミュージックビデオが2本制作された。バージョンAとバージョンBで、ガルビとヴィッシが友達として気楽に遊んでいる楽しいビデオとなっている。2000年から2001年の冬季シーズンには、ガルビはアンナ・ヴィッシとボーイバンドのワンと共にクラブ・フィーバーに出演した。[13]
2000年12月15日、ガルビはマキシシングル「Ti Theloune Ta Matia Sou」をリリースし、プラチナ認定を受けた。[15]「Ti Theloune Ta Matia Sou」には、3つの新曲と、ギリシャの人気ポップロックバンドExisとのコラボレーションによるタイトルトラックの2つのリミックスが収録されている。コスタス・トゥルナスは、 B面のトラックの1つ「Kane To Logariasmo」を書いた。[13]
2001–2003: Apla Ta Pragmata、The Remixes、Emmones Idees
2001年、ガルビはヤニス・ドゥーラミスのプロデュースで31トラックを収録した2枚組CD 「Apla Ta Pragmata」 (英語: Things are simple )というタイトルの12枚目のスタジオ・アルバムをリリースした。最初のCDには、ガルビの初期のヒットシングル「Pesto M' Ena Fili」や若いデュオAntiqueとのデュエット曲「Einai Adiko Kai Krima」も書いたニコス・テルジスが作曲した曲が収録されている。アルバムにはヒット曲「Viastika」と「Thelo Apopse Na Horepso」が含まれていました。アプラ・タ・プラグマタはギリシャ[16]とキプロスで2 倍のプラチナ認定を受け、ガルビはアリオン音楽賞でモダン・ライコ女性シンガー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。 [17]
2002年、ソニーミュージックはEP 『Remix Plus』とノンストップコンピレーションCD『Katy Garbi Hit Mix』をリリースした。
2002年後半、ガルビはEP 『ミア・カルディア』（英語：One Heart）をリリースし、ギリシャのシングルチャートで2倍プラチナに認定された。[4]「ミア・カルディア」は、ツィフテテリの曲、テクノを吹き込んだクラブソング、ヒンディー語にインスパイアされた曲、そしてギオルゴス・ツァリキスとのデュエットなど、さまざまなサウンドがミックスされた曲で、ギリシャのクラブでヒットした。[18]
2003年、ガルビはグループ667と「Aeraki」という曲を制作し、グループのアルバムに収録された。[19]その年の後半、ガルビはアルバム「Emmones Idees」（英語：Obsessive idees）をリリースした。「Na Pernas」、「Andres」、「Esena Mono」、およびヤニス・ヴァルディスとのデュエット曲「Poso Tha Thela」は、アルバムからの好評を博したシングルである。[4]ギリシャのレコード業界では初めて、ミア・カルディアのミュージックビデオと舞台裏の映像を含むボーナスDVDがアルバムと共にリリースされた。[11] 1週間以内に、「Emmones Idees」は3万枚以上を売り上げてゴールド認定を獲得し、着実にプラチナ認定へと向かった。これを記念して、ソニーミュージックとウイスキーレーベルのデュワーズは、新しいゴールドアルバムの公式発表会と、ステータスセールス達成による公式認定プレートを授与されていなかったガルビの過去のアルバムのマルチプラチナ賞授賞式を開催した。受賞したアルバムとシングルは、Mia Kardia（プラチナ）、Apla Ta Pragmata（2×プラチナ）、Ti Theloune Ta Matia Sou（プラチナ）、To Kati（4×プラチナ）、Doro Theou（ゴールド）、Hristougenna Me Tin Katy（ゴールド）である。[20] [21]
2004–2005: ガラツィオ カイ レフコとエホ スタ マティア オラノ
2004年、ガルビは2枚目のEP「Galazio Kai Lefko（英語：青と白）」をリリースした。タイトルはギリシャの国旗の色を反映し、母国への捧げ物となった。また、このEPには「Katapliktiko」という新しいハイベース曲と「Esena Mono 」の2つのリミックスが収録されており、ラジオでよく再生され、クラブチャートで1位を獲得した。「Esena Mono」のリミックスは、ロシア、ブルガリア、トルコなどの他の国でも成功を収めた。[4]
2005年、ガルビは14枚目のスタジオアルバム「Eho Sta Matia Ourano」（英語：I Have A Sky In My Eyes ）をリリースし、ギリシャとキプロスでゴールド認定を獲得しました。[4]このアルバムはクリストス・ダンティスによって書かれ、「Spaciba Baby」というタイトルで2人のデュエットも収録されています。ラジオで放送された他の曲には、ガルビが2005年のマッドビデオミュージックアワードで披露したポップシングル「Akouse Agori Mou」などがあります。[6]
同年、ガルビはヒットタレント音楽番組「フェイム・ストーリー」の第4回および最終回の審査員を務め、出場者のスタティス・ラフトポロスとのデュエット曲「Isovios Desmos 」を披露した。この曲はギリシャでリリースされた初のデジタルダウンロードトラックとして歴史に名を残した。 [22]同年後半、ガルビはギリシャを拠点とするダンスおよびエレクトロニックレーベルであるプラネットワークスのために、トルコの人気歌手ナザン・オンセルが作曲したギリシャの曲「Stohos」をアルバム「Al Bazaar 3」に収録した。彼女の曲「Esena Mono」は、トルコのヒット曲「Leili」とモッカによってミックスされ、「Mokka vs. Katy Garbi」というミュージックビデオになった。
2006–2007: Pos Allazei O Kairos とライブ アルバム
2006年10月23日、ガルビは15枚目のスタジオアルバム『Pos Allazei O Kairos』（英訳：天気はこう変わる）をリリースした。このアルバムはゴールド認定を受け、タイトル曲「Pos Allazei O Kairos」は2000年代のラジオシングルで最も多く再生された曲となった。[4]
2007年8月31日、ガルビは2007年のギリシャ森林火災の被害者と家族を支援するため、アテネのアイガレオ市立劇場で特別チャリティーコンサートを開催した。[23]このコンサートは録音され、ガルビの最初のライブアルバム「18 Hronia Live 」 （英訳：18 years live）としてリリースされた。このアルバムには、元々他のアーティストによって録音されたライカのトラックと、ガルビのディスコグラフィーからの様々なヒット曲が収録されている。[24]
2007年10月、ガルビはアルファテレビのシリーズ「エプタ・タナシメス・ペテレス」の3つのエピソードでアテネ人の義母「ケイティ・マリーニ」の主役を演じた。このシリーズでのガルビの演技はテレビ業界で好評を博した。[11]
2008–2009: カイヌールギア・エゴ
ガルビは夫のディオニシス・シナスとクリストス・パジスとともに北米で8公演のミニツアーに乗り出した。出演都市にはシカゴ、ロサンゼルス、トロント、アストリア、ワシントンDC、バンクーバー、ボストン、タンパなどがある。[25]北米ツアーの後、ガルビはギリシャに戻り、 2008年3月11日にライブパフォーマンス18周年を祝うパーティーが開催され、ライブアルバム「18 Hronia Live」が発表された。 [26]
2008年7月、ガルビは自身の古い曲「 Tzini 」のダンスポップ・リミックスをデジタルダウンロードとしてリリースした。この曲は1990年に彼女のアルバム「Gyalia Karfia」で初めてリリースされ、ヤニス・ニコラウによって作曲された。この曲はフレンズ・ミュージック・ファクトリーのジョルゴス・アルカイオスとディオニシス・シナスによってリミックスされ、2006年の「 Isovios Desmos」に続く彼女の2番目のデジタルダウンロード専用シングルリリースとなった。[27]
2008年から2009年の冬季シーズン、ガルビはクラブ・エナストロンでノティス・スファキアナキスとの公演を開始した。これは何年も噂されていたコラボレーションの末のことである。ガルビとスファキアナキスは2008年11月14日に初演され、イースター頃まで毎週木曜から日曜に公演を行った。[28] 2008年半ば、ガルビが新しいアルバムの曲を制作していることが発表された。 [29]このアルバムはすべてニコス・アンティパスによって書かれた。[30] [31] ガルビの17枚目のスタジオアルバム「Kainourgia Ego（英訳：A New Me）」からの最初のシングル「Afto Aksizo」は、クラブ・エナストロンでの初演でリリースされ、ライブで披露されたゼイベキコである。[32] [33]アルバムからの2番目のシングルはタイトルトラック「Kainourgia Ego」で、2008年12月下旬のアルバム発売に合わせてリリースされました。[34] Kainourgia Egoは、ニコス・アンティパスが作曲を続け、3人の作詞家（GML、R.Roussi、V.Gerothodorou）も新しいトラックを1曲ずつ書いて、他の3曲とリミックスで再パッケージされる予定でしたが、ガルビの次のアルバムの制作が進行中だったため、プレパッケージはキャンセルされ、その素材が新しいアルバムに収録されることが発表されました。
2008年11月30日のメガスターのエピソードで、ガルビはレコードレーベルの変更の噂について言及し、Kainourgia EgoがソニーBMGギリシャとの現在の契約でリリースする義務のある最後のアルバムになると述べ、音楽レーベルの変更を考えていると語った。[35]
ガルビは、2009/2010年冬季音楽シーズンの一環として「Kainourgia Ego」と題したポリス・スタジオでの15回の公演を計画していた。Kainourgia Egoは2009年12月13日に初演され、毎週日曜日と月曜日に一般公開された。音楽シーンはヴァシリス・ミリアンソプロスとオルガ・ラスカラトゥがデザイン・監督し、ニコス・アンティパスが音楽監修を担当した。ポリス・スタジオでのKainourgia Egoは成功を収め、ガルビとゲスト出演者はほぼ毎晩アンコール公演に招集された。しかし、会場とショー制作チームの間の意見の不一致により、ポリス・スタジオでのKainourgia Egoは予定より早く閉幕した。 [36]
2010–2011: ラベルの変更とパズル
11月3日、もともとKainourgia Egoのリパッケージ用に計画されていたリードシングル「Ta Iheia 」が、インターネット音楽ニュースサイトStarnews.grを通じてリリースされ、アルバムの2009年の再リリースが発表された。[37]アルバムのアートワークの写真撮影は、ジョン・ミトロポロスが監督し、11月7日に行われた。[要出典] 1stシングル「 Oi Skepseis 」を独占初公開したラジオ局Love Radioとのインタビューで、ガルビはアルバムPazlの制作が進行中であることを発表しました。[38] [39]このアルバムは、ニコス・アンティパスが作曲した彼女の2枚目のスタジオアルバムで、オルタナティブでありながらライコミュージックのスタイルである前作Kainourgia Egoのジャンルを引き継いでいます。アルバムのトラックのうち3曲は、もともと前作のリパッケージに組み込む予定でしたが、そのプロジェクトは実現しませんでした。[38]
この年、ガルビは過去24年間在籍したソニー・ミュージック・ギリシャ との契約を解消する意向を発表し、Ihos Fmとのインタビューで次のように述べた。
...状況は静かに進んでいます。私は自分が与えるべきものはすべて与えたと信じていますし、彼らも与えるべきものはすべて与えてくれたと思います。ここ数年、私はレーベルから期待されるほどのサポートや支援を受けられなかったため、私のファンはソニーを離れるという私の決断をとても喜んでいると思います。すべては最善の方向に向かうでしょう。[40]
その後、2010年6月に「OK」誌は彼女のレーベル離脱とニコス・アンティパス作曲の新アルバムのリリースを発表した。[41]同誌は、ガルビとアンティパスがアルバム発売前の夏に2枚のシングルをリリースすると発表していたが、これは実現しなかった。2010年9月、ガルビは自身の曲「Kanourgia Ego」のリミックスをリリースした。[要出典]
2011年2月19日、ガルビのニューアルバム「Pazl」はギリシャの大手ウェブサイト「In.gr」で独占的にデジタルリリースされ、ユーザーは期間限定で全トラックリストをギフトとしてダウンロードすることができた。同サイトには独占インタビューも掲載され、ガルビはアルバムが数週間以内にCDでもリリースされる予定であると述べた。[42]共同作詞家のマノス・エレフテリオウとのインタビューの後、アルバム作曲家のニコス・アンティパスはアルバムが3月末までに公式に店頭に並ぶ予定であると発表した。[43]アルバムの無料プロモーションの終了後、ガルビは公式ウェブサイトでアルバムが自身の新レーベルであるユニバーサルミュージックギリシャからリリースされることを明らかにした。[44]
2012–2015: グレイテスト・ヒッツ、イタリアのアルバム、フロントシート・レコードとペリエルジュ・メール
2012年5月2日、ガルビはツイッターで5月中に新シングルをリリースすると発表した。[45]また、ガルビの次のプロジェクトは、2012年秋冬シーズンに夫のディオニシス・ショイナスも参加してアテネ映画館でライブを行うことだと発表された。 [45] 7月、ガルビは次のアルバムを秋にリリースし、イタリア語でカバーした過去のヒット曲をいくつか収録すると発表した。
2012年12月、ガルビはソニー・ミュージック・ギリシャの幹部ヤニス・ドクサスが立ち上げたレーベル、フロントシート・レコードと契約した。ガルビの新しいシングル「Pio Pano Apo Sena」は、彼女の以前の長年のレーベルであるソニー・ミュージック・ギリシャから、フロントシート・レコードのレーベル名でリリースされた。[46]このレーベル変更は、ユニバーサル・ミュージック・ギリシャとの最近のレーベル変更に終止符を打った。このシングルは、ガルビがギリシャの商業音楽のライコスタイルに戻ったことを意味しており、曲はヴァシリス・ガブリリディスが作曲し、作詞家タノス・パパニコロウがヤニス・ドクサスと共同で作曲した。いずれもギリシャの商業音楽で有名な人物である。ドクサスは以前、Os Ton Paradeiso、Arhizo Polemo、そして最近では2003年のEmmones Ideesなど、ガルビのアルバムのために曲を書いており、また彼女のアルバムPos Allazei O KairosではA&Rも務めていた。この曲は12月10日、スフェララジオで「ギリシャ音楽週間」のために行われたガルビのインタビュー中に初公開された。[47]
2枚組CD 『Apo Kardias (Best 2013)』は、2013年3月23日にエスプレッソ誌の表紙として発売され、2013年4月18日に店頭発売された。また、今年初めにコスモポリスのアテネ・オデオン・シネマ・コンプレックスで行ったコンサートDVDの発売も発表した。[47]
ベストアルバムの発売直後、ケイティはイタリアの作曲家兼プロデューサーのアルベルト・ツェッピエリとイタリアのミラノでコラボレーションし、イタリアのアルバム（タイトルは『Buona Vita 』）を2013年6月8日にEgea Recordsからイタリアで発売すると発表した。アルバムにはオルネッラ・ヴァノーニとのデュエット「Buona Vita」やマティア・バザールのカルロ・マラーレとの「Ti Sento Se Nioto」などイタリアの曲のカバーが収録されているが、ガルビの過去のヒット曲「Pos Allazei O Kairos (Anemos)」（2006年）、「Kainourgia Ego」（2008年）、「Hamena」および「Tha Melanholiso」（1996年）のカバーも収録されている。[48]
ガルビは2013年の第10回マッドビデオミュージックアワードで、歌手ニキフォロスと音楽グループRecと共に過去の曲「Ierosilia」の新バージョンを披露した。[49]
2013年11月20日、ガルビは次期アルバムから「 Anemodarmena Ipsi 」というタイトル曲をリリースした。2013年12月10日、フルレングスのスタジオアルバム「Perierges Meres」が、フロントシートレーベルからミノスEMIからリリースされた。2013年7月にソニーミュージックギリシャが閉鎖された後、ヤニス・ドクサスは自身のレーベルであるフロントシートレコードをミノスEMIに移し、ミノスEMIはガルビにとって新しいメジャーレーベルの拠点となった。[50] 2014年6月、過去1年間のタイトルトラックの放送により、ガルビは2015年のマッドVMAでスタンと共に「Anemodarmena Ipsi」を披露した。ガルビは同じ授賞式で最優秀女性アダルト部門にノミネートされた。[51]
2015–2017: パニック・プラチナム、80年代ミュージカル＆宇宙のすべて
2015年10月17日、ガルビはアルファTVの朝の番組「スピティ・スピタキ・モウ」で生放送で、パニック・レコードの子会社であるパニック・プラチナムと契約したことを発表した。[52] 2015年11月10日、彼女はギリシャ人歌手のエレニ・フォーレイラとイヴィ・アダモウと共に、80年代ミュージカル「バルバレラ」でジェニー・パパスの共同主役として公演を開始した。[53]ギオルゴス・ヴァラリスとステリオス・パパドプロスによって書かれたこのミュージカルは、80年代のギリシャと世界のヒット曲に基づいたロマンチックコメディで、80回公演され、2016年3月に終了した。[54]ガルビは有名歌手のジェニー・パパスを演じ、「サントロペ」や「ト・ツィーニ」など彼女のヒット曲を数多く歌った。
2015年から2016年のアテネの冬季シーズン中、ガルビはアポテーケで公演を行い、その後キャバレー・アット・ロメオで公演を行った。[54]両方の公演はガルビの80年代の音楽公演と同時に行われ、歌手は公演するためにある会場から別の会場へと移動する必要がありました。[55]
2016年4月18日、ガルビは友人でファッションデザイナーのアポストロス・ミトロポロスとアペロール・スプリッツ主催のMad TV MadWalk 2016で共演した。[56]ガルビはドイツの歌手シャンテルの2007年のヒット曲「Disko Partizani」のギリシャリミックスを披露した。 [57] 7月、パニック・プラチナムは夫のディオニシス・シナスのバックボーカルによるデジタルシングル「Savvatovrado」をリリースした。[58]
2016年10月、作曲家のジョルゴス・サバニスは、ニコス・グリツィス作詞によるガルビの新シングルをレコーディング中であると公表した。[59]シングル「Avrio」は2016年10月31日にリリースされ、ミュージックビデオも公開された。12月、ガルビは歌手のステラ・カリとアテネのフォスで公演を開始した。2人は2017年4月末まで、完売公演を数多く行った。[60]
2017年4月と10月にはさらに2枚のシングル「Kaneis San Esena」と「Vale Mia Teleia 」がリリースされた。ガルビは2017年11月24日にテッサロニキのステージライブでヴァシリス・カラスとクリストス・メニディアティスと共に公演を開始した。 [61] 2017年12月20日、ガルビの20枚目のスタジオアルバム「Spase Tous Deiktes」がパニック・レコードからリリースされた。
2018–2019: イエラ・オドス、北米ツアーとフォイバスコラボレーション
ガルビはテッサロニキでヴァシリス・カラスやクリストス・メニディアティスと共演する予定だったが、アテネのクラブ「イエラ・オドス」でも2月に初演され4月末まで上演された。[62]
2018年3月、ガルビはロンドンのギリシャラジオに、ソングライターのフィーバスが書いた曲を夫のディオニシス・シナスとデュエットしていることを明らかにした。[63]これは、2000年のアルバム『To Kati』以来、ガルビとフィーバスがコラボレーションした初めての曲となる。
6月から9月にかけて、ガルビはノティス・スファキアナキスと共にアテネのアクロティリ・ナイトクラブで夏の公演を開始した。アテネでの一連の公演は、2008/2009年の冬季シーズンにエナストロンで公演して以来、2人のアーティストが舞台でコラボレーションした2度目のことだった。[64] 8月27日、ガルビはパパゴウ・サマー・フェスティバル2018の一環としてパパゴウ・ガーデン・シアターで単発のコンサートを行った。著名な作曲家ポシドナス・ジャノプロスがプロデュースしたコンサートプログラムには、ガルビの馴染みのある曲だけでなく、過去と現在のアーティストによるクラシックの人気曲も含まれていた。[65]
2018年秋、ガルビは夫のシナスとともに北米ツアーに乗り出した。2人はトロント、ニューヨーク、シカゴで5回の公演を行った。[66]ツアー中、ガルビはニューヨークのブルックリンにあるギリシャ系学校を訪問し、そこで1993年のヒット曲「ペス・ト・メナ・フィリ」を歌う若い生徒たちと出会った。[67]ガルビのツアーは、ロンドンのヒルトン・パーク・レーンでクリストス・ホリディスとクリストス・メニディアティスとともに公演して終了した。[68]
2019年、ガルビはアルカトラシュをフィーチャーしたシングル「Tha Melagholiso (OtherView Remix - MAD VMA 2019) 」、フィーバスが作詞作曲した「 Ilios De Vgeni An Den Peis Kalimera」、そして「Kormia Hamena 」をリリースした。 [69] [70] [71]後者の2つのシングルは、フィーバスが完全に作曲した2019年のアルバムの前身であり、ガルビのディスコグラフィー30周年と、2人が最後にコラボレーションしてから19年を記念するものである。[72]
2019–2021: 30 Years Katy Garbi コンサートとライブアルバム、Enastron、Aftokinisi、クリスマスアルバム
2019年9月16日、ニカヤのカトラケイオ劇場でガルビのディスコグラフィー30周年を記念した特別コンサートが開催された。 [73]ガルビは6,000人の観客の前でライブを行い、仲間のアーティスト、ギオルゴス・パパドプロス、ギオルゴス・サンバニス、エレニ・フォーレイラ、ディオニシス・シナス、コスタス・トゥルナス、アントニス・レモスがステージに加わり、ガルビのヒット曲をデュエットした。[74]ガルビの長年の友人であり、有名なギリシャ人アーティストのアンナ・ヴィッシは、コンサート中に上映されたビデオメッセージでガルビに敬意を表した。[74]コンサートは録音され、2020年4月13日に3枚組のライブアルバム「30 Hronia Katy Garbi (Live Katrakio 2019)」としてリリースされた。[75]
2019年11月29日、ガルビはジョルゴス・サンバニスとドゥミとともにエナストロンで冬季公演を開始した。[76] 2020年、ガルビとフィーバスは、近日発売予定のスタジオアルバムのコラボレーションからシングル「S' Opoion Areso 」をリリースした。 [77]
2021年1月、ガルビはヤニス・プルタロス、フィーバス、ギオルゴス・アルセナコスとともに、ハウス・オブ・フェイムの毎週のライブコンサートの4人の審査員の1人でした。[ 78 ] 3月、パニック・プラチナは、夫のディオニシス・シナスをフィーチャーしたガルビの1994年のヒット曲のリメイクである「アトフィオ・リサフィ」をリリースしました。このシングルはIFPIギリシャエアプレイチャートで1位を獲得しました。[79]
11月8日、ガルビはフィーバスが書いた次のシングル「アマ・フィゴ」をリリースした。シングルのミュージックビデオのコンセプトは、女性への尊敬である。[80] 2021年12月、ガルビはクリストス・メニディアティス、アルカトラシュ、そして息子のディミトリス・シナスとともにアフトキニシ81で冬のレジデンシーを開始した。[81]
12月初旬、ガルビは2000年のシングル「To Kati」に敬意を表して、「tokati.gr」という自身のオンラインショップをオープンすると発表した。[82] 12月20日、パニック・プラチナはガルビの1998年のクリスマスアルバム「Christougenna Me Tin Katy」を再リリースし、新たに録音された「Carol of the Bells」のギリシャ語バージョンを収録した。[83]
2022年現在：テレビ出演、Mad VMA 2022、サマーツアー
2022年2月7日から、スターチャンネルのファッション番組「ショッピングスター」では、参加者がアフトキニシ81にあるガルビのレジデンスでの夜に着る服の選択に焦点を当てた1週間のエピソードが特集されました。[84]ガルビのビデオカメオ出演を特集したこの1週間のシリーズは、午後の時間帯の視聴者から3位にランクされ、視聴者シェアは17.8％に達しました。[85] 3月12日、ガルビは、デスピナ・ヴァンディが司会を務めるアルファTVの音楽番組「チャートショー」の初回放送で生演奏しました。1990年代のギリシャで最も成功した30曲を紹介したこのエピソードでは、ガルビの1996年の曲「Perasmena Ksehasmena」が2位に選ばれました。[86]
3月、パニック・プラチナムは、ハウス・オブ・フェイムの審査員仲間であるヤニス・プルタルコスとのデュエットで、ガルビの1997年のヒット曲をリメイクした「Tryferotita」をリリースした。このシングルは、IFPIギリシャエアプレイチャートで12位に達した。[87]その月の後半、パニック・レコードは、ガルビの1997年のアルバムEvaisthisiesの特別LPレコード版をリリースしました。これには、2020年にリリースされたアントニス・レモスをフィーチャーしたシングルKivotosを含む、アルバムのいくつかのトラックの6つの追加リメイクとライブバージョンが含まれていました。特別版には、アトフィオ・リサフィのリメイクと1994年のオリジナルトラックを含むボーナス7インチシングルも含まれていました。[88]
MADビデオミュージックアワード2022で、ガルビは1997年のヒット曲「 Ola Sta Katalogizo 」のリメイクをトドリス・フェリスとのデュエットで披露した。この曲は後に、フィーバスが作曲した彼女の次のアルバムの5枚目のシングルとしてリリースされた。[89]「ソング・オブ・ザ・イヤー」と「ベスト・フィーメール・アダルト」の2部門にノミネートされたガルビは、最終的にギリシャ音楽業界への30年以上の貢献に対して「名誉MAD VMA賞」を受賞し、ルーラ・コロミラから賞状を授与された。[90]
2022年の夏の間、ガルビは息子でパフォーマーのディミトリス・シナスのサポートを受け、「オラ・マジ2022」と題した18公演のツアーに乗り出し、ギリシャ、ロンドン、キプロスで公演を行った。[91]
私生活
ガルビとギリシャ人歌手ディオニシス・シナスは1990年代初めに長期間交際しており、1993年にはガルビが彼とデュエットしていた。このデュエットが通常のビジネスコラボレーションよりもずっと深い関係になったという噂が浮上し始めたが、その後数ヶ月で彼らは別々の道を歩み、ソロキャリアを続けることになった。2人が他の人と付き合った後、ディオニシスは音楽業界に参入していたギリシャ人歌手エリー・コッキノウと一緒にいるところを何度も目撃された。彼らはすぐに別れ、1997年5月4日（ライブプロポーズの後）ガルビは歌手ディオニシス・シナスと結婚し、1999年11月11日に二人は最初の子供である男の子を授かった。[92]
慈善活動
ガルビはギリシャのために多くの募金活動に携わり、ホームレスの子供たち、ギリシャの「エリスロス スタブロス」、アテネ病院の病気の子供たちのために数多くのコンサートを開催しました。また、多くの国で赤十字のために多くのコンサートを開催しました。彼女は、他の有名なギリシャの歌手とともに、さまざまな目的のためにライブエイドコンサートに貢献しました。これが彼女の人気を高めました。最近、彼女はギリシャの火災被害者のためにコンサートを開催しました (2007 年)。そこでは、すべての収益が被害者への慈善活動として使用されます。
「できる限りの支援をするのが私たちの義務です。人々の苦しみと破壊の大きさに心を痛めていないギリシャ人は一人もいません。私はエガレオ市の市長に被災者を助けたいという思いを伝え、市長はあらゆる面で私を支援してくれました。コンサートはエガレオの劇場で開催され、集まったお金はすべて被災者支援に充てられます。それで、金曜日の現地時間21時30分に、私たちは皆さんがそこに来るのを待っています。」
受賞歴
ディスコグラフィー
- スタジオアルバム
- プロヴァ（1989）
- ギャリア・カルフィア（1990）
- エンタルマ・シレプセオス（1991）
- トゥ・フェガリオウ・アナプノエス（1992）
- オス・トン・パラデイソ（1993）
- アトフィオ・フリサフィ（1994）
- アルヒゾ・ポレモ（1996）
- エヴァシス（1997）
- フリストジェンナ・ミー・ティン・ケイティ(1998)
- ドロ・テオウ（1999）
- カティへ（2000）
- アプラ・タ・プラグマタ（2001）
- エンモネス・イデース（2003）
- エホ・スタ・マティア・ウラノ（2005）
- ポス・アラゼイ・オ・カイロス（2006）
- カイヌールジア・エゴ（2008）
- パズル（2011）
- ボナ・ヴィータ（2013）
- ペリエルジュ・メール（2013）
- 宇宙はすべて存在する(2017)
- EPs
- クシポリティ・ホレヴォ（1995）
- ティ・セローネ・タ・マティア・ソウ(2000)
- リミックスプラス（2002）
- ミア・カルディア（2002）
- ガラツィオ・カイ・レフコ（2004）
- ライブアルバム
- 18 ホロニア・ライブ(2007)
- 30 フロニア ケイティ ガルビ (ライブ カトラキオ 2019) (2020)
- コンピレーションアルバム
ビデオ撮影
参考文献
- ^ 「トラララの伝記」（ギリシャ語）。2015年6月8日。 トラララ2018年3月26日閲覧
- ^ "Καίτη Γαρμπή: Η διαφωνία με τον Φοίβο και οι ιστορίες πίσω από τις επιτυχίες της (動画)」。エスノス（ギリシャ語）。 1980 年 1 月。2019 年11 月 15 日に取得。
- ^ チャートショー: Your Countdown。アルファ TV。放送日: 2010 年 3 月 14 日
- ^ abcdefghij "el:Ιεροσυλία να μην θυμηθούμε την Καίτη Γαρμπή πριν 25 χρόνια"。GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2014-02-19 。2019年1月29日に取得。
- ^ “Βιογραφίες : Καίτη Γαρμπή” (ギリシャ語)。トラララ ギリシャ。 2015-06-08 。2019年1月29日に取得。
- ^ abc "el:Καίτη Γαρμπή - Είναι η Καίτη που αγαπάμε". GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2017-01-04 。2019年1月29日に取得。
- ^ "el:Καίτη Γαρμπή: Φορούσε τελικά εσώρουχο στην Εurovision;".プロト・テーマ（ギリシャ語）。 2013-12-18 。2019年2月14日に取得。
- ^ " el:Καίτη Γαρμπή: Αυτός είναι ο απίστευτος λόγος που έχει κάνει πανευρωπαϊκό ρεκόρ στη ユーロビジョン!」。ラジオギリシャが大好きです。 2018-12-20 。2019年1月29日に取得。
- ^ " el:Γαρμπή και Σχοινάς : Η γνωριμία, η ιστορία αγάπης και η λαμπερή πρόταση γάμου」。GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2017-05-17 。2019年1月29日に取得。
- ^ abc "el:10+1 αγαπημένοι δίσκοι από την Καίτη Γαρμπή!". GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2015-04-10 。2019年2月12日に取得。
- ^ abcd "el:Καίτη Γαρμπή: Η φωνή της καρδιάς μας".ミクロフォノ（ギリシャ語）。 2019-06-01 。2019年11月8日に取得。
- ^ "el:Δείξε μου τον δίσκο σου...να σου πω ποιος είσαι: Καίτη Γαρμπή - Χριστούγεννα με την Καίτη」。GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2016-12-18 。2019年2月12日に取得。
- ^ abcd Βιογραφία | Καίτη Γαρμπή (ギリシャ語)。スフェラFM。 2017-06-21 。2019年2月12日に取得。
- ^ 「el:ΟGAE SONG CONTEST」（ギリシャ語）OGAE Greece。2016年12月18日。 2019年2月12日閲覧。
- ^ Τρεις αγαπημένες και πλατινένιες! （ギリシャ語で）。マッドテレビ。 2001年3月14日。 2012 年 7 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 9 月 14 日に取得。
- ^ Μια καρδιά από την Καίτη Γαρμπή! （ギリシャ語で）。マッドテレビ。 2002 年 12 月 3 日。2008 年 9 月 14 日に取得。 [永久リンク切れ ]
- ^ Μουσικά Βραβεία "ΑΡΙΩΝ" 2002. Όλα τα ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ! （ギリシャ語で）。ギリシャのミュージックコーナー。 2002 年 4 月 16 日。2019年11月8日に取得。
- ^ Μια Καρδιά (ギリシャ語)。ギリシャのミュージックコーナー。 2002 年 11 月 1 日。2019年11月8日に取得。
- ^ 667 - Δ。 ΓΑΛΑΝΗ - Κ。 ΓΑΡΜΠΗ - Β。 ΣΤΑΥΡΟΥ - ΜΑΡΙΛΕΤΤΑ - ΜΠΕΜΠΑ ΜΠΛΑΝΣ - 「Αν ήτανε κυρίες」（ギリシャ語）。ギリシャのミュージックコーナー。 2004 年 4 月 1 日。2019年11月8日に取得。
- ^ "Εμμονες Ιδέες" από την Καίτη Γαρμπή (ギリシャ語)。アンテナ 1 (ギリシャ) オンライン。 2003 年 11 月 3 日。2008 年 9 月 14 日に取得。
- ^ Εμμονες Ιδέες (ギリシャ語)。ラジオギリシャが大好きです。 2003 年 11 月 1 日。 2007 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年 9 月 14 日に取得。
- ^ “Η Καίτη Γαρμπή στο フェイムストーリー 4!”.マッドテレビ。 2006年2月16日。 2012 年 7 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 11 月 28 日に取得。
- ^ Το λαμπερό πάρτι της Καίτη Γαρμπή (ギリシャ語)。イン2ライフ。 2008-03-18 。2019年11月13日に取得。
- ^ “「18Χρόνιαライブ」”.ミュージックコーナー。 2007-12-02 。2019年11月13日に取得。
- ^ 「Kaiti Garbi / Dionysis Schinas & Christos Pazis North American Tour 2008」。Greek Concert Promotions。2008年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Η ..."ενηλικίωση" της Καίτης! （ギリシャ語で）。ギリシャのミュージックコーナー。 2008-03-13 。2019年11月14日に取得。
- ^ "ΤΖΙΝΙ" Η ΚΑΙΤΗ ΓΑΡΜΠΗ (ギリシャ語)。音楽ネット.cy。 2008年7月28日。 2008 年 7 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 7 月 27 日に取得。
- ^ Πρεμιέρα για Σφακιανάκη - Γαρμπή (ギリシャ語)。マッドテレビ。 2008年11月12日。 2008 年 12 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 12 月 19 日に取得。
- ^ “Η Καίτη Γαρμπή στο στούντιο...” Music.net.cy。 2008 年 6 月 4 日。2008 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Το δυναμικό カムバック της Καίτης Γαρμπή...” (ギリシャ語)。ミュージック.ネット.シー。 2008年6月30日。 2008 年 7 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 7 月 27 日に取得。
- ^ Με μια μεγάλη συνεργασία επιστρέφει δισκογραφικά η Καίτη μας! （ギリシャ語で）。ミュージック.ネット.シー。 2008年10月16日。 2008 年 10 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 10 月 16 日に取得。
- ^ Panayides, Panayiotis (2008-11-13). 「Katy Garbi (1993) が新曲をライブで披露」 Oikotimes. 2010-02-11 時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-11-13閲覧。
- ^ Αυτό αξίζει η Καίτη! （ギリシャ語で）。マッドテレビ。 2008-11-13 。2008 年 11 月 13 日に取得。
- ^ “Αυτό Όλες οι πληροφορίες για το νέο アルバム της Καίτης” (ギリシャ語)。マッドテレビ。 2008年12月11日。 2012 年 2 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 12 月 19 日に取得。
- ^ Katy Garbi - Mega Star Interview、Mega Channel ; 2008年11月30日閲覧。
- ^ Βρέχει μουσική... (ギリシャ語)。ギリシャのミュージックコーナー。 2010年1月25日。
- ^ Νέο τραγούδι από την Καίτη Γαρμπή (ギリシャ語)。スターニュースギリシャ。 2009年11月6日。
- ^ ab Katy Garbi - Love Radio Interview (2010-02-09). Love Radio ; 2010-02-09閲覧。
- ^ Η Καίτη Γαρμπή μιλάει για όλα! （ギリシャ語で）。マッドテレビ。 2010年2月9日。 2012 年 10 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 2 月 9 日に取得。
- ^ Katy Garbi - Ihos FMラジオのインタビュー、Ihos Radio ; 2010 年 4 月 13 日に取得。
- ^ Η Καίτη Γαρμπή πάει στην Επίδαυρο!. NewsIt.gr (ギリシャ語)。 2011 年 7 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 9 日に取得。
- ^ Συνέντευξη με την Καίτη Γαρμπή (ギリシャ語)。 In.gr. 2011-02-19 。2011 年 2 月 20 日に取得。
- ^ Katy Garbi - アティナ 98.4「Ta Logia Tis Agapis」インタビュー; 2011 年 3 月 22 日に取得。
- ^ 「ビデオ発表」KaitiGarbi.net。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ ab Καίτη Γαρμπή: Καινούργιο τραγούδι σύντομα (ギリシャ語)。ミュージック.ネット.シー。 2012年5月2日。 2012 年 5 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 5 月 2 日に取得。
- ^ Μάθε όλες τις λεπτομέρειες για το νέο τραγούδι της Γαρμπή! （ギリシャ語で）。 Star.gr. 2012年11月30日。 2015 年 9 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 2 日に取得。
- ^ ab Katy Garbi - Sfera Radio Greek Music Week 2012(2012-12-10)。スフェララジオ; 2012 年 12 月 10 日に取得。
- ^ “Ακούστε: το πρώτο 単一από τον ιταλικό δίσκο της Γαρμπή!”.星（ギリシャ語）。 2013-05-21 。2019年1月31日に取得。
- ^ “Αυτή ήταν η πιο ανατρεπτική συνεργασία των MAD VMA 2013 !!! (2013-07-19)”. News Now (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “ΚΑΙΤΗ ΓΑΡΜΠΗ - «Περίεργες μέρες», FRΟNT SEAT -ΜΙΝΟΣ – ΕΜΙ/2013". e-orfeas.gr (ギリシャ語)。 2014-01-21 。2018年3月25日に取得。
- ^ ""Ανεμοδαρμένα Ύψη" - Καίτη Γαρμπή & スタン - Ακούστε τη スタジオ έκδοση της συνεργασίας (2015-07-31)」。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “Βόμβα! Η Καίτη Γαρμπή στην Panik Records! (2015-10-17)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “80's The Musical: Γαρμπή, Φουρέιρα & Αδάμου στα καλύτερα τους (φωτογραφίες) (2015-11-10)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ ab "Καίτη Γαρμπή: Από 24 Ιουνίου στο キャバレー @ ロミオ". GetGreekMusic (ギリシャ語)。 2016-06-13 。2018年3月25日に取得。
- ^ “Καίτη Γαρμπή: Ολοκληρώνει τις εμφανίσεις της στο Apotheke (2016-02-24)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “MadWalk 2016: Δείτε τα ντουέτα καλλιτεχνών - σχεδιαστών για φέτος (2016-04-05)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “MadWalk 2016: Η Καίτη Γαρμπή διασκεύασε το "Disco Partizani" σε... "Disco μες στη ζάλη" (2016-05-06)". GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “Σαββατόβραδο” - Άκουσε το νέο τραγούδι της Καίτης Γαρμπή (2016-07-11)。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “Μαζί στο στούντιο ξανά η Καίτη Γαρμπή και Γιώργος Σαμπάνης (写真)(2016-10-03)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ Πρεμιέρα στο ΦΩΣ για Καίτη Γαρμπή και Στέλλα Καλλή (2016-12-05)。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ “Ενθουσίασε ο Μενιδιάτης στην πρεμιέρα του Stage Live με Καρρά - Γαρμπή(2016-11-28)”. GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2017 年 3 月 25 日に取得。
- ^ Καρράς, Γαρμπή, Μενιδιάτης - Δείτε πότε κάνουν πρεμιέρα στην Ιερά Οδό (2018-01-16)。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2018年3月25日に取得。
- ^ Είναι επίσημο: Καίτη Γαρμπή-Φοίβος ξανά μαzeί! (2018-03-24) (ギリシャ語)。ザ・ルック。 2018 年 3 月 24 日。2019年1月24日に取得。
- ^ Νότης Σφακιανάκης- Καίτη Γαρμπή: Ξανά μαζί στην ίδια πίστα (2018-06-15)。プロト・テーマ（ギリシャ語）。 2018 年 6 月 15 日。2019年1月26日に取得。
- ^ Η Καίτη Γαρμπή μάγεψε το κοινό της σε μία μοναδική συναυλία στο Κηποθέατρο Παπάγου (2018-08-28)。私はエフィメリダ（ギリシャ語）。 2018 年 8 月 28 日。2019年1月26日に取得。
- ^ Γαρμπή – Σχοινάς: Η περιοδεία στην Αμερική και το φιλί στο στόμα (2018-10-01)。ゴシップテレビ（ギリシャ語）。 2018年10月。2019年1月26日に取得。
- ^ Ελληνικό σχολείο στην Αμερική συγκίνησε την Γαρμπή (2018-10-04)。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2019年1月26日に取得。
- ^ “Γαρμπή, Χολίδης, Μενιδιάτης LIVE - ヒルトン パークレーン (2018-11-01)”. Evensi (ギリシャ語) 。2019年1月26日に取得。
- ^ “Καίτη Γαρμπή - Φοίβος: Mάθε τον τίτλο του νέου τους τραγουδιού (2019-01-24)”。GetGreekMusic (ギリシャ語) 。2019年1月26日に取得。
- ^ “Καίτη Γαρμπή και アルカトラッシュ διασκευάζουν το メガヒットτων '90年代«Θα Μελαγχολήσω» (2019-07-10)”.ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2019 年 7 月 10 日。2019年11月7日に取得。
- ^ "«Κορμιά Χαμένα»: Καίτη Γαρμπή και Φοίβος αποκαλύπτουν το νέο τραγούδι τους (2019-09-15)」。ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2019 年 9 月 15 日。2019年11月3日に取得。
- ^ Καίτη Γαρμπή και Φοίβος συνεργάζονται ξανά μετά από 19 χρόνια (2019-01-10)。ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2019 年 1 月 10 日。2019年1月26日に取得。
- ^ Καίτη Γαρμπή: Η 完売 συναυλία για τα 30 χρόνια της στη δισκογραφία (写真) (2019-09-19)。ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2019 年 9 月 18 日。2019年11月3日に取得。
- ^ ab Η Καίτη Γαρμπή έκλεισε 30 χρόνια στη δισκογραφία - Η συναυλία στο Κατράκειο που θα μείνει αξέχαστη (2019-09-17)。エスノス（ギリシャ語）。 1980 年 1 月。2019年11月3日に取得。
- ^ "«30 Χρόνια Καίτη Γαρμπή»: Κυκλοφορεί το ライブ アルバム από τη μεγάλη συναυλία στο Κατράκειο (2020-04-13)」。HitMusicChannel (ギリシャ語)。 2020 年 4 月 13 日。2020年4月14日に取得。
- ^ Καίτη Γαρμπή, Γιώργος Σαμπάνης και デミーενώνουν δυνάμεις στο «Έναστρον».ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2019-10-18 。2019年11月16日に取得。
- ^ «Σ' Όποιον Αρέσω»: Καίτη Γαρμπή και Φοίβος κυκλοφορούν το νέο τραγούδι τους。ヒットチャンネル(ギリシャ語)。 2020-10-02 。2020年11月16日に取得。
- ^ ニュースルーム、MeaCulpa (2020-12-01)。 「ΣΚΑΙ: Αυτοί είναι οι κριτές του 名誉の館」。MeaCulpa.gr (ギリシャ語) 。2021年4月18日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ IFPIギリシャ、HitChannel (2021-03-17). "Καίτη Γαρμπή και Διονύσης Σχοινάς ενώνουν τις φωνές τους σε ένα ντουέτο「Ατόφιο Χρυσάφι」。Hit-Channel.com (ギリシャ語) 。2022-01-03に取得。
- ^ "«Άμα Φύγω»: Καίτη Γαρμπή και Φοίβος κυκλοφορούν το νέο τραγούδι τους – Το μήνυμα για τις γυναίκες (2021-11-08)」。HitMusicChannel (ギリシャ語)。 2021 年 11 月 8 日。2022-01-03に取得。
- ^ “Καίτη Γαρμπή, Χρήστος Μενιδιάτης και アルカトラッシュ στο «Αυτοκίνηση 81» (2021-11-22)”. HitMusicChannel (ギリシャ語)。 2021年11月22日。2022-01-03に取得。
- ^ “Η Καίτη Γαρμπή άνοιξε το δικό της e-shop (2021-12-17)”. HitMusicChannel (ギリシャ語)。 2021 年 12 月 17 日。2022-08-07に取得。
- ^ "Καίτη Γαρμπή: Το επιτυχημένο γιορτινό άλμπουμ «Χριστούγεννα Με Την Καίτη» επανακυκλοφορεί με μία έκπληξη (2021-12-16)」。HitMusicChannel (ギリシャ語)。 2021 年 12 月 16 日。2022-01-03に取得。
- ^ “Απίστευτο αλλά συνέβη! Η Καίτη Γαρμπή στο Shopping Star! (動画) (2022-02-07)”.ゴシップテレビ（ギリシャ語）。 2022 年 2 月 7 日。2022-08-08に取得。
- ^ "H τηλεθέαση της εβδομάδας - Οι κερδισμένοι και οι χαμένοι της μικρής οθόνης (2022-02-15)」。プロト・テーマ（ギリシャ語）。 2022 年 2 月 15 日。2022-08-08に取得。
- ^ “Χρυσή Πρεμιέρα για το Chart Show με τη Δέσποινα Βανδή (vids) (2022-03-13)”. Mikrofono Gr (ギリシャ語)。 2022 年 3 月 13 日。2022-08-08に取得。
- ^ IFPIギリシャ、HitChannel (2022-06-22)。 「Ελληνικό エアプレイ チャート: Νέο είσοδος άπο Ήβη Αδάμου (22/2022)」。Hit-Channel.com (ギリシャ語) 。2022-01-03に取得。
- ^ “Καίτη Γαρμπή: Οι θρυλικές «Ευαισθησίες» σε συλλεκτικό βινύλιο (2022-03-21)”. Channel Gr (ギリシャ語) を押します。 2022 年 3 月 21 日。2022-08-08に取得。
- ^ "Καίτη Γαρμπή & Θοδωρής Φέρρης: Κυκλοφόρησε το «Όλα Στα Καταλογίζω» – Το ντουέτο του φετινού καλοκαιριού (2022-07-04)」。MAD TV ギリシャ(ギリシャ語)。 2022 年 7 月 4 日。2022-08-08に取得。
- ^ “Mad VMA 2022: Η έκπληξη της Ρούλας Κορομηλά στην Καίτη Γαρμπή (2022-06-23)”. OK Mag Gr (ギリシャ語)。 2022 年 6 月 23 日。2022-08-08に取得。
- ^ “ΟΛΑ ΜΑΖΙ / ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2022”. Kaiti Garbi 公式ウェブサイト(ギリシャ語) 。2022-08-08に取得。
- ^ 「Sony BMGによる伝記」。Sony BMG（ギリシャ語）。2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 公式ファンクラブ
- 公式マイスペース