オス・トン・パラデイソ

オス トン パラデイソ Ως Τον Παράδεισο
スタジオアルバム​ ケイティ・ガルビ
リリース	1993年10月8日
記録済み	シエラスタジオ
ジャンル	ポップ、モダンライカ
長さ	38 : 35
言語	ギリシャ語
ラベル	ソニーミュージック ギリシャ コロンビア
プロデューサー	ヤニス・ドゥラミス
ケイティ・ガルビの年表
トゥ・フェガリオウ・アナプノエス （1992） オス・トン・パラデイソ Ως Τον Παράδεισο (1993) アトフィオ・リサフィ （1994）
Os Ton Paradeisoのシングル
「エラダ、ホラ・トゥー・フォトス」 リリース日: 1993 年 5 月 15 日 『オス・トン・パラデイソ』 発売日：1993年10月8日 「ナイ、イパルホ・エゴ」 発売：1993年 「オー・カフェス」 公開: 1994年 「赤魚錫カルドゥラ双」 発売：1994年 「ンテルティ」 公開: 1994年

『オス・トン・パラデイソ』（ギリシャ語： Ως Τον Παράδεισο、英語： Until The Paradise）は、ギリシャのアーティスト、ケイティ・ガルビの5枚目のスタジオアルバムである。1993年10月8日にソニーミュージックギリシャから発売され、すぐにゴールド認定を受けたが、数ヶ月後にはプラチナ認定を受け、8万枚以上を売り上げた*。このアルバムは様々なアーティストによって書かれ、フィーバスによって書かれた4曲が収録されており、彼らの最初のスタジオコラボレーションとなっている。また、彼女がユーロビジョン・ソング・コンテスト1993でギリシャ代表として出場した曲「 Ellada, Hora Tou Fotos」のリミックスも収録されている。 ^{[1] [2]}

* 1993年、アルバムの売上枚数が6万枚を超えたとき、プラチナアルバムとなった。^[3]

次のシングルは、「Akouo Tin Kardoula Sou」を除いてミュージックビデオ付きでラジオ局に公式リリースされ、多くの放送回数を獲得した。

1. " Ellada, Hora Tou Fotos " (Ελλάδα, Χώρα Του Φωτός; ギリシャ、光の国)
2. 「オス・トン・パラデイソ」（Ως Τον Παράδεισο; 楽園まで）
3. 「ナイ、イパルホ・エゴ」（Ναι、Υπάρχω Εγώ; はい、私は存在します）
4. 「O Kafes」(Ο Καφές; コーヒー)
5. 「アクオ ティン カルドゥーラ ソウ」(Ακούω Την Καρδούλα Σου; あなたの心を聞きます)
6. 「Nterti」（Ντέρτι; 憧れ）

クレジットはライナーノーツより引用。^[4]

• イリアス・アクラディオティス – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(7, 10)
• カリス・アンドレアディス – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(11)
• コスタス・アントノプロス – セカンドボーカル(7)
• ヤニス・ビチコツィス – ブズーキ(1, 7, 9) / クラ(1, 5, 10) / バグラマ(9)
• ニコス・チャツポウロス – ウード(8) / ヴァイオリン(2, 6, 8)
• Vasilis Gkinos – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(1、4、5、6、9)
• ステリオス・グーリエルモス – バックボーカル(1、4、5、6、10)
• アントニス・グウナリス – ギター(1、3、5、7、9、10) / クンビュシュ(1) / ウード(3)
• アンナ・イオアニドゥー – バックボーカル(1、4、5、6、10)
• ヤニス・イオアノウ – アコーディオン(2, 9)
• サキス・カツサツォス – ベース(3、7、10)
• ステラ・コニトポロウ – セカンドボーカル(2、8)
• パナギオティス・ラリス – オーケストレーション、プログラミング、キーボード、ギター(2, 8)
• ダフニ・パパテオドロウ – バックボーカル(1、4、5、6、10)
• Orestis Plakidis – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(3)
• スピロス スピラコス – セカンドボーカル(9)
• Charis Varthakouris – セカンドボーカル(8)

• ヤニス・ドクサス – アートディレクション
• ヤニス・ドゥラミス – 制作マネージャー
• ヤニス・イオアニディス（デジタルプレスヘラス） – マスタリング
• コスタス・カリメリス (シエラ スタジオ) – サウンド エンジニア、ミックス エンジニア(1、3、4、6、7、9、10、11)
• コンスタンティノス・カスピリス – スタイリング
• Panagiotis Lallis (Sierra スタジオ) – サウンド エンジニア、ミックス エンジニア(2、8)
• アティナ・レカコウ – 写真家
• スピロス・パスチョス – ヘアスタイリング
• オルガ・パパエフティミアドゥ – メイクアップ
• Orestis Plakidis (Sierra スタジオ) – ミックス エンジニア(11)
• サキス・トリキス（シエラスタジオ） – サウンドエンジニア、ミックスエンジニア（5）