ノティス・スファキアナキス

ノティス・スファキアナキス Νότης Σφακιανάκης
ノティス・スファキアナキスのライブパフォーマンス。
背景情報
出生名	パナギオティス・スファキアナキス
生まれる	( 1959-11-02 )1959年11月2日（65歳）ギリシャ、クレタ島、 ヘラクレイオン
起源	ヘラクレイオン、クレタ島、ギリシャ コス島、ドデカニサ、ギリシャ
ジャンル	フォーク、ポップ、ロック
職業	歌手
楽器	ボーカル
活動年数	1985–2020
ラベル	ソニーギリシャ、ミノスEMI、ユニバーサルギリシャ

パナギオティス・「ノティス」・スファキアナキス（ギリシャ語：Νότης Σφακιανάκης、1959年11月2日生まれ）^{[1]は、ギリシャの}フォークミュージック歌手であり、ギリシャとキプロス史上最も商業的に成功したアーティストの一人です。スファキアナキスは1985年に他のアーティストのナイトクラブのオープニングアクトとしてキャリアをスタートしました。彼はソニーギリシャによって発見され、 1991年にデビューアルバムProti Foraをリリースしました。 ^[2]

最初の3枚のアルバムは商業的に成功したが、1990年代半ばから、スファキアナキスはギリシャ史上最も売れたアルバムの一つであるマルチプラチナアルバムシリーズをリリースした。彼の代表曲「O Aetos」はギリシャ音楽史上最も人気のある曲の一つである。スファキアナキスは1990年代のベストセラーアーティストであり、同世代のギリシャ人アーティストの中で最も売れたアーティストである。^[3]しかし、2000年代には商業的に大きな衰退に直面した。

その後、彼はアルバム『Matomeno Dakry』三部作（2009年～2011年）の制作に着手しました。彼のアルバムは500万枚以上を売り上げ、さらに新聞の表紙用アルバムも90万枚以上を売り上げました。

ノティス・スファキアナキスは7歳の時に両親が離婚した後、母親と共にコス島に移住した。その後、母親は新しい夫と共にドイツに移住し、スファキアナキスは母親を訪ね、時には一緒に暮らしていた。彼はコス島で母親の親戚などに育てられた。彼はギムナジウム1年生（中等教育1年目）を終えて学校教育を終えた。ノティスは20代前半にディスクジョッキーになり、ウェイターとして働いたり、義理の兄（姉の夫）のもとで電気技師、配管工、労働者などの実地作業のスタッフとして働いたりして生計を立てた。

1985年に彼はバンドを結成し、コス島のクラブで演奏した。^{[4] [5]}バンドは成功しなかったため、結成から1年も経たないうちに解散した。1986年にスファキアナキスはクレタ島に戻り、ソロ歌手としてのキャリアをスタートさせた。

スファキアナキスは結婚しており、2人の子供がいる。 ^{[6] [7]}家族はアテネに住んでいる。2003年、スファキアナキスは声帯の手術を受け、その後のアルバム『As Milisoun Ta Tragoudia』と『Me Agapi O,ti Kaneis』の間に2年間の休止期間を経た。2004年のアルバム『Me Agapi O,ti Kaneis』は、癌で亡くなった兄のジョルゴスに対するスファキアナキスの哀悼の意を音で表現している。^{[8] [9]}母親のマイリ（デスピナ）・ラウムツィは2020年6月27日に亡くなった。^[10]

ノティスは、ポリ・パノウのような国内アーティストの前座を務め始めた。彼は、ギリシャのソニーのゼネラルマネージャー、コスタス・ブルマスによって発見された。ブルマスはスファキアナキスをレーベルと契約させ、ノティスはデビューアルバム「 Proti Fora (First Time)」を録音し、これはギリシャのトップ10入りを果たした。彼はまた、ジョルゴス・アルカイオスが書いた「 Opa Opa 」も録音し、この曲はいくつかの国でヒットした。この曲は後に、よりポップ志向の方法で デスピナ・ヴァンディとアンティークによってカバーされた。

彼はその後、「Den Se Hreiazome」（I Don't Need You）、「Soma Mou」（My Body）、「Gyftissa Mera」（Gypsy Day）、「Na Hareis」（Cherish）、「Oi Skies」（Shadows）といった注目を集めるトラックをリリースした。

2枚目のアルバム『Eisai Ena Pistoli』 （1992年）では、ミノスEMIに移籍した。^[11]最初の3枚のアルバムは商業的に成功したが、1990年代半ばから、スファキアナキスはギリシャ史上最も売れたアルバムの一つであるマルチプラチナアルバムシリーズをリリースした。その中には「O Aetos」（鷲）が収録された『Notioanatolitika Tou Kosmou』（1994年）（世界の南東）がある。この絶賛されたシングルは彼を国内のスーパースターに押し上げるきっかけとなり、今日まで12万～15万枚を売り上げた彼の代表曲となっている。」^[12] 5o Vima（1996年）は20万枚を売り上げ、ギリシャ史上最も売れたアルバムと認められている。^{[11] [12] [8]} I Notes Einai 7psyhesは132,500枚（265,000ユニット）を売り上げた。^[12] EP Pro-Dia-Fimin（1997年）は100,000枚を売り上げ、^[12] Around the Worldは15,000枚を売り上げた。^[11] XXX Enthimion（1999年）は180,000枚（360,000ユニット）を売り上げ、ギリシャ史上最も売れたライブアルバムである。^[12] 11月2007年、スファキアナキスは新しいアルバム「 Mnimes (思い出)」をリリースしました。ヒット曲となったのは、小アジアのギリシア人が直面した苦難を悲観的に反映した「Ta Klemmena (盗まれたもの)」と「Par' Ta (奪ってしまえ)」です。2009年後半から2010年初頭にかけて、2年以上の休止期間を経て、スファキアナキスは「Kinonikon 」をリリースしました。これは、7曲入りのディスク3部作「Matomeno Dakry」の最初の作品です。 「Kinonikon」で最も人気のある曲は、「Den Ypohoro」、「Akou file」、「Mpogias」です。2番目の作品「Erotikon」は2010年初頭にリリースされ、「Kleinw tis kourtines」、「Esti Ine O Erotas」、「Akouse Me Kala」など、いくつかのヒット曲が収録されています。 3番目のパートであるHoreutikonは、2010年12月にリリースされたアップビートなダンスソングに焦点を当てています。最も人気のある曲は「Ellinas」と「Den Yparxeis」です。

Polihroma Kai Entona (2000) は10万枚を売り上げ、As Milisoun Ta Tragoudia (2002) も同様の成績を収めた。^[8]彼の代表曲「O Aetos」はギリシャ音楽史上最も人気のある曲の1つである。^[11]スファキアナキスは1990年代のベストセラーアーティストであり、^[13]彼の世代で最も売れたギリシャ人アーティストである。^[12]しかし、2000年代には商業的に著しい衰退に直面した。^[12] Me Agapi O,ti Kaneis (2004) とAna...Genisis (2005) はそれぞれ4万枚を売り上げた。^[8] Nihtes... Magikes (2007) とMnimes (2008) はそれぞれ3万枚を売り上げ、^[12]一方、EP Kinonia Ora 07:00は15,000万枚を売り上げた。^[12]

2007 年 11 月、スファキアナキスは新しいアルバム「 Mnimes (思い出)」をリリースしました。ヒット曲となったのは、小アジアのギリシア人が直面した苦難を悲観的に反映した「Ta Klemmena (盗まれたもの)」と「Par' Ta (奪ってしまえ)」です。2009 年後半から 2010 年初頭にかけて、2 年以上の休止期間を経て、スファキアナキスは「 Kinonikon 」をリリースしました。これは、7 曲のディスクからなる 3 部作の提案である「 Matomeno Dakry 」の最初の部分です。 「Kinonikon」で最も人気のある曲は、「Den Ypohoro」、「Akou file」、「Mpogias」です。2 番目の部分である「Erotikon」は2010 年初頭にリリースされ、「Kleinw tis kourtines」、「Esti Ine O Erotas」、「Akouse Me Kala」など、いくつかのヒット曲が収録されています。 3番目のパートであるHoreutikonは、2010年12月にリリースされたアップビートなダンスソングに焦点を当てています。最も人気のある曲は「Ellinas」と「Den Yparxeis」です。

彼はギリシャだけで500万枚以上のレコードを売り上げており、さらに新聞の表紙として彼のアルバムが90万枚以上売れている。^[8]

21 世紀の彼の曲の中で、特に人気のあるものの 1 つが「Genethlia」(または、後のアルバムやコンピレーションに収録されたときには「Gennethleia」と綴られていた) です。この曲 (タイトルは「誕生日」と訳されます) は、もともとクレタ島のリラ奏者兼歌手の Stelios Mpikakis によって演奏されました。

彼はギリシャにおいてその時代で最も成功した歌手の一人です。

スファキアナキスは、物議を醸すイメージと率直な態度や意見でも知られている。^[14]

2009年11月、スファキアナキスはキャリアの絶頂期にあった1999年以来初の北米ツアーを行った。このツアーでは、ニュージャージー州アトランティックシティ、イリノイ州シカゴ、カナダで公演を行った。ギリシャ系コミュニティーの多くの人々は、スファキアナキスが最後に米国を訪れてから10年が経ったのは、前回の訪問中に彼がコンサートで行った政治的な発言がギリシャ系アメリカ人に不快感を与えたためだと考えている。しかし、2009年のアトランティックシティでのコンサートで、スファキアナキスは長年にわたる観客の献身と愛情に感謝の意を表し、「10年後も私たち全員が覚えている」ようなコンサートにしたいと願った。^[要出典]スファキアナキスは約束を果たし、コンサート中、観客は何度も彼に拍手喝采を送った。

スファキアナキス氏のマスコミとのインタビューは、いつも印象的で物議を醸す。彼は非常に率直な発言をする人物として知られ、マスコミを利用してさまざまな問題について意見を表明している。生放送のテレビに出演した際、賞賛と批判が同程度に寄せられた。一方では、彼の率直さを称賛し、厳しい問題に取り組んだことを称賛する者もいる。他方では、議論好きで対立的であると厳しく批判されており、外交能力に欠けると主張する批評家もいる。

1990年代後半、スファキアナキスはテレビのインタビューに出演し、ギリシャで大麻を合法化すべきだと主張した。大麻を使ったことがあるかと聞かれると、スファキアナキスは過去10年間、習慣的に大麻を吸っていたことを認めた。彼は、大麻はタバコやアルコールなどの合法的に流通している物質よりも有害ではないと主張したが、多くの致命的な交通事故はアルコールの乱用によるものだと指摘した。^[15]

また、同時期に、いくつかの出版物は、その主張を裏付ける証拠を提示することなく、彼や他のアーティストによる脱税について論じていた。^[16]

ギリシャの偉大な歌手の一人であるステリオス・カザンツィディスは、かつては「そこそこの歌唱力」があり、歌うときには役割を果たしていたとされているが、嫌いな場所には決して行かないのでギリシャのコンサートホールで歌うことは決してないと主張しており^[17]、そのような音楽シーンに招待されるかどうかは言及していない。

彼が起こした批判のほとんどは、ギリシャ極右政党「黄金の夜明け」を強く支持する発言の結果であり、彼は「黄金の夜明け」はファシストではないと主張している。より分析的に言えば、「黄金の夜明けは夜明けであり、それ以外は単なる暗闇であるから、誰もが支持しなければならない」と述べ、選挙で選ばれた政党のリーダーが投獄されることに反対した。 ^[18]これらの発言は、移民の家族出身であるヴァンディが深く侮辱された結果、デスピナ・ヴァンディ との舞台でのコラボレーションが中止された主な理由であった。 ^[19]

スタジオアルバム

• Πρώτη φορά (1991) (初回)
• エーザイ エナ ピストリ(1992) (あなたは銃です) (ゴールド)
• Με Το Ν Και Με Το S (1993) (S に N を付ける) (プラチナ)
• Νοτιοανατολικά Του Κόσμου (1994) (世界南東部) (2× プラチナ) ^[11]
• 5o Βήμα (1996) (第 5 ステップ) (4× プラチナ) ^[8]
• Οι Νότες Είναι 7ψυχες (1998) (メモは不滅です) (5x プラチナ) ^{[11] [8]}
• Πολύχρωμα & Έντονα (2000) (マルチカラーで強烈) (2× プラチナ) ^[8]
• ミリソン・タ・トラゴウディア役(2002) (Let the songs speech) (プラチナ) ^[8]
• Me Agapi O,ti Kaneis (2004) (何をするにも愛を込めて) (プラチナ)
• アナ ジェニシス(2005) (復活) (プラチナ) ^[8]
• Mnimes (2007) (思い出) (プラチナ) ^[12]
• 21+4 マトメナ・ダクリャ(2011) (血まみれの涙) (4× プラチナ)
• 16 Avtotelis Istories (2013) (16 の完成したストーリー) (5× プラチナ)
• マジ(2014) (一緒に) (7×プラチナ)
• おたんエピコイノウメ(2016) (伝え合うとき) (2×プラチナ)
• ...ki oeros theos einai... (2018) (...Love is a god too...) (3×プラチナ)

コンピレーション

• Ta Zeïbekika Tou Noti Stis 9/8 (2002) (9/8 の Noti のゼイベキカ)
• 32 Megales Epitihies (2002) (31 大ヒット)
• ノート: デカ・ミー・トノ(2003) (ノート: アクセント付きの 10) (ゴールド)
• エヴァシテスのノート(2004) (センシティブノート)
• I Oraioteres Balantes (2005) (最も美しいバラード)
• 14 Megala Tragoudia (2007) (14 の大曲)
• コレクション: EMI 時代(2007)
• オパ オパ...タ ホレフティカ(2010) (オパ オパ...ダンス ソング)
• 25 ホロニア(2010) (25 歳)
• オラ・タ・ス・アガポ（2014）（あなたを愛しています）

ビデオアルバム;

• DVD のヒット曲: ノティス・スファキアナキス — 1992–2001 ( 2004)
• Ta Horeftika Tou Noti (2005) (ノティスのダンスソング)

• DiscogsのNotis Sfakianakis
• 公式ウェブサイト2012年8月20日にオリジナルからアーカイブ