18 ホロニアライブ

18 フロニア ライブ 18 Χρόνια ライブ
ライブアルバム ケイティ・ガルビ
リリース	2007年12月5日
ジャンル	ポップ、モダンライカ、ダンス
ラベル	ソニーBMG ギリシャ/コロンビア
プロデューサー	ポシドナス・ジャンノプロス
ケイティ・ガルビの年表
ポス・アラゼイ・オ・カイロス （2006） 18 フロニア ライブ 18 Χρόνια ライブ (2007) カイノウリア・エゴ （2008）
18 Hronia Liveからのシングル
「私の息子と娘はもういない」 「18 ホロニア ライブメドレー」 「セ・スファルマ・エペセス・カルディア・ムー」 「私はフォーラムを守ります」

18 Hronia Live（ギリシャ語： 18 Χρόνια Live、英語： 18 Years Live ）は、 18XLとも呼ばれ、ギリシャの人気歌手ケイティ・ガルビのライブアルバムで、2007年にソニーBMGギリシャによって録音されリリースされました。このアルバムは彼女の最初のライブアルバムであり、ギリシャのエガレオで開催された特別チャリティーコンサートで演奏された曲を2枚組ディスクにまとめたものです。 ^[1]

ゴールド認定は、2008 年 3 月 11 日に、ガルビの長年の協力者や歌手仲間が多数出席した豪華なパーティーで授与されました。

当初のペーパーバックアルバムのカバーは、ガルビのソロキャリアを通したイメージのフルカバーコラージュの上にメタリックゴールドのタイトルを配置する予定だった。しかし、アルバムのリリース時に、タイトルのフォントカラーを深紅に変更し、コラージュとタイトルのコントラストを高めることが決定された。12月5日の最初のリリースでは、コラージュは裏表紙まで続き、曲名、さまざまな写真、ケイティがファンに語りかけ、コラボレーターに感謝し、曲の選択を説明する2ページのメッセージを含む内側のブックレットも用意された。

12月31日、ソニーBMGがアルバムカバーの裏にトラックリストを掲載するという2度目の決定を下した後、18 Hronia Liveの再発盤がリリースされた。^[2]

以下のシングルはラジオ局で公式にリリースされました。「Esena Mono live」、「Taxeia live」、「Sou 'ho Etimi Sygnomi live」などの追加曲は、シングルとしてリリースされなかったにもかかわらず、ラジオで放送され、インターネットでも公開されました。

「私のフィラとマティアの絆」

このシングルは、アルバムのメインシングルとしてすべてのラジオ局に最初にリリースされました。これは、ヴィッキー・モショリウの 1970 年代のヒット曲のライブカバーであり、ケイティが 2008 年の Mad Tv のインタビューで述べたように、彼女はギリシャの創設アーティストの 1 人としてモショリウを本当に尊敬しています。アルバムのプロデューサーであるポセイドナス・ジャンノプロスによって、ギリシャの「Sfera FM」のラジオ番組の冒頭で、この曲の最初の公式放送が放送された際に、リードシングルとして発表されました。コンサートの場所がビデオ撮影に適していなかったため、ミュージックビデオは制作されませんでした。

「18 フロニア ライブ メドレー」 Xypoliti Horevo/Pes'to M'Ena Fili/Agkires

次のシングルとして、同時に演奏された3曲の短いライブトラックのメドレーが発表された。3曲はいずれも、ガルビのスタジオアルバム『Atofio Hrysafi』、『Tou Feggariou Anapnoes』、『Doro Theou』からリリースされたヒットシングルである。シングルのリリースは非難され、対応するミュージックビデオのキャンセルにより中止されたが、3曲は個別にオンエアされた。

ミュージックビデオ

有名な監督であり、ガルビの長年の協力者である「ジョルゴス・カヴァラス」がアルバム初のミュージックビデオを制作することがアーティストの公式サイトで発表された。コンサートのビデオ映像が残念ながらなかったため、彼の構想は、アーカイブビデオ素材を通じてガルビの18年間のライブパフォーマンス（アルバムのテーマを反映）に捧げる作品を作るというものだったが、ソニーがすでにガルビの次のディスコグラフィーの動きに注力していたことと、アルバムのチャートでの成功が限られていたことから、このビデオは実現しないことが決定された。

「セ・スファルマ・エペセス・カルディア・ムー」

Se Sfalma Epeses Kardia Mou は、ガルビのライブ アルバムの次のシングルとして公式にリリースされました。彼女のマイスペースで発表され、リリースされました。この曲は、よく知られているギリシャの歌のカバーでもあります。

「私はフォーラムを守ります」

力強いバラード「I Proti Mas Fora」は、もともとヤニス・コツィラスによって 1999 年にリリースされました。ケイティ・ガルビのライブ演奏は、最初のディスクの最後のトラックに収録されています。このシングルは、アテネで適度な頻度で放送されました。最後のコーラスでは、緊張感がありながらも厳粛な雰囲気の中で、観客がガルビと一緒に歌っているのが聞こえます。