| エモンズ・アイデア Έμμονες Ιδέες | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2003年10月15日 | |||
| ジャンル | ポップ、モダンライカ、ダンス | |||
| 長さ | 1:01:52 | |||
| 言語 | ギリシャ語 | |||
| ラベル | ソニーミュージック ギリシャ コロンビア | |||
| プロデューサー | ヤニス・ドゥラミス | |||
| ケイティ・ガルビの年表 | ||||
| ||||
| Emmones Ideesのシングル | ||||
| ||||
Emmones Idees(ギリシア語: Έμμονες Ιδέες、英語: Obsessive Ideas)は、ギリシャのアーティスト、ケイティ・ガルビの13枚目のスタジオアルバムです。2003年10月15日にソニーミュージックギリシャから発売され、1週間でゴールド認定を受けましたが、1ヶ月後にはプラチナ認定を受け、60,000枚以上を売り上げました*。最初のシングル「Na Pernas」でアルバムの前身となる曲は、アルバム発売の1ヶ月以上前に発売されました。アルバム自体は当初9月に発売される予定でしたが、10月に延期され、「Na Pernas」、「Antres」、「Esena Mono」、「Poso Tha 'Thela」など、彼女の最も成功した曲の多くを収録しています。「Ilios I Vrohi」は、以前サミラ・サイードとチェブ・マミによってデュエットされ録音されたYoum Wara Youmのカバーです。このアルバムには2つのバージョンがあり、16曲入りのスタンダードバージョンと、ミア・カルディアのミュージックビデオ、バイオグラフィー、ディスコグラフィー、写真などが収録されたボーナスDVDが付属した「限定版」がある。アルバムのメインスポンサーであるデュワーズ・ウイスキーのヤニス・ドゥーラミスは、ケイティの新作ゴールドアルバム(発売初週だけで3万枚以上を売り上げた)と、以前のアルバムがマルチプラチナ賞を受賞したことを記念して、盛大な祝賀会を企画した。 [1] [2] [3] [4]
* 2003年、アルバムの売上枚数が4万枚を超えたとき、プラチナアルバムとなった。[5]
トラックリスト
注記
- トラック 15 とトラック 16 の間には 22 秒のギャップがあります。「ミア ニフタ アコマ」のラストは 3:13 です。
- アルバムの裏表紙には「Zilia」は記載されていませんでした。
シングル
次のシングルは、「Antres」と「Ta Ripsokindina」を除き、ミュージックビデオ付きでラジオ局に公式リリースされました。「Emmones Idees」、「Stenahoriemai」、「Zilia」はシングルとしてリリースされませんでしたが、多くの放送で放送されました。
「ナ・ペルナス」
「Na Pernas」はリードシングルで、2003年9月5日にミュージックビデオとともにリリースされました。いくつかのシーンはテッサロニキの港で撮影されました。この曲はラジオで大々的に放送され、1年間、毎時間放送されました。
「ポソ・タ・テラ」
「Poso Tha 'Thela」は2番目のシングルで、2003年10月1日にミュージックビデオとともにリリースされました。このデュエット曲は今日まで好評を博しています。
「アントレス」
「Antres」は3枚目のシングルで、2003年11月3日にリリースされ、多くのラジオで放送された。
「エセナモノ」
「エセナ・モノ」はアルバムからの4番目のシングルで、2003年12月3日に、夫のディオニシスとロンドンで撮影されたミュージックビデオとともにリリースされました。元の曲は、アゼルバイジャンの作曲家、エルダー・マンスロフが1988年に作曲しました。この曲は大ヒットし、10年間で最も成功したバラードの1つと考えられています。
「タ・リプソキンディナ」
「Ta Ripsokindina」は5番目のシングルで、2004年2月2日にリリースされ、好評を博した。
「アプシハ・プラグマタ」
「Apsiha Pragmata」は6枚目のシングルで、2004年4月19日にリリースされました。ミュージックビデオは、2012年秋にODEON KOSMOPOLIS映画館で行われたケイティの映画コンサートに合わせてビクトリア・ヴェロプロウが監督し、リリースから12年後の2015年10月25日に公開されました。
「エモネス・イデーズ【メドレー】」
「Emmones Idees [Medley]」は7枚目で最後のシングルで、2004年6月9日にミュージックビデオ付きでリリースされました。これは、ラジオで選ばれたアルバムの3曲(「Apopse, Thee Mou, Anapse T' Asteria」、「Ta Ripsokindina」、「De S' Agapaei」)のミックスです。
著作権論争
マンスロフは2011年にディミトリス・コントプロス(作曲家)とソニー・ミュージックエンタテインメント・ヘラスAE(出版社)を自分のオリジナル作品を盗用したとして訴えた。ギリシャの裁判所は2曲の類似性が50パーセント以上であると判断した。訴訟は2023年にマンスロフ有利で終了した。[6] [7] [8] [9] [10]
クレジット
クレジットはライナーノーツより引用。[11]
人事
- ディミトリス・アントニウ – ギター(3, 12)
- モハメンド・アラファ – パーカッション(5)
- ヤニス・ビチコツィス – ブズーキ、キュラ、バグラマ(7)
- ビクトリア・チャルキティ – バックボーカル(16)
- パナギオティス・キャラミス – ベース(7)
- ニコス・チャツポウロス – ヴァイオリン(3, 12)
- アキレアス・ディアマンティス – ギター(7)
- Stratos Diamantis – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(6, 7)
- ディモス・エマノエル – バッキング・ボーカル(1)
- コンスタンティノス・エマヌエル – バックボーカル(1)
- Galleon – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(10)
- Spiros Georgiou – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(1、9、11、13、15)
- タノス・ギオウレツィス – ヴァイオリン(9, 15)
- テリス・カフカス – ベース(1、4、8、9、11、13、14、15)
- パノス・カピリス – セカンドボーカル(8、14)
- マノリス・カランティニス – ブズーキ(1, 11, 13) / クーラ、バグラマ(1, 13) / リュート(15)
- カテリーナ・キリアコウ – バックボーカル(1、3、6、7、12)
- ヤニス・コンスタンティニディス – ギター(5)
- スピロス・コンタキス – ギター(2, 16)
- ディミトリス・コントポロス – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(2、5、16)
- コスタス・ライナス – キーボード(4、8、14)
- ヤニス・リオナキス – オーケストレーション、プログラミング、ギター(4、8、14)
- アンドレアス・ムザキス – ドラムス(1、11、13、15)
- ヴァシリス・ニコロプロス – ドラムス(7)
- アレックス・パナギ – バックボーカル(3、6、7、12、16)
- クリストス・ペルツィニディス – ギター(1、9、11、13、15)
- Marios Psimopoulos – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(12)
- アントニス・レモス – セカンドボーカル(4)
- パナギオティス・ステルジオウ – ブズーキ、バグラマ(4、8、14)
- ニコス・テルジス – オーケストレーション、プログラミング、キーボード(3)
- ラキス・ツィアツィアミス – ドラムス(4、8、14)
生産
- アリス・ビニス(ソフィタスタジオ) – サウンドエンジニア、ミックスエンジニア(4、8、14)
- ヤニス・ドゥラミス – 制作マネージャー
- ニコラス・ジョルジウ – スタイリング
- ヤニス・イオアニディス(デジタルプレスヘラス) – マスタリング
- ニコス・イオシフィディス(Gスタジオ) – サウンドエンジニア、ミックスエンジニア(1、9、11、13、15)
- Kostas Kalimeris (Prism スタジオ) – ミックス エンジニア(2、5、10、16)
- Dimitris Kontopoulos (Vox スタジオ) – サウンド エンジニア(2、5、10、16)
- レフテリス・ネロミリオティス(ソフィタスタジオ) – サウンドエンジニア、ミックスエンジニア(3、4、8、12、14)
- ヴァシリス・ニコロプロス(パワーミュージックスタジオ) – サウンドエンジニア、ミックスエンジニア(6、7)
- ペトロス・パラシシス – アートディレクション
- クリストス・プレントウリス – 写真家
- ペトロス・シアカヴェラス(デジタルプレスヘラス) – マスタリング
- デスピナ・トリアンタフィリドゥ – カバー加工
- ステファノス・ヴァシラキス – ヘアスタイリング
- マノス・ヴィニチャキス – メイクアップ
チャート
『Emmones Idees』は、 IFPIの「ギリシャのトップ50アルバム」チャートで初登場1位を獲得した。
1週間でゴールド認定を受け、その後、売上に応じてプラチナ認定を受けました。
参考文献
- ^ "Εμμονεσ Ιδεεσ".
- ^ 「Καίτη Γαρμπή」.
- ^ 「Καίτη Γαρμπή」.
- ^ 「Καίτη Γαρμπή」.
- ^ https://www.lexilogia.gr/threads/Οι-Χρυσοί-Και-Οι-Πλατινένιοι
- ^ “Yunanıstan Ali Məhkəməsi Eldar Mansurovun müəlliflik hüququna dair qərar verib". medeniyyet.az 。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ “Yunanıstan məhkəməsi "Esena Mono" mahnısının müəllifliyi ilə bağlı Eldar Mansurovun xeyrinə qərar verib". Apa.az (アゼルバイジャン語) 。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ カンプ、カテリーナ (2023 年 5 月 12 日)。 "Βαριά «καμπάνα» για το «Εσένα μόνο» της Καίτης Γαρμπή - Ο Άρειος Πάγος αποφάσισε ότι είναι αντιγραφή αζέρικου τραγουδιού」。タイムライン(ギリシャ語) 。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ パナギオティス州ツィンポウキス (2023 年 5 月 11 日)。 "Αρειος Πάγος: Το σουξέ «Εσένα μόνο» είναι αντιγραφή του αζέρικου «Μπαγιατί»」。プロトテマ.gr 。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ "Βαριά «καμπάνα» για το «Εσένα μόνο» της Καίτης Γαρμπή - Ο Άρειος Πάγος αποφάσισε ότι είναι αντιγραφή αζέρικου τραγουδιού」。www.parapolitika.gr (ギリシャ語)。 2023 年 5 月 12 日。2023 年10 月 12 日に取得。
- ^ https://www.discogs.com/release/4932173-Καίτη-Γαρμπή-Έμμονες-Ιδέες

