Loading article…
キャサリン・レアード・コックス | |
|---|---|
 カ・コックス | |
| 生まれる | 1887年[1] ケンジントン、ロンドン、[2]イギリス |
| 死亡 | 1938年5月23日（51歳）[3] [4] |
| 死因 | "心不全" |
| その他の名前 | リスト
|
| 教育 | セントフェリックススクール、サウスウォルド |
| 母校 | ニューナム・カレッジ、ケンブリッジ |
| 知られている | ファビアン協会、アーティストモデル、ブルームズベリーグループ会員 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | マーク・アーノルド・フォースター |
| 親族 | ジョン・チャールズ・コックス（叔父） |
キャサリン・レアード・「Ka」・コックス（1887年 - 1938年5月23日）は、イギリスの社会主義株式仲買人とその妻の娘で、フェビアン運動の信者で、ケンブリッジ大学を卒業した。そこで彼女は ルパート・ブルックと出会い、彼の愛人となり、彼のネオ・ペイガンズのメンバーとなった。彼女はまた、ヴァージニア・ウルフやブルームズベリー・グループの友人でもあった。第一次世界大戦中、彼女はセルビア救援基金で働き、コルシカ島の難民を支援した。戦後、彼女は労働党の政治家ウィル・アーノルド・フォースターと結婚し、コーンウォール初の女性治安判事となった。彼女と夫は、1934年にスコットランドのゴードンストーン・スクールの設立に尽力した。彼女が51歳で突然亡くなったため、オカルトへの関与の憶測が広がった。
若いころ
キャサリン・レアード・コックス（通称「カ」）[a]は、ヘンリー・フィッシャー・コックス（1848年 - 1905年）[b]とその妻ジェーン・トンプソン・レアード（1852年頃 - 1900年）の娘であった。コックスは裕福な株式仲買人で、ファビアンであった。カは、父親が1893年にサリー州ウォーキング近郊のフック・ヒースに建てた「フック・ヒル」という家で育った。[9]カは3人姉妹の2番目で、姉妹はヘスター・レアード・コックスとマーガレット・アンナ・レアード・コックスであった。カの母親は健康を害しており、1900年にカがまだ13歳のときに亡くなった。父親は後に再婚し、2番目の妻エディスとの間にウィニフレッドとシドニーという2人の娘をもうけた。カはサフォークのサウスウォルドにあるセント・フェリックス・スクールに通った。この学校は「少女たちが分別のある人間として扱われる学校」で、当時はケンブリッジのニューナム・カレッジへの進学校とみなされていた。[10]カの父親は1905年1月19日、彼女が18歳のときに突然亡くなり、2万2千ポンドの遺産を残したため[3] 、彼女と姉妹は経済的に自立した。[11] [12]カは、彼女のような階級や時代の若い女性としては少々異例な立場に置かれた。つまり、好きなように暮らし、旅行し、愛することができるようになったのである。[13]父親の死後、継母は「フック・ヒル」を売却し、丘のさらに下にある「フック・ヒル・コテージ」（1904年）と呼ばれる小さな家に引っ越し、さらに10年間そこで過ごした。[12]
ケンブリッジ、ネオペイガニズム、ブルームズベリー
1906年、カーはゴードン・スクエアでヴァネッサ・ベルのフライデー・クラブの美術討論会に参加し、初めてブルームズベリー・グループと出会った。[14]彼女はダンカン・グラントのために頻繁にポーズをとり、[15]グラントが描いた彼女の肖像画の1つが1912年にロジャー・フライの第2回ポスト印象派展に出品された。 [16]
カは優しい性格で、従来の美人とは言えないが、魅力的で、みずみずしく透き通った肌の容姿をしていたとされている。彼女は審美主義者で、ピーターパンカラーの透け透けの服を着ており、「落ち着き、成熟、魅力の奇跡」で、女性にも男性にも同じように魅力的だったと言われている。彼女は自分で服を作った。グウェン・ダーウィンは、彼女が「崖の端に立っていて、深紅のスカートが風に揺れ、頭は青いハンカチで縛られ、下ではカモメが鳴いていた」と描写している。[10] [17]他の記録では、彼女は「でこぼこした愛らしいカ・コックスで、母性があり、とてもセクシーで...運命の逆転を経験するヒロイン」と描写されている。[5]
ルパート・ブルックとネオペイガンズ
その後1906年、カーはケンブリッジ大学ニューナム・カレッジに進学し、歴史を学び、1910年に卒業した。[18]そこで彼女はフェビアン協会に入会した。当時、フェビアン協会は女子大学からの会員も受け入れており、大学で男女が対等に出会える数少ない場所のひとつで、女性の権利とフェミニズムを支持していた。[ 19 ] [20]ケンブリッジでは、彼女は解放された「新しい女性」のひとりとみなされた。[21]彼女はケンブリッジ・フェビアン協会の2代目の会計係となり、アンバー・リーブス[c]（1905年の協会の共同創設者）の後任となった。そこで彼女はルパート・ブルック（1887-1915）と出会った。ブルックも1906年に古典を学ぶためにケンブリッジ（キングス）に進学し、フェビアン協会の運営委員会のメンバーで会長（1909-1910年）を務めた。ブルックはケンブリッジ・アポストルズのメンバーでもあり、1909年に大学を卒業した後は近くのグランチェスターに居を構え、英文学に転向して大学との関係を続け、論文を執筆した。1910年にノエル・オリヴィエと婚約したが、関係は続いたものの翌年婚約を解消した。
カーは、ジャック・ラヴェラやグウェン・ダーウィンも含むブルックの仲間の一員となった。このグループは1908年からブルックが亡くなる1915年までブルックを中心に結成され、後にネオ・ペイガンズと呼ばれるようになった。[22]このグループのメンバーは、主にフェビアン協会とマーロウ演劇協会（ブルックが創設）という男女が混在する2つの協会から集められた。もう一つの共通点は、彼らの多くがベデイルズ（野外生活を重視する進歩的な男女共学の学校）に通っていたことだ。ネオ・ペイガンズのルールの1つは、同志としての貞操「結婚せずに性交しない」（ブルック）だったが、これを維持するのは困難であることが判明した。[17]このグループは、ルパート・ブルックが7月の公演のためにミルトンの『コムス』の制作を始めた1908年初頭に形成され始めた。カは他の若い女性たちとともに衣装作りに引き込まれ、ブルックは彼女たちに6ヶ月間婚約や結婚を控えるよう求めるなどのルールを作り始めた。[23]
当初、カーはラヴェラと交際し、1908年にラヴェラが健康を害してスイスで療養せざるを得なかったため、2人は文通で交際を始めた。[24] 1910年6月までに、カーは彼女に恋していると決め、何度もプロポーズしたが、彼女は常に友情しか提供しなかった。[25]最終的に、カーはダーウィンとの三角関係を提案したが、ダーウィンは当初真剣に検討したものの、[d]両方の女性が最終的にその考えを拒否し、ダーウィンはカーに関係を断つよう求めた。[e] [27] [10] [17]
1910年を通して、ブルックはノエルが自分と距離を置き、カのことを考えていることにますます苛立ちを募らせていた。[28] 1911年までに、ブルックはカに恋していると決めていた。[29]カはラヴェラットをダーウィンの方へますます向かわせ、カとブルックは関係を持つようになった。彼女はブルックのために服を作ったが[f]、ブルックの人生における多くの女性と同様に、最初は肉体関係に抵抗した[17]が、結局1912年3月までに彼に屈した。[31] [17]ラヴェラットは、カがブルックに次第に執着し、彼女が自分のプロポーズを拒絶したことに気づき、ダーウィンと婚約した。[10] [17]この複雑な関係については、グウェン・ダーウィンの未完の小説（1916年に執筆開始、1906年が舞台）でいくらか明らかにされている。その中で彼女はカをバーバラという人物として描いている。[32] [33]
ブルックは、実存的な情熱と心を落ち着かせる家庭的な存在の両方を与えてくれたカに、絶え間なく手紙を書いた。「目を閉じてあなたの名前をささやくと、あなたの手や顔や髪が頭上や周りにあるのが感じられます」（1912年1月26日）。ブルックとの関係は、彼女をさらに複雑な三角関係に巻き込むこととなった。ブルックはノエル・オリヴィエとその妹のブリンヒルド・オリヴィエ（ブリン）の両方に同時に執着しており、[5]コックスはヘンリー・ラムに執着しており、[34]ラムはリットン・ストレイチーと関係を持っていた。1911年のクリスマスの後、ブルックはドーセット州のラルワースに行き、カやヘンリー・ラムを含む友人たちと過ごした。ラムのことを聞かされて、ブルックはカにプロポーズしたが、カはそれを断り、ラムを愛していると言った。[29]コックスとブルックの破局は、1912年1月のブルックの精神崩壊の一因となったと考えられている。 [11] [35] [36]しかし、カーとブルックはその月の終わりまでに再び一緒になり、 2月はミュンヘンに住んでいた。[30]彼らは会い続け、1912年後半に彼女は妊娠し、流産、あるいは死産を経験した。[29]カーは結婚を考えていたが、ラムとブルックはどちらも別の方向に向いており、ブルックはノエルとブリンを追い続けていたが、断固として抵抗された。当時のブルックの人生には、少なくとも他に5人の女性がいた。スレイドの美術学生だったグウェン・ダーウィンのようなフィリス・ガードナー、女優のキャスリーン・ネスビット、[5]ベルギーの芸術家テオ・ファン・ライセルベルヘの娘エリザベス・ファン・ライセルベルヘ、[37]第4代ウェリントン公爵の娘アイリーン・ウェルズリー夫人[38]、そして1913年にはタヒチ人の女性タータマタ[39]である。
第一次世界大戦の勃発に伴い、ブルックは1914年9月15日に入隊した後も[29] 、母親ではなくカーの母性的な側面に頼り続け[40] 、常に装備と家庭の快適さを要求した。[41]他の人たちと同様、カーは死ぬまでブルック[g]から手紙を受け取り続け[30] 、最後の手紙は「未亡人として私ができる最高のことはあなただと思います」という感動的な一文で始まっていた（1915年3月10日）。[42] [17]
ニューナム校の4年生になると、社会福祉活動のためロンドンで過ごす時間が増え、ウェストミンスターのペティ・フランスにある姉のヘスターと住んでいたアパートに泊まるようになった。そこはネオペイガンの集いの場となった。作家になることを夢見ていたが[43]、社会主義を実践しようともしていた。ラヴェラットの言葉を借りれば「スラム街に身を潜める」ことだった。[44] 1910年にニューナムを去った後、カーはロンドンとウォキングにある家族のコテージ（「フック・ヒル・コテージ」）[12]を行き来した。そこはルパート・ブルックが頻繁に訪れていた場所だった。コテージ生活のおかげで、彼女はネオペイガンが好むシンプルライフ[h]を独りで追求することができた。 [10] [45] [19]
ヴァージニア・ウルフとブルームズベリー
ブルックの仲間を通じて、カーはヴァージニア・ウルフ（当時はヴァージニア・スティーブン）と知り合った。ウルフは1911年から1912年にかけてこのグループに所属していた。会合は1911年1月の週末、オックスフォード近郊のバートランド・ラッセルの家で、共通の友人であるレイ・コステロ[ i] （バートランドの妻アリス・ラッセルの姪）を介して行われた。[46]また、ヴァージニアの弟エイドリアン・スティーブンと結婚することになるレイの妹カリン・コステロや、リットン・ストレイチーの妹マージョリー・ストレイチーもニューナム出身だった。ヴァージニアは兄たちと違ってケンブリッジ大学教育を受けられなかったため、これらの若い女性卒業生に魅了された。[6]
二人とも同じような年齢で両親を亡くしており、ヴァージニアはニューナムと親交があった。彼女の従妹であるキャサリン・スティーブンはそこで司書、副校長、そして1911年からは校長を務め、ケンブリッジへのスティーブン姉妹の訪問に付き添わなければならなかった。 [47]ヴァージニアは、5歳年下のカと会った後、彼女を「若い女性の心」を持った人だと表現した。「ミス・コックスはニューナムの若い生徒の一人です...彼女は聡明で、知的で、素敵な人です。感情がほとんどないそうです。」[6]ヴァージニアとカはすぐに友達になり、ヴァージニアが病気になるとカが助けに呼ばれることが多くなった。彼女はウルフの親友で文通相手でもあり、ウルフは彼女に「ブルイン」というあだ名をつけた。[48] [49]
スティーブン姉妹はブルックと彼の活発なアウトドア仲間を「ネオ・ペイガン」と名付け、少なくともヴァージニアは彼らをブルームズベリーに代わる田舎の有望な選択肢とみなしていた。[50] ウルフとブルックのさらなるつながりは、彼女の兄弟エイドリアン・スティーブンがノエル・オリヴィエの多くの求婚者の一人だったことである。[51] [j]ウルフはこうしてエドワード朝知識人の2つのサークル、ブルームズベリーとネオ・ペイガンの間に短いつながりを作った。[5]
1911年、カーはブランズウィック・スクエアにあるヴァージニアの家を共同で借りる計画だったが、ブルームズベリー・グループに反対していたブルックの圧力で断念した。その理由の1つは、カーがヴァージニアに惹かれ、その家を「淫らな家」と表現したことだった。この呼び名は、他のネオ・ペイガンたちも使っていた。[k] [55] [5] 1913年、カーはウルフがベロナールの過剰摂取で意識不明になっているのを発見し、彼女の迅速な介入で一命を取り留めた。[56]カーが結婚した後、2人の女性は徐々に連絡を絶ち、ヴァージニアはロマンチックではないと考えて、この結婚に批判的だった。[11] [17] [57]カーはこれを正しく察知し、ヴァージニアに「あなたはウィルを好きにならないと思う」と書いた。[58]
カーは後にウルフの『夜と昼』 （1919年）のメアリー・ダチェットのインスピレーションとなった。[59] [60]
結婚
戦後、カーは1918年に海軍士官のウィリアム・アーノルド・フォースターと結婚し、コーンウォールに移り、セント・アイヴス近くの海岸沿いにあるゼンナーの「イーグルズ・ネスト」と呼ばれる大きな家に住んだ。最初は家を借りていたが、1921年に購入し、[62]夫は素晴らしいとされる庭を作った。[61]夫は労働党で活動し、国際関係に取り組み、平和と軍縮について広く出版や講演を行った。1920年に彼女は一人息子で作家でジャーナリストのマーク・アーノルド・フォースター（1920年 - 1981年）を出産した。
死
1938年5月23日、夫が平和活動のため北米に出張中にカは突然亡くなり、その死は多くの神話や伝説に囲まれており、その多くはアレイスター・クロウリーと魔術に関係している。[63] [57]彼女の死時の遺産は6,427ポンドであった。 [3]
仕事
フェビアン協会での活動に加え、カーはモーリー・カレッジで講義を行い、姉のヘスターとともに女性参政権のために積極的に活動した。 [64]ヘスターは1909年にウォキングで女性社会政治同盟の支部を設立し、1913年まで書記を務めた。もう一人の地元の活動家でブルームズベリーのメンバーはエセル・スマイスであった。[65]
第一次世界大戦中の1915年4月、中立国であったオランダのハーグで国際女性会議が開催された。カーは156人の英国代表（英国一般委員会）の一人だったが、3人を除く全員がウィンストン・チャーチルによって北海を渡ることを阻止された。[66] 1916年1月、カーはセルビア救済基金からのコルシカ島の難民支援のためのボランティアの呼びかけに応じた。[m] [67]この活動で彼女はMBEを授与されたが辞退した。[57]その後彼女は海軍本部で働き、そこで将来の夫となるウィリアム・アーノルド・フォースター少佐と出会った。[57] 1933年にドイツで彼女はクルト・ハーンのナチスからの解放に尽力し、 1934年には夫とともにゴードンストーン学校の設立に協力した。 [68] [69]コーンウォールでは、彼女は治安判事に任命された最初の女性となった。[57]
大衆文化では
カの死の状況は数々の小説の題材となっている。[63]
注記
- ^ Ka、発音はKar、[5] 1911年1月に彼女が採用した名前[6]
- ^ヘンリー・フィッシャー・コックスは1848年4月27日に生まれ、 サマセット州ルッコムの牧師エドワード・コックス牧師の息子で、ダービーシャー州パーウィッチに生まれ、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで教育を受けた。[7]歴史家ジョン・チャールズ・コックス博士（1843–1918）の兄弟である[8]
- ^ アンバー・リーブスはHGウェルズの愛人でもあった
- ^ ヴァージニア・スティーブンは妹に、ラヴェラットは二人を愛しており、ダーウィンとは心のために結婚したいが、カーとは肉体のために結婚したいと考えていたこと、ダーウィンは自分が絵を描いている間にカーが子供を産むだろうと考えていたことを説明した。ヴァネッサ・ベル宛の手紙、1911年4月19日[26]
- ^ グウェン・ダーウィン、コックス宛の手紙 1911年4月
- ^ イェイツはカが仕立てたブルックの服を大いに賞賛し、「最も美しいシャツを着ている」と述べた[17] [30]
- ^ 彼女の手紙は破棄された
- ^ エドワード・カーペンターのエッセイ「イングランドの理想における生活の簡素化」（1887年）で広く知られるようになった。
- ^レイは後に リットン・ストレイチーの弟であるオリバー・ストレイチーと結婚した。
- ^ トビー・ステファンは使徒であったが[52] 、エイドリアン・ステファンはそうではなかった。[53]
- ^ ダーウィンは後にウルフに「若くて無邪気だと思っていた友人たちがブルームズベリーの売春宿に誘い込まれないように一生懸命に努力した」と説明した。1925年4月22日の手紙[54]
- ^ この家と周辺地域は文学や芸術界との長い関わりの歴史があり、パトリック・ヘロン[61]などが住んでいた。
- ^ セルビア占領により、大量の難民がバルカン半島を越えて西に逃げた。連合軍の救出活動により、その多くがコルシカ島で下船した。
参考文献
- ^ 1911年の国勢調査。
- ^ 1901年の国勢調査。
- ^ abc アーカイブ2018.
- ^ グレニンゲン2006年、296ページ。
- ^ abcdef アナン1987.
- ^ abc ベル1972、p.1:173。
- ^ ACAD と CS867HF。
- ^ アボット 2000.
- ^ ウェイクフォード 2016年。
- ^ abcde デラニー2015、53ページ。
- ^ abc キングスケンブリッジ2018年。
- ^ abc フックヒース2018。
- ^ デラニー 1987年、25ページ。
- ^ リー1999年、172頁。
- ^ グラント1913。
- ^ グラント 1912年。
- ^ abcdefghi マクニコル 2016.
- ^ レベンバック 1999、164 ページ
- ^ ab Delany 2015、pp.117-118を参照。
- ^ ジョーンズ2014、63ページ。
- ^ デラニー 1987、31ページ。
- ^ デラニー 1987、4ページ。
- ^ デラニー 1987年、45ページ。
- ^ デラニー 1987年、52ページ。
- ^ デラニー 2015、105-107頁。
- ^ ウルフ1888-1912、431ページ。
- ^ デラニー 1987年、112-113頁。
- ^ デラニー 1987、109ページ。
- ^ abcd メイビン2018.
- ^ abc ミラー 2018、25～6ページ
- ^ デラニー 1987、8ページ。
- ^ スポルディング 2010、p.175
- ^ プライアー 2003、29 ページ
- ^ ノートン 1998年。
- ^ リー1999年、293頁。
- ^ ギボンズ 2000.
- ^ デラニー 1987年、116-118頁。
- ^ デラニー 1987年、208ページ。
- ^ デラニー 1987、206-207頁。
- ^ シェーンレ 1997、22ページ。
- ^ ミラー 2018、63 ページ
- ^ ヘイル 1998、283 ページ
- ^ デラニー 1987年、106ページ。
- ^ デラニー 1987年、74ページ。
- ^ デア 2018。
- ^ デラニー 2015、130頁。
- ^ ヒルミラー2001、187ページ。
- ^ リー1999年、293-297頁。
- ^ ヘイル1998年、62ページ、注1。
- ^ デラニー 2015、130-131頁。
- ^ フォレスター＆キャメロン 2017、518 ページ
- ^ プライアー 2003、13ページ。
- ^ ルベノウ 1998、240 ページ
- ^ プライアー 2012年。
- ^ リー1999年、292頁。
- ^ ゴードン 1984、52 ページ
- ^ abcde 2018年冬。
- ^ ベル 1972、2:108 ページ。
- ^ ウルフ 1919年。
- ^ デラニー 2015、132頁。
- ^ キャッスル 2015年。
- ^ CAI 2018.
- ^ スペンス2008、p.261より。
- ^ Webb 2000、37ページ。
- ^ クロフォード 2006、187 ページ
- ^ オールドフィールド 1989年。
- ^ ストー 2009、206 ページ
- ^ ヴィーヴァーズとアリソン、2011 年、p. 19
- ^ ヴィーヴァーズとアリソン、2011 年、p. 80
文献
書籍、論文、記事
- アボット、モーリス（2000年春）。「J .チャールズコックスの短い生涯」（PDF）。ダービーシャー雑集。15 （5）：127–133。
- クロフォード、エリザベス（2006年）。英国とアイルランドにおける女性参政権運動：地域調査。テイラー＆フランシス。ISBN 978-0-415-38332-5。
- フォレスター、ジョン、キャメロン、ローラ（2017）。ケンブリッジのフロイト。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-86190-8。
- グレニンディン、ビクトリア(2006)。『レナード・ウルフ伝記』、サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-4653-8。
- ルーベノウ、WC （1998年）。『ケンブリッジの使徒たち、1820-1914：英国の知識人および職業人生活におけるリベラリズム、想像力、友情』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-57213-2。
- オールドフィールド、シビル（1989）。 「英国女性史に関する短期共同研究プロジェクトの提案」。ヒストリーワークショップジャーナル。27 （1）：176–178。doi ：10.1093/ hwj /27.1.176。
- スポルディング、フランシス（2010年）。グウェン・ラヴェラット：友人、家族、愛情。ランダムハウス。ISBN 978-1-4090-2941-0。
- スペンス、リチャード B. (2008)。『シークレットエージェント666: アレイスター・クロウリー、英国諜報部、オカルト』。Feral House。ISBN 978-1-932595-33-8。
- ストー、キャサリン（2009年）。記録から除外された女性、難民、救援、1914-1929年。ピーター・ラング。ISBN 978-3-03911-855-7。
- ヴィーヴァース、ニック; アリソン、ピート (2011)。カート・ハーン。シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア。ISBN 978-94-6091-469-0。
- ルパート・ブルック
- ブルック、ルパート;ストラチー、ジェームズ(1998) 。ヘイル、キース (編)。友人と使徒: ルパート・ブルックとジェームズ・ストラチーの書簡、1905-1914。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-07004-0。
- デラニー、ポール（1987年）。 『ネオペイガニズム：ルパート・ブルックと青春の試練』フリープレス。ISBN 978-0-02-908280-5。
- アナン、ガブリエル（1987年9月3日）。「スタッフィング」。ロンドン・レビュー・オブ・ブックス（レビュー）。9 （ 15）：20-21。ISSN 0260-9592 。
- デラニー、ポール (2015)。 『致命的な魅力: ルパート・ブルックの生涯』。MQUP。ISBN 978-0-7735-8278-1。
- ジョーンズ、ナイジェル（2014）[1999 メトロブックス]。ルパート・ブルック：生、死、そして神話。ゼウスの頭。ISBN 978-1-78185-715-1。
- パーカー、ピーター（1999年10月23日）。「ルパート・ブルック：偏見と狂気の塊？」デイリー・テレグラフ（書評） 。 2018年4月10日閲覧。
- ミラー、アリサ（2018年）。『第一次世界大戦におけるルパート・ブルック』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-1-942954-34-7。
- リード、マイク(2015)。『永遠のイングランド：ルパート・ブルックの生涯』。バイトバック出版。ISBN 978-1-84954-866-3。
- マクニコル、ジーン（2016年10月20日）。「Something Rather Scandalous」。ロンドン・レビュー・オブ・ブックス。38（20）：19–22。ISSN 0260-9592 。
- ショーンレ、トレイシー・チャリティ（1997年）。ルパート・ブルック：「組織化された生きるチャンス」（修士論文）。アイオワ州立大学。 2018年4月15日閲覧。
- ヴァージニア・ウルフ
- ベル、クエンティン(1972)。『ヴァージニア・ウルフ伝』。ハーコート・ブレイス・ジョバノヴィッチ。ISBN 978-0-15-693580-7。
- ゴードン、リンダル（1984年）。『ヴァージニア・ウルフ：作家の生涯』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-811723-0。
- ヒルミラー、キャサリン（2001年）。灯台から僧侶の家まで：ヴァージニア・ウルフの文学風景ガイド。ダックワース。ISBN 978-0-7156-2995-6。
- リー、ハーマイオニー（1999 ） [1996]。ヴァージニア・ウルフ。ヴィンテージブックス。ISBN 978-0-375-70136-8。（抜粋 - 第1章）
- マーキン、ダフネ（1997年6月8日）。「このゆるく漂う生命の素材」ニューヨークタイムズ（書評）。2018年3月12日閲覧。
- レベンバック、カレン・L.（1999年）。『ヴァージニア・ウルフと第一次世界大戦』シラキュース大学出版局。ISBN 978-0-8156-0546-1。
- ウェッブ、ルース（2000年）。ヴァージニア・ウルフ。大英図書館。ISBN 9780712346160。
- ウルフ、ヴァージニア（2004）[1922]。夜と昼。1st World Publishing。ISBN 978-1-59540-530-2。 夜と昼と完全なテキストも参照
- ヴァージニア・ウルフ、グウェン・ラヴェラット、ジャック・ラヴェラット（2003年）。ウィリアム・プライアー（編）。ヴァージニア・ウルフとラヴェラット一家：一味違う友情。クリアブックス。ISBN 978-1-904555-02-5。
- — (1975–1980)。ニコルソン、ナイジェル、バンクス、ジョアン・トラウトマン（編）。ヴァージニア・ウルフの手紙6巻。ニューヨーク：ハーコート・ブレイス・ジョバノヴィッチ。
- — (1977)。ヴァージニア・ウルフの手紙 第1巻 1888-1912。ハーコート・ブレイス・ジョバノヴィッチ。ISBN 978-0-15-650881-0。
ウェブサイト
- ウィンター、ジェーン（2018年）。「Ka CoxとWill Arnold-Forster」 。 2018年4月8日閲覧。
- キャッスル、ジャック (2015 年 11 月 6 日)。「セント アイヴス スクールとともに成長する」。印象派と現代アート。クリスティーズ。2018 年4 月 8 日閲覧。
- 「ウィリアム・エドワード・アーノルド・フォースター」。コーンウォール芸術家索引。 2018年4月8日閲覧。
- 「コックス、キャサリン・レアード『Ka』」。アーカイブの紹介：ルパート・ブルック（伝記）。ケンブリッジ大学キングス・カレッジ。 2018年4月2日閲覧。
- ギボンズ、フィアクラ（2000年3月10日）。「ラブレターが愛国詩人を暴露」ガーディアン。 2018年4月10日閲覧。
- グラント、ダンカン(1913)。「キャサリン・コックス (1887-1934)」。アートコレクションオンライン。ウェールズ国立博物館。 2018年4月10日閲覧。
- グラント、ダンカン（1912年）。「座る女性、カ・コックス（直立）」。アートと建築。コートールド美術研究所。 2018年4月10日閲覧。
- 「コックス家とフックヒルの家々」フックヒース住民協会。 2018年4月10日閲覧。
- デア、デイビッド。「フックヒルに関連する家屋：フックヒルコテージ」 。 2018年4月11日閲覧。
- ウェイクフォード、イアン (2016)。「フック・ヒースの家々」(PDF)。ウォキングの歴史と遺産。2018年4 月 12 日閲覧。
- 「遺言書を探す。遺言書と遺言執行の索引（1858-1995）」。遺言検認許可証と遺言執行状カレンダー。国立公文書館。 2018年4月4日閲覧。
- 「Cox, Henry Fisher (CS867HF)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。 2018年4月11日閲覧。
- トンマーゾ、ヴァララニ（2017 年 4 月 19 日）。 「キャサリン・レアード・アーノルド・フォスター（コックス）」。ゲニ。2018 年4 月 12 日に取得。
- 「1911年英国国勢調査」。英国国勢調査オンライン。 2018年4月12日閲覧。
- 「1901年英国国勢調査」。英国国勢調査オンライン。 2018年4月12日閲覧。
- プライアー、ウィリアム（2012年8月19日）。「ケンブリッジの創造神話」。ラヴェラット・アーカイブ。 2018年4月14日閲覧。
- ノートン、リクター(1998)。「始まり。ルパート・ブルックのゲイのラブレター」。世紀を超えたゲイのラブレター: ルパート・ブルック。2018年4月18日閲覧。
- メイビン、ニール。「ルパート・ブルックの生涯」。スカイロス島のルパート・ブルック。 2018年4月18日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、キャサリン・レアード・コックスに関連するメディアがあります。