ヨゼフ・ベラン

ヨゼフ・ベランは、1888年12月29日にプルゼニで、教師のヨゼフ・ベランとマリー・リンダウエロヴァ（1866年5月16日生まれ、有名な画家ゴットフリート・リンダウアーの姪）の4人兄弟の長男として生まれた。父親のヨゼフ・ヤロスラフがベランに洗礼を施し、代父母はヨゼフ・ベネシュとロザリエ・ベネショヴァであった。^{[ 3 ]}ベランの兄弟姉妹は（順に）ヤロスラフ、カレル、スラヴォイの3人で、妹はマリーであった。父親の収入は乏しかった。ベランは医学を学ぶことを考えたが、学校の宗教教師が彼が立派な司祭になると考え、影響力を行使して彼が聖職者になるための職を確保した。^{[ 4 ]}

ベランは1899年から1907年までプルゼニで神学を学び始め（1907年6月に優秀な成績で卒業）、その後1907年から1911年までローマの教皇庁立ウルバニアーナで学んだ。 ^{[ 2 ]}彼は1911年6月10日にローマのサン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂で司祭に叙階された。1912年には博士号を取得した。ベランは1932年までプルゼニで司牧活動を始めた。1912年から1917年までは労働者地区の教区で働き、その後プラハのノートルダム修道女会の司祭に任命され、1917年から1929年までは聖アンナ研究所の所長を務めた。^{[ 1 ]}ベランは1932年から1942年までプラハの神学生の霊的指導者に任命され、 1932年にはチャールズ大学の教授も務めた。教皇ピウス11世は後に1936年6月11日に彼をモンシニョールに任命した。 ^{[ 2 ]}

ベランは、ピウス11世の文書「燃えるような思いで」が反人種差別的な立場をとっていたため、プラハで出版され、広く配布されるように尽力した。ベランは1939年に正教授となり、助教授としての任期を終えた。ピウス12世は1939年10月19日に彼をモンシニョールとして再確認した。 ^{[ 1 ]} 1941年4月21日、カレル・カシュパル枢機卿が死去し、ナチスはこの機会を捉え、ベランにラジオで枢機卿の死去を放送するよう強要した。ナチスは彼にそうさせ、ベランを「宗教的過激派」リストの上位に置いた。^{[ 4 ]}

1942年6月初旬、彼はナチスの指示に真っ向から反抗し、拘束されているチェコスロバキア人捕虜のためにチェコ語でミサを執り行うと発表した。ゲシュタポは第二次世界大戦中の1942年6月6日にベランを逮捕し（「反体制的で危険」という理由で）、その後、テレージエンシュタットのパンクラツ（後の枢機卿シュテパン・トロフタと共に）とダッハウ強制収容所に裁判なしで投獄した。1942年6月6日から7月6日までパンクラツに拘留された後、2か月間テルジンに送られた。彼は1942年9月4日にダッハウに到着し、そこで番号は25844だった。^{[ 1 ]} 1943年にそこで腸チフスの流行により危うく命を落としかけたが、彼は回復し、連合軍が収容所を解放する1945年4月29日までそこに留まった。^{[ 3 ]}プラハにすぐに戻ると、チェコスロバキア大統領エドヴァルド・ベネシュは彼に鉄十字勲章と抵抗運動の英雄のメダルを授与した。これらは同国が持つ2つの最高栄誉だった。

1946年11月4日、彼はプラハ大司教に任命され、チェコスロバキア教会の指導者となった。これにより、彼は首座主教にもなった。ベランは同年12月8日、サヴェリオ・リッター大司教から司教叙任を受け、モジツ（モーリス）・ピハ司教とアントン・エルチクナー司教が共同叙任者として務めた。

1948年にチェコスロバキアの共産党大統領クレメント・ゴットワルトが選出されたことで、ベランはプラハ大聖堂で新大統領のためにテ・デウムを歌わせた。しかし、 1948年に共産主義政権が台頭すると、ベランは司祭たちが新政権への忠誠の誓いを立てることを禁じ（そのような行為を「キリスト教信仰への反逆」^{[ 5 ]}とみなした）、プラハ大司教区に属する土地の没収^{[ 6 ]}や信教の自由の侵害[7 ^]に公然と抗議した。彼は「カトリック教会は、神から与えられ、既存の憲法によって保証されている権利である絶対的な自由を享受すべきである」と宣言した^{[ 8 ]} 。彼は共産党政府が承認したチェコ・カトリック・アクションを^分裂主義的であると非難し^{た。 [ 9 ]} 1949年6月19日、彼は自宅軟禁下に置かれ、「大司教としてのあらゆる個人的自由と権利を剥奪された」と訴えた。^{[ 10 ]}

彼は見せしめ裁判で有罪判決を受け、大司教の住居に閉じ込められていた自宅軟禁は1951年3月7日に終了した。3月10日、彼はプラハから連れ出され、正確な居場所を知る者はほとんどいなかった。その間、彼はまずリベレツ近郊の別荘に連れて行かれ、その後ミシュテヴェスとホジツェに送られた。その後、プラハ近郊のパベニツェとムカジョフに送られた。1963年10月4日、ラドヴァノフに行く前に。彼の釈放は1963年に行われ、彼は教会の職務を行うことを禁じられた。これは1965年にローマに移るまで続いた。^{[ 3 ]}投獄中、彼は教区を辞任するよう求める政権の圧力に抵抗した。1961年5月、教皇は彼の叙階50周年を記念して彼に手紙を送った。しかし、その手紙は「配達されず」という言葉とともに教皇に送り返された。そのため、ヨハネ23世は『ロッセヴァトーレ・ロマーノ』に書簡を掲載した。^{[ 2 ]}ベランは、 1960年3月28日にヨハネ23世が指名した枢機卿団に昇格した3人の高位聖職者のうちの1人であるという噂が広まっていたが、1963年の教皇の死去により、指名された者の名前を教皇が公表しなかったため、それが真実かどうかは永遠に分からなかった。^{[ 1 ]}

ベランは釈放後、司教としての職務を遂行することを妨げられ、何度も教皇に辞任を申し出たが、その都度拒否された。ベランはその後、1964年末の交渉で、ベランの交渉による退去に伴い、プラハ大司教区に新たな司教と使徒座管理者が任命されたことを受け、教会に対する政府の譲歩と引き換えに、1965年2月17日にローマに移住した。彼はローマに行くことが亡命であることを知っており、最初は抵抗しようとした。しかし、ベランはチェコ教会の利益とこれまでの進歩のために折れた。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 11 ]}

教皇パウロ六世は彼を枢機卿に昇格させ、1965年2月22日にヴィア・フラミニアのサンタ・クローチェ教会の枢機卿司祭に任命した。彼は2月25日に赤い帽子と称号を受け取った。 ^{[ 1 ] [ 3 ]}彼は聖職者省と儀式省の両方のメンバーになった。1965年、彼は第二バチカン公会議の最後の会期に参加した。1965年9月20日の公会議の文書「人間の尊厳」に関する議論の中で、彼は宗教の自由に対する過去の攻撃の償いが教会の現代の苦難の原因である可能性があると示唆した。彼は教会の独立の原則について語り、スタンディングオベーションを受けた。^{[ 2 ] [ 12 ]} 1966年、彼はアメリカ合衆国を訪れ、そこでいくつかの名誉ある学術表彰を受けた。 1968年、教皇は彼の80歳の誕生日を記念してラテン語の手紙を送った。1969年、彼はヤン・パラフの自殺を受けてバチカン放送で演説を行った。ベランはパラフの自殺には反対したが、彼の理想を強調した。彼の演説は一部で批判を浴びた。^{[ 2 ]}

ベランは1969年、ローマのネポムク大学で肺がんで亡くなった^{[ 7 ] 。彼はその大学に住んでいた[ 2 ]} 。教皇パウロ6世は枢機卿の危篤状態を知り、病床の枢機卿を見舞うために急いだが、間に合わなかった。ベランはパウロ6世が枕元に到着するほんの数分前に亡くなっていた。パウロ6世が葬儀を執り行った後、彼はサン・ピエトロ大聖堂の傷ついた聖母礼拝堂の洞窟に埋葬された。彼の死後、フランヨ・シェペル枢機卿はベランを「第二の聖アダルベルト」と呼んだ。