
ジョン・エイルドン(1943年12月11日 - 2013年2月16日)は、イギリスのオペラ歌手、喜劇俳優であり、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでのサヴォイ・オペラのバスバリトン役の演技で最もよく知られています。
アイルドンはイギリス生まれだが、若い頃の数年間をアメリカで過ごし、そこで演技に興味を持ち、プロとしての仕事をいくつか受けた。後にロンドンでギルバート・アンド・サリバンの作品に出演したが、本格的にプロの俳優としてのキャリアを始めたのは1967年、ドイリー・カートに聖歌隊員および端役として入団してからだった。1969年、同劇団の全レパートリーで主役のバス・バリトン役を引き継ぎ、1982年に劇団が閉団するまでフルタイムでその役を演じ続けた。
その後、彼はイギリス各地のオペラ団体やカナダ・オペラで役を歌い、コンサート、ミュージックホール、キャバレー、パントマイムに頻繁に出演した。ロンドンのウエストエンドでは、 『オペラ座の怪人』でフィルマンの代役を務め、『魔女のウィッチ』で教皇役を演じた。アイルドンは、復活したドイリー・カート・オペラ・カンパニーのカリフォルニアツアーに客員アーティストとして参加し、「ザ・マジック・オブ・ドイリー・カート」や「ザ・ベスト・オブ・ギルバート・アンド・サリバン」などのギルバート・アンド・サリバンのコンサートグループとツアーを行った。
人生とキャリア
ジョン・アイルドンはロンドンでジョン・アーノルドとして生まれた。1954年に姉のモリーとともにカリフォルニア州サンフランシスコに移り、そこで学校に通った。演劇に興味を持ち、多くの学校公演に出演し、テレビ番組『ハックルベリー・フィン』の主役など、プロとしての仕事もいくつか得た。1958年にイギリスに戻り、エルサム・リトル・シアターやその他の団体に参加し、ギルバート・アンド・サリバンのショーなどに出演した。[1] [2] [3] 学校を卒業してから数年間、ジャーナリズム、海運、広告業界で働いた。[4] [5]
ドイリー・カルテ
アイルドンは1967年にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに合唱団員として入団した。[1]翌シーズンから『陪審裁判』の傍聴人の端役を演じ始め、 『コックス・アンド・ボックス』の用心棒軍曹、『トライアル』の判事、 『HMSピナフォア』の甲板長の代役も務めた。1968年にはドナルド・アダムスの主役のバスバリトンの代役を務め、『ピナフォア』のディック・デッドアイ、 『ペンザンスの海賊』の海賊王、 『アイオランテ』のマウンタララット伯爵、[6] 、 『ミカド』のタイトルロールなどを演じた。[5]エクイティのメンバーにジョン・アーノルドという名前が知られていたため、彼は名前をアイルドンに改めた。 [2]

1969年にアダムズが劇団を去ると、エイルドンはデッドアイ、海賊王、『ペイシェンス』のカルヴァリー大佐、マウントララット、『プリンセス・アイダ』のアラック、『ミカド』、『ラディゴア』のロデリック・マーガトロイド卿、 『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』のメリル軍曹を引き継いだ。その年の後半には、 『コックス・アンド・ボックス』のバウンサー軍曹役(数年間のみ)を追加し、翌年には『ソーサラー』のマーマデューク・ポイントデクスター卿を追加した。[5]ドイリー・カートと共に、エイルドンは年間350回も公演を行った。テレグラフ紙の死亡記事には、「生徒のような大きな笑顔といたずら心に恵まれたエイルドンは、ある程度の悪役を演じることが多かった」と書かれている。[2]
1975年のドイリー・カート生誕100周年記念公演では、エイルドンは主なバスバリトン役の全てを演じたほか、ユートピア・リミテッドのファンティス役やコンサートでのザ・グランド・デュークのモンテカルロ王子役も演じた。1975年の100周年シーズンの一環として、裁判による裁判の4回公演のうち最初の公演の前に、ウィリアム・ダグラス=ホームによる特別に書かれた前座作品であるドラマティック・ライセンスが、リチャード・ドイリー・カート役のピーター・プラット、ギルバート役のケネス・サンドフォード、サリバン役のエイルドンによって上演された。この劇では、ギルバート、サリバン、カートが1875年の裁判の初演を計画している。[7] 1977年、エイルドンはウィンザー城で行われたエリザベス2世女王の銀婚式記念指揮公演であるHMSピナフォアで、エリザベス女王と他の王室メンバーの前で演奏した。[8]
アイルドンはドイリー・カート・オペラ・カンパニーの残りの期間、レギュラーの役を演じ続けたが、1977年に(彼の希望で)『プリンセス・アイダ』でフロリアンをアラックと交代した。[5]モンテカルロ王子の「ルーレット・ソング」はアイルドンのお気に入りのコンサート曲となり、1982年2月27日のドイリー・カート最後の夜で、他の曲とともにこの曲を歌った。[9]
晩年
1982年以降、エイルドンはミュージカルやオペラで活躍し続けた。カナディアン・オペラ、ウェールズ国立オペラ、ダブリン・グランド・オペラ、ニュー・サドラーズ・ウェルズ・オペラで主役を務めた。オペラでは『秘密の結婚』のジェロニモ、 『ドン・パスクアーレ』のタイトルロール、 『トスカ』の聖具係、『こうもり』のフランク、『ラ・ボエーム』のショナール、 『四つのルステギ』のコンチアン、 『接吻』のオテック・パロウキーなどを務めた。[10]コンサート、ミュージックホール、キャバレー、パントマイムに頻繁に出演した。ウエストエンド・ミュージカル『オペラ座の怪人』でフィルマンの代役としてデビューし、その後同ミュージカルの他の役も演じ、続いて『魔女の恋』で教皇役を演じた。[5] 1988年、彼はプロムスのコンサートでペイシェンス第2幕のマーガトロイド少佐の役を歌った。[2]彼は復活したドイリー・カート・オペラ・カンパニーのカリフォルニアツアーにゲストアーティストとして参加し、ミカドのプー・バー役や「ドイリー・カートの魔法」にも出演した。[5]
アイルドンは1990年代にケネス・サンドフォード、ジェフリー・ショヴェルトン、ロレイン・ダニエルズらと頻繁に北米ツアーを行い、ギルバート&サリバンの人気曲を集めたコンサートプログラム「ザ・ベスト・オブ・ギルバート&サリバン」または「ギルバート&サリバン・アラカルト」を携え、ジョン・オーウェン・エドワーズが指揮することが多かった。1990年代後半から2000年代初頭にかけて、毎年開催される国際ギルバート&サリバン・フェスティバル[5]で演奏や講演を行い、チェシャー州のゴーズワース・オールド・ホール[3]にも定期的に出演した。料理を楽しみ、「演劇、映画、オペラ、特にヴェルディとドニゼッティ」に精通しており、ジョーン・サザーランドやレオンタイン・プライスと親交を深め、文通していた。アイルドンのパートナーはテノールのガイ・マシューズで、彼もまた1975年からドイリー・カート・オペラ・カンパニー[11]に所属していた。 2人は2007年にシビルパートナーシップを結んだ。[2]
アイルドンは69歳でノーサンプトンで亡くなった。[3]
録音
アイルドンがドイリー・カートと録音した役には、『ピナフォア』 (1971年)のディック・デッドアイ、 『ミカド』 (1973年)のタイトルロール、 『アイオランテ』 (1974年)のマウントララット、『トライアル』(1975年)のフォアマン、『ユートピア・リミテッド』 (1976年)のファンティス、 『グランド・デューク』 (1976年)のモンテカルロ王子、『動物園』 (1978年)のミスター・グラインダー、『ヨーマン』(1979年)のメリル軍曹などがある。彼はまた、ニュー・サドラーズ・ウェルズ・オペラ(1987年)のために『オールド・アダム・イン・ラディゴア』を録音し、ドイリー・カートによる1973年のテレビ制作『HMSピナフォア』でディック・デッドアイ役として出演し、 1982年にロイヤル・アルバート・ホールで行われたコンサート・ビデオ「ギルバート&サリバンのグレイテスト・ヒッツ」でソリストを務めた。 [12]彼は1993年のロンドン・キャスト・アルバム『 Which Witch 』 (NBCD 015) で「教皇」役を歌った。
注記
- ^ ab アイルドンのプロフィール、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの思い出、2012年4月16日アクセス
- ^ abcde 「ジョン・アイルドン」、テレグラフ、2013年2月26日
- ^ abc マッキー、デイビッド。訃報:ジョン・アイルドン、ギルバート・アンド・サリバン・ニュース、ギルバート・アンド・サリバン協会:ロンドン、第5巻第1号、2013年春、p. 18
- ^ 「ジョン・アイルドンがデイヴィッドとエレイン・スティーブンソンと話す」『ドイリー・カート・オペラ・カンパニーの思い出』、2012年4月16日閲覧
- ^ abcdefg ストーン、デイヴィッド。ジョン・アイルドン、「Who Was Who in the D'Oyly Carte」、2006年4月11日、2013年2月16日にアクセス
- ^ ローリンズとウィッツ、第 1 補足、p. 7 および第 3 補足、p. 28
- ^ フォーブス、エリザベス。ケネス・サンドフォード死亡記事、インディペンデント、2004年9月23日
- ^ ウィルソンとロイド、178ページ
- ^ シェパード、マーク。「ドイリー・カート:最後の夜」、ギルバート・アンド・サリバン・ディスコグラフィー、2005年7月16日、2013年2月16日にアクセス
- ^ 「Ayldon, John」、World Who's Who、2014年10月21日アクセス(購読が必要)
- ^ ストーン、デイヴィッド。「ガイ・マシューズ」、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーのWho Was Who、2004年5月28日、2013年2月27日にアクセス
- ^ シェパード、マーク。アイルドン録音、2015年9月20日アーカイブ、ウェイバックマシン、ギルバート&サリバンディスコグラフィー、2013年2月16日アクセス
参考文献
- エア、レスリー(1972年)。ギルバート&サリバン・コンパニオン。ロンドン:WHアレン&カンパニー社。ISBN 0-396-06634-8。
- ロリンズ、シリル; R. ジョン ウィッツ (1962)。ドイリー カート オペラ カンパニー著『ギルバート アンド サリバン オペラ: 1875-1961 年の公演記録』マイケル ジョセフ。 個人的に印刷された 5 つの補足資料により、1982 年までの参照が拡張されます。
- ウィルソン、ロビン、フレデリック・ロイド (1984)。ギルバート&サリバン - ドイリー・カート時代:公式写真史。ロンドン:ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン。
外部リンク
- IMDbのジョン・アイルドン
- ヨーメンのアイルドンの写真
- パイレーツのアイルドンの写真
- 『ソーサラー』のアイルドンの写真
- ユートピアのアイルドンの写真
- エイルドンの「ピナフォア」の写真
- アイオランテのアイルドンの写真
- アイオランテのアイルドンの別の写真
- ラディゴアのアイルドンの写真
- ラディゴアのアイルドンの別の写真
