ジェイ・R | |
|---|---|
| 生まれる | ガウデンシオ・シローナ3世[fn 1] 1981年2月1日 |
| 国籍 | フィリピン系アメリカ人 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1997年~現在 |
| 配偶者 | |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 |
|
| ラベル |
|
| Webサイト | jayrsmusic.com |
ガウデンシオ・シロナ3世[fn 1](1981年2月1日生まれ)は、ジェイ・Rという芸名で知られるフィリピン系アメリカ人[1]の歌手、ソングライター、音楽プロデューサー、俳優、モデルです。2003年にユニバーサル・レコードからデビューアルバム『 Gameface 』をリリースしました[2]。このアルバムはフィリピンレコード協会(PARI)からプラチナ認定を受け、数々の賞を受賞し、シングル「Bakit Pa Ba」が1位を獲得しました。
「R&Bプリンス」として知られるジェイ・Rは、初期のキャリアで「R&Bプリンセス」カイラとともに名声を博し、ファンは総称して「ジェイラ」と呼ばれた。音楽業界では、彼らはR&Bロイヤルティーズとして知られている。2006年、彼は自宅にレコーディングスタジオを設立し、当初はJAYRS Musicという名前だったレーベルを立ち上げたが、後にHomeworkz Recordsにブランド名を変更した。同年、彼は亡き叔父レニーに捧げたクリスマスアルバム「Christmas Away from Home 」をリリースし、2008年に再リリースされ、収益はGMAカプソ財団に寄付された。2008年のカバーアルバム「Soul in Love」は彼の最高評価とベストセラー作品となった。ジェイ・Rは2004年の映画「ハッピー・トゥゲザー」で映画デビューし、2005年にセルフタイトルの2枚目のアルバムをリリースした。
2010年初頭に、全タガログ語のアルバム「Jay R Sings OPM Love Classics」をリリースした。このアルバムには、フィリピン音楽のオリジナルラブソングのリバイバルが収録されている。その後、インドネシアでリリース予定のバハサ語の曲も録音した。GMAのテレビ音楽バラエティ番組「Party Pilipinas」に出演しており、同ネットワークでデートゲーム番組「Take Me Out」のフィリピン版の司会も務めている。 [3]
GMAネットワークで10年以上働いた後、2014年にライバルネットワークのABS-CBNに移籍。3か月以上経って、同ネットワークでの最初のリアリティ番組として、 ものまねコンテスト「 Your Face Sounds Familiar 」に参加した。
若いころ
ジェイ・Rは1981年2月1日、カリフォルニア州グレンデールで生まれ、ケソン市のバランガイUPキャンパスとダーン・トゥボで育った。父親のガウデンシオ・シロナ・ジュニアはピアニスト、母親のアンパロ・アキノ・シロナは歌手。故ガウデンシオ・シロナ・シニアの孫である。4人兄弟の末っ子である。父方には5人の兄弟がおり、「両親が一緒になる前、父は別の人と結婚していた」と語っている。2004年現在、彼は叔母で振付師のヘレーン・エウジェニオにマネージメントされていた。[1]タガログ語を流暢に話す。若い頃の音楽的影響を受けた人物としては、スティーヴィー・ワンダー、ルーサー・ヴァンドロス、ゲイリー・バレンシアノがいる。[1]
音楽キャリア
1997–2002: 初期の作品とデビュー
16歳のとき、シローナはFI(First Impression)というグループに所属していた。グループはマイク・ガブリエル、アレックス・バカニ、ジェイ・R・シローナ、ジミー・マルティネス(彼と一緒にマニラに来て、現在はジミー・ムナとなっている)、オーウェン・アムラオの5人のメンバーで構成されていた。マイク、オーウェン、アレックスが別々の道を歩むと、彼とマルティネスはクリス・カデヴィダ(後にクリス・ローレンスとして知られる)という別の才能ある歌手を加えてグループを継続した。彼らはロサンゼルス、サンフランシスコ、ミシガンでライブを行った。[4]彼はまた、妹のジンと共に、叔父のロバート・シローナが率いるハウラーズという別のバンドのリードシンガーでもあった。後にジンはヒット曲を制作する際に彼とコラボレーションした。
シロナはその後、南カリフォルニア各地でライブ活動を開始。また、アメリカ、ラテンアメリカ、フィリピン、その他の地域でアルバムをリリースした有名アーティストのバックボーカルも担当。その後、国際的なアーティストと共作を開始。レイ・ブラウン、トロイ・ジョンソン、ジェイソン・エドモンズ、3AM、スティーブ・シンガー、ゲイリー・ブラウン、ザ・トライアングル、ダッチ・カズイン、チャック・サイモンなど、多くの才能あるプロデューサーとコラボレーション。
2003–2005:ゲームフェイスセルフタイトルアルバム
2003年、シローナはユニバーサルレコードレーベルと契約を結んだ。彼の最初のアルバム『Gameface』は12曲で構成され、2つのオリジナルタガログ語曲、「Kaibigan」は妹のジン・シローナが作詞、そして「Bakit Pa Ba」はヴェーニー・サトゥルノが作詞した。アルバムの他の曲のほとんどはR&Bカットで、シローナとの共作である。10曲は、尊敬されるアメリカのプロデューサー、トロイ・ジョンソン、イアン・ボックスヒル、ブライソン・エヴァンスがプロデュースした。彼の最初のシングル「Design for Luv」[5]はR&B、ヒップホップのシングルで、ミュージックビデオは親友のレイ・ブラウンの協力を得てハリウッドで撮影・プロデュースされた。最初のシングルに続いて、ヴェーニー・サトゥルノが作詞したタガログ語のバラード「Bakit Pa Ba」をリリースした。これはアルバムだけでなくアーティストとしても最大のヒットとなった。 2004年、アルバムは2つの新曲を加えて再リリースされ、後にシングルとして使用されました。アルバムは商業的にも批評的にも好評を博し、フィリピンレコード協会からプラチナ認定を受けました。[6]また、主要な音楽賞の多くのカテゴリーにノミネートされました。2004年のMTVピリピナスミュージックアワードでは、「Bakit Pa Ba」でシローナは最優秀男性アーティスト賞を受賞し、同年のAwitアワードでは「最優秀バラード」のタイトルも獲得しました。2004年4月、彼はミュージックミュージアムでGameface the Concert [7]と題した3夜にわたる初のソロメジャーコンサートを開催し、直後の2004年9月にGameface Reloadが続きました。
デビューアルバムの成功後、シローナはより複雑なR&Bサウンドの創造に注力した。ビリー・ジョエルのオリジナル曲「Just the Way You Are」を全く異なるアレンジでカバー。さらに、アイルランドのポップシンガー、サマンサ・ムンバをフィーチャーした同曲の別バージョンも録音した。[8]シングルと並行して、セルフタイトルアルバムもリリースされた。[8]アルバムのコラボレーターには、ラッパーのヤング・クリップ、ジェイダイムズ、シローナの親友であるジミー・ムナとクリス・ローレンスがいる。[8]サトゥルノによる別のバラード「Ngayo'y Narito」は、アルバムの2番目の公式シングルとしてリリースされた。アルバムは好評を博し、ティティク・ピリピノは「ジェイ・R(アーティストとアルバム)を悪く言う言葉は見つからない。彼と彼のアルバムは素晴らしいからだ」と述べた。[9]高い評価を受けたにもかかわらず、ノミネートされた賞は獲得できなかった。それでも、アルバムはPARIでゴールドステータスを獲得した。 2005年、イヤ・ヴィラニアと共にミュージカル『フットルース』に出演。 [10] [11]同年、カリルのアルバム『ユー・メイク・ミー・シング』にフィーチャリング・アーティスト、ソングライター、プロデューサーとして参加。[12]
2006–2009: ホームワークス・レコード
2008年初頭、シローナは別のスタジオアルバム「Soul in Love」をリリースした。これは彼の2枚目のカバーアルバムで、彼が子供の頃から聴いていたクラシックR&Bやジャズを収録している。このアルバムはジェイ・Rのアルバムの中で最高の評価を受け、売り上げも好調で、最初のプロモーションなしでフィリピンでゴールド認定を受けた。[13]また、新しい聴衆とファンのグループを獲得するのにも役立った。ティティック・ピリピノはアルバムに5つ星のうち5つの完璧な評価を与え、「今では誰もがよく知っていると思いますが、ジェイ・Rは非常に才能のあるアーティストです」と述べた。[14]また、このアルバムはシローナに数々の賞とノミネートをもたらした。2008年のフィリピンヒップホップアワードでは、彼は初めてR&Bアーティストオブザイヤー賞を受賞した。[15]また、2009年に初めて開催されたWave 89.1 Urban Music Awardsで最優秀男性ソウル/R&Bアーティストにノミネートされました。 [16] 2008年7月10日、彼は売り上げと人気をさらに高めるために日本に行きました。その後、アルバムはフィリピンでプラチナになりました。2008年から2009年にかけて、彼はIya Villania、Kris Aquino、Kris Lawrence、Billy Crawfordのアルバムに出演しました。[17] [18] [19]
2006年、シロナは2階建ての邸宅内にHomeworkzレコーディングスタジオを建設。彼はレーベルJAYRS Musicを立ち上げた。レコーディングスタジオについてのインタビューで、彼は「レコーディングアーティストにとって必需品です。[...] 長い目で見ればかなりの費用を節約できますし、とても便利です。一日中いつでもレコーディングに取り組むことができます」と説明した。スタジオは元々寝室の一つだった大きな部屋を占めている。シロナ自身がその外観を概念化した人物であり、暗い色のカーペットとソファのあるモダンな独身者用の部屋と、小さなパーティー用のバーを描いている。彼が米国で購入したレコーディング機器には、パソコン、黒いアップライトピアノ、レコーディングブースなどがある。[20] 2008年に彼はそれをHomeworkz Entertainment Services、略してHomeworkzに改名した。
2006年11月、彼は初のクリスマスアルバム『Christmas Away from Home』をリリースした。アルバムにはクラシックなクリスマスソングと2曲のオリジナル曲が収録されており、1曲は妹のジンをフィーチャーした「Spread the Love」である。また、このアルバムは亡き叔父レニーにインスピレーションを受けて彼に捧げられたものである。彼は「アルバム全体が彼にインスピレーションを受けている [...] 彼の死が私の中で何かを引き起こし、トリビュートが彼に感謝し、彼の遺産を大切にする最良の方法だと分かった」と述べている。JAYRS Musicによってプロデュースされたこのアルバムは、彼が独立系レコードレーベルを運営する最初の試みとなった。彼は一人でプロデュース、アレンジ、ミックス、マスタリングを行い、細部まで配慮した。[10] このアルバムは2008年に『Holiday of Love』として再リリースされ、3曲のインストゥルメンタル曲に代わって6曲のクリスマスソングが追加された。アルバムの売上と収益はGMA-7のKapuso Foundationに全額寄付された。彼はアルバムのタイトルを強調し、「結局のところ、クリスマスなんだから、自分が説いていることを実践するのは当然だ。すべては与えることだ」と語った。[11] 2007年、彼はアンバーの曲「FYI」にフィーチャーされた。
2008年初頭、シローナは別のスタジオアルバム「Soul in Love」をリリースした。これは彼の2枚目のカバーアルバムで、彼が子供の頃から聴いていたクラシックR&Bとジャズを収録している。このアルバムはジェイ・Rのアルバムの中で最高の評価を受け、売り上げも好調で、最初のプロモーションなしでフィリピンでゴールド認定を受けた。[12] また、新しい聴衆とファン層を獲得するのにも役立った。ティティク・ピリピノはアルバムに5つ星のうち5つの完璧な評価を与え、「今では誰もがよく知っているように、ジェイ・Rは非常に才能のあるアーティストです」と述べた。[13] また、シローナは数々の賞や表彰イベントへのノミネートを獲得した。2008年のフィリピンヒップホップアワードでは、初めてR&Bアーティストオブザイヤー賞を受賞した。[14] また、2009年に初めて開催されたWave 89.1アーバンミュージックアワードで、最優秀男性ソウル/R&Bアーティストにノミネートされた。[15] 2008年7月10日、彼は売り上げと人気をさらに高めるために日本に行きました。その後、アルバムはフィリピンでプラチナになりました。2008年から2009年にかけて、彼はイヤ・ヴィラニア、クリス・アキノ、クリス・ローレンス、ビリー・クロフォードのアルバムに出演しました。[16][17][18]
ジェイ・Rはまた、『ディア・フレンド』のエピソード「ザ・スリー・バチェラーズ」で主役を演じ、長年の音楽パートナーであるカイラと共演した。
2010~2012年:ジェイ・RがOPMラブ・クラシックスを歌う国際的露出
2010年1月5日、シローナは自身初となる全曲タガログ語のアルバム『Jay R Sings OPM Love Classics』をユニバーサル・レコードからリリースした。このアルバムには13曲のタガログ語の曲が収録されており、これらは1980年代と1990年代に人気を博したOPMのアーティストによって録音されたもので、シローナ自身が厳選したものである。シローナは自分が選んだ曲を気に入っていたが、素材をリメイクする難しさも認め、すでに個性が表れていると語った。アルバムの「Muli」という曲では、「アジアのソウル・サイレン」ニーナとコラボレーションした。[19] このアルバムは批評家から高い評価を受けた。インクワイアラー・エンターテインメントはシローナの卓越したボーカルパフォーマンスを称賛し、「この歌手(ジェイ・R)は上品で都会的なR&Bに適した声に恵まれており、ほとんどのバラードをほとんど難なく歌いこなしている」と述べた。[20] 2010年の夏、彼はクリス・アキノの別のコンピレーションアルバム『Blessings of Love』に参加し、「Dance with My Father 」のカバーバージョンを歌った。[21]
2010年9月2日、シロナはインドネシアのジャカルタに行き、タラ・グループ・インドネシアと3年契約を結び、バハサ語のオリジナル曲を録音した。また、アルバム「Soul in Love」のインドネシアでの発売も予定されていた。彼はいくつかのテレビにゲスト出演し、国内でリリース予定のミュージックビデオの撮影も終えた。[22] 彼はインドネシアのポップシンガー、ドリミと「Kau Dan Aku」でコラボレーションし、これが彼の最初のバハサ語シングルとしてリリースされる。彼はまた、ガールフレンドのクリスタ・アリエッタ・クライナー(ミス・フィリピン)のために「Beauty Queen」の曲を共同作詞・共同プロデュースし、中国で開催されたミス・インターナショナル2010で彼女がこの曲をライブで披露した後、ミス・エクスプレッシブ賞を受賞した。[23]
2014年:レベルアップしたアルバム
ジェイは2014年にアルバム『Elevated 』をリリースしました。これは彼自身のレーベルHomeworkzから発売されたため、ステートメントアルバムとなりました。Mica Javierをフィーチャーした「Tonight」は瞬く間に大ヒットとなり、ラジオチャートで第1位を獲得しました。この曲はWave 89.1 FMと93.1 Monster FMからその年のベストR&Bソング賞も受賞しました。アルバムからのすべてのシングルのミュージックビデオもHomeworkzmusic YouTubeチャンネルで視聴できます。アルバム『Elevated』からのシングル:Marié Digbyをフィーチャーした「Falling For You」、Mica Javierをフィーチャーした「Tonight」、Parachute、Kris Lawrence & AJ Rafaelをフィーチャーした「You're The One 」、Kylaをフィーチャーした「You Are Not Alone」、DJ Riddlerをフィーチャーした「Follow Me」、Already Mine。ジェイ・Rの良き友人であるマーカス・デイビスが作詞・プロデュースした曲「LOVE」はハリウッド映画「Bounce Back」の一部このアルバムはレーベルオーナーのジェイ・Rにとって甘い勝利となった。ゴールド・ステータスを獲得し、ABS-CBNのテレビ番組ASAPチャンネル2でPARI(フィリピンレコード産業協会)から賞を授与されたからである。[24]
2016年、ジェイ・Rはジェイソン・ダイ、ダリル・オン、KZ・タンディンガン、カイラとともに、 ASAPのR&Bグループ「ASAP Soul Sessions」のメンバーになることが発表された。このグループは2016年5月15日に結成され、2017年後半に解散した。[25]
2018年~現在:カムスタカアルバム
ジェイ・Rは常に革新的なタイプでした。だからこそ、2018年に彼はフィリピンでこれまで見たことのない新しい音楽テクノロジーを立ち上げました。彼はそれを「アーティストデジパック」と名付けました。アーティストデジパックには、9曲、4本のビデオ、アルバム写真撮影の写真ギャラリー、イヤホン、2GBのMP3プレーヤー、充電と限定ファイルへのアクセス用のUSBメモリが付属しています。彼は現在、テレビ番組、ラジオ、ポッドキャスト、ライブショーでシングルを宣伝しています。2017年後半、HomeworkzはThyroとジェイ・Rが書いたKabilang Dakoというタイトルのティーザーシングルをリリースしました。この曲はWave 89.1 FMでR&BソングオブザイヤーとWish FM Awardsを受賞しました。2018年になると、彼はニュージーランドで撮影された曲Kamusta KaとKabilang Dakoのミュージックビデオをリリースし始めました。その後、ジェイ・Rはソウルブラザーズのクリス・ローレンスとビリー・クロフォードとHabang Buhayという曲をリリースしました。ミュージックビデオの中で、彼は5年間付き合っていた恋人のミカ・ハビエルに撮影中にプロポーズして驚かせた。彼女は驚きながら喜んでプロポーズを受け入れた。[24]
2018年、ジェイ・Rは、ジャック・ルフォが作詞作曲し、ブレード・エンターテインメントが映画「Dito Lang Ako」のためにプロデュースした「Dito Lang Ako」を披露した。[26] この曲は、2019年のロマンチックコメディ映画「12 Days to Destiny」の愛のテーマ曲となった。
2018年、ジェイ・Rはコーナーストーン・エンターテインメントと契約。その後、同年8月に ジェイヤとジェイソン・ダイとコラボしたコンサート「SoulJa」を開催した。
俳優としてのキャリア
2004年、シロナはGMA-7のドラマシリーズ「Narito Ang Puso Ko」にレギュラー出演した。その後すぐに「Love to Love 」の「Duet for Love」というエピソードで主役を演じ、トニ・ゴンザガと共演した。シロナは、ビーチリゾートに休暇に行き、歌うことなど共通の趣味を持つタミーという女の子と出会うアンボーイのマーヴィン役を演じた。[1] 2004年12月、その年のメトロマニラ映画祭に出品されたリーガルフィルムの「So Happy Together」で映画デビューを果たした。[2] この映画で後にクリス・アキノの恋人となる若い男、ブレント役の脇役を演じた。[3] 2005年夏、「Love to Love 」の別のエピソード「Haunted Lovehouse」に出演。祖父の土地を相続した男、ボガート役を演じた。残念なことに、ナディア(チナ・オルタレザ)が彼の土地に家を建てたため、彼らは家を共有することを余儀なくされました。[4] その後、彼は2005年11月30日に公開された長編映画「Hari ng Sablay」で主演しました。[5] その年が終わる前に、彼は「エクソダス:魔法の王国からの物語」でハリン・バグルボルの敵役を演じました。この映画は、 2005年のメトロマニラ映画祭へのリーガルのエントリーでした。[6] 批評家から絶賛され、10の賞を受賞し、多数のノミネートを受けました。[7] さらに、この映画は視覚効果の印象的な使用によって賞賛されました。
2006年、シローナは『Encantadia: Pag-ibig Hanggang Wakas』でレギュラー役を演じた。彼は、サングレ・アミハン(イザ・カルザード)に思いを寄せる、強くて魅力的なバハガリのリーダー、アズランを演じた。2008年1月1日、彼はメトロマニラ映画祭に出品された『Desperados』という別の作品に主演した。彼は、コートニー(マリアン・リベラ)の下で働き、イザベラ(ルッファ・グティエレス)に好意を抱いているが、彼女と付き合うことができない下着モデルのヴィトのセクシーな役を演じた。[8] 同年10月、彼はフィリピン版『LaLola』でレギュラー役のパトを演じた。2008年が終わる前に、『Desperados』の直後に続編が製作され、 2008年メトロマニラ映画祭のリーガル出品作として急遽上映された。シローナは映画でヴィトの役を再演したが、グティエレスが彼とのキスシーンを承認しなかったと報じられた。[9] 2009年、彼はディア・フレンドのエピソード「The Three Bachelors」で主役のヴィンスを演じ、そのエピソードでは長年の音楽パートナーであるカイラが相手役として登場した。
その他の事業
シロナは、ショービジネスとは違い、安定した、すでに機能しているものを望んでいたと述べ、ビジネス志向の人間であると認めている。2007年、自宅にJAYRS Musicというレコーディングスタジオを建設し、後にHomeworkz Studioと改名した。スタジオを持つには、レコーディングレーベルも必要であり、そうしてそうすることになった。そのレーベルはHomeworkz Recordsと名付けられた。[1] このレーベルの下で、シロナは自ら曲を書き、プロデュースし、Christmas Away from Home、Soul in Love、Jay R Sings OPM Love Classicsの3枚のアルバムをレコーディングした。2008年には、2009年の台風オンドイの犠牲者へのトリビュート曲「Kayan Natin Ito」を、 OPMのさまざまなアーティストとともにHomeworkz Studioでレコーディングした。Homeworkz Recordsの下で、シロナはKleyというオルタナティブバンドのマネージメントを務めており、リードシンガーは非常に才能豊かで美しい姪のDeeJayである。[2]
2007年2月、シロナはグロリエッタにロック キャンディというクラブをオープンした。しかし、2007年10月のグロリエッタ大爆発で爆発した。[1] 彼は投資額の何百万もを失い、「クラブがすでに好転し始めていた時に起こったため、資本を取り戻すことはできなかった」と述べている。[3] 大惨事の後、彼はクラブを再建する代わりに、グリーンヒルズ ショッピング センターのウィルソン ストリートで購入したミニストップの店舗に集中して投資することに決めた。彼はインタビューで、この種のビジネスを始めるよう勧めたのはカティア サントスだったと述べている。彼はバーガー マシーンの支店を持つ考えもあったが、問い合わせてみると、そのビジネスにはフランチャイズがないことがわかった。彼はマン イナサルの支店を持つことに興味を示したが、そのエリアに700万ペソと28人の人手が必要であるため、まだ実行に移していない。彼はまた、フランチャイズではなく、自分の給水所を持ちたいと述べた。[4]
シロナはサンセルラー、トロピカーナ、コルゲートなどの製品のCMやテーマソングを手掛けている。[5][6] また、ベンチ・ボディ、アトラス・シッパーズ・インターナショナル、テクノマリン、ユニシルバー、アディダス、スケッチャーズ、カラヤン・サージセンターのCMモデルも務めている。[7][8][9][10]
慈善活動
2008年、シロナは2006年のクリスマスアルバム「Christmas Away from Home into Holiday of Love」を自身のレーベルHomework Recordsから再リリースした。[1] アルバムの売上はGMA-7のKapuso Foundationに寄付された。[2] 2009年、彼は台風オンドイの犠牲者へのトリビュートとして「Kaya Natin Ito」という曲のレコーディングに参加した。この曲は彼のHomeworkzスタジオでレコーディングされた。シングルの売上金はすべてフィリピン赤十字社とGawad Kalingaに寄付された。[3] 2010年6月30日、彼はカイラ、ニーナ、ジェド・マデラと共に、フィリピンの ベニグノ・アキノ3世大統領の就任式後の勝利ストリートパーティーでパフォーマンスした。[4]
私生活
2020年3月1日、ジェイ・Rはアクラン州マレー郡ボラカイ島のリンドで野外式を挙げ、歌手兼女優のミカ・ハビエルと結婚した。
ディスコグラフィー
- ゲームフェイス(2003)
- ジェイ・R (2005)
- クリスマス・アウェイ・フロム・ホーム(2006)
- ソウル・イン・ラブ(2008)
- ジェイ・Rが歌うOPMラブ・クラシックス(2010)
- エレヴェイテッド(2014)
- カムスタ・カ(2018)
- パンガコとCLR(2020)
- 芹良荘(2020)
- カイラとの否定できない関係(2020)
フィルモグラフィー
膜
テレビ
受賞とノミネート
参照
注記
- ^ ab ジェイ・Rは米国市民です。したがって、フィリピンの慣習のように母親の旧姓(アキノ)を持っていません。
参考文献
- ^ ab リッキー・ロー (2004年4月11日) 「ジェイ・R: ハンクの心」、フィリピン・スター
- ^ Jay R - Gameface、2003年、2023年8月25日閲覧
- ^ Bong Godinez (2010年4月26日) 「ジェイ・Rの『Take Me Out』が本日4月26日にデビュー」、フィリピン・エンターテイメント・ポータル
- ^ “Jay R 伝記”. Last.fm. 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「ジェイ・Rのティティック・ピリピノの略歴と初期の経歴をまとめたアーカイブ。2010年1月31日、 Wayback Machineにて」。ti tikpilipino.com 2010年2月8日閲覧
- ^ 「Gameface のトラックと情報、プラチナディスクを獲得」CDBaby.com 2010 年 8 月 29 日閲覧
- ^ 「ジェイ・R のミュージック・ミュージアムでの最初の大規模コンサート『Gameface the Concert』」2011 年 6 月 8 日、Wayback Machineにアーカイブ。マニラ・ブレティン、 2010 年 9 月 3 日閲覧
- ^ abc アントネット・R・バルデス、Showbiz、「私は責任から逃げない - ジェイ・R」、マニラ・ブレティン、2006年3月19日
- ^ 「titik pilipino の Jay R アルバムレビュー」2012 年 3 月 7 日アーカイブ、Wayback Machine より。titikpilipino.com 2010年9 月 3 日閲覧
- ^ マイケル・アンチェタ (2007 年 6 月 4 日) 「2005 年のフットルース ミュージカルはジェイ・R とイヤが主演」、フィリピン エンターテイメント ポータル
- ^ STAGES、ニュース、「フットルース ミュージカル アーカイブ 2007 年 6 月 26 日、Wayback Machine」、Titik Pilipino、2005 年 8 月 28 日
- ^ ライアン・マーク (2005 年 8 月 14 日) 「カリルのバッグ・アルバム『マテリアルズ・フエルテス』」、フィリピン・スター
- ^ Nerisa Almo (2008年7月9日) 「ジェイ・R、他局への移籍の噂を否定」フィリピン・エンターテイメント・ポータル
- ^ Lorelie Dino、アルバムレビュー「Soul in Love – Jay R Archived March 7, 2012, at the Wayback Machine」、Titik Pilipino 2010年9月3日閲覧
- ^ 「フィリピンヒップホップアワード2008受賞者リスト」2011年5月10日アーカイブ、Wayback Machineより。Titik Pilipino 2010年9月3日閲覧
- ^ 「Wave 89.1 Urban Music Awards 2009 ノミネート者および 受賞者リスト」Wave 89.1 2010 年 8 月 3 日閲覧
- ^ Jocelyn Dimaculangan (2008 年 10 月 30 日) 「ジェイ R が「Always」でイヤとデュエット」、フィリピン エンターテイメント ポータル
- ^ 「ジェイ・R、クリス・アキノのためにボーイズIIメンをカバー」フィリピン・エンターテイメント・ポータル、2008年9月28日
- ^ リッキー・カルデロン (2009年6月23日) 「ジェイ・Rがクリス・ローレンスのアルバムに参加」フィリピン・エンターテイメント・ポータル
- ^ Dennis Ladaw、Homeworkz Records、ハウスミュージック、2010年7月25日アーカイブ、Wayback Machine、Manila Bulletin、2010年1月26日
- ^ 「Aliw Awards 2004 受賞者リスト」sarahg.com/forum 2010 年 1 月 18 日閲覧
- ^ ab 「Awit Awards 2004 ノミネートリスト」Wayback Machine で 2012-03-07 にアーカイブされました。titikpilipino.com 2010年2 月 18 日閲覧
- ^ 「Awit Awards 2004 受賞者リスト、ジェイ・R が最優秀 R&B 賞を受賞」2012 年 3 月 7 日アーカイブ、Wayback Machine より。titikpilipino.com 2010年2 月 18 日閲覧
- ^ 「MTV ピリピナス アワード フェイヴ 男性アーティスト部門受賞者」wiki.org 2010 年 1 月 18 日閲覧
- ^ 「2004 年 MTV ピリピナス アワード ノミネート者」Wayback Machineで 2010 年 1 月 31 日にアーカイブされました。titikpilipino.com 2010 年 2 月 8 日閲覧
- ^ 「Aliw Awards 2005 ノミネートリスト」garryokecruz.wordpress.com 2010 年 2 月 18 日閲覧
- ^ ab 「フィリピンヒップホップアワード2005受賞者およびノミネート者リスト」2012年3月7日アーカイブ、Wayback Machineより。Titik Pilipino 2010年9月2日閲覧
- ^ ab 「Awit Awards 2006 ノミネートリスト Archived 2011-07-15 at the Wayback Machine」titikpilipino.com 2010年2月18日閲覧
- ^ abc Baby A. Gil (2006年5月1日). 「第1回MYXミュージックアワードノミネート者リスト」. PhilStar . 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「Phil Hip-Hop Awards 2007 R&B Artist of the Year Award は Soul Siren Nina に贈られる」 2009 年 4 月 22 日アーカイブ、 Wayback Machineより。NSS.com /awards 2010 年 2 月 18 日閲覧
- ^ 「Phil Hip-Hop Awards 2008 受賞者リスト」Wayback Machine で 2011-05-10 にアーカイブされました。titikpilipino.com 2010年2 月 18 日閲覧
- ^ 「Awit Awards 2009 ノミネートリスト」は 2010 年 1 月 29 日にWayback Machineでアーカイブされました。2010 年 2 月 18 日に閲覧
- ^ ab 「第1回スター・アワード・フォー・ミュージックがSMノースのスカイドームで開催」。フィリピン・エンターテイメント・ポータル。2009年10月13日。 2011年4月30日閲覧。
- ^ 「RX 93.1 Year End Countdown 受賞者」。stir.ph 2010年 1 月 31 日閲覧
- ^ abc 「現在のアーバンミュージックアワードWave 89.1ノミネート者リスト」Wayback Machineで2009年11月19日にアーカイブ。wave891.fm 2010年1月31日閲覧
- ^ 「第1回アーバンミュージックアワードの受賞者」stir.ph 2010年1月31日閲覧
- ^ ウィリアム・レイエス (2010年10月11日)。「サラ・ジェロニモ、クリスチャン・バウティスタ、エリック・サントスが第2回スター・アワード・フォー・ミュージックで最優秀賞を受賞」フィリピン・エンターテイメント・ポータル。 2010年11月3日閲覧。
- ^ ab “Wave 89.9 2nd Urban Music Awards”. iamgab.me. 2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月22日閲覧。
- ^ ab 「Awit Awards 2011 current winners list Archived 2012-03-31 at the Wayback Machine」2011年7月24日閲覧。
- ^ 「Full List: 3rd Wish 107.5 Music Awards Winners」. wish1075.com . 2018年1月15日. 2018年1月15日閲覧。
