Loading article…
ジャニス・ペイジ | |
|---|---|
.jpg/500px-Janis_Paige_by_Clarence_S._Bull,_1944_(cropped).jpg) 1944年のペイジ | |
| 生まれる | ドナ・メイ・ティアデン 1922年9月16日 タコマ、ワシントン州、米国 |
| 死亡 | 2024年6月2日（101歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 職業 | 女優、歌手 |
| 活動年数 | 1944–2001 |
| 知られている | パジャマゲーム、いつも1月 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち |
|
ジャニス・ペイジ（本名ドナ・メイ・ジェイデン、1922年9月16日 - 2024年6月2日）は、アメリカの女優、歌手である。60年近くにわたるキャリアを持つ彼女は、ハリウッド黄金時代に生き残った数少ないスターの一人である。
ワシントン州タコマ生まれのペイジは、5歳の時に地元のアマチュアショーで歌い始めました。高校卒業後はロサンゼルスに移り、第二次世界大戦中にはハリウッド・カンティーンで歌手として活躍し、ピンナップモデルとしても活躍しました。
このことがきっかけでワーナー・ブラザーズと映画契約を結ぶことになったが、後に彼女はスタジオを離れ、舞台の仕事に進み、ブロードウェイの数々のショーに出演した。彼女はキャリアの大半を映画と舞台の仕事の間で行き来しながら過ごした。1950年代半ばからは、テレビにも多数出演し、自身のコメディ番組「It's Always Jan」にも主演した。
若いころ
ペイジは、1922年9月16日、ワシントン州タコマでヘイゼル・リア（旧姓シモンズ）とジョージ・S・ティアデンの長女としてドナ・メイ・ティアデンとして生まれた。 [1] [2]主にノルウェー、ドイツ、イギリス、コーンウォールの血を引いている。彼女にはベティ・ジェーン（1925年6月21日、ワシントン州タコマ – 2020年7月16日、コネチカット州ウィンザー・ロックス）という妹がいた。彼女は結婚後の姓ベティ・ジェーン・フィニーで知られていた。[要出典]
ペイジは5歳のとき、地元のアマチュアショーで公の場で歌い始めた。高校卒業後、母と妹とともにロサンゼルスに移り、第二次世界大戦中はハリウッド・カンティーンの歌手として雇われた。[3] MGMの厚意により、彼女は1944年2月にカリフォルニア州キャンプ・ロバーツで、アン・アヤーズとともに『リオ・リタ』に出演し、兵士たちを楽しませた。戦争中、 P-61ブラック・ウィドウを操縦するアメリカ陸軍航空隊のパイロットたちは、彼女を「ブラック・ウィドウ・ガール」に選んだ。感謝の意を表して、彼女は相応しい衣装を着てピンナップ・モデルとしてポーズをとった。[4]
映画での役
ハリウッド・キャンティーンは、スタジオが軍隊のメンバー向けにスポンサーとなっているクラブだった。ワーナー・ブラザースのエージェントがそこで彼女を見つけ、その才能を見出し、契約を結んだ。彼女は低予算ミュージカルで共演するようになり、デニス・モーガンやジャック・カーソンと共演することが多かった。彼女は『Romance on the High Seas 』（1948年）で共演し、ドリス・デイはこの映画で映画デビューを果たした。ペイジはその後、冒険映画やドラマで共演したが、場違いだと感じていた。 『Two Gals and a Guy 』（1951年）での役柄の後、彼女はハリウッドを去ることを決意した。[5]
ブロードウェイ
ペイジはブロードウェイに出演し、1951年のコメディミステリー劇『Remains to Be Seen 』で大ヒットを記録した。また、キャバレー歌手としてもツアーで成功を収めた。1947年4月、彼女は「ミス・ダムサイト」に選ばれ、オレゴン州知事アール・スネル、コーネリア・モートン・マクナリー夫人（チャールズ・マクナリー上院議員の未亡人）とともにコロンビア川のマクナリーダムの起工式に参加した。[6]
1954年、ブロードウェイミュージカル『パジャマ・ゲーム』のベイブ役でスターダムにのし上がった。1954年12月のエスクァイア誌の表紙を飾り、アメリカ人写真家のマクスウェル・フレデリック・コプランが撮影した魅惑的なポーズで特集された。映画版では、スタジオは映画の成功を保証するために大物映画スターを1人望んでいたため、ジョン・レイットのシド役をフランク・シナトラにオファーし、シナトラはペイジとペアになるはずだった。シナトラが辞退したため、プロデューサーはペイジのベイブ役をドリス・デイにオファーし、彼女はそれを受け入れ、レイトとペアになった。[7]
映画に戻る
6年間のブランクを経て、ペイジはフレッド・アステアとシド・チャリシー主演の『シルク・ストッキング』（1957年）[5]、ドリス・デイ/デヴィッド・ニーヴン主演のコメディ『デイジーを食べないで』（1960年）[3] 、ボブ・ホープと共演した『バチェラー・イン・パラダイス』（1961年）での愛に飢えた隣人既婚者役などでハリウッドに復帰した。珍しいドラマチックな役としては『ケアテイカーズ』 （1963年）での施設に収監された売春婦マリオン役がある。[要出典]
ミュージカル
ペイジは1963年に短命に終わった『Here's Love』でブロードウェイに戻った。1968年、アンジェラ・ランズベリーが2年近くブロードウェイのミュージカル『メイム』を降板し、アメリカで限定ツアーを行う際、ペイジはブロードウェイでの最初の代役に選ばれたスターとなった。[8]そしてペイジは「彼女は自由な魂の持ち主です。落ち込むことはあっても、決して諦めません。偏見がありません。彼女は素晴らしい正直さで自分の考えを言います。それが何かを言う唯一の方法です。」とペイジを称賛した。[9]
ペイジは『アニーよ銃をとれ』、『アプローズ』、『スイート・チャリティ』、『ボールルーム』、『ジプシー：ミュージカル・フェイブル』、『ガイズ・アンド・ドールズ』などのミュージカルのツアー公演に出演した。 1984年、彼女はケビン・マッカーシーとミュージカルではない劇『アローン・トゥゲザー』でブロードウェイに戻った。[10]このトライアウトツアーでペイジは東部のサマーストックサーキットでの初体験をし、観客は「笑いすぎてただ待たなければならなかった」と語っている。 [ 11 ]彼女はこの役をとても気に入り、1988年にココナッツグローブプレイハウスで今度はロバート・リードと共演してこの役を再び演じた。[12]
テレビ司会者と役割
1955年から1956年のテレビシーズン中、ペイジは自身のシットコム『It's Always Jan』で未亡人の母親ジャニス・スチュワート役を演じた。[13]
ペイジは1957年6月27日、ラックス・ビデオ・シアターの「The Latch Key」でテレビドラマデビューを果たした。[14]彼女は『逃亡者』のエピソード「Ballad for a Ghost」（1964年）で吟遊詩人ハリー・マーティン役で出演した。 また『エイト・イズ・イナフ』ではトム・ブラッドフォードの妹アンティ・V役で繰り返し出演した。[要出典]
ペイジはオール・イン・ザ・ファミリーの第7シーズンと第9シーズンの両方でデニスというウェイトレスとして登場しました。初登場ではアーチー・バンカーと浮気をしますが、それが真剣な関係に発展しそうになります。[5]
ペイジは、 『87分署』、『殺人鬼ジョン』、 『刑事コロンボ』、『ナイト・コート』、『キャロライン・イン・ザ・シティ』、および1975年のテレビ映画『ギブスヴィル』（ 『ジム・マロイの転機』としても知られる）に出演した。1982年には、『セント・エルスホエア』で、男性患者を「元気づける」ために病院の廊下をうろつく露出狂の女性として出演した。また、『ハッピーデイズ』シーズン11のエピソードでは、道端の食堂のウェイトレスのアンジェラとして出演し、彼女はフォンジーの長い間行方不明だった母親かもしれないし、そうでないかもしれない。フォンジーはアンジェラと心からの会話を交わし、彼女が彼の母親であるかどうかを判断するのは視聴者に委ねられているが、シーン全体を通して彼女のキャラクターが示す感情から、彼女が母親であることは示唆されているが、バレたくないと思っている。 1980年代から1990年代にかけて、彼女はいくつかのメロドラマに出演した。その中には『キャピトル』（1987年、サム・クレッグの最初の妻ローリーン役）、『ジェネラル・ホスピタル』（1989年 - 1990年、キャサリン・デラフィールド演じる派手な叔母アイオナ、偽造婦人役）、『サンタバーバラ』（1990年 - 1993年、ジュディス・アンダーソンに代わって女家長ミンクス・ロックリッジ役）などがある。[要出典]
栄誉
1960年2月9日、ペイジはハリウッド大通り6624番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの映画部門に星を与えられた。[15]
個人の生と死
ペイジは3回結婚している。1947年にレストラン経営者のフランク・ルイス・マルティネリ・ジュニアと結婚したが、1951年に離婚した。 [16] 1956年にはテレビ脚本家で『 It's Always Jan』の制作者アーサー・スタンダーと結婚したが、翌年離婚した。[17] [18] 1962年には作曲家で音楽出版者のレイ・ギルバートと結婚した。2人は1976年3月3日にギルバートが亡くなるまで結婚生活を続けた。 [17]彼女には子供はいなかった。
ペイジは1952年の大統領選挙でドワイト・D・アイゼンハワーの選挙運動を支持した共和党員だった。[19]
2001年、ペイジは声帯の損傷により声がかすれ、修復不可能な状態になっていることに気づいた。友人が勧めてくれた歌の先生のところへ行った。ペイジの声は悪化し、全く話せなくなった。「先生は文字通り私の声を奪ってしまったのです」と彼女は言う。「最高音をすべて失ってしまいました。1秒たりとも音程を保つことができませんでした。最後には音も出なくなりました。先生は、すべて元に戻るだろうと言いましたが、戻りませんでした。」別の歌の先生は、ナッシュビルのヴァンダービルト大学医療センターの音声クリニックに行くように彼女に言った。「声帯から皮膚が垂れ下がっていました」と彼女は言う。「先生は家に帰って3ヶ月間話さないようにと言いました。」彼女は最終的に医師から別の音声教師であるブルース・エクスタットを紹介され、彼の助けで話し声と歌声を取り戻すことができた。[20]
2017年、95歳になったペイジはハリウッド・レポーター誌に寄稿したコラムで、 22歳の時にアルフレッド・ブルーミングデールが彼女を強姦しようとしたと述べた。彼女は偽りの口実でブルーミングデールのアパートに誘い込まれ、性的暴行を受けたと主張している。[21]
ペイジは2022年9月16日に100歳になり、2024年6月2日にロサンゼルスの自宅で101歳で亡くなった。[22]
フィルモグラフィー
膜
ドキュメンタリー/短編
テレビ
劇場
参考文献
- ^ “Janis Paige”. The Official Masterworks Broadway . 2022年1月4日閲覧。
- ^ ベンジャミン、ルース、ローゼンブラット、アーサー（2006年）。ブロードウェイで誰が何を歌ったか、1866-1996年。マクファーランド・アンド・カンパニー。590ページ。ISBN 978-0-7864-2190-9. 2022年1月4日閲覧。
- ^ ab ルーミス、ニッキー（2010年6月30日）。「ジャニス・ペイジ - ハリウッド・スター・ウォーク」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年3月10日閲覧。
- ^ 「ブラック・ウィドウ・ガール」ワシントン・スター紙1945年1月21日2023年4月26日閲覧。
- ^ abc Rothaus, Steve (2016年3月11日). 「ミュージカルスター、ジャニス・ペイジ、93歳、映画、舞台、テレビでのキャリアを振り返る」マイアミ・ヘラルド。 2018年3月10日閲覧。
- ^ ハーミストン・ヘラルド1947年4月17日[全文引用が必要]
- ^ ab ポルタンティエール、マイケル（2013年3月23日）。「ジャニス・ペイジにとって、それは今日だ」トータル・シアター。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ジョーダン2004、142-143ページ。
- ^ キャンベル、メアリー（1968年6月29日）。「最新版の『マメ』は年齢相応の暮らしが好きだ」デイトナビーチ・ニュースジャーナル。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Janis Paige」. Masterworks Broadway . 2016年8月31日閲覧。
- ^ キャンベル1984年、16ページ。
- ^ Sheffield, Skip (1988年5月12日). 「『Alone Together』がココナッツ・グローブのステージにベテランの才能を引き寄せる」ボカラトン・ニュース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ウェズリー・ハイアット、「コメディタイム」」。TVparty.com 。 2010年11月13日閲覧。
- ^ サンダース1957年、22ページ。
- ^ “Janis Paige”.ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム. 2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月13日閲覧。
- ^ 「ジャニス・ペイジが夫と離婚」マデラ・トリビューン1951年5月25日2016年8月31日閲覧。
- ^ ab “Janis Paige”. NNDB . 2016年8月31日閲覧。
- ^ Terrace 2011、516ページ。
- ^ モーション・ピクチャー・アンド・テレビジョン・マガジン、1952年11月、34ページ。
- ^ キング、スーザン（2012年2月24日）。「ジャニス・ペイジが声を取り戻す」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ペイジ、ジャニス（2017年10月27日）。「ハリウッド黄金時代のハラスメント：被害者ジャニス・ペイジの直接体験談」ハリウッド・レポーター。2023年4月26日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク（2024年6月3日）。「『シルク・ストッキングス』やブロードウェイの『パジャマ・ゲーム』のスター、ジャニス・ペイジが101歳で死去」ハリウッド・レポーター。 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「Bathing Beauty」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ハリウッド・キャンティーン」。ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Her Kind of Man」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「人間の絆 1946」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「人間の絆 1934」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ブラウン1995年、119ページ。
- ^ 「Two Guys from Milwaukee」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「The Time, the Place and the Girl」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Love and Learn」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「シャイアン」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Always Together」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ウィンター・ミーティング」。ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「グレース・ザリング・ストーン、小説家が作品の映画化を目撃」ロサンゼルス・タイムズ1991年10月4日2023年4月26日閲覧。
- ^ 「ウォールフラワー」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Romance on the High Seas」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ヒントン、ナイジェル（2008年）。タイムボム（復刻版）。カリフォルニア州バークレー：テンスピードプレス。ISBN 978-1-58246-237-0。
- ^ 「One Sunday Afternoon」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「One Sunday Afternoon」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ハーガン、ジェームズ（1961年）。ある日曜日の午後。ニューヨーク市：サミュエル・フレンチ社。ISBN 978-0-5736-1345-6。
- ^ 「The Younger Brothers」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「The House Across the Street」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Fugitive Lady」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ ディズニー、ドリス・マイルズ（1946年）。ダーク・ロード。デル。
- ^ 「This Side of the Law」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ AFI 長編映画カタログの「 This Side of the Law」
- ^ 「ミスター・ユニバース」。ターナー・クラシック・ムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Two Gals and a Guy」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「シルクストッキング」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「シルクストッキング」。ブロードウェイミュージカルホーム。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ニノチカ」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Please Don't Eat the Daisies」。ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ カー、ジーン（1957年）。『デイジーを食べないでください』ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ。
- ^ 「Follow the Boys」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「The Caretakers」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ テルファー、ダリエル (1980)。世話人たち。ペンギン。ISBN 978-0-4510-9485-8。
- ^ 「Welcome to Hard Times」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ Doctorow, EL (2010年11月17日)。Welcome to Hard Times。ニューヨーク市: Random House。ISBN 978-0-3077-6297-9。
- ^ 「Natural Causes」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「I Won't Play」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「So You Want to Be in Pictures」. Turner Classic Movies . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ブロードウェイ：黄金時代、そこにいた伝説の人物たち」ターナー・クラシック・ムービーズ。2016年8月31日閲覧。
- ^ ロバーツ 2009、302ページ。
- ^ コリソン、ウィルソン(1935)。『ダーク・デイム』。ニューヨーク市: クロード・ケンドール & ウィロビー・シャープ社。
- ^ ゴブル1999、851ページ。
- ^ Robert Jay (2009年6月13日). 「新しいコメディショーケースの現状」. tvobscurities.com . Television Obscurities . 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「フランク・D・ギルロイ伝記」。映画参考図書館。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ジョー・フォレスターの帰還」。ターナー・クラシック・ムービーズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ラブアイランドのバレンタインマジック」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Angel on My Shoulder」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「The Other Woman」。ターナークラシックムービー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ マルティン1987年、722ページ。
- ^ ドリュー1983年、22ページ。
- ^ ロバーツ 2009、539ページ。
- ^ フランダー、ジュディ（1984年9月5日）。「Other Woman Wins Night With Clever Twist」オカラ・スターバナー。 2016年8月31日閲覧。
- ^ フランダース 1983年、23ページ。
- ^ 「No Man's Land」。ターナークラシックムービー。2016年8月31日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、リー（2015年7月5日）。売れなかったテレビパイロット：1955-1989。テレビの冒険。ISBN 978-1-5115-9067-9。
- ^ 「Remains to Be Seen」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Remains to Be Seen」。Playbill 。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ラム2001、323ページ。
- ^ 「パジャマ・ゲーム」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ビッセル、リチャード(1953)。7½ セント。リトル、ブラウン アンド カンパニー。
- ^ ビルボード 1959年、63ページ。
- ^ ロングストリート、スティーブン（1946年）。『姉妹たちはハンサムな彼らが好きだった』ジュリアン・メスナー。
- ^ ロビンソン2014、318ページ。
- ^ グリーン＆グリーン 2008、136ページ。
- ^ ジュイソン、ノーマン（2005年）。『このひどい出来事は私にとって良かった：自伝』（第1版）。ニューヨーク市：トーマス・ダン・ブックス。ISBN 978-0-312-32868-9。
- ^ 「Here's Love」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ フィリキア、ピーター（1998年12月9日）。「Here's Love」。プレイビル。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ヨルダン2004年、142-143頁。
- ^ 「Mame」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ デニス、パトリック（2001）。『Auntie Mame: An Irreverent Escapade』（再版）。ニューヨーク市：ブロードウェイブックス。ISBN 978-0-7679-0819-1。
- ^ 「ハーシーズでの『ジプシー』に出演するジャニス・ペイジ」ゲティスバーグ・タイムズ。1970年8月3日。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ab ペイジ 2016、9ページ。
- ^ 「ジャニス・ペイジが『ボーン・イエスタデイ』に出演」セント・ピーターズバーグ・タイムズ1973年7月9日2016年8月31日閲覧。
- ^ abc ケニオン1974年、11ページ。
- ^ 「新しい『ジンジャーブレッド』レディ」シカゴ・トリビューン1975年7月29日2016年8月31日閲覧。
- ^ abc 「演劇索引 - アルファベット順」。ウェストポート・カントリー・プレイハウス。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「Alone Together」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ハッピーバースデー、ミスター・アボット！あるいは100年の夜」シアター・プロファイル。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「ハッピーバースデー、ミスター・アボット！または100年の夜フルキャスト」インターネットシアターデータベース。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ブルックナー、DJR（1987年12月9日）。「劇場：『ジンジャーブレッド・レディ』」。ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ ジンク、ジャック（1989年4月17日）。「Early, Bittersweet Simon Is Powerful」。サンセンチネル。フロリダ州フォートローダーデール。2015年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月31日閲覧。
出典
- ジョーダン、RT (2004)。『でもダーリン、私はあなたのメイムおばさんよ！：世界で一番愛されている無鉄砲なおばさんの驚くべき歴史』（再版）。ニューヨーク市：ケンジントン・ブックス。142～143 ページ。ISBN 978-0-7582-0482-0。
- キャンベル、メアリー (1984 年 11 月 21 日)。「ジャニス・ペイジがブロードウェイに復帰」。デゼレト ニュース。ソルトレイクシティ。16 ページ。2016 年8 月 31 日閲覧。
- サンダース、アン・ウォーデル (1957 年 6 月 23 日)。「Looking 'n Listening」。サンバーナーディーノ・サン・テレグラム、p. 22。2015年3 月 24 日に Newspapers.com から取得。
- テラス、ヴィンセント (2011)。テレビ番組百科事典、1925年から2010年（第2版）。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー。516ページ。ISBN 978-0-7864-6477-7。
- ブラウン、ジーン（1995年）。『映画の時間：ハリウッドと映画産業の始まりから現在までの年表（第1版）』ニューヨーク市：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。119ページ。ISBN 978-0-0286-0429-9。
- ロバーツ、ジェリー（2009年6月5日）。テレビ映画監督百科事典（第1版）。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。302、539ページ。ISBN 978-0-8108-6138-1。
- ゴブル、アラン（1999年）。映画文学資料完全索引（第1版）。ロンドン：ボウカー・ザウル。p.851。ISBN 978-1-85739-229-6。
- マルティン、レナード(1987)。レナード・マルティンのテレビ映画とビデオガイド。シグネット。p. 722。ISBN 978-0-1401-0666-4。
- ドリュー、マイク (1983 年 3 月 22 日)。「驚き: 不倫映画はそれほど悪くない」ミルウォーキー ジャーナル センチネル、p. 22。2015年5 月 24 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- フランダー、ジュディ (1983 年 4 月 1 日)。「今夜のプレビュー: ABC の新しいコメディは楽しい」。ピッツバーグ ポスト ガゼット。23 ページ。2016 年8 月 31 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ラム、アンドリュー（2001年）。『ポピュラーミュージカル劇場の150年』（第1版）。コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局。323ページ。ISBN 978-0-300-07538-0。
- 「テキサス・ステート・フェア・ミュージカル契約書 シェヴァリエ、レイン」。ビルボード。1959年5月4日。63ページ。 2016年8月31日閲覧。
- ロビンソン、マーク A. (2014)。ミュージカルの世界 [2 巻]: 舞台、スクリーン、歌の百科事典。カリフォルニア州サンタバーバラ: グリーンウッド パブリッシング グループ。p. 318。ISBN 978-1-4408-0096-2。
- グリーン、スタンレー、グリーン、ケイ (2008)。ブロードウェイミュージカル、ショーバイショー (第6版)。ミルウォーキー: アプローズシアターアンドシネマブックス。p. 136。ISBN 978-1-55783-736-3。
- ケニオン、キャロリン (1974 年 4 月 3 日)。「『デスク セット』で魅せるジャニス ペイジ」ザ ハリヤード1 ( 6): 11。2016年8 月 31 日閲覧。
- 「ジャニス・ペイジ」（PDF） p.9 。 2016年8月31日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャニス・ペイジに関連するメディアがあります。
Wikiquote にJanis Paigeに関する引用句があります。
- アメリカ映画協会カタログのジャニス・ペイジ
- IMDbのジャニス・ペイジ
- TCM 映画データベースのジャニス・ペイジ
- インターネット ブロードウェイ データベースのジャニス ペイジ
- AllMovieの Janis Paige
- ロッテン・トマトのジャニス・ペイジ
- Janis Paige のディスコグラフィー(Discogs)