| 米国ホロコースト記念博物館銃撃事件 | |
|---|---|
| 米国の反ユダヤ主義の一部 | |
銃撃事件の翌日の米国ホロコースト記念博物館。 | |
| 位置 | ワシントン DCにある米国ホロコースト記念博物館 |
| 日付 | 2009年6月10日午後12時50分[1] ( EDT ) |
攻撃タイプ | 銃撃による殺人、ヘイトクライム |
| 兵器 | ウィンチェスターモデル1906 .22口径 ライフル[2] |
| 死亡者(数 | 1 [3] |
| 怪我した | 2人(加害者を含む)[4] [5] |
| 加害者 | ジェームズ・ヴェネカー・フォン・ブルン[3] |
| 動機 | 反ユダヤ主義、ホロコースト否定 |
2009年6月10日午後12時50分頃、88歳のジェームズ・ヴェネカー・フォン・ブルンがスライドアクションライフルを持ってワシントンDCの米国ホロコースト記念博物館に侵入し、博物館の特別警察官スティーブン・タイロン・ジョンズを射殺した。他の特別警察官も反撃し、フォン・ブルンを負傷させ、逮捕された。[1] [4] [5] [6]
フォン・ブルンは2009年6月11日、連邦裁判所で第一級殺人罪と銃器法違反で起訴された。[7] 2009年7月29日、フォン・ブルンは連邦大陪審によって7件の罪で起訴された。[8]起訴状にはヘイトクライムの罪3件と、死刑に値する罪4件が含まれていた。[9] [10] 2009年9月、判事はフォン・ブルンに対し、裁判に耐えられるかどうかを判断するための能力評価を受けるよう命じた。 [11] 2010年1月6日、フォン・ブルンは裁判を待つ間に自然死した。[12]
フォン・ブルンは白人至上主義者、ホロコースト否定論者、ネオナチだった。彼は1981年に様々な武器を持って連邦準備銀行ビルに侵入し、連邦準備銀行理事会のメンバーを反逆者とみなして市民逮捕しようとした罪で有罪判決を受けていた。[6] [13]
背景
ホロコースト博物館は1993年の設立以来、白人至上主義者のテロの標的となってきた。2002年には2人の白人至上主義者が肥料爆弾を使って博物館を襲撃しようと計画したが、逮捕後に計画は失敗に終わった。[14]
射撃
午後12時49分頃、88歳のジェームズ・フォン・ブルン[15] [16] [17]が車で博物館の14番街入口まで運転した。 [1] [7]フォン・ブルンは博物館内に入ると、博物館の特別警察官スティーブン・タイロン・ジョンズがドアを開けた。[18]当局によると、彼はウィンチェスター・モデル1906 .22口径 ライフル[2]を振り上げ、特別警察官ジョンズの上半身を1発撃った。[4] [5]ジョンズはその後、ジョージ・ワシントン大学病院で負傷により死亡した。[3]ジョンズ警察官と同行していた他の2人の特別警察官、ハリー・ウィークスとジェイソン・「マック」・マクイストンはフォン・ブルンと銃撃戦になり、顔面を撃って負傷させた。[19]現場の警察官によると、3人目は割れたガラスで負傷したが、病院での治療を拒否した。[3]
この事件では合計11発の銃弾が発射された(フォン・ブルンが3発、ウィークスとマクイストンが8発)。[20]
直後の状況
ワシントンポスト紙は「勤務中の民間警備員の素早い対応がなければ、もっと多くの人が殺されたり負傷したりしていたかもしれない」と報じた。エイドリアン・フェンティ市長は 、警官らが「この銃撃犯を素早く制圧したことにより、数え切れないほどの人々の命が救われた。事態はもっともっとひどいものになっていたかもしれない」と述べた。 [21]博物館内は、訪れる小学生で混雑していた。 [4]博物館関係者は「事件全体はおよそ2分で起きた」と述べた。 [22]
銃撃事件後、近くの農務省庁舎、印刷局、農務省シドニー・R・イェイツ連邦ビルは閉鎖された。[23]南西地区の14番街とインディペンデンス・アベニューの一部は夜遅くまで閉鎖された。[24]フォン・ブルンが運転していた車は博物館の前に二重駐車されているのが発見され、爆発物の検査が行われた。 [25]
警察は、フォン・ブルンのノートを発見したと述べ、そこにはワシントン国立大聖堂を含む地区の場所のリストが書かれており、少なくとも10か所に爆弾処理班を派遣した。 [26]ノートにはフォン・ブルンの署名入りの次の一節も書かれていた。「私の武器が欲しいなら、こうすれば手に入る。ホロコーストは嘘だ。オバマはユダヤ人によって作られた。オバマはユダヤ人の所有者の言う通りにしている。ユダヤ人はアメリカの金を横領した。ユダヤ人はマスメディアを支配している。憲法修正第1条は今後廃止される。」[7]
FBIとワシントンDC警察署長キャシー・L・ラニエは、フォン・ブルンは銃撃当時単独で行動していたようだと述べ、FBIは博物館に対するいかなる脅威も知らなかったと述べた。[27] [28]博物館の警備責任者は、脅迫は受けているが「最近これほど重大なものはない」と述べた。[14]
証人
銃撃事件の際、博物館には元米国防長官 ウィリアム・コーエンがおり、妻ジャネット・ランガートを待っていた。2人はランガートの一幕劇『アンとエメット』の初演のために博物館に来ていた。この劇は、ナチスの犠牲者アンネ・フランクとジム・クロウ法の犠牲者エメット・ティルという2人のティーンエイジャーの会話を描いたものだ。彼女の劇はアンネ・フランクの生誕80周年を記念して上演される予定だった。[29]
考えられる動機
いくつかの報道機関は、6月10日の銃撃事件のタイミングについて言及しており、それはオバマ大統領が6月5日にブーヘンヴァルト強制収容所を訪問し演説した直後であったこと[30]や、「オバマ大統領が最近ドイツのブーヘンヴァルト強制収容所を訪問したことが銃撃犯の引き金になった可能性がある」と述べている[31]。
フォン・ブルンは自身のウェブサイトで、1980年代の有罪判決は「黒人陪審員とユダヤ人/黒人弁護士」によって下され、「ユダヤ人裁判官によって11年の懲役刑を宣告された」と述べた。控訴裁判所は彼の控訴を棄却した。[16]
被害者
特別警察官スティーブン・タイロン・ジョンズ(1969年10月4日 - 2009年6月10日)は、メリーランド州テンプルヒルズ出身で、ワッケンハットの従業員だった。銃撃事件当時、博物館の入り口にいたフォン・ブルンが22口径のロングライフルを持って侵入し、ジョンズを撃った。ジョンズは後にジョージ・ワシントン大学病院で亡くなった。ジョンズの葬儀は2009年6月19日、メリーランド州フォートワシントンのエベネザーAME教会で2,000人の参列者を集めて執り行われ、[32]その後埋葬された。アメリカユダヤ人委員会が遺族のために記念基金を設立した。[33]
加害者
ジェームズ・フォン・ブルン | |
|---|---|
2009年に撮影されたフォン・ブルンの顔写真 | |
| 生まれる | ジェームズ・ウェネカー・フォン・ブルン 1920年7月11日 |
| 死亡 | 2010年1月6日(享年89歳) |
| 職業 | 広告エグゼクティブ、プロデューサー、作家 |
| 犯罪歴 | 死亡 |
| 有罪判決 | 強盗、暴行、武器所持、誘拐未遂 |
| 刑事罰 | 懲役6年半 |
フォン・ブルンはミズーリ州セントルイスで2人兄弟の長男として生まれました。父親はテキサス州ヒューストン出身で、第二次世界大戦中はヒューストンのスカリン製鉄所の監督を務めていました。母親はピアノ教師で主婦でした。
フォン・ブルンは1938年8月にセントルイスのワシントン大学に入学し、 1943年4月にジャーナリズムの理学士号を取得した。大学在学中、フォン・ブルンはシグマ・アルファ・イプシロン支部の会長を務め、代表フットボール選手でもあったと言われている。[34]彼は1943年から1957年までアメリカ海軍に勤務し、第二次世界大戦の太平洋戦域ではPTボート159の艦長を務め、表彰と3つの従軍星章を受賞した。[35] [36] [37]フォン・ブルンはニューヨーク市で20年間広告主兼プロデューサーとして働いていた。1960年代後半にメリーランド州東海岸に移り、そこでも広告の仕事を続けながら絵画制作を再開した。
1970年代初頭、フォン・ブルンはホロコースト否定派の歴史評論研究所の出版部門であるヌーンタイド・プレスで短期間働いていた。[38]
フォン・ブルンの逮捕歴は少なくとも1960年代半ばまで遡る。1968年、彼はメリーランド州で郡刑務所での事件中に保安官と喧嘩をしたとして6ヶ月の懲役刑を受けた。 [39]彼はそれ以前にも1966年に地元のレストランでの口論の後、飲酒運転で逮捕されていた。 [40]
フォン・ブルンは1981年に、リボルバー、ナイフ、ソードオフショットガンを携えて連邦準備銀行のエクルズビルに近づいた後、連邦準備銀行理事の誘拐未遂[41]と人質[42]の疑いで逮捕された。[43] [44]フォン・ブルンは後に、自分の行動を「反逆罪による市民逮捕」と表現した。[42] [41]伝えられるところによると、事件中、彼は「高金利」に不満を述べ、 38口径のピストルで警備員を脅した後、発砲することなく武装解除された。[45]彼は爆弾を持っていると主張したと伝えられているが、それは爆弾に似せた装置であることが判明した。[46]彼は1983年に窃盗、暴行、武器の容疑、誘拐未遂の罪で有罪判決を受けた。[42]フォン・ブルンの刑期は1989年9月15日に終了し、[47] 6年半の刑期を務めた。[48]釈放後、彼はメンサ・インターナショナルの試験に合格し入会したが、最終的には年会費を支払わなかったため会員資格を剥奪された。[49]
フォン・ブルンは、極右と「白人の権利」を掲げる英国国民党(BNP)のために米国で資金を集める団体、英国国民党のアメリカ友人のメンバーだった。この団体は、元国民戦線メンバーでBNP議長のニック・グリフィンから少なくとも2回演説を受けていた。[50] BNPのスポークスマンは、銃撃事件後、党は「フォン・ブルンのことを聞いたことがない」と主張した。[51]
2004年と2005年、彼はアイダホ州ヘイデンレイクに住んでいた。そこはリチャード・バトラー率いるネオナチ組織アーリアン・ネイションズが2001年まで拠点を置いていた町である。 [36]フォン・ブルンは事件当時メリーランド州アナポリスに住んでいた。 [36]
銃撃事件後、連邦当局は彼のアパートを捜索し、ライフル、弾薬、コンピューター、手書きの遺言書、アドルフ・ヒトラーの隣に立つイエス・キリストの絵画を押収した。[52] FBIはまた、押収したコンピューターの1つに児童ポルノを発見したと述べた。 [53]
フォン・ブルンは2009年6月11日に連邦裁判所で第一級殺人罪と銃器法違反で起訴されたが、全ての容疑に対して無罪を主張した。[54] 2009年7月29日、フォン・ブルンは7つの罪で起訴され、そのうち4つは死刑に値するものだった。 [ 55] 2009年9月、裁判官はフォン・ブルンに、裁判に耐えられるかどうかを判断するための能力評価を受けるよう命じた。[56]
フォン・ブルンは連邦刑務局ID番号07128-016を持ち、ノースカロライナ州バトナーの連邦刑務所複合施設に収監されていた。[57] 2010年1月6日、フォン・ブルンは刑務所近くの病院で死亡した。[58]弁護士の声明によると、フォン・ブルンは敗血症や慢性うっ血性心不全など「長期にわたる健康不良の病歴」があった。[59]
反応

ワシントンのイスラエル大使館はこの攻撃を非難した。バラク・オバマ米大統領は 「この非道な行為は、あらゆる形態の反ユダヤ主義と偏見に対して警戒を怠ってはならないことを思い起こさせる」と述べた。[60] [61]
南部貧困法律センター、名誉毀損防止連盟、FBIはフォン・ブルンのインターネット投稿を監視していたが、彼のコメントが言論の自由から違法な脅迫や扇動にまで及んでいなかったため、行動を起こすことができなかったと述べた。[62] [63]
2009年6月11日、ワシントン大都市圏ユダヤ人コミュニティ関係協議会とワシントン大都市圏宗教間会議は、殺害された警官スティーブン・ジョンズを追悼するため、博物館の前で祈りの集会を開いた。 [64]この集会には、イスラエル大使館とドイツ大使館の職員を含む約100人が参加した。[65]アメリカ・イスラム関係協議会もこの襲撃を非難した。[26] 2009年6月12日に博物館が再開したとき、サラ・ブルームフィールド館長は来場者は通常通りか、あるいは通常より多かったと述べた。多くの来場者は、来場は憎悪と不寛容に反対する声明であると述べた。銃撃事件の日に博物館にいた17歳の少女は、「また来ることが大切です。来なければ、彼らが勝ちます。これは一種のテロですから」と述べた。[66]
白人至上主義のインターネットフォーラム「ストームフロント」では、フォン・ブルンの行動はフォーラムの目的を傷つけるとして批判するユーザーもいた。他のユーザーは後に削除されたスレッドでフォン・ブルンを支持したが、そのうちのいくつかは後に再び現れた。[67]
参照
参考文献
- ^ abc Halsey III, Ashley; Paul Duggan (2009-06-11). 「彼はこれを行うことができたか? はい」。ワシントンポスト。2012-11-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-13に閲覧。
- ^ ab Syeed, Nafeesa; Epso, David (2009-06-10). 「ホロコースト博物館で高齢の銃撃者が警備員を殺害」Yahoo! ニュース. Associated Press . 2009-06-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-10閲覧。
- ^ abcd 「ワシントンのホロコースト博物館で銃撃事件が発生」CNN 2009年6月10日。2009年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月10日閲覧。
- ^ abcd 「博物館での銃撃戦で警備員が殺害される、身元判明、犯人は病院に搬送」WJLA-TV 2009年6月10日 オリジナルより2009年6月13日時点のアーカイブ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ abc Wilgoren, Debbi; Branigin, William (2009-06-10). 「米国ホロコースト博物館で2名が射殺される」ワシントンポスト。2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ ab Del Quentin Wilber、「ホロコースト博物館銃撃犯、白人至上主義者フォン・ブルン死去」Wayback Machineで2017年2月3日にアーカイブ、ワシントン・ポスト(2010年1月7日)、B01。
- ^ abc 「刑事告訴(米国対ジェームズ・ウェネカー・フォン・ブルン)」。FindLaw。2009年6月11日。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月11日閲覧。
- ^ https://legaltimes.typepad.com/files/von-brunn-indictment.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ Wilber, Del Quentin (2009-07-29). 「ホロコースト博物館銃撃犯、第一級殺人罪で起訴」ワシントンポスト。2012-11-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ 「ジェームズ・フォン・ブルン、特別警察官スティーブン・ジョンズ殺害と米国ホロコースト記念博物館襲撃に対するヘイトクライム容疑で起訴」(プレスリリース)。連邦捜査局。2009年7月29日。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月30日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州:銃撃事件の被告が移送される」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2009年9月28日。pp. A23。2015年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月29日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド(2010年1月7日)。「ホロコースト博物館銃撃容疑者が死亡」。ガーディアン。ロンドン:guardian.co.uk。2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月7日閲覧。
- ^ 「連邦準備銀行への脅迫で首都で容疑者が逮捕される」ニューヨーク・タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1981年12月8日。2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ ab Frommer, Frederic J. (2002-07-26). 「ホロコースト博物館は創設以来、反ユダヤ主義と憎悪の対象となってきた」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧。
- ^ Condon, Stephanie (2009-06-10). 「銃撃容疑者が「ホロコースト捏造」について書いた」CBSニュース。2009-06-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-12閲覧。
- ^ ab Reid, Tim (2009-06-10). 「白人至上主義者ジェームズ・W・フォン・ブルンがホロコースト博物館で発砲」。タイムズ。ロンドン。2010-01-06時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-10閲覧。
- ^ 「ホロコースト博物館で銃撃犯が警備員を射殺」ナショナル・パブリック・ラジオ2009年6月10日。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ リチャード・シスク、リチャード・シャピロ (2009-06-11)。「『オバマはユダヤ人によって作られた』:ホロコースト博物館銃撃事件容疑者ジェームズ・フォン・ブルンのぞっとするような人種差別的メモ」デイリーニュース。2009-06-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-11閲覧。
- ^ 「フォン・ブルンを止めた警備員は元海兵隊員と引退した警官」ワシントン・ポスト2009年6月12日2009年6月13日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「博物館殺人事件の容疑者は計画を持っていたと警察が発表」シカゴ・トリビューン、2009年6月12日。
- ^ Davenport, Christian (2009-06-12). 「警備員の迅速な対応が命を救ったと当局が言う」ワシントンポスト。2012-11-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-12に閲覧。
- ^ 「ホロコースト博物館で銃撃犯が発砲、警備員殺害」 Fox News 2009年6月10日。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Felde, Kitty (2009年6月11日). 「A Bad Day at the Museum」. Southern California Public Radio . 2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Mathis, Sommer (2009-06-10). 「ホロコースト博物館銃撃事件に伴う道路封鎖」DCist。 2009-06-14時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-06-12閲覧。
- ^ 「ホロコースト博物館銃撃事件で警備員が死亡」。NBCニュース。AP通信。2009年6月11日。2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月13日閲覧。
- ^ ab マイヤー、ジョシュ、ザジャズ、アンドリュー、オリファント、ジェームズ (2009-06-11)。「メリーランド州の男性がホロコースト博物館襲撃で拘束される」ボルチモア・サン。2009-06-11 閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「DC博物館で銃撃犯と警備員が銃撃戦」WTOP-FM 2009年6月10日。2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ 「ワシントンD.C.の米国ホロコースト記念博物館での銃撃事件に関する声明」(プレスリリース)。連邦捜査局。2009年6月10日。2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。
- ^ Grossman, Cathy Lynn (2009-06-10). 「ホロコースト博物館の悲劇と殺害された人々に声を与える」USA Today。 2012-07-09 のオリジナルからアーカイブ。2009-06-11に閲覧。
- ^ Alingod, Kris ( 2009-06-12 ). 「オバマ大統領のブーヘンヴァルト訪問から1週間も経たないうちに、下院はホロコースト銃撃を非難する決議を可決」 All Headline News 。2009-06-17 閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Lawn, Connie (2009-06-17). 「ワシントン DC のホロコースト博物館での銃撃」Scoop。 2009-06-18 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-17閲覧。
- ^ Keith L. Alexander と Hamil R. Harris (2009 年 6 月 20 日)。「『邪悪な ... メンタリティのもう 1 人の犠牲者』を悼む」ワシントン ポスト。2017 年 8 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017 年10 月 28 日閲覧。
- ^ エリック・フィンガーハット (2009 年 6 月 11 日)。「AJC がジョンズ警官の家族のために基金を設立」。Jewish Telegraphic Agency。
- ^ Zhao, Kat; Stein, Perry (2009-06-11). 「ホロコースト博物館の銃撃犯はWUの卒業生、大学が確認」Student Life 。 2009-06-11閲覧。
- ^ 「James von Brunn Military Records」。Lyon Research。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月13日閲覧。
- ^ abc Woodward, Calvin; Syeed, Nafeesa (2009-06-11). 「ホロコースト博物館、銃撃事件発生当日に休館」Yahoo! ニュース. Associated Press. 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ 「新たな証拠により、ホロコースト博物館銃撃犯ジェームズ・フォン・ブルンは長い間注目されることを切望していたことが判明」
- ^ 「メリーランド州保安官への暴行で6ヶ月の懲役刑」ワシントンポスト紙1968年10月12日2009年6月17日閲覧。
- ^ Ruane, Michael E.; Duggan, Paul; Williams, Clarence ( 2009-06-11 ). 「悲しみの記念碑で、致命的な暴力が爆発」ワシントンポスト。2009-06-13 閲覧。
- ^ ab リチャード・シルバースタイン (2009-06-11) 「死とホロコースト博物館」ガーディアンロンドン2009-06-11閲覧。
- ^ abc Iovino, Jim; Clancy, Michael (2009-06-10). 「Who is James Wenneker von Brunn?」 NBC New York . 2010-08-05閲覧。
- ^ Reid, Tim (2009-06-10). 「白人至上主義者ジェームズ・W・フォン・ブルンがホロコースト博物館で発砲」。タイムズ。ロンドン。2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ Stout, David (2009-06-10). 「DCのホロコースト博物館で銃撃事件、警備員死亡」ニューヨークタイムズ。 2009年6月10日閲覧。
- ^ 「連邦準備銀行への脅迫で首都で容疑者が逮捕される」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。ニューヨーク・タイムズ。1981年12月8日。 2009年6月10日閲覧。
- ^ 「金利がFRBを非難する準備を整えている」。The Ledger。AP通信。1981年12月8日。pp. 5A 。2009年6月10日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「受刑者検索」連邦刑務所局。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月10日閲覧。
- ^ Turque, Bill (2009-06-13). 「博物館銃撃犯の息子が父親の暴力を非難」ワシントンポスト。 2009年6月14日閲覧。
- ^ Taranto, James (2009-06-11). 「Them Jews」.ウォールストリートジャーナル. 2009-06-12閲覧。
- ^ テイラー、マシュー (2009-06-12)。「米国ホロコースト博物館警備員殺害の容疑者、BNPと関係」。ガーディアン。ロンドン。2009-06-12閲覧。
- ^ Burgess, Kaya (2009年6月12日). 「白人至上主義の銃撃犯ジェームズ・W・フォン・ブルンはBNPとつながりがあった」Times Online . ロンドン. 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月12日閲覧。
- ^ 「フォン・ブルンの自宅にあるヒトラーとイエスの芸術」 myfoxdc.com. 2010-02-24 . 2010-02-25閲覧。
- ^ Wilber, Del Quintin (2009-06-19). 「射殺容疑者のコンピューターで児童ポルノが発見されたと裁判所が発表」ワシントンポスト。 2009年6月19日閲覧。
- ^ “刑事告訴 (米国対ジェームズ・ウェネカー・フォン・ブルン)”. FindLaw。 2009-06-11 。2009 年 6 月 11 日に取得。
- ^ ウィルバー、デル・クエンティン (2009-07-29). 「ホロコースト博物館銃撃犯、第一級殺人罪で起訴」ワシントンポスト。2009-07-30閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州:銃撃事件の被告が移送される」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2009年9月28日。pp. A23 。 2009年9月29日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ウェネカー・フォン・ブルン。」 (アーカイブ)連邦刑務所局。 2010 年 1 月 6 日に取得。
- ^ 「米国ホロコースト博物館殺人事件容疑者、89歳で死去」BBCニュース、2010年1月6日。 2010年1月7日閲覧。
- ^ “博物館のガンマンとして告発されたJ・W・フォン・ブルン、89歳で死去”.ニューヨークタイムズ。 2010 年 1 月 7 日。p. B19.
- ^ 「ホロコースト博物館銃撃事件について」whitehouse.gov 2009-06-10.
- ^ 「米国ホロコースト博物館の警備員が殺害される」BBCニュース。2009年6月11日。2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ マイヤー、ジョシュ(2009年6月12日)。「ホロコースト博物館銃撃事件の捜査員、引き続き手がかりを探る」ロサンゼルス・タイムズ。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ Weiss, Debra Cassens (2009 年 6 月 11 日)。「Southern Poverty Law Center が美術館銃撃事件容疑者を監視していた」。ABA Journal。2009年 6 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年6 月 15 日閲覧。
- ^ Mathis, Sommer (2009年6月11日). 「ホロコースト博物館銃撃集会が午後2時に予定」DCist。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Giaimo, Melissa (2009年6月12日). 「観光客はショックを受けるが、活動は続ける」ワシントン・タイムズ。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月12日閲覧。
- ^ ダベンポート、クリスチャン(2009年6月11日)。「不寛容に立ち向かうステップアップ」ワシントンポスト。2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
- ^ ミッチェル、グレッグ (2009 年 6 月 10 日)。「美術館銃撃事件でメディアが見逃したもの: 極右の反応」。編集者および出版社。2009 年 6 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
外部リンク
- 「最高の異邦人を殺せ!」ジェームズ・フォン・ブルンの本
- 米国ホロコースト記念博物館公式ウェブサイト
- 「追悼:スティーブン・タイロン・ジョンズ」、米国ホロコースト記念博物館
- 米国ホロコースト記念博物館によるスコット・サイモン氏への反ユダヤ主義に関するインタビュー
- 「James von Brunn の個人ウェブサイト」。2007 年 12 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6 月 11 日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - 刑事告訴米国対フォン・ブルン(2009年6月11日)、FindLaw
- 「ジェームズ・フォン・ブルン:ADL の背景、信念と活動」、名誉毀損防止同盟
- ABCニュースによるエリック・フォン・ブルンの声明
