ジェームズ・J・マーティン（司祭）

牧師

ジェームス・マーティン

SJ
牧師; ジェームス・マーティン; SJ
教会	カトリック教会
注文
叙階	1999年6月12日; ローレンス・アロイシアス・バーク
個人情報
生まれる	1960年12月29日（63歳）; 米国ペンシルベニア州プリマスミーティング
職業	イエズス会司祭、作家
教育	ペンシルバニア大学(学士); ロヨラ大学シカゴ校( MA ); ウェストンイエズス会神学校( MDiv、ThM );

ジェームズ・J・マーティン SJ（1960年12月29日生まれ）は、アメリカのイエズス会司祭、作家、アメリカ誌の編集長、アウトリーチの創設者である。^[1]

ニューヨークタイムズのベストセラー作家であるマーティンの著書には、『The Jesuit Guide to (Almost) Everything: A Spirituality for Real Life』、『Jesus: A Pilgrimage』、『My Life with the Saints 』などがある。彼は、イグナチオ・デ・ロヨラに触発されたイグナチオ的精神性について講演している。

フランシスコ教皇は2017年にマーティン氏をバチカン広報事務局の顧問に任命した。^[2]^{[3] 2023年7月、マーティン氏が}シノドス（教皇庁共同体）の最終段階の会議に参加するようフランシスコ教皇から特別に招待されたことが発表された。^[4]^[5]

マーティン氏のLGBTQ+コミュニティへの公的な働きかけは、カトリック教会内から支持と非難の両方を集めている。^[6]^{[7]これは彼の著書『}Building a Bridge: How the Catholic Church and the LGBT Community Can Enter into a Relationship of Respect, Compassion, and Sensitivity』の主題である。2021年には、マーティン氏のLGBT奉仕活動に関するドキュメンタリー映画『Building a Bridge 』がニューヨーク市のトライベッカ映画祭で初公開された。 ^[8]

教育、キャリア、初期の宣教

マーティンはアメリカ合衆国ペンシルベニア州プリマスミーティングで育ち、プリマス・ホワイトマーシュ高校に通った。^{[9] 1982年に}ペンシルベニア大学ウォートン・スクール・オブ・ビジネスで経済学の学士号を取得し、ニューヨーク市のゼネラル・エレクトリックに勤務し、その後コネチカット州スタンフォードのGEキャピタルに勤務した。^[10]

企業社会に不満を抱き、トラピスト修道士トーマス・マートンの生涯に関するドキュメンタリーを見た後、マーティンはカトリック教会に深く関わるようになり、 1988年8月にイエズス会（通称イエズス会）に入会した。イエズス会の司祭になるための勉強中、マーティンは1994年にシカゴのロヨラ大学で哲学の修士号、1998年にウェストン・イエズス会神学校で神学修士号、1999年に同じくウェストン・スクールで神学修士号を取得した^。[11]彼は1999年6月に司祭に叙階された。^[10] 2016年にフロリダ州オーランドのゲイ・ナイトクラブで49人の死者を出したパルス銃乱射事件の後、彼のLGBTQの人々のための活動は活発化した。 ^[12]

アメリカ誌での活動に加え、マーティンは宗教やスピリチュアルに関する10冊以上の本の執筆や編集を行っている。CNN、NPR、フォックスニュースチャンネル、タイム誌、ハフィントンポスト[13]などのニュースメディアで頻繁にコメンテーターを務めており、ニューヨークタイムズでは論説記事を執筆し^、ブログも書いている。^[10] 2019年9月、マーティンはバチカンでフランシスコ教皇と個人的に会い、LGBTカトリック教徒の牧会について議論した。^[14]

メディアベンチャー

テレビ出演

2007年9月13日、マーティンはコメディ・セントラルのザ・コルベア・レポートに出演し、当時メディアで大きく取り上げられていたマザー・テレサの50年間にわたる神からの見捨てられ感について議論した。 ^{[15]マーティンは}ザ・コルベア・レポートに数回出演し、一度は2008年4月のベネディクト16世教皇の米国訪問について議論し、^[16] 2009年2月23日には貧困（または少なくとも物質的なものの重要性を減らすこと）がいかに神に近づくことができるかについて議論した。^[17]

2010年3月18日、マーティンは、グレン・ベックがカトリック教徒は「社会正義」を説く司祭から逃げるべきだと示唆したことを受けて、番組に招待された。^[18]マーティンは、「社会正義は人々を貧しくしている原因に対処する」と述べ、「なぜこれらの人々が貧しいのかを問う」と述べた。さらに、「キリストは私たちに貧しい人々と共に働くように求めました。…マタイによる福音書では、私たちが人生の終わりに裁かれる方法は、どの教会でどのように祈ったかではなく、実際には…貧しい人々をどう扱ったかであると語っています」と付け加えた。2011年8月10日、マーティンはコルベア・レポートに出演し、神の「支持率」について議論し、著書『The Jesuit Guide to (Almost) Everything: A Spirituality for Real Life』を宣伝した。^{[19] 2011年11月9日、彼はユーモアと宗教に関する著書『}Between Heaven and Mirth』を宣伝するために再び出演した。 ^[20] 2013年2月11日、彼は番組に出演し、ベネディクト16世の退位について議論した。^{[21] 2013年9月24日、彼は番組に出演し、}フランシスコ教皇が愛、思いやり、慈悲はルールよりも大切だと語ったインタビューについて話した（フランシスコ教皇が犯罪者の足を洗うこと、女性のより重要な役割を希望すること、無神論者は救済されることができると述べること、同性愛者を裁かないこと、神と金に同時に仕えることはできないことなどを暗に含んだ）^[22]^[23]^[24]、メタリカを紹介した。^[25] 2013年9月24日、彼は収入格差と、教皇が経済的正義と貧困者への配慮の重要性を強調していることについて議論するために出演した。^[26]

民主党全国大会はマーティン氏に2020年の大会で閉会の祈りを捧げるよう依頼した。^[27]

演劇と映画

マーティンはLAByrinth Theater Companyのメンバーである。^[28] 2005年の舞台作品『イスカリオテのユダの最期の日』への彼の関与は、スティーヴン・アドリー・ギルギスが脚本を書き、フィリップ・シーモア・ホフマンが監督し、サム・ロックウェル、ジョン・オルティス、エリック・ボゴシアン、キャリー・ソーンが出演しており、その内容はマーティンの著書『A Jesuit Off-Broadway: Center Stage with Jesus, Judas, and Life's Big Questions』（ロヨラ・プレス、2007年）の主題となっている。Publishers Weeklyはこの本に星付きのレビューを与えた。^{[29]マーティンは}マーティン・スコセッシの2019年の犯罪映画『アイリッシュマン』で司祭役として出演し、2回の洗礼を行っている。^[30]

2021年、マーティンのLGBT活動に関するドキュメンタリー映画『Building a Bridge』がエヴァン・マスカーニとシャノン・ポストが監督し、マーティン・スコセッシがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、ニューヨーク市のトライベッカ映画祭で初公開された。 ^[8]

メディアにおける反カトリック主義批判

マーティンは、娯楽産業における反カトリック主義について書いている。彼は、娯楽産業はカトリック教会に抗いがたい魅力を感じているにもかかわらず、カトリック教会に対して明らかな軽蔑を抱いていると主張している。彼は次のように述べている。「プロデューサー、監督、脚本家、映画製作者は、自分たちをこれほどまでに支配している組織との違いを吹聴することで、自分たちの知的誠実さを確立する義務を感じているようだ。」^[31]

巡礼

アメリカの当時の編集者であったドリュー・クリスチャンセン神父の勧めで、マーティンは聖地への巡礼を行い、それを著書「イエス：巡礼」にまとめた。^[32]この本はすぐにニューヨークタイムズのベストセラーとなり、クリストファー賞を受賞し、^[33]^{[34]作家の}スコット・ハーン、ティモシー・M・ドラン枢機卿、デズモンド・ツツ大司教など多くの著名人から好意的なレビューを受けた。2015年以降、マーティンはアメリカメディアと共に聖地への巡礼を数多く率いており、この本に触発され、そこに記載されている多くの宗教的な場所を訪れている。^[35]

LGBTQ+の問題

2016年のオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の後、マーティンは銃乱射事件の余波の中で「カトリックの指導者たちがLGBTコミュニティに支援を提供しなかったことに失望した」と述べ、教会がLGBTカトリック教徒にもっと奉仕できる方法についての一連の講演を開始し、それが著書『Building a Bridge』（2017年）につながった。^[36]^[要出典]

この本は、ロバート・マッケルロイ司教やケビン・ファレル枢機卿、ジョセフ・トービン枢機卿など、多くの高位聖職者から賞賛された。^[37]^[38]トービン枢機卿は「私たちの教会のあまりにも多くの部分で、LGBTの人々は歓迎されず、排除され、さらには恥をかかされていると感じさせられてきました。マーティン神父の勇敢で予言的で感動的な新しい本は、教会の指導者にもっと思いやりを持って奉仕するよう促し、LGBTカトリック教徒に彼らが他のカトリック教徒と同じように私たちの教会の一部であることを思い出させるための重要な一歩を示しています」と書いている。^[39]

しかし、マーティンの著書は保守派カトリック教徒からも批判を受け、カトリック教会での彼の講演の多くを中止するようロビー活動が成功した。^[40]^{[41]ロバート}・サラ枢機卿はこの本の批評で、マーティンを「性的指向に関する教会のメッセージに対する最も率直な批判者の一人」と評した。^[42]^[38]^[43]マーティン自身もサラのコラムを「前進」と称賛した。なぜならサラは「同性愛者」などの表現ではなく、「少数の伝統主義カトリック教徒が拒否する『LGBT』」という用語を使ったからである。 ^[43]

2018年、レイモンド・バーク枢機卿はマーティンが「同性愛に関して『公然と』間違った立場を取っている」と述べた。^[44]^[45]

2018年のコラムでマーティンは、同性愛に関する教会の教えに異議を唱えたことは一度もないし、これからもないと述べた。^[46]プリンストン大学の教授で『結婚とは何か？男と女：弁明』の共著者であるロバート・ジョージは2018年に、カトリック教徒はマーティンが同性愛に関する教会の教えを信じていることを受け入れるべきだと主張した。^[47]ジャーナリストのフランク・ブルーニは2019年に、マーティンは「教会の教えを明確に拒否した」のではなく、同性愛への魅力を「本質的に乱れた」と表現しているカトリック教会のカテキズムの表現に疑問を呈したと述べた。^[48]ウィザースプーン研究所のジャーナルのヘンダーソン^[49]とファースト・シングスのダン・ヒッチェンズ^[50]は、マーティンは著書のどこにも教会の教権的教えが真実であると断言していないと述べた。

2019年、フィラデルフィアのチャールズ・チャプット大司教は「同性愛関連（LGBT）問題に関する彼の発言や活動によって生じた混乱のため、マーティン神父は教会を代表して権威を持って発言しているわけではないことを強調し、彼の発言のいくつかについて信者に警告する必要があると思う」と述べた。^[51]チャプット大司教はまた、マーティン神父に対する多くの攻撃を「不当で不当な」「辛辣さ」と表現しながらも、本の「認識された曖昧さ」や不十分さに対する「真剣で正当な批判」を求めている。^[52]チャプット大司教は、実質的な問題に率直に取り組むことが「正直な議論ができる唯一の方法」であると主張した。^{[53] 2019年、チャプット大司教は再びマーティン神父に対してなされた「辛辣な個人攻撃」を批判し、「}弁解の余地がなく非キリスト教的」であると述べた。チャプットは、マーティンが同性愛者に寄り添い、支援する努力の多くは称賛に値すると述べたが、同時にマーティンの「教えのあいまいさ」と、同性愛は「客観的に見て異常」であるという教会の教えを修正するよう求めたことについても批判した。チャプットは「教会の知恵が [...] 残酷または誤ったものであるという示唆は、教会の使命に重大な害を及ぼす」と述べた。^[54]マーティンは、同性間の関係と同性間の結婚は「教会の教えではどちらも許されない (そして不道徳である)」と答え、これに焦点を当てないのは「LGBT カトリック教徒がこれを繰り返し聞いているから」であると述べた。^[55]トーマス・パプロッキ司教とリチャード・スティカ司教はチャプットのコラムを支持した。^[56]パプロッキ司教はマーティンの態度を「人々に不正行為は罪ではないと信じ込ませるという意味で非常にスキャンダラス」と評した。^[56]

マーティンは2021年3月、セント・マーティン・デ・ポレス高校のキャンパスミニストリーのディレクターの反省文についてツイートを投稿し、神を「彼女」と呼び、神の表現として女性のイメージを使うことは「神学的に正しい」と示唆したことで、さらなる論争を巻き起こした。^[57]

マーティンはカトリック大学協会（ACCU）で演説し、協会の学長の4分の3以上が出席し、インクルージョンを推進するための措置を講じるよう促した。ACCU会長のデニス・H・ホルトシュナイダー牧師は、マーティンは「フランシスコ教皇の影響」を反映した「新世代のカトリック大学学長」に温かく迎えられたと述べた。^[58]カトリック通信社の編集長JD・フリンは、マーティンが演説で「カトリックの教えと相容れない人間のビジョン」を示したと主張した。フリンは、マーティンが推奨した「ラベンダー卒業式」や「LGBTの精神性、神学、典礼、安全な場所」などの「すべての取り組み」は、「性的傾向や性的指向がそれ自体でアイデンティティであるという嘘を確認するために」設計されたと書いている。^[59]

2023年12月、フランシスコ教皇が同性カップルに司祭が非典礼的祝福を与えることを認める宣言「Fiducia supplicans」を発表したとき、マーティン氏はこの宣言を「LGBTQの人々に対する教会の奉仕における大きな前進」と評し、教会が同性カップルの「献身的で愛情深い関係における神の存在と助け」への願いを認めていることを示した。 ^[60]翌日、マーティン氏は民事婚をした同性カップルを祝福した。

バチカンとの関係

2017年、フランシスコ教皇はマーティン氏をバチカンの広報省の顧問に任命した。^[61]

2018年8月23日、マーティンはアイルランドのダブリンで開催されたバチカンの世界家族会議で演説を行った。^{[62]彼の講演は、包括的なコミュニティへの呼びかけを説明するために、イエスが}サマリア人の女性やザアカイと交流した聖書の例を用いて、カトリック教徒がコミュニティのLGBTメンバーとより効果的に関わる方法に焦点を当てた。

2019年9月30日、マーティンはバチカンの使徒宮殿の教皇図書館でフランシスコ教皇の私的な謁見を受けた。^[63]

2021年6月、マーティンはフランシスコ教皇から手書きの手紙を受け取り、その中でマーティンを称賛し、「あなたの牧会活動について考えると、あなたは神のこのスタイルを模倣しようと絶えず努めていることがわかります」と書いていました。^[64]

2022年5月、マーティン氏はLGBTコミュニティと教会の関係について教皇に3つの質問を送りました。教皇はその3つの質問に答えました。

アウトリーチ：教会から拒絶された経験のあるLGBTカトリック教徒には何と言いますか？フランシスコ教皇：私は彼らにそれを「教会からの拒絶」ではなく「教会の人々からの拒絶」として認識してもらいたいと思います。教会は母であり、その子供たち全員を呼び集めます。例えば、祝宴に招かれた人々のたとえ話を見てみましょう。「義人、罪人、金持ち、貧乏人など」[マタイ22:1-15、ルカ14:15-24]。「選別的な」教会、「純血」の教会は聖母教会ではなく、むしろ宗派です。^[65]

2022年6月、マーティンはフォーダム大学で開催されたLGBTQカトリック信者へのアウトリーチと対話を目的とした会議である2022アウトリーチLGBTQカトリックミニストリー会議に参加した。マーティンは会議の結果をフランシスコ教皇に知らせる手紙を書いた。2022年7月、フランシスコ教皇はそれに応じて、カトリック信者に「すべての人に近づいたイエスと同じように、距離を縮め、違いによって私たちを豊かにする」出会いの文化を育むよう奨励する手紙を出した。教皇はまた、マーティン神父に祈りを捧げることを保証し、彼に対するイエスの祝福と聖母マリアの保護を祈った。^[66]

2023年7月7日、マーティンはフランシスコ教皇によってシノドス（教皇庁共同体）の最終段階の会議に参加するよう特別に招待された人々の一人であることが発表された。^[4]^[5]

政治家への聖体拝領拒否に関する見解

2019年、マーティンは、ジョー・バイデンを含む数人の政治家が中絶を支持していることを理由に聖体拝領を公に拒否したことや、グランドラピッズ教区で同性間の民事婚をした女性に聖体拝領を拒否したことを批判した。^[67]^[68]^[69]^[70]^[71]^[72]マーティンはツイートで、政治家に聖体拝領を拒否するのは「悪い考え」だと書いた。なぜなら、この場合、「死刑を支持する人々にも聖体拝領を拒否しなければならない」からだ。^[69]カトリックの作家や司祭数名は、明白な重大な罪を犯し続ける人々に聖体拝領を施すことを禁じる教会法第915条のマーティンの解釈を批判した。 ^{[68 ] [}^73]^[70]^[74]同性結婚が公に重大な罪であることに関して、マーティンは「教区コミュニティの間でよく知られている公的な行為の例は他にもたくさんある」と主張した。^[73]^[72]

受賞歴

マーティンの著書『聖徒たちとの私の人生』（2006年）は2007年のクリストファー賞を受賞した。^[75]

名誉学位

2021年10月現在、マーティンはジョージタウン大学の理事会に所属している。^[94]

出版物

著書

これが私たちの亡命：東アフリカの難民との精神的な旅（オルビスブックス、1999年）
良い仲間に：企業世界から貧困、貞操、服従への近道（シード＆ワード、2000年）
グラウンドゼロで神を探して（シード＆ワード、2002年）
あなた自身になる: トーマス・マートンと他の聖人からの真の自己についての洞察(Paulist Press、2006 年)
聖徒たちとの私の人生（ロヨラ出版、2006年）
ルルド日記：マサビエユの洞窟での7日間（ロヨラ出版、2006年）
イエズス会のオフブロードウェイ：イエス、ユダ、そして人生の大きな疑問のセンターステージ（ロヨラプレス、2007 年）
イエズス会の（ほぼ）すべてへのガイド：現実の生活のためのスピリチュアリティ（ハーパーワン、2010年）
天国と喜びの間: 喜び、ユーモア、笑いが精神生活の中心である理由(HarperOne 2011)
イエス：巡礼（ハーパーワン、2014年）
最後の七つの言葉：イエスとのより深い友情への招待（ハーパーワン、2016年）
『The Abbey: A Story of Discovery』（HarperOne、2016年）、小説
架け橋を築く: カトリック教会と LGBT コミュニティが尊敬、思いやり、感受性のある関係を築く方法(HarperOne、2017 年)
祈りを学ぶ：すべての人のためのガイド（ハーパーワン、2021年）
来よ：イエスの最大の奇跡の約束（ハーパーワン、2023年）（イタリア語版へのフランシスコ教皇の序文付き）^[95]

編集された書籍

どうすれば神を見つけられるのか? 著名人もそうでない人も、本質的な問いについて考える(Triumph Books、1997 年)
信仰告白：カトリック教徒として生き、働く（ジェレミー・ラングフォードと共著）（シード＆ワード、2002年）
目覚めよ我が魂：伝統的な信仰を持つ現代カトリック教徒（ロヨラ出版、2004年）
良い典礼を祝う：ミサの奉仕のガイド（ロヨラプレス、2005 年）

参照

フランシスコ教皇とLGBT問題

参考文献

^ 「ジェームズ・マーティン、SJ、総合編集長」。アメリカ誌。 2018年8月7日閲覧。
^ 「教皇、ジェームズ・マーティン氏とEWTN最高責任者をコミュニケーションコンサルタントに任命」Crux 2017年4月12日。2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
^ 「フランシスコ法王がジェームズ・マーティン神父をバチカンの広報部に任命」アメリカ誌。2017年4月12日。 2017年5月2日閲覧。
^ ab ラム、クリストファー（2023年7月7日）。「フランシスコ教皇が60年で最も野心的な教会の刷新プロセスのためにジェームズ・マーティン神父を選出」。ザ・タブレット。 2024年1月28日閲覧。
^ ab Dulle, Colleen (2023年7月7日). 「フランシスコ教皇、シノドスに関するシノドスにジェームズ・マーティン神父を指名」アメリカ誌。 2024年1月28日閲覧。
^ 「チャプット大司教：マーティン神父は悪口ではなく敬意ある批判を受けるに値する」カトリック通信社。2017年9月21日。 2019年8月8日閲覧。
^ Faggioli, Massimo (2017年12月29日). 「カトリックサイバー民兵と新たな検閲」. international.la-croix.com . 2019年8月8日閲覧。
^ ab モリス、アレックス（2021年6月17日）。「ジェームズ・マーティン神父と彼のLGBTQ包括性への使命が新作ドキュメンタリーで探究される」ローリングストーン。ローリングストーンLLC 。 2021年6月19日閲覧。
^ ホームズ、クリスティン E. (2006 年 12 月 2 日)。「すべての聖人は罪人である」。フィラデルフィアインクワイアラー。www.philly.com (フィラデルフィアインクワイアラーアーカイブ) で入手可能。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
^ abc "James Martin, SJ" 2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月21日閲覧。
^ 「ジム・マーティン神父の説教者および教師の略歴ページ」Beliefnet。
^ ロバーツ、マドレーヌ、バスケス、マイケル（2020年4月9日）。「ギャップを埋める：イースターにLGBTQの人々を教会に迎え入れる」hrc.org 。 2021年4月13日閲覧。
^ ジェームス・マーティン神父、ハフィントン・ポスト。
^ 「ジェームズ・マーティン神父がバチカンでフランシスコ教皇と会見」カトリック・ヘラルド。2019年9月30日。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2007年9月13日。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2008年4月21日。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「宗教への転向 - ジム・マーティン」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2009年2月23日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Glenn Beck Attacks Social Justice - James Martin」。The Colbert Report。Comedy Central。2010年3月18日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2011年8月10日。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2011年11月9日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2013年2月11日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ スパダロ SJ、アントニオ (2013 年 9 月 30 日)。「神に開かれた大きな心: フランシスコ教皇とのインタビュー」アメリカ。アメリカンプレス社。
^ ローウェ、ブライアン（2013年9月25日）。「コルバートがフランシスコ教皇に『警告』」ナショナル・カトリック・レポーター。
^ 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2013年9月24日。2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「メタリカ - 「For Whom the Bell Tolls」 - ザ・コルベア・レポート（ビデオクリップ）」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2014年1月8日。^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「所得格差論争 - ジム・マーティン」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2014年1月8日。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ISNスタッフ（2020年8月21日）。「ジェームズ・マーティン神父とシモーヌ・キャンベル修道女が2020年民主党全国大会で祈りを捧げる」イグナチオ連帯ネットワーク。 2020年11月5日閲覧。
^ “Company Members”. LAByrinth Theater Company . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
^ 「ノンフィクション書評 - イエズス会のオフブロードウェイ：イエス、ユダ、そして人生の大きな疑問を中心舞台に」www.publishersweekly.com。
^ 「『アイリッシュマン』の舞台裏とアメリカの（幸運な）スタッフ」アメリカマガジン。2019年11月27日。 2019年12月10日閲覧。
^ 「The Last Acceptable Prejudice」。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ マーティン、SJ、ジェームズ（2014）。イエス：巡礼（2016年版）。ハーパーコリンズ。p.16。ISBN 978-0-06-202424-4。
^ 「JESUS: A Pilgrimage by James Martin, SJがニューヨークタイムズのベストセラーリストで第9位にデビュー」Religion News Service。2014年3月16日。 2020年11月4日閲覧。
^ 「2015年クリストファー賞受賞者発表」。Publishers Weekly 。 2020年11月4日閲覧。
^ “Journeys”. Journeys . America Media. 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
^ ダン・スピネリ「カトリック教会のクィアの権利への取り組みに革命を起こした率直な司祭に会おう」マザー・ジョーンズ。 2022年6月15日閲覧。
^ McElroy, Robert (2017年9月18日). 「Bishop McElroy: Attacks on Father James Martin expose a cancer within the US Catholic Church」アメリカ誌. 2019年8月8日閲覧。
^ ab Magister, Sandro (2017年9月). 「Cardinal Sarah Confutes the Pro-Gay Jesuit」. Settimo Cielo (イタリア語) . 2019年8月8日閲覧。
^ 「トビン枢機卿：同性愛に関するカテキズムの表現は『非常に残念』」 2019年4月18日。 2020年1月7日閲覧。
^ゴンザレス、デイビッド（2017年9月16日）。「イエズス会司祭が同性愛カトリック教徒 を擁護、その後反発に直面」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年8月11日閲覧。
^ プリアム・ベイリー、サラ（2017年9月7日）。「LGBTに関する著書に対する抗議を受け、カトリック大学の神学校から人気司祭が辞任」ワシントンポスト。
^ オローリン、マイケル（2017年8月31日）。「サラ枢機卿がLGBTの本を批判、ジェームズ・マーティン神父が反応」アメリカマガジン。 2019年8月8日閲覧。
^ ab 「サラ枢機卿、ジェームズ・マーティン神父の同性愛行為を批判」カトリック・ヘラルド2017年9月1日。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月8日閲覧。
^ オコネル、ジェラルド（2018年8月29日）。「バーク枢機卿：フランシスコ教皇の辞任を求めるのは『合法』だ」アメリカ誌。 2019年8月11日閲覧。
^ ドン・フィアー（2019年1月10日）。「バーク枢機卿インタビュー…キリストの精神を身につけて変容せよ」ザ・ワンダラー新聞。 2019年8月8日閲覧。
^ マーティン、ジェームズ（2018年4月6日）。「同性愛に関する教会の公式の教えとは？よくある質問への回答」アメリカマガジン。 2019年8月8日閲覧。
^ ジョージ、ロバート（2018年6月17日）。「ジェームズ・マーティン神父、友情と対話、そして人間のセクシュアリティに関する真実」。パブリック・ディスコース。 2019年11月18日閲覧。
^ ブルーニ、フランク（2018年2月3日）。「アメリカで最も恐ろしいカトリック教徒」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年8 月8日閲覧。
^ ヘンダーソン、デイビッド（2018年9月26日）。「人間の基礎：ジェームズ・マーティン神父、ロバート・P・ジョージ、ダニエル・マットソンによるゲイのアイデンティティに関する見解」。パブリック・ディスコース。 2019年8月11日閲覧。
^ ヒッチェンズ、ダン（2017年10月2日）。「マーティン神父は実際には言っていない」。ファースト・シングス。 2019年8月11日閲覧。
^ 「チャプト：ジェームズ・マーティン神父のメッセージは教会の教義について混乱を引き起こす」カトリック・ワールド・レポート。2019年9月19日。 2021年1月4日閲覧。
^ Chaput, Charles (2017年9月21日). 「Civility and Church Life」. First Things . 2019年11月18日閲覧。
^ Chaput, Charles (2017年7月6日). 「ローマ人への手紙 - CNAコラム:司教たちより」.カトリック通信社. 2019年8月8日閲覧。
^ Chaput, Charles (2019年9月19日). 「ジェームズ・マーティン神父とカトリック信仰」カトリック・フィリー。2019年11月15日閲覧。
^ マーティン、ジェームズ（2019年9月19日）。「マーティン神父、チャプット大司教の批判に応答」カトリック・フィリー。 2019年11月15日閲覧。
^ ab 「チャプトの警告後、司教らはジェームズ・マーティン神父について意見を述べる」カトリック通信社。 2019年12月15日閲覧。
^ https://www.christianpost.com/news/catholic-priest-james-martin-stands-by-retweet-of-post-calling-god-her.html
^ Boorstein, Michelle (2020年2月2日). 「カトリック大学の学長らがLGBTの代表的な活動家、ジェームズ・マーティン牧師を招聘」ワシントンポスト。
^ Flynn, JD (2020年2月18日). “More Than Our Appetites | JD Flynn”. First Things . 2020年2月22日閲覧。
^ https://www.americamagazine.org/faith/2023/12/19/vatican-declaration-same-sex-blessings-james-martin-246757
^ マッキレス、アシュリー（2017年4月12日）。「ジェームズ・マーティン神父、フランシスコ法王によりバチカンの広報部に任命」アメリカ誌。 2020年11月3日閲覧。
^ 「ジェームズ・マーティン神父：教区がLGBTカトリック教徒を歓迎する方法」アメリカ誌。2018年8月23日。 2020年11月3日閲覧。
^ オコネル、ジェラルド（2019年9月30日）。「フランシスコ教皇がジェームズ・マーティン神父と非公開で面会」アメリカ誌。 2020年11月3日閲覧。
^ ラム、クリストファー（2021年6月27日）。「教皇はジェームズ・マーティンの同性愛カトリック教徒への奉仕を称賛」。ザ・タブレット。
^ 「教皇、LGBTカトリック信者に『神は自分の子供を誰一人否定しない父である』」バチカンニュース、2022年5月9日。
^ 「教皇、イエズス会のマルティン神父に『イエスは皆の近くにいる』と語る - バチカンニュース」www.vaticannews.va 2022年8月3日2022年8月3日閲覧。
^ Thebault, Reis (2019年6月13日). 「これらの議員は中絶の権利を支持した。司教は彼らの聖体拝領を禁止した」ワシントンポスト。 2019年12月15日閲覧。
^ ヒルシャウアー、ジョン（2019年10月30日）。「バイデンは聖体拝領を拒否されるべきだったか？」ナショナル・レビュー。 2019年12月9日閲覧。
^ ab Keane, James (2019年10月30日). 「解説：聖体拝領を拒否される可能性があるのはいつですか？」アメリカ誌. 2019年12月10日閲覧。
^ ab フラワーズ、クリスティン・M.（2019年12月8日）。「カトリックの司祭は中絶に関する見解を理由にジョー・バイデンの聖体拝領を拒否する権利があった | クリスティン・フラワーズ」フィラデルフィアインクワイアラー。 2019年12月10日閲覧。
^ フォイアーハード、ピーター（2019年10月31日）。「バイデン氏への聖体拝領拒否が議論を巻き起こす牧師」ナショナル・カトリック・レポーター。2019年12月10日閲覧。
^ ab Kuruvilla, Carol (2019年12月3日). 「ミシガン州のカトリック司祭、既婚レズビアン裁判官に聖体拝領を拒否」HuffPost . 2019年12月16日閲覧。
^ ab Longenecker, Dwight (2019年12月2日). 「レズビアンの裁判官と聖体拝領に関するジェームズ・マーティン神父の歪曲に答える」www.catholicworldreport.com . 2019年12月9日閲覧。
^ チャールズ・ポープ（2019年12月5日）。「米国の司教たちはこの聖体拝領の混乱を解消しなければならない」ナショナル・カトリック・レジスター。2019年12月16日閲覧。
^ “第58回クリストファー賞受賞者”.クリストファーズ. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
^ 「2007年卒業式ニュースリリース」。ワグナー大学。ニューヨーク州スタテンアイランド。2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
^ 「大学が授与した賞の履歴 2017-18」。
^ ab 「ジェームズ・マーティン神父」（PDF）。www.fairfieldprep.org。
^ abc 「イエズス会士が名誉学位を授与される - 米国イエズス会北東管区」sjnen.org。
^ 「ベストセラー作家のジェームズ・マーティン神父がセント・ピーターズ大学2013年度卒業式のスピーカーに就任 - ニュース」。
^ 「Rev. James Martin, SJ」www.marquette.edu。マルケット大学。 2019年11月24日閲覧。
^ 「Honorary Degrees By Year」www.marquette.edu。マルケット大学。2019年11月24日閲覧。
^ 「名誉学位」.
^ 「神が望む自分になりなさい、しかし嫌な奴にはならないでください、とジェームス・マーティン神父がサンタクララ大学の2015年度卒業生に語る」
^ 「カニシウス大学、2016年度卒業式のスピーカーを発表 | カニシウス大学 - ニューヨーク州バッファロー」。
^ 「マーティン神父の卒業式のスピーチを見る」
^ 「AlumWire 2016年3月」。www.alumni.creighton.edu。
^ 「イエズス会大学協会 - 独占記事：ベストセラー作家でイエズス会司祭のジェームズ・マーティン神父によるイエズス会教育について」2017年5月16日。
^ 「スクラントン大学は800以上の学部学位を授与しています」。
^ 「ニュースポスト」.
^ ab 「ジェームズ・マーティン神父」（PDF）。cdpsisters.org 。
^ 「2019年卒業式プログラム」卒業式プログラム。2019年1月。
^ 「2020年第 175回卒業式」（PDF）。www.fordham.edu。
^ 「取締役会」。ガバナンス。2021年10月26日閲覧。
^ 「バチカン図書館版発行のイタリア語版に対するフランシスコ教皇の序文」

外部リンク

TwitterのJames J. Martin
アメリカ誌のウェブサイトのプロフィール

[1] 「ジェームズ・マーティン、SJ、総合編集長」。アメリカ誌。 2018年8月7日閲覧。

[2] 「教皇、ジェームズ・マーティン氏とEWTN最高責任者をコミュニケーションコンサルタントに任命」Crux 2017年4月12日。2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。

[3] 「フランシスコ法王がジェームズ・マーティン神父をバチカンの広報部に任命」アメリカ誌。2017年4月12日。 2017年5月2日閲覧。

[:11-4] ラム、クリストファー（2023年7月7日）。「フランシスコ教皇が60年で最も野心的な教会の刷新プロセスのためにジェームズ・マーティン神父を選出」。ザ・タブレット。 2024年1月28日閲覧。

[:12-5] Dulle, Colleen (2023年7月7日). 「フランシスコ教皇、シノドスに関するシノドスにジェームズ・マーティン神父を指名」アメリカ誌。 2024年1月28日閲覧。

[:0-6] 「チャプット大司教：マーティン神父は悪口ではなく敬意ある批判を受けるに値する」カトリック通信社。2017年9月21日。 2019年8月8日閲覧。

[7] Faggioli, Massimo (2017年12月29日). 「カトリックサイバー民兵と新たな検閲」. international.la-croix.com . 2019年8月8日閲覧。

[Rolling_Stone,_LLC-8] モリス、アレックス（2021年6月17日）。「ジェームズ・マーティン神父と彼のLGBTQ包括性への使命が新作ドキュメンタリーで探究される」ローリングストーン。ローリングストーンLLC 。 2021年6月19日閲覧。

[9] ホームズ、クリスティン E. (2006 年 12 月 2 日)。「すべての聖人は罪人である」。フィラデルフィアインクワイアラー。www.philly.com (フィラデルフィアインクワイアラーアーカイブ) で入手可能。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

[americamagazine.org-10] "James Martin, SJ" 2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月21日閲覧。

[11] 「ジム・マーティン神父の説教者および教師の略歴ページ」Beliefnet。

[12] ロバーツ、マドレーヌ、バスケス、マイケル（2020年4月9日）。「ギャップを埋める：イースターにLGBTQの人々を教会に迎え入れる」hrc.org 。 2021年4月13日閲覧。

[13] ジェームス・マーティン神父、ハフィントン・ポスト。

[14] 「ジェームズ・マーティン神父がバチカンでフランシスコ教皇と会見」カトリック・ヘラルド。2019年9月30日。

[15] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2007年9月13日。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[16] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2008年4月21日。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[17] 「宗教への転向 - ジム・マーティン」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2009年2月23日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[18] 「Glenn Beck Attacks Social Justice - James Martin」。The Colbert Report。Comedy Central。2010年3月18日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[19] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2011年8月10日。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[20] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2011年11月9日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[21] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2013年2月11日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[22] スパダロ SJ、アントニオ (2013 年 9 月 30 日)。「神に開かれた大きな心: フランシスコ教皇とのインタビュー」アメリカ。アメリカンプレス社。

[23] ローウェ、ブライアン（2013年9月25日）。「コルバートがフランシスコ教皇に『警告』」ナショナル・カトリック・レポーター。

[24] 「James Martin - The Colbert Report (ビデオクリップ)」。The Colbert Report。Comedy Central。2013年9月24日。2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[25] 「メタリカ - 「For Whom the Bell Tolls」 - ザ・コルベア・レポート（ビデオクリップ）」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2014年1月8日。^{[リンク切れ‍ ]}

[26] 「所得格差論争 - ジム・マーティン」。ザ・コルベア・レポート。コメディ・セントラル。2014年1月8日。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[27] ISNスタッフ（2020年8月21日）。「ジェームズ・マーティン神父とシモーヌ・キャンベル修道女が2020年民主党全国大会で祈りを捧げる」イグナチオ連帯ネットワーク。 2020年11月5日閲覧。

[28] “Company Members”. LAByrinth Theater Company . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。

[Publishers_Weekly_Review-29] 「ノンフィクション書評 - イエズス会のオフブロードウェイ：イエス、ユダ、そして人生の大きな疑問を中心舞台に」www.publishersweekly.com。

[30] 「『アイリッシュマン』の舞台裏とアメリカの（幸運な）スタッフ」アメリカマガジン。2019年11月27日。 2019年12月10日閲覧。

[31] 「The Last Acceptable Prejudice」。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[32] マーティン、SJ、ジェームズ（2014）。イエス：巡礼（2016年版）。ハーパーコリンズ。p.16。ISBN 978-0-06-202424-4。

[33] 「JESUS: A Pilgrimage by James Martin, SJがニューヨークタイムズのベストセラーリストで第9位にデビュー」Religion News Service。2014年3月16日。 2020年11月4日閲覧。

[34] 「2015年クリストファー賞受賞者発表」。Publishers Weekly 。 2020年11月4日閲覧。

[35] “Journeys”. Journeys . America Media. 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。

[36] ダン・スピネリ「カトリック教会のクィアの権利への取り組みに革命を起こした率直な司祭に会おう」マザー・ジョーンズ。 2022年6月15日閲覧。

[37] McElroy, Robert (2017年9月18日). 「Bishop McElroy: Attacks on Father James Martin expose a cancer within the US Catholic Church」アメリカ誌. 2019年8月8日閲覧。

[:1-38] Magister, Sandro (2017年9月). 「Cardinal Sarah Confutes the Pro-Gay Jesuit」. Settimo Cielo (イタリア語) . 2019年8月8日閲覧。

[39] 「トビン枢機卿：同性愛に関するカテキズムの表現は『非常に残念』」 2019年4月18日。 2020年1月7日閲覧。

[40] ^ゴンザレス、デイビッド（2017年9月16日）。「イエズス会司祭が同性愛カトリック教徒 を擁護、その後反発に直面」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年8月11日閲覧。

[41] プリアム・ベイリー、サラ（2017年9月7日）。「LGBTに関する著書に対する抗議を受け、カトリック大学の神学校から人気司祭が辞任」ワシントンポスト。

[42] オローリン、マイケル（2017年8月31日）。「サラ枢機卿がLGBTの本を批判、ジェームズ・マーティン神父が反応」アメリカマガジン。 2019年8月8日閲覧。

[:10-43] 「サラ枢機卿、ジェームズ・マーティン神父の同性愛行為を批判」カトリック・ヘラルド2017年9月1日。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月8日閲覧。

[44] オコネル、ジェラルド（2018年8月29日）。「バーク枢機卿：フランシスコ教皇の辞任を求めるのは『合法』だ」アメリカ誌。 2019年8月11日閲覧。

[45] ドン・フィアー（2019年1月10日）。「バーク枢機卿インタビュー…キリストの精神を身につけて変容せよ」ザ・ワンダラー新聞。 2019年8月8日閲覧。

[46] マーティン、ジェームズ（2018年4月6日）。「同性愛に関する教会の公式の教えとは？よくある質問への回答」アメリカマガジン。 2019年8月8日閲覧。

[47] ジョージ、ロバート（2018年6月17日）。「ジェームズ・マーティン神父、友情と対話、そして人間のセクシュアリティに関する真実」。パブリック・ディスコース。 2019年11月18日閲覧。

[48] ブルーニ、フランク（2018年2月3日）。「アメリカで最も恐ろしいカトリック教徒」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年8 月8日閲覧。

[:2-49] ヘンダーソン、デイビッド（2018年9月26日）。「人間の基礎：ジェームズ・マーティン神父、ロバート・P・ジョージ、ダニエル・マットソンによるゲイのアイデンティティに関する見解」。パブリック・ディスコース。 2019年8月11日閲覧。

[50] ヒッチェンズ、ダン（2017年10月2日）。「マーティン神父は実際には言っていない」。ファースト・シングス。 2019年8月11日閲覧。

[51] 「チャプト：ジェームズ・マーティン神父のメッセージは教会の教義について混乱を引き起こす」カトリック・ワールド・レポート。2019年9月19日。 2021年1月4日閲覧。

[52] Chaput, Charles (2017年9月21日). 「Civility and Church Life」. First Things . 2019年11月18日閲覧。

[53] Chaput, Charles (2017年7月6日). 「ローマ人への手紙 - CNAコラム:司教たちより」.カトリック通信社. 2019年8月8日閲覧。

[54] Chaput, Charles (2019年9月19日). 「ジェームズ・マーティン神父とカトリック信仰」カトリック・フィリー。2019年11月15日閲覧。

[55] マーティン、ジェームズ（2019年9月19日）。「マーティン神父、チャプット大司教の批判に応答」カトリック・フィリー。 2019年11月15日閲覧。

[:7-56] 「チャプトの警告後、司教らはジェームズ・マーティン神父について意見を述べる」カトリック通信社。 2019年12月15日閲覧。

[57] ttps://www.christianpost.com/news/catholic-priest-james-martin-stands-by-retweet-of-post-calling-god-her.html

[58] Boorstein, Michelle (2020年2月2日). 「カトリック大学の学長らがLGBTの代表的な活動家、ジェームズ・マーティン牧師を招聘」ワシントンポスト。

[59] Flynn, JD (2020年2月18日). “More Than Our Appetites | JD Flynn”. First Things . 2020年2月22日閲覧。

[60] ttps://www.americamagazine.org/faith/2023/12/19/vatican-declaration-same-sex-blessings-james-martin-246757

[61] マッキレス、アシュリー（2017年4月12日）。「ジェームズ・マーティン神父、フランシスコ法王によりバチカンの広報部に任命」アメリカ誌。 2020年11月3日閲覧。

[62] 「ジェームズ・マーティン神父：教区がLGBTカトリック教徒を歓迎する方法」アメリカ誌。2018年8月23日。 2020年11月3日閲覧。

[63] オコネル、ジェラルド（2019年9月30日）。「フランシスコ教皇がジェームズ・マーティン神父と非公開で面会」アメリカ誌。 2020年11月3日閲覧。

[64] ラム、クリストファー（2021年6月27日）。「教皇はジェームズ・マーティンの同性愛カトリック教徒への奉仕を称賛」。ザ・タブレット。

[65] 「教皇、LGBTカトリック信者に『神は自分の子供を誰一人否定しない父である』」バチカンニュース、2022年5月9日。

[66] 「教皇、イエズス会のマルティン神父に『イエスは皆の近くにいる』と語る - バチカンニュース」www.vaticannews.va 2022年8月3日2022年8月3日閲覧。

[:8-67] Thebault, Reis (2019年6月13日). 「これらの議員は中絶の権利を支持した。司教は彼らの聖体拝領を禁止した」ワシントンポスト。 2019年12月15日閲覧。

[:3-68] ヒルシャウアー、ジョン（2019年10月30日）。「バイデンは聖体拝領を拒否されるべきだったか？」ナショナル・レビュー。 2019年12月9日閲覧。

[:6-69] Keane, James (2019年10月30日). 「解説：聖体拝領を拒否される可能性があるのはいつですか？」アメリカ誌. 2019年12月10日閲覧。

[:5-70] フラワーズ、クリスティン・M.（2019年12月8日）。「カトリックの司祭は中絶に関する見解を理由にジョー・バイデンの聖体拝領を拒否する権利があった | クリスティン・フラワーズ」フィラデルフィアインクワイアラー。 2019年12月10日閲覧。

[71] フォイアーハード、ピーター（2019年10月31日）。「バイデン氏への聖体拝領拒否が議論を巻き起こす牧師」ナショナル・カトリック・レポーター。2019年12月10日閲覧。

[:9-72] Kuruvilla, Carol (2019年12月3日). 「ミシガン州のカトリック司祭、既婚レズビアン裁判官に聖体拝領を拒否」HuffPost . 2019年12月16日閲覧。

[:4-73] Longenecker, Dwight (2019年12月2日). 「レズビアンの裁判官と聖体拝領に関するジェームズ・マーティン神父の歪曲に答える」www.catholicworldreport.com . 2019年12月9日閲覧。

[74] チャールズ・ポープ（2019年12月5日）。「米国の司教たちはこの聖体拝領の混乱を解消しなければならない」ナショナル・カトリック・レジスター。2019年12月16日閲覧。

[75] “第58回クリストファー賞受賞者”.クリストファーズ. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。

[76] 「2007年卒業式ニュースリリース」。ワグナー大学。ニューヨーク州スタテンアイランド。2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。

[77] 「大学が授与した賞の履歴 2017-18」。

[ffp-78] 「ジェームズ・マーティン神父」（PDF）。www.fairfieldprep.org。

[sjnen.org-79] 「イエズス会士が名誉学位を授与される - 米国イエズス会北東管区」sjnen.org。

[80] 「ベストセラー作家のジェームズ・マーティン神父がセント・ピーターズ大学2013年度卒業式のスピーカーに就任 - ニュース」。

[81] 「Rev. James Martin, SJ」www.marquette.edu。マルケット大学。 2019年11月24日閲覧。

[82] 「Honorary Degrees By Year」www.marquette.edu。マルケット大学。2019年11月24日閲覧。

[83] 「名誉学位」.

[84] 「神が望む自分になりなさい、しかし嫌な奴にはならないでください、とジェームス・マーティン神父がサンタクララ大学の2015年度卒業生に語る」

[85] 「カニシウス大学、2016年度卒業式のスピーカーを発表 | カニシウス大学 - ニューヨーク州バッファロー」。

[86] 「マーティン神父の卒業式のスピーチを見る」

[87] 「AlumWire 2016年3月」。www.alumni.creighton.edu。

[88] 「イエズス会大学協会 - 独占記事：ベストセラー作家でイエズス会司祭のジェームズ・マーティン神父によるイエズス会教育について」2017年5月16日。

[89] 「スクラントン大学は800以上の学部学位を授与しています」。

[90] 「ニュースポスト」.

[cdp-91] 「ジェームズ・マーティン神父」（PDF）。cdpsisters.org 。

[92] 「2019年卒業式プログラム」卒業式プログラム。2019年1月。

[93] ^ 「2020年第 175回卒業式」（PDF）。www.fordham.edu。

[94] 「取締役会」。ガバナンス。2021年10月26日閲覧。

[95] 「バチカン図書館版発行のイタリア語版に対するフランシスコ教皇の序文」