Loading article…
ジェームズ・ハリントン（またはハリントン、1611年1月3日 - 1677年9月11日）は、古典的な共和主義思想への貢献で知られるイギリスの政治理論家である。 [ 1 ]彼は『オセアナ共和国』（1656年）で最もよく知られており、[ 2 ] [ 3 ]これは、1649年のイングランド王チャールズ1世の処刑後に出現したイングランド共和国の憲法モデルとして構想された理想的な共和制憲法の説明である。
チャールズの死後、ハリントンは恐らく『オセアナの共和国』の執筆に時間を費やしたと思われる。当時のイングランド護国卿オリバー・クロムウェルの命令により、印刷所を通過する際に押収された。しかしハリントンはクロムウェルの寵愛する娘エリザベス・クレイポールの好意を得ることに成功した。作品は彼に返還され、1656年にクロムウェルに新たに献呈されて出版された。[ 4 ]『オセアナ』に盛り込まれた見解、特に投票による投票と治安判事および議員の輪番制に関する見解を、ハリントンらは（1659年に「ロータ」と呼ばれるクラブを結成した）実際に推進しようと試みたが、ほとんど成功しなかった。[ 5 ] [ 6 ]
ハリントンは『オセアナ連邦』（1656年）の中で、しばしば「ケーキの比喩」と呼ばれる単純な類推を用いて、公正な政治制度がいかにして自己利益と公共の利益を同時にバランスさせることができるかを説明している。彼は次のように書いている。
「二人はまだ分けられていないパンを持っている。それは二人に与えられたものだ。そこで、それぞれが自分の分をきちんと受け取れるように、『分けなさい』と一人がもう一人に言う。『私が分けます。あなたが分けます。』もし一度合意すればそれで十分だ。なぜなら、不均等に分ける方は、もう一方がより良い半分を取るので損をするからだ。だから彼女は均等に分け、こうして両者とも権利を得る。」
JGA ポコックによれば、この単純な例は「コモンウェルスの謎」全体を示している。つまり、政治制度は、私的利益の追求が公共の公平性につながるように設計できるということだ。子供がケーキを切る際に、他の子供が先に選んだとしても平等に分けるように、政府も個人の利益と集団の正義を一致させるように権力を分配することができる。[ 7 ]
ハリントンは1611年にノーサンプトンシャーのアップトンで生まれた。彼は、1630年に亡くなったリンカンシャーのランドのサー・サプコート・ハリントンと、サー・ウィリアム・サムウェルの娘でアップトンのジェーン・サムウェルの長男だった。ジェームズ・ハリントンは、1613年に亡くなったエクストンの初代ハリントン男爵ジョン・ハリントンの大甥にあたる。彼は一時期、ノーサンプトンシャーのミルトン・マルソーにある荘園邸宅で父と暮らしていた。この邸宅は、サー・ウィリアム・サムウェルが娘の結婚後に遺贈したものだった。ミルトン・マルソー荘園には、この居住を記念する青い銘板が設置されている。
ミルトン・マルソーのホーリー・クロス教会には、聖歌隊席の南壁に ハリントンの母、デイム・ジェーン・ハリントンの記念碑がある。[ 8 ]記念碑によると、彼女は1619年3月30日に亡くなった。当時ジェームズは7歳か8歳だった。記念碑は現代英語で書かれているが、句読点は原文のままである。
「ここに、ウィリアム・サムウェル卿の娘であり、ミルトンのサプコーツ・ハリントン卿の亡き妻であるジェーン夫人の遺体が安置されている。ハリントン卿との間には、ジェームズ、ウィリアム、ジェーン、アン、エリザベスの2男3女がいた。ジェーン夫人は1619年3月30日に亡くなった。」
1630年6月に父が亡くなった際、ジェームズは2つ目の記念碑を建立させた。この記念碑は現在もリンカンシャー州ランドのセント・オズワルド教会で見ることができる。そこにはサプコーツと最初の妻ジェーン、そして5人の子供たちが描かれている。
ハリントンの幼少期や初期の教育については、ミルトン・マルソーとランドにある家族の荘園の両方で時間を過ごしたことは明らかだが、ほとんど知られていない。1629年、彼はオックスフォード大学トリニティ・カレッジに一般学生として入学したが、2年後に学位を取得せずに退学した。18世紀の伝記作家ジョン・トーランドによれば、在学中に彼の家庭教師の一人が王党派のハイ・チャーチマン、ウィリアム・チリングワースであったという。これは、チリングワースが1630年にドゥエーのカトリック神学校へ移る前のことかもしれない。1631年10月27日、ハリントンはミドル・テンプルに入学した。
この頃にはハリントンの父は亡くなっており、遺産のおかげで彼は数年間のヨーロッパ大陸旅行の費用を賄うことができた。オランダの民兵連隊に入隊した（実際には勤務しなかったようだが）という説もあるが、その後オランダ、デンマーク、ドイツ、フランス、スイス、イタリアを旅した。 1635年の夏にはジェームズ・ズーシュと共にジュネーブに滞在し、その後ローマへ旅した。こうしたことから、トーランドが彼がバチカンを訪れ、「教皇の足にキスすることを拒否した」と述べているのは、おそらく1636年初頭のことだろう。一方、ヴェネツィアへの訪問は、イタリア共和国に関する彼の知識と熱意を高めるのに役立った。内戦中の彼の出入りを含め、その後の10年間については、例えば1639年に第一次司教戦争に関連してチャールズ1世と共にスコットランドへ行ったという話など、根拠のない話以外にはほとんど何も分かっていない。 1641年から1642年、そして1645年には、彼は議会に財政支援を行い、融資を提供したり、リンカンシャーで議会のために資金を集めたりした可能性もある。しかし、ほぼ同時期に、彼はチャールズ1世の甥であり、弟のルパート王子がイングランド内戦で王党派軍を率いたプファルツ選帝侯チャールズ・ルイスの「代理人」として活動していた。チャールズ・ルイスとその母親は1642年に議会への支持を表明していた。
ハリントンの議会に対する明らかな政治的忠誠心は、国王に対する強い個人的な忠誠心を妨げるものではなかった。チャールズ1世が捕らえられた後、ハリントンは、彼を捕らえたスコットランド人から解放されたチャールズに同行するために任命された国会議員の「委員会」に同行した。ハリントンのいとこであるジェームズ・ハリントン卿は委員の一人であり、おそらくそれが、後に『オセアナ』の著者となる人物が、旅の間、国王に「仕える」召使いとして委員に同行した理由を説明しているのだろう。[ 9 ]ハリントンは、国王がホールデンビー・ハウスに到着した後も引き続き「寝室係」を務め、年末までカリズブルック城とハースト城の両方でその役割を果たしているのが見られる。しかし、ハースト城にいたハリントンは、総督や様々な軍将校と議論になり、その中でニューポート条約に関する国王の立場を支持する発言をしたため、解任された。[ 10 ]少なくとも2つの同時代の記録には、ハリントンがチャールズと共に処刑台にいたと記されているが、これらは噂の域を出ない。
ハリントンの原稿は失われており、印刷された著作は『オセアナ』と、論文、パンフレット、格言、論考から成り、その多くは『オセアナ』の擁護に捧げられている。『オセアナ』の最初の2つの版は「チャップマン版」と「パケマン版」として知られている。その内容はほぼ同じである。パケマン版『オセアナ』と、これまで未発表であったが重要な原稿『政治体系』を含む彼の著作は、 1700年にジョン・トーランドによって伝記とともに初めて編集された。[ 11 ]トーランド版は、トーマス・バーチによる多数の重要な加筆が加えられ、1737年にロンドンで初めて出版された。バーチの加筆は含まれず、ヘンリー・ネヴィルの『プラトン復活』の写本が同年ダブリンで出版された。 1737年のロンドン版は1747年と1771年に再版された。『オセアナ』は1887年にヘンリー・モーリーのユニバーサル・ライブラリーに再録され、1924年にはSB・リリエグレンがパケマン版を丹念に編集した版を再発行した。
JGA ポコックはハリントンの著作の現代版編集者であった。1977年、彼はハリントンの多くの小冊子を編纂し、長大な歴史的序文を付した。ポコックによれば、ハリントンの散文は規律のない仕事ぶりと顕著な「洗練さの欠如」によって損なわれており、「偉大な文体家」のレベルには決して達しなかった。例えば、ホッブズやミルトンと比べると、「どこにも」見当たらないのは以下の通りである。
リズム、強調、句読点を通して伝えられる重要な意味のニュアンス。彼は急いで、バロック的で周期的なスタイルで書き、何度も道を見失った。彼はラテン語の誤用を多用し、引用、翻訳、参照を本文に挿入する方法についての彼の考えは、時として混乱を招いた。[ 12 ]
対照的に、レイチェル・ハマーズリーは、ハリントンの文学的手法は、彼の政治的目的、つまり読者に彼の考えに基づいて行動するよう説得するために特別に設計されたものだと主張している。[ 13 ]
スチュアート朝復古後、1661年11月25日、ハリントンは「ボウ・ストリート」陰謀団[ 14 ]で政府に対する陰謀を企てたとして逮捕され、正式な裁判なしにロンドン塔に投獄された。そこで彼は「ひどい扱い」を受け、1662年4月には厳重な拘禁を命じる令状が発行され、彼の姉妹たちは人身保護令状を取得した。しかし、令状が執行される前に、当局は彼をプリマス沖のセント・ニコラス島に急いで移送した。彼の兄弟と叔父は5000ポンドの保証金を支払ってハリントンをプリマスの要塞に釈放させた。その後、彼の健康状態は急速に悪化し、おそらく医師の助言で中毒性のある薬物グアヤクを服用したことが原因と思われる[ 15 ]。 ハリントンの精神状態は影響を受けたようで、「断続的な妄想」に苦しんだ。ある観察者は彼を「完全に狂っている」と評した。彼はわずかに回復したものの、その後明らかに衰弱していった。痛風と麻痺の発作に苦しみ、最終的には脳卒中で倒れた。1662年から1669年の間に、彼は「昔の恋人」であるバッキンガムシャーの貴族の娘、デイレル夫人と結婚した。
ハリントンはウェストミンスターのディーンズヤードにあるリトルアンブリーで亡くなった。彼はウェストミンスターのセントマーガレット教会でウォルター・ローリー卿の隣に埋葬された。アプトンのセントマイケル教会には彼の記念碑となるスレートの壁がある。[ 16 ]
ハリントンは、従兄弟であるリドリントンの第3代準男爵サー・ジェームズ・ハリントンと混同されることが多い。ジェームズ・ハリントンは国会議員であり、チャールズ1世を裁判にかけた議会委員会のメンバーであり、クロムウェルの国務評議会の議長を2度務めた。彼はその後、内戦（1642～46年）中に国王に反旗を翻した多くの人々を赦免した免責・忘却法から除外された。
