エリザベス・クレイポール

エリザベス、クレイポール夫人
ジェイコブ・ユイスマンス
生まれる	エリザベス・クロムウェル 1629年7月2日
死亡	1658年8月6日(1658-08-06)（29歳）
休憩所	ウェストミンスター寺院
国籍	英語
配偶者	ジョン・クレイポール
子供たち	4
両親）	オリバー・クロムウェル エリザベス・ボーチャー

エリザベス・クレイポール^{[nb 1]}（旧姓 クロムウェル、1629年7月2日 - 1658年8月6日）は、イングランド、スコットランド、アイルランド共和国の護国卿オリバー・クロムウェルとその妻エリザベス・クロムウェルの次女であり、王党派の捕虜のために父のとりなしをしたと伝えられている。クロムウェルが夫ジョン・クレイポールに貴族の位を与えた後、彼女はレディ・クレイポールとして知られるようになった。彼女はウェストミンスター寺院に埋葬された。^{[1] [2]}

1646年1月13日、ジョン・クレイポールとの結婚が行われた。^[3]彼女は父親のお気に入りの娘だったが、父親は彼女の精神状態を心配していたようだ。ある時、父親は娘のブリジットに手紙を書き、彼女の妹（つまりクレイポール）が「自分の虚栄心と肉欲に気づき、それを嘆き、満足するものを求めている」ことに満足していると述べた。^[4]しかし4年後、父親はブリジットの母親に「離れていく心と、世俗的な虚栄心や世俗的な仲間にだまされないよう気をつけなさい。彼女はあまりその影響を受けていないと思う」と警告した。^[5]

同時代人の中には、彼女が父の統治権に過度に崇められていると感じた者もいた。国王殺害者の一人と結婚した伝記作家で学者のルーシー・ハッチンソンは、クレイポールとその姉妹全員（ブリジット・フリートウッドを除く）を「傲慢な愚か者」と呼んだ。タイタス大尉はハイドに宛てた手紙の中で、エリザベス・クレイポールが結婚披露宴で少将の妻たちについて語った言葉を次のように伝えている。

祝宴は女性たちの不在により華々しくはなかったが、出席者の一人が彼女たちがどこにいるのか尋ねた。クレイポール夫人は「彼女たちがいつもやっているように、家で皿を洗ってもらってください」と答えた。これは非常に不愉快に受け止められ、今では女性たちは夫たちとともにクレイポール夫人が王女になるのを阻止しようと全力を尽くしている。^[6]

しかし、ジェームズ・ハリントンの記述によれば、「彼女は非常に自然に王女の役を演じ、礼儀正しくすべての人に親切にし、不幸な人のために頻繁に仲裁した。」彼は彼女に、没収された『オセアナ』の原稿の返還を申請し、成功した。^{[7] [8]}

ラドローとヒースによれば、クレイポールはジョン・ヒューエット博士の命を宥めていたが、彼が関与していた陰謀が発覚した際の彼女自身の手紙がこの話に疑問を投げかけている。^[9]それでも、彼女は政治犯のために父親に宥めをするのが習慣だったと言われている。ラドローは、この弁護に失敗したことが、子宮の潰瘍を併発して間もなく彼女が亡くなった原因かもしれないと報告している。^[10]「彼女は王党派の囚人のうち何人を解放しなかったのか？法律で死刑が宣告されていた何人を彼女は救わなかったのか？」^[11]

彼女は1658年6月に病気になり、末っ子のオリバーの死によって病状が悪化した。^[12]彼女の病気の性質については様々なことが言われている。「真実は」とフリートウッドは書いている。「医師たちは彼女の症状を完全には理解していないと考えられている」。^[13]クラレンドン、ヒース、ベイツ、その他の王党派の著述家は、彼女が最後の瞬間に父親が流した血を非難したと述べている。^[14]この報告の最初のヒントは9月16日のニュースレターにあり、そこではクレイポール夫人が「死の床で高等法院を撤去するよう陛下に懇願した」と述べられている。^[15]

彼女は1658年8月6日に亡くなり、彼女の死を報じた『メルクリウス・ポリティクス』は彼女を「優れた精神と判断力を持ち、最も高貴な気質の持ち主で、真の宗教と敬虔さに対する誠実な憤りと結びついたすべての王族の資質において傑出していた」と評している。彼女は8月10日にウェストミンスター寺院のヘンリー7世礼拝堂に埋葬された。^[16]王政復古後、ファースは『英国人名辞典』の中で、彼女の遺体は他の約20体と共に掘り起こされ、聖職者宿舎の裏口近くの墓地の穴に埋葬されたと述べている。^{[17] [18]}しかし、1869年にスタンリー司教がジェームズ1世の遺体の捜索を行い、その過程でヘンリー7世の墓の西側にある壇上に最も近い納骨堂で、銀の棺板に彼女の名前が刻まれたクレイポール夫人の棺を発見した。 [ ^{19 ]ピーター・ゴーントは}オックスフォード英国人名辞典で、クレイポール夫人の遺体は修道院に残されることが許されたと述べている。 ^[20]

4人の子供、3人の息子と1人の娘のうち、クロムウェル・クレイポールは1678年5月に未婚のまま亡くなり、ヘンリーは兄より先に亡くなったと伝えられている。オリバーは1658年6月に亡くなり、マーサは1664年1月に亡くなった。誰も子孫を残さなかった。^[22]

彼女は、ジローラモ・グラツィアーニが1671年に書いた、イングランド内戦を舞台にしたイタリア悲劇『クロムウェル』に登場するデルミラに影響を与えた。^{[注 2]}

脚注

引用

ウィキメディア・コモンズには、エリザベス・クレイポールに関連するメディアがあります。

• CHファース.英国人名辞典第11巻、12、13ページ。出典
  • 貴族のクロムウェル家
  • カーライルの『クロムウェルの手紙と演説』
  • ラドローの回想録、1751年;
  • クラレンドン州文書;
  • サーロー文書。
• CH ファース、クレイポール、エリザベス（洗礼 1629 年、没 1658 年）、ピーター・ゴーント改訂版、オックスフォード国立人物辞典、オックスフォード大学出版局、2004 年、2009 年 8 月 9 日アクセス
• トーマス・ベイリー・ハウエル（編者）、トーマス・ジョーンズ・ハウエル、ウィリアム・コベット、デイヴィッド・ジャーディン。最初期から1783年までの大逆罪およびその他の犯罪と軽罪に関する州の裁判と手続きの完全なコレクション、注釈とその他のイラスト付き、第5版、ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン、1816年。
• ラムゼイ、RWエリザベス・クレイポール、『The English Historical Review』第 7 巻、第 25 号 (1892 年 1 月)、37 ～ 47 ページ

帰属

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Stephen, Leslie編 (1887)。「Claypoole, Elizabeth」。Dictionary of National Biography。第 11 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.