Loading article…
ジャッキー・トレント | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | イヴォンヌ・アン・バージェス |
| 別名 | イヴォンヌ・アン・グレゴリー[1] |
| 生まれる | 1940年9月6日 ニューカッスル・アンダー・ライム、スタッフォードシャー、イングランド |
| 死亡 | 2015年3月21日（享年74歳）スペイン、 メノルカ島 |
| ジャンル | ポピュラー音楽、演劇 |
| 職業 | 歌手、ソングライター、女優 |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1962–2015 |
| ラベル | パイ、ピカデリー、オリオール、コロンビア |
イヴォンヌ・アン・グレゴリー（ Yvonne Ann Gregory、本名:イヴォンヌ・アン・バージェス[2] 1940年9月6日 - 2015年3月21日）は、ジャッキー・トレントという芸名 で知られるイギリスのシンガーソングライター、女優である。1960年代にペトゥラ・クラークのヒット曲数曲をトニー・ハッチと共同で書いたことや、1985年にオーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』のテーマ曲を書いたことで最もよく知られている。
キャリア
幼少期
トレントはニューカッスル・アンダー・ライムで炭鉱夫レス・バージェスとその妻リリーの娘として生まれた。 [3] 8歳の時にパントマイム「森のベイブス」で初舞台を踏み[4]、9歳の時に全国詩コンクールで一等賞を受賞した。11歳の時に「キャロル・リーヴィスとその発見」タレントショーで優勝し[5] 、その後数年間ストーク・オン・トレントに住んでいたことから、芸名を「ジャッキー・トレント」に変更した。 [4]地元の会場で歌い、「ポタリーズのヴェラ・リン」として知られていた。
彼女の最初のシングル「Pick Up the Pieces」は1962年にオリオール・レーベルから発売されたが、彼女が最初のヒット曲「 Where Are You Now」を出したのは、その3年後のパイ・レコードからだった。この曲は、当時ペトゥラ・クラークとプロのコラボレーションで成功を収めていたトニー・ハッチとトレントが書いたものだった。[6]この曲は、人気テレビシリーズ「It's Dark Outside 」で取り上げられた。[7] 「Where Are You Now」は1965年5月にイギリスのシングルチャートで1位になり、1週間チャートのトップに君臨した。カナダでは3位に達した。[8]この曲は、ハッチがグラナダTVから番組の女性主役が画面上で独り言で歌う曲のプロデュースを依頼された後、わずか4日で作曲、録音された。歌詞は、トレントが1964年のクリスマス、3か月間の南アフリカツアーに出発する直前に書いたものである。[1]この曲が初めてテレビで放送されたとき、人々はテレビタイムズに連絡して、レコードをどこで買えるか尋ね、売り上げは急増した。この曲は1965年5月にビートルズの「 Ticket to Ride」に代わって1位になった。 [2]
ペトゥラ・クラークの1966年のヒット曲「I Couldn't Live Without Your Love」は、トレントとハッチの不倫関係に触発されたもので、その後2人は関係を公表した。[9] 1967年8月、2人はケンジントンで結婚した。[9] 2人のデュエット曲「The Two Of Us」はオーストラリアのチャートで1位となり、コンサートやキャバレー公演の需要を生み出し、2人は「ミスター&ミセス・ミュージック」というニックネームを得た。
トレントはソロアーティストとして、また夫と共演して数多くのシングルやアルバムをレコーディングしたが、歌手としてよりも作詞家としての方が成功していた。[10]クラークのための楽曲に加えて、彼女とハッチは長年にわたりフランク・シナトラ、ディーン・マーティン、[11] ジャック・ジョーンズ、ナンシー・ウィルソン、デス・オコナー、ヴァル・ドゥーニカン、ザ・モンタナズ、シャーリー・バッシー、ヴィッキー・カーなど他のアーティストのためにも数多くの曲を書いた。
1968年にこの夫婦はスコット・ウォーカーのヒット曲「ジョアンナ」も書いた。[12]
1960年代後半、トレントはミュージカル『ネル』のイギリスツアーで舞台に戻り、ハーマイオニー・バデリーの相手役としてグウィンを演じた。このショーは1970年にリッチモンド劇場で1シーズン開幕した。[13]
1970年代
1970年、トレントはレス・ヴァンダイク作曲の「I'll Be Near You」を録音し、同年3月にはイギリスの音楽雑誌NMEの表紙を飾った。1970年代には、ハッチとトレントはミュージカルの世界へと進出した。彼らの最初のプロジェクトである「The Card 」は、アーノルド・ベネットの小説に基づき、キース・ウォーターハウスとウィリス・ホールが脚本を手掛け、ジム・デイルとミリセント・マーティンが主演し、ロンドンのウエストエンドで上演された。 [1]（偶然にも、クラークは1952年の映画版でサー・アレック・ギネスと共演していた）。オリジナル・キャスト・アルバムは1975年にリリースされた。ピーター・ダンカンとヘイリー・ミルズが主演したこのショーの書き直し版は、 1990年代にリージェンツ・パーク・オープン・エア・シアターで上演され、新しいキャスト・アルバムが生まれた。[14]
ハッチ/トレントによる2作目のミュージカルは、デイヴィッド・ウッドが脚本と作詞を手掛けた『ロック・ナティビティ』である。キャメロン・マッキントッシュが企画・プロデュースし、ニューカッスル・アポン・タインで初演された。[15]このショーの最新版は1976年に全国ツアーを行い、スコットランドのテレビで全国放送された。また、コーク・オペラハウスで全編コンサート版も収録され、RTÉで放送された。[15]
1972年、夫妻はトレントの故郷のサッカークラブ、ストーク・シティがフットボールリーグカップ決勝に進出したことを祝して「We'll Be With You」という曲を書いた。[9]「ザ・ポッターズ」（クラブの愛称）という名前でリリースされたこの曲は、パイ・レコードの屋外放送ユニットを使用して録音され、チームとサポーターがフィーチャーされた。40年経った今でもこの曲はストーク・シティのホームゲームで必ず流れ、イギリスのチャートで34位に達した。[16]夫妻は1975年から放送されているボーダー・テレビジョンのゲーム番組「ミスター・アンド・ミセス」のテーマ曲を書いた。
テーマは隣人
1980年代にトレントとハッチがオーストラリアに移住した後、彼らはテレビのメロドラマ『ネイバーズ』のテーマソングを書くよう依頼された。[5] 2人が曲を書く前、メロドラマは『ラムゼイ・ストリート』というタイトルになる予定だった。トレントはウェスト・オーストラリアン紙のジェシー・ストールウィンダーに「私たちは『ネイバーズ』という曲を書いた。ラムゼイ・ストリートはイギリスの主要メロドラマ『コロネーション・ストリート』に近すぎると言ったからだ」と語っている。 [17]テーマソングは1日で書かれ、録音され、トレントは「私たちは午後10時頃にバリー・クロッカーを呼び、彼の声を入れてもらいました。翌朝10時までにプロデューサーの机に届きました。彼らはそれを気に入ってくれたので、シリーズはその後『ネイバーズ』と呼ばれるようになりました」と語っている。[17]
レコーディングキャリア
1962年から1990年にかけてのレコーディングキャリアで、トレントは合計12枚のアルバム、5枚のコンピレーション、51枚のシングルをリリースした。[18]
晩年
イギリスに戻った後、トレントは1995年にミュージカル『ハイ・ソサエティ』でツアーを行った。 [3]
2014年、トレントはポートヒル・プレイヤーズと共同で彼女の生涯を舞台化した。[19]死去する前、彼女は2015年5月に『ジャッキー』に出演する予定だった。[20]
私生活
トレントとハッチが1967年8月に結婚したとき、ハッチには最初の結婚ですでに2人の娘がいた。2人はその後息子と娘をもうけた。2人は1995年に別居し、2002年に離婚した。ハッチは2005年5月にマギー・クラフと結婚し、スペインで同居した。[9]
トレントは2005年11月にコリン・グレゴリー[3]と結婚した。 [21]彼女は長い闘病の末、2015年3月21日に74歳でスペインのメノルカ島の病院で亡くなった。[9]
参照
参考文献
- ^ abc 「ジャッキー・トレント死亡記事」。ガーディアン。2015年3月22日。2019年7月30日閲覧。
- ^ ab ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 565。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ abc Laing, Dave (2015年3月22日). 「ジャッキー・トレント死亡記事」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年7月30日閲覧。
- ^ ジョン・カットナー著、スペンサー・リー（2013）[2005] 。1,000 UKナンバーワンヒット。オムニバス・プレス。ISBN 978-0-85712-360-2。
- ^ ab リチャード・オルト（2017年12月18日）「ビーイング・ミー：ジャッキー・トレントがエルヴィスと恋愛関係になり、フランク・シナトラに曲を書くようになった経緯」ザ・センチネル。 2019年7月30日閲覧。
- ^ リー・スペンサー（2015年3月22日）。「ジャッキー・トレント：ペトゥラ・クラークのヒット曲や『ネイバーズ』『クロスロード』のテーマ曲を書いた歌手」インディペンデント。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「歌手ジャッキー・トレントの訃報」デイリー・テレグラフ。2015年3月23日。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「RPMマガジン - 1965年8月9日 - 5ページ」(PDF)。
- ^ abcde 「シンガーソングライターのジャッキー・トレントが74歳で死去」BBCニュース。2015年3月22日。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「Richie Unterbergerによる伝記」 Allmusic.com 。 2009年8月13日閲覧。
- ^ 「シンガーソングライターのジャッキー・トレントが74歳で死去」。ガーディアン。2015年3月22日。 2019年7月30日閲覧。
- ^ リー、エイドリアン（2015年3月23日）。「スターたちのソングライター、ジャッキー・トレントに別れを告げる」デイリー・エクスプレス。 2019年7月30日閲覧。
- ^ ライト、エイドリアン (2010)。『タナーの音楽：戦後イギリスミュージカルの再発見』ウッドブリッジ：ボイデル＆ブリューワー、p. 211。ISBN 9781843835424。
- ^ 「劇場 / プレーンディーラー：リージェンツパークのザ・カードでのローダ・ケーニッヒ」インディペンデント。1994年8月3日。
- ^ ab 「キリスト降誕の物語が、コークオペラハウスの舞台で音楽化される」RTÉ . 1980年。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン、イギリス：ギネス・ワールド・レコード社。p. 432。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ ab Stoelwinder, Jessie (2013年1月18日). 「Tunesmith back in Neighbourhood」. The West Australian . Seven West Media . 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・トレント ディスコグラフィー」 Discogs.com . 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「ソングライターのジャッキー・トレントに関するミュージカル」BBCニュース。2014年11月4日。 2023年11月21日閲覧。
- ^ プロフィールは2015年9月24日にWayback Machineにアーカイブされ、stoksentinel.co.ukに掲載されています。2015年11月20日にアクセスしました。
- ^ 「ソングライターのジャッキー・トレントが74歳で死去」ベルファスト・テレグラフ、2015年11月22日。 2023年4月2日閲覧。