イリヤ・クルジャノフスキー

イリヤ・クルジャノフスキー
イリヤ・クルザノフスキー、IFFI (2005)
生まれる	イリヤ・アンドレーエヴィチ・クルジャノフスキー ( 1975-08-11 )1975年8月11日（49歳） モスクワ、ロシア連邦、ソビエト連邦
国籍	ロシア、イスラエル、ドイツ
職業	映画監督

イリヤ・アンドレーヴィチ・フルジャノフスキー（ロシア語：Илья́ Андре́евич Хржановский、1975年8月11日 - ）は、ロシア生まれの映画監督、脚本家、映画プロデューサーであり、ヨーロッパ映画アカデミーの会員である。彼の父アンドレイ・フルジャノフスキー（1939年生まれ）はロシアのトップクラスのアニメーション監督の一人であり、彼の母マリヤ・ネイマンは言語学者であり脚本編集者である。彼は芸術家であり俳優でもあるユーリ・フルジャノフスキー [ru]（1905年 - 1987年）の孫である。

2006年にクルザノフスキーはDAUプロジェクトを立ち上げ、それ以来このプロジェクトのために映画やその他の製品の制作と監督を行っています。

2007年以降、フルジャノフスキー氏はロシア国外、ドイツ、ウクライナ、イギリスに永住している。^[1] 2014年3月、彼はロシア映画連合キノソユーズが発行したウクライナ支援の公開書簡「私たちはあなたたちと共にあります！」に署名し、^{[2] [3] [4]} 2022年2月以降は一貫してロシアのウクライナ侵攻に 反対している^[5]。

2020年から2023年まで、フルジャノフスキー氏はバビニ・ヤールホロコースト記念センターの芸術監督^[6]を務めた。

2022年3月現在、彼はイスラエルに居住している。^[7]

フルジャノフスキーはボン美術アカデミー（1992-1993年）^[8]と全ロシア国立映画大学（1998年）（VGIK）に通った。^{[9] [10]}彼の監督デビュー作は、1997年にペテルゴフのクカルトフェスティバルでの舞台作品『私の感じたこと』 （ロシア語：«То, что чувствую»）だった。^[11]

1998年にアルチョム・ミハルコフと共同で短編映画『ストップ』（ロシア語：«Остановка»）を監督した。^[12]

1998年から2002年にかけて、フルジャノフスキーは商業広告のディレクター兼プロデューサーとして働き、ロシアのTNTチャンネル向けにロシアの著名な映画監督が監督したシリーズ「ロシア連邦の愛好者のリスト」を制作した[ 13 ] 。2003年には、このプロジェクトがベルリン国際映画祭のプログラムに含まれたほか、^[ 14 ]^他の著名なロシアおよび国際映画祭でも上映された。

2005年、クルザノフスキーは製作会社フェノメン・フィルムズを共同設立した。^{[15]フェノメン・フィルムズは、}アレクセイ・ゲルマン・ジュニア監督の映画『ペーパー・ソルジャー』（2008年）を企画・製作し、第65回ヴェネツィア国際映画祭で最優秀監督賞の銀獅子賞や最優秀撮影賞の金オゼッラ賞などを獲得した。 ^[16]ヨーロッパ映画賞ではヨーロッパ撮影監督賞にノミネートされた。^[17]

2009 年にフルジャノフスキーはフェノメン ウクライナを共同設立し、2010 年にフェノメン ベルリン フィルムプロダクション GmbH (ドイツ) を共同設立しました。^[18]

フルジャノフスキー監督の映画『4』では、オランダのロッテルダム国際映画祭でゴールデンカクタス賞とタイガー賞、ブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭で最優秀監督賞、シアトル国際映画祭で最優秀新人監督賞、トランシルバニア国際映画祭で最優秀作品賞と最優秀カメラ賞、アテネ国際映画祭で最優秀監督賞、ファスビンダー賞ノミネートなど、数々の賞を受賞した。この映画は、ヴェネツィア映画祭、ロッテルダム国際映画祭、ロサンゼルス映画祭、シアトル国際映画祭、トライベッカ映画祭など、 50を超える国際映画祭の公式プログラムに選ばれた。 『4』は、イギリス、フランス、イタリア、オランダ、ベルギー、アメリカ、スカンジナビア諸国、南アジア諸国で配給された。[ 19 ^]

DAUは、映画、芸術、人類学の交差点にある学際的なプロジェクトで、2019年にパリで初公開されました。DAUは当初、ソビエトの物理学者でノーベル賞受賞者のレフ・ランダウ（愛称ダウ）の伝記を基に、困難な時代を生きた天才の生涯を描いた長編映画として構想されました。^{[20] [21] [22] [23] [24]}

しかし、撮影プロセスは 従来の映画撮影ではなく、 「トータルパフォーマンス」と「トータルインスタレーション」 ^{[25]へと変化しました。}

2008年、ウクライナのハリコフに、プロジェクトの一環として、12,000平方メートルの敷地に及ぶヨーロッパ最大の撮影場所^「研究所」が建設された。^[26]この場所がどのように機能し、撮影でどのように使用されたかは、DAUと「シネクドキ」、「ニューヨーク」、「トゥルーマン・ショー」などのプロジェクトとの類似点を示唆している。^{[27] [28] [29]}

DAUのオーディションには39万2千人の非俳優が参加した。^{[30] [31]}撮影現場では常時約200～300人の非俳優が生活しており^[32]、科学者、音楽家、芸術家、作曲家、宗教指導者、哲学者、ウェイトレス、清掃員、秘密警察官、料理人、美容師など約400人が撮影された。^{[33] [34] [35] [36]}撮影中に4万着の衣装が制作・購入された。^{[37] [38]}

建築物、衣装、オブジェクト、食べ物は、1930年代から1960年代のソビエト時代を幻想的に再現した。^{[39] [40] [41] [42] [43]}台本のない撮影は2009年10月から2011年11月にかけて断続的に行われ、その間、下着を含む現代の衣服、現代の生理用品、その他の現代のオブジェクトや語彙はセットに持ち込むことが許されず、撮影中であろうとなかろうと、スタッフを含む全員に時代物の衣装、メイク、ヘアスタイルが求められた。^{[44] [45] [46] [47] [48]} 台本やテイクなしで、登場人物は細心の注意を払って設計された状況の中で演技や反応を行い、時には何ヶ月もセットにとどまった。^{[49] [50] [51] [52]} ダウ（指揮者テオドル・クルレンツィス）、その妻（女優ラドミラ・シェゴレワ）、その息子（青年時代、音楽家ニコライ・ヴォロノフ）、1938年から1953年まで研究所の所長を務めたクルピツァ（演出家アナトリー・ワシリエフ）を除く全員が、自分の名前で研究所に住んでいた。彼らの実際の経歴はソ連の現実に合わせて作られた。^{[53] [54] [55] [56]} 研究所の職員と客員の中には、理論物理学者、神経科学者、生物学者がおり、その中には、ソ連の教授も含まれていた。ノーベル賞受賞者のデイヴィッド・グロス、フィールズ賞受賞者のヤウ・シントン、ニキータ・ネクラーソフ、ドミトリー・カレディン、アンドレイ・ロセフ、サムソン・シャタシビリ、カルロ・ロヴェッリ、エリック・フェルリンデ、ジェームズ・H・ファロン、そしてマリーナ ・アブラモヴィッチ、カールステン・ヘラー、ボリス・ミハイロフ、ピーター・セラーズ、ロメオ・カステルッチ、アレクセイ・ブリノフ、ラヴ・シュタインザルツ、ペルーのシャーマン、ギジェルモ・アレバロなどを含むメディアおよびパフォーマンスの現代アーティスト。^{[57] [58] [59]}

このプロセスの結果、700時間分の35mmフィルムが制作された。^{[60] [61] [62] [63]}この素材から編集された様々なジャンルの13本の映画が、2019年にパリで初公開された。^{[64] [65]}これらの映画の声優は、ジェラール・ドパルデュー、ウィレム・デフォー、イザベル・アジャーニ、ファニー・アルダン、イザベル・ユペール、シャルロット・ランプリング、ハンナ・シグラ、ヴィッキー・クリープス、イェラ・ハーゼ、ラース・アイディンガー、ブリクサ・バルゲルド、ドゥニ・ラヴァンなど。^[66]ダウの生涯に焦点を当てた「マザーフィルム」では、研究所は未公開のストーリーラインの1つに過ぎない。^{[67] [68] [69]}

このプロジェクトのジャンルは、批評家によって「広大な没入型演劇/映画/インスタレーション」^[70] 、 「全体主義的なリアリティショー」^[71] 、 「映画や演劇だけでなく、場所に特化した即興パフォーマンス」^[72]、さらには「1930年代から1960年代の文化全体」^{[73]と定義されています。}

このプロジェクトは、映画作品以外にも、書籍、会議、複雑なインスタレーションなど、他の形式でも実現されています。

撮影中および撮影外で録音された登場人物の会話の書き起こしはパリでのプレミア上映で視聴可能だった。^{[74] [75]}

テムズ・アンド・ハドソンは、DAUドキュメント^[76]の出版を準備し、すべての映像の静止画、ソ連時代のライカカメラで撮影された現場の写真（150万枚の画像から選択）、映画で行われた科学的実験の結果を集めました。共同体の性質、権力、愛、意識の変化、暴力などのテーマを探るエッセイが、視覚的な時系列の説明に散りばめられています。最後のセクションでは、8万点の時代衣装と小道具、およびプロジェクトに登場するキャラクターをカタログ化し、すべての映像のフレームが時系列で表示されます。^[77]

2018年、コム・デ・ギャルソンはDAUプロジェクトと協力し、アーティストや写真家の作品を出版する毎年恒例の取り組みの一環として写真アルバムをリリースした。^[78]

2018年には「パリ市への贈り物」として、バクスト、ラリオノフ、ナタリア・ゴンチャロワの作品とDAUのインスタレーションの断片を収録した「ル・シャトレのDAUルーム」特別版が発売され、パリ市長のアンヌ・イダルゴ、シャトレ劇場の芸術監督ルース・マッケンジーらによる序文が添えられている。^{[79] [80]}

2017年、DAUで提起された文化的、社会的、政治的な幅広い問題を検討するための一連の会議がロンドンで開始されました。^{[81] [82]参加者には、}テオドル・シャニン教授、アレクサンダー・エトキント教授、ロバート・サービス教授、ジェームズ・ファロン教授などの歴史家、科学者、政治家、外交官、ロシア連邦初代大統領レオニード・クラフチュク氏、ロシア連邦初代国務長官ゲンナジー・ブルブリス氏、ベラルーシ共和国最高会議議長スタニスラフ・シュシケヴィッチ氏、駐ソ連英国大使サー・ロデリック・ブレイスウェイト氏、駐ソ連西ドイツ大使アンドレアス・マイヤー＝ランドルート氏、元英国軍参謀総長サー・マイケル・デイビッド・ジャクソン氏、元シン・フェイン党 広報部長ダニー・モリソン氏などが含まれていました。^{[83] [84] [85]}会議はロンドン・スクール・オブ・エコノミクス、^{[86] [87]} 庶民院、貴族院、ロンドン王立協会で開催されました。^[88]会議 は2019年のプロジェクトのプレミアでパリでも続きました。 ^[89] 2019年、パリでのプロジェクトのプレミアでは、作家のジョナサン・リテル、未来学者のレアル・ミラー、物理学教授で弦理論家ニキータ・ネクラーソフ、作家で社会評論家のエフゲニー・モロゾフ、写真家のレザ・デガティ、生物物理学者のソニア・コンテラ教授、作家のアレクサンダー・エトキントなどが参加して会議が続きました。^[90]

研究所。研究所は撮影中に機能していたため、複雑な設備はプロジェクトの不可欠な部分であり、訪問者や住民に没入型の体験を生み出しました。^{[91] [92] [93]}

ベルリン。2018年にベルリンで予定されていたプロジェクトの初演で行われるはずだったインスタレーションは、安全と技術的な問題を理由に市当局によってキャンセルされた。^{[94] [95]}コンセプトは、ベルリンの壁の一部を再建して「訪問者のビザチェックを備えた閉鎖されたミニ国家」を作ることだった。^{[96]この閉鎖された領域で、訪問者は}ロメオ・カステルッチ、カールステン・ヘラー、マッシヴ・アタックなどのアーティストのパフォーマンスやコンサートに浸ることになっていた。特にマリーナ・アブラモヴィッチとテオドール・クルレンツィスのパフォーマンスは、人々を洗うことを計画していた。彼らは、シャワーを浴びると告げられ、囚人が監視カメラに連れて行かれた強制収容所の手順に言及していた。^[97]イベントは、壁の儀式的な破壊で終了することになっていた。各参加者は壁の一部を持ち帰るように提案された。^[98]

パリでのプロジェクトの初演は、1世紀前にセルゲイ・ディアギレフの『ロシアの四季』を上演したシャトレ座とラ・ヴィル座でもインスタレーションの形で行われた。 ^[99]また、ポンピドゥー・センターでは、劇場のインスタレーションの一部として、ソ連とロシアのアーティストによる現代美術作品をコレクション「コレクツィア!」から提供した。 ^[100]映画の24時間上映には、パフォーマンス、コンサート、インスタレーション、会議が伴い、来場者は食堂、バー、ソ連のショップを訪れ、「アクティブ・リスナー」と一対一でセッションすることもできた。^{[101] [102] [103]}

クルザノフスキーは、これらの映画は彼が主力製品と呼ぶDau.Digital ^[104]の予告編に過ぎないと主張している。Dau.Digitalは、700時間分のラッシュ映像をすべて提供するインタラクティブなオンラインプラットフォームで、ユーザーはタグを使ってナビゲートし、独自の物語を構築することができる。^{[105] [106]}この形式は、パリでのプレミア上映の来場者にも披露された。^[107]

2019年、フルジャノフスキー氏はバビニ・ヤール・ホロコースト記念センター（BYHMC）の監査役会からプロジェクトの芸術監督に就任するという申し出を受け入れた。^{[108] [109]}記念センターへの資金提供は、ウクライナと海外の寄付者の平等な参加の原則に基づいて行われている。2020年現在、同組織には6人の寄付者がおり、そのうち3人はウクライナ国民、2人はロシア連邦とイスラエルの国籍を持つ国民、1人は米国国民である。^[110]

2020年9月、バビニ・ヤールの悲劇の79周年に、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領の出席のもと、BYHMCは視聴覚屋外追悼施設を公開した。^{[111] [112]}

2021年1月、BYHMCは、ウクライナと国際的に認められた建築家、歴史家、博物館学芸員、芸術家、ホロコースト研究者からなる国際的な作家グループの作業から生まれた記念碑の創造的なコンセプトを発表しました。^[113]フルジャノフスキー氏がプロジェクトの全体的な枠組みを主導しています。^[114]

2021年5月14日、第二次世界大戦中にユダヤ人を救出したウクライナ人を追悼する日に、記念碑はポップアップシナゴーグを公開した。開所式には、ウクライナ大統領府長官のアンドリー・イェルマーク、ウクライナ首相のデニス・シュミガル、ウクライナの首席ラビ、モチェ・レウベン・アズマン、その他の政府関係者、外交官、宗教指導者、文化・社会活動家が出席した。^{[115] [116] [117]} 2021年10月、このプロジェクトは国際的なデザイン建築賞を受賞し、一般投票で今年の文化建築賞を受賞した。^{[118] [119]}

2021年7月、イリヤ・フルジャノフスキー氏はマリーナ・アブラモヴィッチ氏の参加を得て、全ウクライナフォーラム「ウクライナ30 - 人道政策」でBYHMCの最終コンセプトと開発計画を発表し、ウォロディミル・ゼレンスキー氏がプロジェクトのタイムフレームを発表した。^[120]

2021年10月6日、ウクライナ、イスラエル、ドイツの大統領が出席する中、BYHMCの委託を受けたマリーナ・アブラモヴィッチによるインタラクティブ・インスタレーション「クリスタル・ウォール・オブ・クライング」が公開された。 ^{[121] [122] [123]}式典では、バビニ・ヤールで初めてドイツ交響楽団によって演奏されたドミトリ・ショスタコーヴィチの交響曲第13番が悲劇の80周年にちなんで演奏された。^[124]

BYHMCのプロジェクトは、ウェビー賞^[125] 、国際人権賞^[126] 、ユダヤ人ジャーナリズム賞^[127]などの賞も受賞しています。

2021年、フルジャノフスキー監督はセルゲイ・ロズニツァ監督のドキュメンタリー『バビ・ヤール』を制作した。 [ ^128]この映画はカンヌ映画祭でゴールデンアイ賞を獲得し、[ ^129]エルサレム映画祭、^[130]第57回 シカゴ国際映画祭、^[131] BFIロンドン映画祭、 [ ^132]第31回メッセージ・トゥ・マン国際映画祭で受賞し、^[133]ヨーロッパ映画賞では最優秀ドキュメンタリー賞の最終候補に選ばれた。^[134]

2023年9月、フルジャノフスキーは記念センターの芸術監督の職を辞したと公式声明^[135]を発表し、「戦争はウクライナにおける記憶の文化の認識と構築において多くのことを変え、これからも変え続けるだろう」「現在の状況では彼の活動段階は完了している」「ウクライナで働くことは正しいとは思わない、物理的にそこに住んでおらず、ウクライナ社会とすべての問題と危険を共有していない」と語った。^[136]この声明は、ソ連の元政治犯で人権活動家でもあるBYHMC慈善財団の監査役会会長ナタン・シュチャランスキーによってソーシャルメディアでコメントされ、特に「ユダヤ人とウクライナにとって最も重要なこのプロジェクトへのあなたの貢献を過大評価するのは難しい」と述べた^[137]。

2014年3月、フルジャノフスキーはロシアのクリミア半島侵攻への反応として、ウクライナを支持するロシア映画連合キノソユーズの公開書簡「私たちはあなたたちと共にあります!」に署名し^{[138] [139] [140] 、2022年2月以降は一貫して}ロシアのウクライナ侵攻に反対している^[141]。

2022年2月24日、フルジャノフスキー氏は「この戦争を終わらせる」ことを求める映画監督、作家、ジャーナリスト、芸術家、科学者、出版者のアピールの最初の署名者の一人となった。^{[142] [143]}その後、何百人ものロシア国民がこのアピールに加わった。この文章は当初、ミハイル・ジガルのフェイスブックページに投稿されたが、2022年3月4日に「フェイクニュース法」が施行された後、このページや他のオンラインメディアから削除された。

また、2022年2月24日、クルジャノフスキー氏はロシアの撮影監督と専門映画組織・協会連合が出したロシアの主要撮影監督たちの呼びかけに加わった。^[144]

2022年3月3日、 TVレインチャンネルの生放送で、バビ・ヤールを襲ったロシアのミサイル攻撃についてコメントしたフルジャノフスキー氏は、「ウクライナ全体がバビ・ヤールと化した」と述べた。^[145]

2022年3月27日にウォロディミル・ゼレンスキー氏が野党ロシア人記者団に与えたインタビュー^[146]は、フルジャノフスキー氏の主導で手配されたものである。^{[147] [148]}

2019年にパリで『DAU』が初演されて以来、クルジャノフスキーの手法は、特に非俳優との関わりや共演の観点から批判されてきた。^[149]

2020年4月、BYHMCの創造的コンセプトの草案がマスコミにリークされ、最終的な創造的解決策として提示された。^{[150] [151]}これはスキャンダルを引き起こし、一部の著名人はDAUプロジェクトに関する憶測に言及して、フルザノフスキーの解任を求めた。^{[152] [153]}科学評議会の議長カレル・ベルコフとCEOヤナ・バリニヴァは、コンセプトに反映されたアプローチに対する抗議の印としてプロジェクトを離れた。^{[154] [155]}これに対して、メモリアルセンターは声明を発表し、「現在イリヤ・フルザノフスキーに向けられているすべての非難は、憶測と憶測に基づいた感情と主観的な考えに基づいている」と述べ、メディアと国民に「客観的でバランスのとれた」姿勢を求めました。^[156]

2020年5月27日、エルサレム・ポスト紙は、フルジャノフスキーの「この解釈は、私がこのプロジェクトで体現しようとしている芸術的精神とはまったく関係がない」という記事を掲載した。彼はまた、学者によって詳述された歴史的物語の枠組みに完全に忠実であり続けたことを強調し、DAUアートハウスプロジェクトに取り組んでいたときに使用した方法とバビニ・ヤールの悲劇の記憶を扱うのに適切な方法との違いを指摘した。^[157]

• フランス、サンピエールデコール国際映画祭、短編映画審査員賞、プリマガスグループ賞（1999年）
• 審査員賞、キエフ国際ユース映画祭、ウクライナ（1999年）^[158]
• 審査員賞、学生/デビュー長編映画、聖アンナ映画祭、モスクワ、ロシア (1999)

• ロッテルダム国際映画祭（2005年）でタイガー賞とゴールデンカクタス賞を受賞
• ブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭最優秀監督賞（2005年）
• シアトル国際映画祭で最優秀新人監督賞（2005年）
• トランシルバニア国際映画祭（2005年）最優秀作品賞および最優秀カメラ賞
• アテネ国際映画祭最優秀監督賞（2005年）
• ファスビンダー賞映画賞ノミネート（2005年）

• ヨーロッパ映画マーケットに選出、ブルガリア・ソフィア（2005年）^[159]
• カンヌ映画祭アトリエ^[160]で世界最優秀作品18作品に選出（2006年）
• 国際映画祭シネマート（2006年、ロッテルダム、オランダ）のベスト10作品に選出^[161]
• フィルムアート誌が選ぶ2019年のベスト映画10のうち4位^[162]
• 第70回ベルリン国際映画祭で撮影監督ユルゲン・ユルゲスが優れた芸術貢献に対して「銀熊賞」を受賞（2020年）。^[163]
• Dau. Degeneration -ベルリン国際映画祭批評家評価2位（2020年）。^[164]
• ダウ・ディジェネレーション - 映画、映画館、テレビの独立系オンラインマガジンFilm plus Kritikによる2020年上半期のベスト映画リストで1位にランクイン^[165]
• DAU. ナターシャ-ヨーロッパ映画アカデミーによる2020年長編映画セレクション（2020年）。^[166]
• DAU。ナターシャ。ヨーロッパ映画アカデミー：ナタリア・ベレズナヤが2020年ヨーロッパ女優賞にノミネート（2020年）。
• 『Dau. Degeneration』：ベオグラードの作家映画祭グランプリ（2020年）。^[167]
• DAU。ナターシャ-セビリアヨーロッパ映画祭正式招待作品（2020年）。^[168]
• DAU. ナターシャ-パリッチヨーロッパ映画祭正式招待作品（2020年）^[169]
• DAU. ナターシャ- リガ国際映画祭正式招待作品(2020年)。^[170]
• Dau. Degeneration - オストラヴァ映画祭正式招待作品(2020年)。^[171]
• Dau. Degeneration - 第3回国際映画賞「イースト・ウェスト・ゴールデン・アーチ」：最優秀撮影賞、ユルゲン・ユルゲス^[172] (2021)。

• ヨーロッパにおけるユダヤ人の遺産とユダヤ人の民族性に関する優れた執筆賞、サイモン・ロッカワー賞、イスラエル・カスネットがバビ・ヤールとバビ・ヤール・ホロコースト記念センターに関する一連の物語を受賞^[173] (2022)
• 今年の文化建築：国際デザイン建築賞^[174] (2021)
• レッドドット賞：ブランド＆コミュニケーションデザイン部門グランプリ^[175]ロシア・ウクライナ戦争犠牲者の殉教史^[176] (2022)
• ウェビー賞受賞、ウェブサイトおよびモバイルサイト慈善団体/非営利団体^[177] (2023)
• ウェビー賞：ウェブサイトおよびモバイルサイト慈善団体/非営利団体部門ピープルズボイス賞受賞^[178] (2023)
• 国際正義と人権に関するトーマス・J・ドッド賞（2023年）^[179]

• ゴールデンアイ、カンヌ映画祭（2021）^[180]
• エルサレム映画祭最優秀外国ドキュメンタリー賞シャンタル・アッカーマン賞^[181] (2021)
• 第57回シカゴ国際映画祭最優秀ドキュメンタリー部門シルバーヒューゴー賞（2021年）^[182]
• BFIロンドン映画祭特別賞（2021年）^[183]
• ヨーロッパ映画賞、ショートリスト - ヨーロッパドキュメンタリー 2021 & ドキュメンタリーセレクション 2021 за лучсий документальный фильм ^[184]
• ゴールデン・ケンタウロス・グランプリ、人間へのメッセージ国際映画祭^[185] (2021)

• イリヤ・クルザノフスキー、Seance誌に登場
• Chapaev.Media ウェブサイトの Ilya Khrzhanovsky
• 「この極めてシュールな映像は、恐怖と不条理が混ざり合った感覚を呼び起こし、私がこれまでスクリーンで見たものの中で、実際の悪夢に近い体験をさせてくれる」、スティーブン・ホールデン著、ニューヨーク・タイムズ、2005年。
• 「この驚くべき何とかは、野蛮と腐敗の壮大な研究であり、すべての肉の道についての論文である」デニス・リム著、2005年
• イリヤ・フルザノフスキーの大胆で魅惑的なデビュー長編映画「4」、ロバート・アベール著、ロサンゼルス・タイムズ、2006年
• 映画セットが自らを食い尽くす、マイケル・イドフ著、GQ、2011年、Wayback Machineで 2015-04-03 にアーカイブ
• アポカリプス・ダウ：史上最もクレイジーな映画撮影、そしてなぜあなたはそれを決して見ることができないのか、アダム・ホワイト著、テレグラフ、2017年
• ダウの内部、「スターリン主義のトゥルーマンショー」：「私は絶対的な自由を持っていた ― KGB に捕まるまでは」、スティーブ・ローズ著、ガーディアン、2019 年
• アポカリプス・ダウ、オーウェン・マシューズ著、ザ・スペクテイター、2019年
• DAU: 奇妙、忌まわしい、魅惑的、中毒性、イレーネ・クコタ著、ロシア芸術文化、2019年
• パリの中心でソビエト時代のタイムワープ、ハイディ・エリソン著、2019年
• DAU の全体主義リアリティ番組: 世紀の芸術作品か、それともスターリン主義のコスプレか? ウィルソン・ターボックス著、フリーズ、2019 年
• DAU パリ 2019: Projet immersif のユニークなシグネ、Ilya Khrzhanovsky、Caroline J. 著、2019
• DAU. ナターシャ レビュー、ベルリン映画祭、ジェフリー・マクナブ著、インディペンデント、2020 年
• DAU。『Degeneration』レビュー - ソビエト科学に対する衝撃的な6時間の風刺、ピーター・ブラッドショー著、ガーディアン紙、2020年
• 「DAU」の奇妙な世界：ソ連の実験がここ数年で最も物議を醸した映画となった、リチャード・ポートン著、デイリービースト
• バビニ・ヤール計画の真実、イリヤ・クルザノフスキー著、2020年
• IDFAインタビュー：バビン・ヤール記念センター、イリヤ・フルジャノフスキー、セルゲイ・ロズニツァのドキュメンタリーについて、2021年
• "Дау. Дегенерация": насилие над младенцами не подтверждается, дело закрыто, 2021
• 「DAU はプロセスです」 - イリヤ・クルザノフスキー監督との対談、アパラタス・ジャーナル、2022 年
• クルザノフスキーの『DAU』の衣装デザイン。衣装デザイナーへのインタビュー、アパラタス・ジャーナル、2022年
• ソビエトのヘアスタイルから現代のジェンダー政治まで。DAUプロジェクトのメイクアップおよびヘアデザイン責任者、参加者、共同ディレクター、編集者であるイェカテリーナ・エルテル氏へのインタビュー、Apparatus Journal、2022年
• 豚に真珠を。DAU の建築家、デニス・シバノフ氏へのインタビュー、Apparatus Journal、2022 年
• ロシアの主要プロデューサーや監督がウクライナ侵攻の「即時停止」を要求、スクリーンデイリー
• «Это наз позор»。 Российские писатели, журналисты и режиссеры призвали остановить войну с Украиной//Meduza
• イリヤ・フルジャノフスキー登録官: 「Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis」、南ドイツ新聞、2022