レザ・デガティ

レザ・デガティ
レザ・デガティ（2023）
生まれる	( 1952-07-26 )1952年7月26日（72歳） タブリーズ、イラン
国籍	フランス語 - イラン語
職業	フォトジャーナリスト
Webサイト	出典:
サイン

レザ・デガーティ（Reza Deghati 、ペルシア語: رضا دقتی、1952年7月26日生まれ）^[1]は、イラン系フランス人の フォトジャーナリストである。

レザはイランのタブリーズ生まれ。レザのキャリアは建築学の勉強から始まった。^[2]写真への情熱を追い求め、写真家となった。14歳で最初の写真を撮り、16歳で高校の雑誌「パルヴァズ」を出版。テヘラン大学の掲示板に密かに自分の写真を展示していた。芸術活動のため、22歳で逮捕され、3年間投獄され、5か月間拷問を受けた。
民族はアゼルバイジャン人。^[3]

1979年、レザは建築家の道を離れ、フォトジャーナリストになった。彼はイラン革命^[2]をシパ通信社とニューズウィーク誌で取材した。1981年、国際紙に写真が掲載されたために国外追放となった。その後、フランスのパリに移住することを決意した。約40年間、レザは国際メディア（タイム誌、シュテルン紙、ニューズウィーク誌、エル・パイス紙、パリ・マッチ紙、ジオ誌など）のために世界各地を取材してきたが、特にナショナル・ジオグラフィック誌^[4]で取材した。彼の任務は100か国以上を訪れた。彼の写真は戦争の混乱^[5] 、その被害、嵐に巻き込まれた人々の無力さを証言している。それらはまた、世界の文化、伝統、歴史、そして何よりも、より良い世界へのレザの揺るぎない希望を物語っている。1991年、彼はナショナル・ジオグラフィック誌との長く緊密な協力関係の始まりを記念する。彼の写真は同誌の表紙を25回飾った。翌年、レザは妻で作家のレイチェル・デガティ[6]とともにパリで写真と言葉を扱うスタジオ、エージェンシー「ウェビスタン・フォト・エージェンシー」を設立した[ ⁷ ] 。^レザ はすぐに、メディア、新聞出版物、ウェブドキュメンタリー、展示会、公共空間でのインスタレーション、彼自身または彼の作品に関するドキュメンタリー、本、会議など、物語を伝える方法はたくさんあると確信した。これらはすべて、彼が目撃している主題について語る補完的な手段である。設立以来、エージェンシーはさまざまなプロジェクトの実施を支援してきた。

過去30年間、レザの写真はナショナル ジオグラフィック誌の表紙を飾り、国際的な出版物でも取り上げられてきました。彼はまた、ナショナル ジオグラフィックのマスターズ オブ フォトグラフィー シリーズの第1弾である『War+Peace』や、古典物語『千夜一夜物語』の神秘的な登場人物の7つの旅をレザが脚色した最新作『Sindhbad』など、17冊の本の著者でもあります。『A Childhood Promise』^[8]は、レザが息子のデラザードに立てた約束について、3人の人物が語る発見の物語です。

彼はナショナル ジオグラフィック マガジンで国際的に活動してきました。ナショナル ジオグラフィック テレビはレザの活動に関する映画を数本制作しており、最も有名なのは2002年にエミー賞を受賞した「フロントライン ダイアリーズ」です。2003年、レザはナショナル ジオグラフィックで最も視聴されたドキュメンタリー「インサイド メッカ」のクリエイティブ ディレクターを務めました。 ^{[1] [9]}ナショナル ジオグラフィックは、その「例外的な旅」シリーズの一環として、レザの写真ジャーナリストとしての経歴を取り上げ、彼の広範な人道的活動を特集したドキュメンタリー^[10]をリリースしました。

レザは1983年以来、紛争に苦しむ社会の人々がより良い世界を目指して努力できるよう、イメージを伝える言語の訓練にボランティアとして取り組んでいる。1990年、彼はフォトジャーナリストとしてのキャリアを中断し、アフガニスタン^[11]の国連コンサルタントとなり、9か月間、同国北部の州の復興と住民支援プログラムに従事した。彼はカメラを持ってナショナル ジオグラフィック誌で働き始めたが、自発的に行動を続けた。1996年にはルワンダで、ユニセフと赤十字国際委員会と協力して、ルワンダから難民キャンプへの大量脱出の際に行方不明になった子供たちを親が見つけられるように、この2つの組織が始めた写真追跡活動を継続した。コンゴ民主共和国からは、1万2千人の子供たちの肖像画が国内避難民キャンプに貼られた。1998年、レザはアゼルバイジャンのバクーで難民の子供たちのための学校建設に携わった。 1991年、レザはアフガニスタンで国連のコンサルタントを務め、戦争で荒廃した地域の住民への食糧配給を支援しました。2001年に、彼はアイナ（ペルシャ語で「鏡」の意）を設立しました。これは国際的な新世代の非営利団体で、アフガニスタンのカブールに最初のセンターを開設しました。このセンターは、メディアを通じてアフガニスタンの女性​​と子供たちの教育とエンパワーメントに取り組んでいます。アイナは、コミュニケーションとマルチメディアの分野で教育の機会を提供することで、アフガニスタンの人々に、自立した民主的で統一された国を築くスキルを身につけさせることを目指しました。こうした人道的活動とアフガニスタンでのアイナとの活動により、ナショナル ジオグラフィックは2006年に彼にナショナル ジオグラフィック フェロー^[12]の称号を授与しました。2009年には、2012年のピューリッツァー賞受賞者であるマスード ホサイニ^[13]を含む1,000人のアフガニスタン人を訓練した後、協会は完全に独立し、アフガニスタン人が主導するようになりました。^[要出典]

レザは世界中の若者（イタリアとフランスの郊外、イラクのクルディスタンの難民キャンプ、ブエノスアイレスのファベーラ、バマコの避難民の若者センターなど）へのワークショップを継続している。非営利団体レザビジュアルアカデミー^{[14] [15]}を設立し、写真というツールを通じて11歳から20歳までの若者にイメージの言語を身につけさせることを目指している。受動的な被害者が視覚的な証人となり、したがって自分たちの運命の主体となる。彼の人道的活動とフォトジャーナリズムは、ジョージワシントン大学、スタンフォード大学、北京大学、パリのソルボンヌ大学などの国際機関や大学で認められている。

レザは講師、トレーナー、客員教授として多くの時間を費やし、地球規模の問題についての講演やワークショップを行っています。彼の人道的活動とフォトジャーナリズムは、ジョージ・ワシントン大学、スタンフォード大学、北京大学、パリのソルボンヌ大学など、国際的な機関や大学で認められています。また、フランスの写真ウェブサイト24h.comのドキュメンタリープロジェクトにも参加しました。レザの写真は世界中で展示されています。レザのフォトジャーナリズムの冒険30年を特集した展示会「War+Peace（戦争と平和）」（2009年）は、フランス・ノルマンディーのカーン記念碑（平和博物館）で開催されました。「One World, One Tribe（一つの世界、一つの部族）」（2006年）は、ワシントンDCでのナショナルジオグラフィック博物館の最初の屋外展示会であり、パリでのレザの画期的な展示会^[16]は100万人の来場者を集めました。

レザの写真^[17]は世界中の主要都市で展示されている。公共空間での記念碑的なインスタレーションからより控えめな地方の展示会まで、レザは写真をすべての人が利用できるように努めている。1998年、彼は初めて公共空間であるルーブル美術館のカルーゼルに「亡命の記憶」展を設置した。これが、誰もが視覚芸術と情報に出会えるようにした、美術館の外で独自のインスタレーションを長く続けるシリーズの始まりとなった。例えば、2003年にパリのリュクサンブール公園^[18]のグリッド上に設置された「Destins Croisés」 、2006年にワシントンDCのナショナルジオグラフィック博物館で初めて展示された「One World, One Tribe」、2009年にノルマンディーのカーン記念碑と2011年にトゥールーズのガロンヌ川のほとりで展示された「War + Peace」などがある。^[19]フランス国内外で約450の写真展が開催されており、ドーハ（カタール）のコルニッシュ通り^[20] 、コルシカ島の主要都市、ロンドンのキューガーデン、ニューヨークの国連本部、ブリュッセルの国会議事堂、ユネスコ、プティ・パレ美術館、パリのセーヌ川のほとりなどでの大規模なインスタレーションも含まれています。2013年、レザはオルセー美術館に面したセーヌ川のほとりに、世界中のコーヒー労働者^{[22] [23]に}捧げられた初の370メートルの巨大壁画をデザインしました。2015年には、「人類の夢」と題した同じ大規模なインスタレーションを再び発表しました。このインスタレーションでは、世界中の難民に関する彼の写真作品と、2013年末から彼女の団体レザ・ワークショップの写真トレーニングを受けているイラク・クルディスタンのキャンプで若いシリア難民^[24]が撮影した写真が展示されています。 2018年に中国で作品「Face to Face」を展示した。

• Crossing Destinies (2003) パリ、リュクサンブール公園のフェンスにて。^[25]
• 一つの世界、一つの部族（2006年）ワシントンDCのナショナルジオグラフィック博物館での写真展^[25]
• HOPE （2012年）ドーハのシェラトンパーク・オン・ザ・コーニッシュでの写真展。^[26]
• パリのセーヌ川沿い、オルセー美術館向かいにある「人類の夢」 （2015年） （レザが過去30年間に撮影した写真、写真家アリ・ビン・タリスによる難民のポートレート、イラクのカウェルゴスク難民キャンプで暮らすシリア難民の子供たちが撮影した写真）。^[27]

• ペ・アン・ガリレ、レ・エディション・ド・ミニュイ、1983
• バヤン・コ、ジャカ・ブック、1986年
• パリ-ペキン-パリ、Editions d'Art Phoebus、1987
• エアレース アラウンド ザ ワールド、Imax、1992年
• クルド人。レ・シャン・ブリュレ、ベンテリ、1993
• マスード、タリバンのロシア軍、アフガン抵抗運動 20 年、n°1、2001
• ラ・フランス。ミディ ピレネーとラングドック ルシヨン、ナショナル ジオグラフィック協会、2001
• 永遠のアフガニスタン、シェーヌ版とユネスコ版、2002
• ジャック・ジエス、ローレ・フジェール、アンドレ・クータンと共著、 Le pinceau de Bouddha、ラ・マルティニエール、2002
  • 新疆の彩色仏像、イアン・ウェスト訳、大英博物館出版、2002年
• プラス ロース シュル ラ テール、ホル コレクション、2002
• Destins Croisés – Carnets d'un レポーター写真、Hors Collection、2003
• Insouciances、カストルとポルックス、2004
• ソイエ通り、ヘベーケ、2007
• レザ 戦争と平和、フォーカルポイント、2008年
• 国境なき記者団 - 報道の自由を注ぐ 100 枚の写真、RSF、2008
• Vers l'Orient、シンドバッド パー レザ、グレナ、2009
• Chemins Parallèles、ヘベーケ、2009
• シンドバッド レザ著、グレナ、2009
• 「オブジェクトのデリエール」、ヘベーケ、2010
• Les âmes rebelles (反逆的な魂)、デモクラシーブックス、2010
• L'Envol、La Conférence des Oiseaux (Soaring : The Conference Of The Birds)、Democratic Books、2010
• アルジェリー、ミシェル・ラフォン、2012年
• 生きるための学習、ブルームズベリー・カタ・ファウンデーション・パブリッシング、2012年
• Chants de Café、^[28] Michel Lafon Editions、ヌイイ・シュル・セーヌ、2013 年。
• L'élégance du feu、^[29]パリ、ウェブスタン パリ、2014
• Le Massacre des Innocents、^[30]ウェブスタン、パリ、2014
• クルディスタン ルネサンス、^[31]ウェブスタン、パリ、2017
• 「Iran, Rêves et Dérives」Hoebeke/Gallimard 出版社、パリ、2019 年。^[32]

1996年、レザはルワンダでのユニセフとの共同プロジェクト「失われた子供たちのポートレート」への貢献によりホープ賞を受賞した。2005年には、メディアにおける女性のエンパワーメントと子供の教育および女性のエンパワーメントに関する慈善活動により、フランスの民間人に対する最高の栄誉である国家功労勲章シュヴァリエを授与された。2006年には、スペインのフェリペ皇太子がナショナル ジオグラフィックを代表してアストゥリアス王子人道勲章をレザに授与した。同年、レザはミズーリ大学コロンビア校ジャーナリズム学部から「フォトジャーナリズムを通じて世界の市民の正義と尊厳に対する生涯にわたる貢献が認められ」名誉メダル^{[33]を受賞した。また、}シカゴ大学から人道的活動を認められ賞も受賞した。2008年、レザはアショカ財団のシニアフェローとなり、2009年5月には、ジャーナリズムと人道主義における功績が認められ、パリ・アメリカン大学（AUP）から名誉博士号[ 34 ]を授与された。2009年10月、ニューヨークを拠点とするルーシー財団からドキュメンタリー部門の功績が認められルーシー賞[35]を受賞し、^2010年5月にはニューヨークで、ICP（国際写真センター）のインフィニティ賞が、アフガニスタンに関する最新のレポート「昔々、ロシア帝国」に対して授与された。フォトジャーナリズム部門。

• 1983年世界報道写真部門2等賞^[36]
• 1996年ユニセフ希望賞^[37]受賞（ルワンダ難民キャンプでの活動）
• 2005年 国家勲章シュヴァリエ^[38]
• 2006年アストゥリアス皇太子賞^[39]ナショナルジオグラフィック協会代表として
• 2006年ミズーリ州名誉賞^[40]最優秀ジャーナリスト賞
• 2008年アショカ財団シニアフェロー^[41]
• 2009年 パリ・アメリカン大学（AUP）よりジャーナリズムと人道主義における功績により名誉博士号を授与される^[42]
• 2009年、ニューヨークのルーシー財団よりドキュメンタリー部門ルーシー賞^{[43]を受賞}
• 2010年国際写真センターインフィニティ賞^[44]
• 2010年人権賞特別賞「巣立ち」
• 2013年ドバイ写真賞^[45]
• 2013年ナショナルジオグラフィック協会エクスプローラー^[46]
• 2022年ドストルグ命令、アゼルバイジャン^[47]

ウィキメディア・コモンズには、レザ・デガティに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ウェビスタンフォトエージェンシー