IL-2 シュトゥルモヴィク（シリーズ）

IL-2 シュトゥルモヴィク
1C:Maddox Games が 2001 年にデザインしたオリジナルのIL-2 Sturmovikロゴ。
ジャンル	戦闘飛行シミュレーター
開発者	1C:Maddox Games、 Team Fusion Simulations 、1C Game Studios
出版社	1C、ユービーアイソフト
プラットフォーム	マイクロソフトウィンドウズ
最初のリリース	IL-2 シュトルモヴィク 2001 年 11 月 18 日
最新リリース	IL-2 シュトゥルモヴィク: 偉大な戦い 2013 年 11 月 19 日

IL-2 シュトゥルモヴィク（ロシア語： Ил-2 Штурмовик）は、第二次世界大戦の 戦闘飛行シミュレーション ビデオ ゲームのシリーズです。元々は1C Companyとの提携後、ロシアのビデオ ゲーム開発会社 Maddox Games によって 1C:Maddox Games というブランド名で。Maddox Games は 2011 年に 1C Company を離れました。2012 年以降、1C の新しい開発会社は 1C Game Studios（シミュレーション ゲームのGreat Battlesシリーズを開発）と Team Fusion Simulations（シミュレーション ゲームのDoverシリーズを開発）です。したがって、1C Company は現在IL-2 シュトゥルモヴィクレーベルを所有し、3 つの異なる累積世代のIL-2ゲームを運営しています（3 世代のIL-2ゲームは、2001 年以降 3 つの異なるゲーム エンジンステージが開発されたため確立されています）。

続編とともに、IL-2 シュトゥルモヴィクは、主要な第二次世界大戦のフライトシミュレーターの1つと見なされています。^[1]このシリーズは、ソビエト、ドイツ、アメリカ、イギリス、日本、フランス、イタリア、ルーマニア、チェコスロバキア、ポーランドなどの飛行可能な航空機をカバーしています。 ^[要出典]シリーズのさまざまなゲームは、東部戦線、西部戦線、太平洋戦線など、第二次世界大戦のさまざまな戦域をカバーしています。^[2]

IL-2 シュトゥルモヴィクゲームは 3 世代にわたります。

• シリーズの最初のゲームであるIL-2 Sturmovikは、2001年11月18日に初めてリリースされました。^{[3]これにより、} IL-2 Sturmovikゲームのオリジナルラインが始まりました。現在、このゲームは正式にはIL-2 Sturmovik: 1946と名付けられています。これは、2006年に「Complete Edition」のタイトルであったため、IL-2ゲームの第1世代のアドオンの最終編集でした。^[4]

• 2011 年にIL-2 Sturmovik: Cliffs of Doverがリリースされたときに導入された、シリーズでまったく異なるゲーム エンジンの開発により、シリーズの第 2 世代のゲームが始まりました。

Cliffs of Doverがリリースされてすぐに、Maddox Gamesは1C Companyを去りました。2012年に「Team Fusion」というボランティアのグループがMaddox Gamesを引き継ぎ、Cliffs of Doverの開発に着手し、バグを修正してゲームを改良しました。これにより、2017年12月にゲームの新しいバージョン（Cliffs of Dover – Blitz ）がリリースされ、2020年8月にはIL-2ゲームの第2世代の最初のアドオンであるIL-2 Sturmovik: Desert Wings – Tobrukがリリースされました。^[5]

• 2012年12月現在、1Cのもう1つの開発元は1C Game Studiosで、2009年のRise of Flightシミュレーターの開発とリリースで知られるビデオゲーム開発会社777 Studiosとの提携後に設立されました。このコラボレーションの最初のゲームであり、IL-2 Sturmovikシリーズの最新作であるIL-2 Sturmovik: Great Battlesは、シリーズの第3世代のゲームとして始まり、2013年11月にIL-2 Sturmovik: Battle of Stalingradというタイトルでリリースされました。

2017年現在、第3世代全体はIL-2 Sturmovik: Great Battlesというタイトルになっています。Great Battlesシリーズでは、各ゲームは「モジュール」と見なされます。Battle of Stalingrad、Battle of Kuban、Flying Circusなどがこのシリーズのモジュールの例です。下の表に記載されているバージョンは、次のモジュールが早期アクセスでリリースされる直前に到達したバージョンの数を示しています（たとえば、Battle of Bodenplatteモジュールのリリース時、 IL-2 Sturmovik: Great Battlesのバージョンは当時バージョン3.003でした）。バージョンの左側に記載されている各ゲームの年は、早期アクセスリリースではなく、フルアクセスリリースに対応していることに注意してください。1つのモジュールを購入すると、いつでも有料でダウンロード可能なアップデートとなり、他のすべてのGreat Battlesモジュールがゲームの最新バージョンに自動的にアップグレードされます。

IL-2 Sturmovik: 1946、IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover、IL-2 Sturmovik: Great Battlesの 3 世代はすべて現在も使用されており、IL-2 Sturmovikレーベルの現在の所有者であるロシアの1C Companyによってサポートされています。

オリジナルのIL-2 Sturmovikシリーズは、IL-2 Sturmovik (2001)からIL-2 Sturmovik: Birds of Prey (2009) まで、同じエンジンを使用しながらも異なる戦場と航空機を特徴とするゲームが多数あります。

IL-2 シュトゥルモヴィクは2001年に登場し、31機の飛行可能な航空機を搭載し、東部戦線に重点を置いていました。^[9]

最初の続編であるForgotten Battlesは2003年3月にリリースされました。オリジナルゲームのコンテンツに加えて、シミュレーションされた飛行機や戦場がいくつか追加され、継続戦争劇場が導入されました。^[10]。IL -2 Sturmovik: Forgotten Battlesは、 2001年のオリジナルゲームをインストールする必要のない有料製品でした。Forgotten Battlesの関連する新機能は、 IL-2 Sturmovikゲームで初めてダイナミックモードを開始したキャンペーンシステムでした。

Forgotten Battles エース拡張パックは2004 年 3 月にリリースされ、20 機の新しい航空機モデルが追加されました。そのうち 10 機はプレイヤーが操縦可能で、3 つの新しい戦場マップ (アルデンヌ、ノルマンディー、太平洋) が追加されました。エース拡張パックはスタンドアロン ゲームではなく、有料製品であり、 Forgotten Battlesが事前にインストールされている必要がありました。

ゴールドパックは、エース拡張パックと同時にリリースされました。ゴールド パックは、Forgotten BattlesとForgotten Battles - Ace 拡張パックを1 つのスタンドアロン インストール ゲームに統合したものです。これは、 IL-2 Sturmovikシリーズのゲームをこれまで購入したことのない購入者を対象としています。

2004年10月にスタンドアロンの拡張パックとしてリリースされたパシフィックファイターズは、太平洋戦域に焦点を当てており、戦域に適した航空機、航空母艦、戦艦が登場します。^[11]

2006 年 5 月、Pe-2 Peshka (国内ではИстории пикирующего бомбардировщика、「急降下爆撃機の物語」として知られています) アドオンがヨーロッパと北アメリカでリリースされました。これにより、95 のキャンペーン、5 つのシングル ミッション、5 つのマルチプレイヤー協力ミッションが追加されました。2 つの新しい飛行可能な航空機、Petlyakov Pe-2 (4 つの派生型) とPetlyakov Pe-3 (2 つの派生型)、および多数の新しい地上車両と砲兵も含まれていました。インストールされると、Pe-2 Peshka はシリーズの以前のゲームと統合されます。Pe -2 Peshka は、主にシリーズの以前のアドオンとパッチをすべて集めたプレイヤーを対象とした 、有料のダウンロード可能なパッチでした。

Sturmoviks over Manchuria はダウンロード可能なアドオンで、主に満州地域とソ連、中国、日本占領下の朝鮮の国境に焦点を当てています。この新しいアドオンを使用すると、プレイヤーは第二次世界大戦の終わりにこの地域で勃発した紛争に関連する航空機を操縦できます。Sturmoviks over Manchuria は有料のダウンロード可能なパッチで、主にシリーズの以前のアドオンとパッチをすべて集めたプレイヤーを対象としています。

Ubisoft は、IL-2 Sturmovik: 1946アドオン (DLC) とIL-2 Sturmovik: 1946コンピレーション パック (店頭) の両方を、2006 年 12 月にヨーロッパとオーストラリアで同時にリリースしました。北米でのリリースは 2007 年 3 月 13 日でした。スタンドアロン コンピレーション DVD のタイトルは、アドオンから取られています。上記のすべてのゲームに加えて、コンピレーションには、2006 年にリリースされた 3 つの新しいアドオン、Pe-2 Peshka (5 月にリリース、上記を参照) と、パッケージに新しく含まれた 2 つのアドオン、Sturmoviks over Manchuriaと1946 が含まれています。これにより、1945年のソ連の満州侵攻中に使用されたソ連と日本の航空機など、32の新たな飛行可能な航空機を含め、航空機の総数は300を超えました。 1946年の第二次世界大戦の純粋に仮想的な継続を参考にして、 1946アドオンでは、実際の歴史では設計段階を超えることがなかった航空機（ハインケルレルヒェやフォッケウルフTa 183など）がいくつか導入されました。 とりわけ、IL-2 Sturmovik：1946コンピレーションパックでは、歴史的に存在したYak-15、MiG-9、MiG-13、Ar-234、N1K-J、J2M、Ki-21、A-20C、Il-10などが導入されました。 また、キエフ地域、ソ連の新しい部分、満州、中国、韓国、ビルマをフィーチャーした約200の新しいミッションと新しいマップが特徴です。

Birds of Preyは、 Gaijin Entertainmentが作成したIL-2移植版です。2009 年 9 月にPlayStation Portable、Nintendo DS、PlayStation 3、Xbox 360向けにリリースされました。2009 年 12 月には、 Wings of PreyというタイトルでMicrosoft Windows向けにもリリースされました。

2011年3月、1C社はIL-2シリーズの続編（ただし独自のゲームエンジンを使用）をIL-2 Sturmovik: Cliffs of Doverというタイトルでリリースした。2017年11月、 1C社の許可を得て、Team Fusion Simulations社がCliffs of Dover – Blitzという改良版のゲームを開発した。2020年8月、Team Fusion Simulations社は1940年から1943年にかけての西部砂漠戦役中の北アフリカの空を舞台にした最初のBlitzアドオン、Desert Wings – Tobrukをリリースした。 ^[5]

2012年12月、1C Companyが777 Studiosと合併して1C Game Studios（1c-777 Limited）を設立したことが発表されました。^{[12] 2013年11月、チームはシリーズの別の続編である}IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingradをリリースしました。今回は「Digital Nature」ゲームエンジン（2009年にRise of Flight用に作成）を実行しました。 2013年から2016年にかけて『バトル・オブ・スターリングラード』が一連の改良を経た後、2017年11月にゲームエンジンの名前が「デジタルネイチャー」から「デジタル・ウォーフェア」に変更されました。 ^[13] 1Cゲームスタジオは最終的に、スターリングラード地域とは異なる新しい作戦地域をリリースすることになり、最初のものは2016年にリリースされた『IL-2 シュトゥルモヴィク：モスクワの戦い』でした。 2017年11月、ゲームエンジンの名前変更を発表した際に、1Cゲームスタジオは、後続のすべての製品が新しく名付けられたIL-2 シュトゥルモヴィク：グレートバトルブランドの一部になることも発表しました^。[13]このシミュレーションシリーズは、第二次世界大戦の航空機を扱うだけでなく、プレイヤーが第一次世界大戦の航空機シミュレーターゲーム（フライングサーカス）や第二次世界大戦の戦車を操作することを目的としたアドオン（タンククルー）を購入することもできます。^[13]

IL-2 Sturmovik: Great Battlesゲームはすべてスタンドアロン ゲームであり、シリーズの他のゲームを購入してインストールする必要はありません。

新シリーズの最初のゲームは、2013 年に早期アクセス版としてリリースされました。IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingradのフルコンテンツ バージョンは、2014 年までリリースされませんでした。

IL-2 シュトゥルモヴィク：モスクワの戦いは2016年にリリースされました^[14]

2016年9月、IL-2 Sturmovik: Battle of Kubanの開発が公式フォーラムで発表されました。^[15] IL-2 Sturmovik: Battle of Kubanは、2018年3月14日に公式サイトから、2018年7月13日にSteamからリリースされました。^{[16] [17]}

IL-2 シュトゥルモヴィク：ボーデンプラッテの戦いは2019年10月にリリースされました。このパックには、第二次世界大戦の終盤にドイツ空軍が行った最後の大規模攻勢であるボーデンプラッテ作戦中にアメリカ陸軍航空隊、イギリス空軍、ドイツ空軍が運用した航空機が含まれています。^[13]

IL-2 シュトゥルモヴィク：ノルマンディーの戦いは2019年11月に発表され、2022年9月7日に発売されました。この作品は、ノルマンディーの戦いの前後のフランスのノルマンディーとカレー地方の上空で行われたアメリカ陸軍航空隊、イギリス空軍、ドイツ空軍の間の戦争末期の空中戦に焦点を当てています。^{[18] [19]}

IL-2 シュトゥルモヴィク：フライングサーカスは2019年11月に発売されました。2001年以来初めて、フライングサーカスはIL-2 シュトゥルモヴィクシリーズで、第二次世界大戦時代のモデル以外の航空機を操縦できる最初のゲームです。実際、この場合、対象としている時代と飛行機のモデルは第一次世界大戦のものです。^[13]

IL-2 シュトゥルモヴィク：タンククルーは2020年12月に完全リリースされました。これはIL-2 シュトゥルモヴィクシリーズの中で、航空機を操縦することを目的としていない最初のゲームです。このパックでは、プレイヤーは第二次世界大戦の戦車に乗り、通常の第二次世界大戦の航空機を操作するユーザーがプレイするのとまったく同じシミュレーション環境で戦車を操作することができます。^[13]

2013 年後半から 2014 年初頭にかけて、2001 年にオリジナルのIL-2 Sturmovik を制作した Oleg Maddox氏が Fred "HeinKill" Williams 氏にインタビュー記事の掲載を許可し、SimHQ はそれを 4 部構成で掲載しました。

• 「IL-2 シュトゥルモヴィク回顧録: 伝説を振り返る」、フレッド「ハインキル」ウィリアムズ著、2013 年 12 月 1 日、SimHQオンライン マガジン
• 「IL-2 シュトゥルモヴィク回顧録: 忘れられた戦い」、フレッド「ハインキル」ウィリアムズ著、2013 年 12 月 20 日、SimHQオンライン マガジン
• 「IL-2 シュトゥルモヴィク回顧録: 太平洋の戦闘機」、フレッド「ハインキル」ウィリアムズ著、2013 年 12 月 25 日、SimHQオンライン マガジン
• 「IL-2 シュトゥルモヴィク回顧録: 1946年以降」、フレッド「ハインキル」ウィリアムズ著、2014年1月13日、SimHQオンラインマガジン

• IL-2 シュトゥルモヴィク公式サイト